فاليريا - كن مثل الأطفال مرة أخرى

من يسوع ، "إلهك الصالح" ، إلى فاليريا كوبوني في 5 مايو 2021:

إذا لم تصبح مثل الأطفال ، فلن تدخل ملكوت السموات (مات 18: 3). نعم ، أطفالي ، ترون العفوية ، الفرح ، النعمة ، صلاح الصغار - كل الثروات التي تخص أولئك الذين لديهم قلب نقي. أقول لكم مرة أخرى ، مباركًا وطاهرًا ، لأن ملكهم سيكون مملكة السماء.
 
الأطفال الصغار ، عندما يكبرون ، بدلاً من محاولة أن يكونوا أكثر كمالا في الحب ، تسمحون لأنفسكم بأن تغلب عليهم الغيرة والحسد والخبث من جميع الأنواع ؛ أنت لا تقاوم الإغراء ، وبالتالي فإن نقاط ضعفك هذه تجعلك تفقد العادات الجيدة والصحية التي كانت تسمح لك بالعيش في سلام بينك وبين الله قبل كل شيء. لذلك ، في هذه الأوقات المظلمة ، اسع إلى إعادة الله في المقام الأول. أنا أحجز لك مكانا. لا تفقده بسبب عصيانك لخالقك وكلمته.
 
يا أبنائي الأعزاء ، كونوا متواضعين ، لأن التواضع فضيلة تجعلكم غنياً. ليس بالثراء الذي تشتهيه ، بل بالثراء الذي يرضي إلهك ، خالقك ورب كل الأرض. لذلك ، أطفالي الصغار الأعزاء ، من اليوم ، ابدأوا بالعودة إلى كونهم مثل الأطفال ، وسأعيد لكم الفرح الذي فقدتموه على مدار حياتهم. [1]"nel passare i vostri giorni"، الترجمة الحرفية: "في تمضي أيامك" أريدكم جميعًا أن تكونوا أولادًا ، واثقين فقط في صلاح وعظمة أبيك.
 
صلِّي واجعل الآخرين يصلّون ، ليرجع إخوتك وأخواتك إلى الرغبة في فضيلة التواضع. أباركك من العلاء بصلاحي: كن مستحقًا لخلاصي.
 
يا ربكم.

 
إلى "كن مثل الأطفال" في الروح المسيحية هو عدم العودة إلى عدم نضج الأحداث. بل هو الدخول في حالة من الثقة المطلقة في عناية الله وتخليه عن مشيئته الإلهية ، التي يقول عنها يسوع "طعامنا" (يوحنا 4: 34). في حالة الاستسلام هذه - التي هي في الحقيقة موت إرادة الفرد المتمردة والميول الخاطئة للجسد - "تُقام" ثمار الروح القدس التي فقدها آدم من خلال الخطيئة الأصلية: 
 
وأصبحت أعمال الجسد واضحة: الفجور ، والنجاسة ، والفجور ، والوثنية ، والشعوذة ، والبغضاء ، والتنافس ، والغيرة ، وثورات الغضب ، والأنانية ، والفتن ، والفصائل ، ومناسبات الحسد ، ونوبات الشرب ، والعربدة ، ونحو ذلك. إنني أحذرك ، كما حذرتك من قبل ، من أن أولئك الذين يفعلون مثل هذه الأشياء لن يرثوا ملكوت الله. بالمقابل ، ثمر الروح هو المحبة ، الفرح ، السلام ، الصبر ، اللطف ، الكرم ، الأمانة ، الوداعة ، ضبط النفس. ضد مثل هذا لا يوجد قانون. الآن أولئك الذين ينتمون إلى المسيح [يسوع] قد صلبوا أجسادهم مع أهوائه وشهواته. (غل ٦: ١٦-١٧)
 
السؤال هو كيف بالعودة الى هذه الدولة؟ الخطوة الأولى هي ببساطة الاعتراف بـ "أعمال الجسد"في حياة المرء وتوب بصدق عن هؤلاء في سر المصالحة بقصد عدم تكراره مطلقًا. والثاني ، ربما ، أكثر صعوبة: "التخلي" عن السيطرة على حياة المرء ، بقدر ما يسعى المرء "أولاً" لملكوته الخاصة بدلاً من ملكوت المسيح. قليلون يعرفون أن سيدة مديوغوريه طلبت أن نتأمل في المقطع التالي من الكتاب المقدس في كل خميس من الأسبوع. بالنظر إلى كل ما يحدث في العالم ، وعلى وشك الحدوث ، سيصبح هذا الكتاب المقدس قريبًا شريان الحياة للعديد من المسيحيين ، خاصة في العالم الغربي ، مع انهيار النظام الحالي. الترياق ل الخوف من تلك الحقيقة أن تصبح مثل الأطفال الصغار!
 
لا يمكن لأحد أن يخدم سيدين؛ فإما أن يكره الواحد ويحب الآخر أو يكرس الواحد ويحتقر الآخر. لا يمكنك أن تخدم الله والمال. لذلك أقول لك ، لا تهتم بحياتك ، وما تأكله وما تشرب ، ولا على جسدك ، وما تلبس. أليست الحياة أكثر من الطعام ، والجسد أكثر من الملابس؟ انظر إلى طيور السماء: فهي لا تزرع ولا تحصد ولا تجمع في حظائر ، ومع ذلك فإن أبوك السماوي يطعمها. ألست أكثر قيمة منهم؟ ومن منكم بقلقه يستطيع أن يضيف ذراعا واحدة إلى حياته؟ ولماذا أنت قلق بشأن الملابس؟ تأملوا زنابق الحقل كيف تنمو؛ لا يكدحون ولا يغزلون. لكني اقول لكم ان سليمان ايضا في كل مجده لم يكن متلبسا كواحد من هؤلاء. لكن إذا كان الله يلبس عشب الحقل ، الذي هو اليوم على قيد الحياة وغدًا يُلقى في الفرن ، أفلا يلبسكم أكثر بكثير ، أيها الرجال ضعاف الإيمان؟ فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل؟ أو "ماذا نشرب؟" أو "ماذا نرتدي؟" لان الامم يطلبون كل هذا. وأبوك السماوي يعلم أنك بحاجة إليها جميعًا. لكن اطلب أولاً مملكته وبره ، وستكون كل هذه الأشياء لك أيضًا. لذلك لا تقلقوا من الغد ، فغدا يهتم على نفسه. دع مشكلة اليوم تكفي لهذا اليوم. (مات 6: 24-34)
 
من الصعب ترك؟ نعم. هذا ، في الواقع ، هو الجرح العظيم للخطيئة الأصلية. الخطيئة الأولى لآدم وحواء هي عدم تناول قضمة من الفاكهة المحرمة - لقد كانت كذلك لا يثقون في كلمة خالقهم. من الآن فصاعدًا ، كان الجرح العظيم الذي أتى يسوع لشفائه هو هذا الانتهاك للثقة الطفولية في الثالوث الأقدس. لهذا يخبرنا الكتاب المقدس: 
 
لأنك بالنعمة مخلصت إيمان؛ وهذا ليس من صنعك ، إنه هبة من الله ... (أف 2:8)
 
اليوم هو يوم العودة إلى تلك الطفولية الإيمان ، لا يهم من انت. في شتلة الإيمان هذه توجد "شجرة الحياة" ، الصليب ، التي علق عليها خلاصك. بكل بساطة. الحياة الأبدية ليست بعيدة المنال. لكنه يتطلب منك الدخول في هذا الإيمان الطفولي الذي ، بدوره ، يتم إثباته - ليس من خلال تمرين فكري - ولكن من خلال أعمال في حياتك. 
 
... إذا كان لدي كل الإيمان ، حتى أزيل الجبال ، ولكن ليس لدي حب ، فأنا لا شيء ... لذا فإن الإيمان وحده ، إذا لم يكن له أعمال ، ميت. (1 كورنثوس 13: 2 ، يعقوب 2:17)
 
في الحقيقة ، بالرغم من ذلك ، نحن متشابكون جدًا في خطايانا وخطيئة الآخرين بحيث يصعب جدًا الدخول في حالة الهجر هذه. لذلك نريد أن ننصحكم بأجمل و قوي نوفينا التي ساعدت أرواحًا لا تعد ولا تحصى ، ليس فقط في العثور على قلب طفولي ، ولكن أيضًا في العثور على الشفاء والمساعدة في أكثر المواقف المستحيلة. 

—مارك ماليت

 

تساعية الهجر 

بقلم عبد الله الأب. دوليندو روتولو (ت 1970)

 

نوفينا تأتي من اللاتينية نوفم، وهو ما يعني "تسعة". في التقليد الكاثوليكي ، التساعية هي وسيلة للصلاة والتأمل لمدة تسعة أيام متتالية حول موضوع أو نية معينة. في التساعية التالية ، تأمل ببساطة في كل تأمل لكلمات يسوع كما لو كان يتحدث بها إليك شخصيًا (وهو كذلك!) خلال الأيام التسعة المقبلة. بعد كل تفكير ، صل بقلبك بالكلمات: يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء!

 

يوم 1

لماذا تربكون انفسكم بالقلق؟ اترك رعاية شؤونك لي وسيكون كل شيء في سلام. أقول لك في الحقيقة إن كل فعل من أفعال الاستسلام الحقيقي والعمى والكامل لي ينتج التأثير الذي تريده ويحل جميع المواقف الصعبة.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 2

لا يعني الاستسلام لي القلق أو الانزعاج أو فقدان الأمل ، ولا يعني أن تقدم لي صلاة قلقة تطلب مني أن أتبعك وأغير قلقك إلى صلاة. إنه ضد هذا الاستسلام ، ضده بشدة ، القلق ، القلق ، والرغبة في التفكير في عواقب أي شيء. إنه مثل الارتباك الذي يشعر به الأطفال عندما يطلبون من أمهم أن تراعي احتياجاتهم ، ثم يحاولون رعاية تلك الاحتياجات لأنفسهم حتى تقف جهودهم الشبيهة بالأطفال في طريق أمهاتهم. الاستسلام يعني أن تغلق أعين الروح بهدوء ، وأن تبتعد عن أفكار الضيق وأن تضع نفسك تحت رعايتي ، حتى أتصرف فقط ، قائلاً "أنت تعتني بها".

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 3

كم من الأشياء أفعلها عندما تتجه إليّ النفس ، في هذه الحاجة الروحية والمادية ، وتنظر إليّ وتقول لي ؛ "أنت تهتم به" ، ثم يغلق عينيه ويستريح. بألم تصلي من أجلي لأتصرف ، لكنني أتصرف بالطريقة التي تريدها. أنت لا تلجأ إلي ، بدلاً من ذلك ، تريدني أن أقوم بتكييف أفكارك. أنت لست مريضاً تطلب من الطبيب أن يعالجك ، بل أنت مريض يخبر الطبيب كيف يعالجك. لذلك لا تتصرف بهذه الطريقة ، ولكن صل كما علمتك في أبينا: "ليتقدس اسمك " أي تمجد في حاجتي. "تأتي مملكتك ، " أي ليكن كل ما فينا وفي العالم منسجمًا مع مملكتك. "لتكن مشيئتك على الأرض كما في السماء ، " أي ، في حاجتنا ، قرر ما تراه مناسبًا لحياتنا الزمنية والأبدية. إذا قلت لي بصدق: "لتكن مشيئتك"، وهو نفس القول: "أنت تهتم بالأمر" ، سأتدخل بكل قوتي ، وسأعالج أصعب المواقف.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 4

ترى الشر ينمو بدلا من أن يضعف؟ لا تقلق. أغمض عينيك وقل لي بإيمان: "لتكن مشيئتك ، وتعتني بها." أقول لك إنني سأعتني بها ، وأنني سأتدخل كما يفعل الطبيب وسأحقق المعجزات عند الحاجة. هل ترى أن المريض يزداد سوءًا؟ لا تنزعج ، لكن أغمض عينيك وقل "أنت تهتم بالأمر". أقول لك إني سأعتني بها ، ولا يوجد دواء أقوى من تدخلي المحب. بحبي اعدك بهذا.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 5

وعندما يجب أن أقودك إلى طريق مختلف عن المسار الذي تراه ، سأجهزك ؛ سأحملك على ذراعي. سأدعك تجد نفسك ، مثل الأطفال الذين ناموا بين ذراعي أمهاتهم ، على الضفة الأخرى من النهر. ما يزعجك ويؤذيك بشدة هو عقلك وأفكارك وقلقك ورغبتك بأي ثمن في التعامل مع ما يصيبك.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 6

أنت بلا نوم. تريد أن تحكم على كل شيء ، وتوجه كل شيء وترى كل شيء وأنت تستسلم للقوة البشرية ، أو ما هو أسوأ - للرجال أنفسهم ، واثقين في تدخلهم - وهذا ما يعيق كلماتي وآرائي. أوه ، كم أتمنى منك هذا الاستسلام لمساعدتك ؛ وكيف أعاني عندما أراك غاضبًا جدًا! يحاول الشيطان أن يفعل هذا بالضبط: أن يثيرك ويزيلك من حمايتي ويرمي بك في فكي المبادرة البشرية. لذلك ، ثق بي فقط ، وراح فيَّ ، واستسلم لي في كل شيء.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 7

أنا أصنع المعجزات بما يتناسب مع استسلامكم الكامل لي وعدم تفكيركم في أنفسكم. أنا أزرع كنزًا من النعم عندما تكون في فقر مدقع. لم يقم أي شخص عاقل ، ولا مفكر ، بمعجزات ، ولا حتى بين القديسين. يعمل الأعمال الإلهية من يسلم إلى الله. لذا لا تفكر في الأمر بعد الآن ، لأن عقلك حاد ، وبالنسبة لك ، من الصعب جدًا رؤية الشر والثقة بي وعدم التفكير في نفسك. افعل هذا لجميع احتياجاتك ، افعل ذلك كلكم وسترى معجزات عظيمة صامتة مستمرة. سأعتني بالأشياء ، أعدك بهذا.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 8

أغمض عينيك ودع نفسك تنجرف بعيدًا في تيار نعمتي المتدفق ؛ أغمض عينيك ولا تفكر في الحاضر ، واصرف أفكارك بعيدًا عن المستقبل كما تفعل عن الإغراء. استرح فيّ ، مؤمنًا بصلاحي ، وأعدك بحبي أنه إذا قلت "أنت تعتني بها" ، فسأعتني بكل شيء ؛ سأواسيكم ، وأحرركم وأرشدكم.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء! (10 مرات)

 

يوم 9

صلِّ دائمًا استعدادًا للاستسلام ، وستنال منه سلامًا عظيمًا ومكافآت عظيمة ، حتى عندما أمنحك نعمة التضحية والتوبة والمحبة. إذن ما هي المعاناة؟ يبدو مستحيل بالنسبة لك؟ أغمض عينيك وقل بكل روحك ، "يا يسوع ، أنت تعتني بها". لا تخف ، سأعتني بالأشياء وسوف تبارك اسمي بتواضع نفسك. لا يمكن لألف صلاة أن تساوي فعلًا واحدًا من الاستسلام ، تذكر هذا جيدًا. لا يوجد تساعية أكثر فعالية من هذا.

يا يسوع ، أسلم نفسي لك ، اعتني بكل شيء!


 

القراءة ذات الصلة

لماذا الإيمان؟

إيمان لا يقهر بيسوع

على الإيمان والعناية في هذه الأوقات

سر اللحظة الحالية

 

 
طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

الحواشي

الحواشي

1 "nel passare i vostri giorni"، الترجمة الحرفية: "في تمضي أيامك"
نشر في الرسائل, فاليريا كوبوني.