لوز دي ماريا - رد

ما يلي هو رد من قبل لوز دي ماريا دي بونيلا ورفائيل بياجيو في الآونة الأخيرة السجل الوطني الكاثوليكي مقالة مدونة بقلم سوزان برينكمان بعنوان "احذروا ما يسمى" الوقاية من الفيروسات التاجية المعتمدة من الكنيسة "المنشورة في 19 مايو 2020^[1]https://www.ncregister.com/blog/brinkmann/oil-of-the-good-samaritan وعلى أكيبريسا في ترجمة إسبانية من سينثيا بيريز في 28 مايو^[2]https://www.aciprensa.com/noticias/la-virgen-propone-usar-aceites-contra-el-coronavirus-cuidado-con-esta-cadena-55534 (ملاحظة: رد المساهم ، مارك ماليت ، أيضًا بمقال يسمى السحر الحقيقي).

 

ملاحظة المترجم

الغرض من نشر النص أدناه ليس على الإطلاق تشويه عمل سوزان برينكمان الواسع من أجل نساء النعمة و السجل الوطني الكاثوليكي، ولا المعلقين الذين استشهدوا بهم في مقالها ، مثل مايكل أونيل ، الذي أثبت موقع "Miracle Hunter" على الإنترنت أنه مورد ثمين للكثير من المهتمين في مجال الوحي الكاثوليكي الخاص. بل هو بالأحرى تقديم استجابة مدروسة وشاملة وذات أسس لاهوتية لبعض القضايا المهمة التي أثارها منشور سوزان برينكمان ، خاصة فيما يتعلق بالعلاقة بين تعليم الكنيسة الأصيل والطب الطبيعي وصناعة الأدوية. هذه هي الأسئلة التي نحبها لوز دي ماريا دي بونيلا ورافائيل بياجيو ، مقتنعان بأنهما كانا بعض سوء الفهم الحاسم الذي يتطلب تصحيحًا لصالح الصدق الفكري والصحافة المسؤولة.

أود أن أضيف ذلك ، في حين أنه من الواضح من الناحية الفنية أن أقول أنه وفقا ل رخصة بالطبع أو النشر بواسطة الأسقف على المواد المنشورة يشير ببساطة إلى أنه لا توجد أسباب للاعتراضات على أساس العقيدة والأخلاق الكاثوليكية ، ذهب الأسقف خوان أبيلاردو ماتا جيفارا إلى أبعد من هذا المؤشر الفني عند منح رخصة بالطبع أو النشر إلى كتابات Luz de María في عام 2017. بالإضافة إلى ذلك قدم توصية شخصية قوية والتي ، على الرغم من أنها ليست معصومة بطبيعة الحال ، تستحق بالتأكيد الصلاة. في الرسالة التي تمنح رخصة بالطبع أو النشر قال:

لقد راجعت بإيمان واهتمام هذه المجلدات التي تحمل عنوان "ملكوتك تأتي" ، وتوصلت إلى استنتاج مفاده أنها دعوة للإنسانية للعودة إلى المسار الذي يؤدي إلى الحياة الأبدية ، وأن هذه الرسائل هي نصيحة من السماء في هذه الأوقات حيث يجب على الإنسان أن يحرص على عدم الابتعاد عن الكلمة الإلهية. 

في كل وحي يُعطى لوز دي ماريا ، يوجه ربنا يسوع المسيح ومريم العذراء المباركة خطوات وعمل وأفعال شعب الله في هذه الأوقات التي تحتاج فيها البشرية إلى العودة إلى التعاليم الواردة في الكتاب المقدس.

الرسائل في هذه المجلدات هي رسالة عن الروحانية ، والحكمة الإلهية ، والأخلاق لأولئك الذين يرحبون بهم بالإيمان والتواضع ، لذلك أوصيك بقراءتهم ، والتأمل فيها ، وتطبيقها.^[3]https://www.countdowntothekingdom.com/why-luz-de-maria-de-bonilla/

بيتر بانيستر ، MTh ، MPhil
مساهم في العد التنازلي للمملكة

---

 

خلفية

في تاريخ البشرية ، وقعت أحداث مختلفة تظهر أخطاءنا عند الحكم على حقائق أو أشخاص أو مواقف محددة:

 

سلطة إدانة:

في التاريخ ، كان جاليليو جاليلي أحد الأشخاص المدانين ظلماً ، وقد أدانته محاكم التفتيش لنشره الأفكار العلمية حول نظرية مركزية الشمس لكوبرنيكوس في القرن السابع عشر.^[4]http://www.historia-religiones.com.ar/la-inquisicion-y-la-revolucion-cientifica-81 ومع ذلك ، بعد 359 سنة و 4 أشهر و 9 أيام في 30 أكتوبر 1992 ، اعتذر البابا يوحنا بولس الثاني عن عقوبته غير العادلة.^[5]https://elpais.com/diario/1992/10/31/sociedad/720486009_850215.html

حالة أخرى كانت قضية جان دارك ، التي أعدمت في 30 مايو 1431 ، قبل 589 سنة. ويقال في هذا الصدد أن "البرغنديين قبضوا على جان وسلمهم إلى الإنجليز. أدينها رجال الدين بالهرطقة ، وأحرقها الدوق جون من بيدفورد على قيد الحياة في روان. تستند معظم البيانات المتعلقة بحياته إلى سجلات المحاكمة ، لكنها تفتقر إلى المصداقية إلى حد ما ، لأنه ، وفقًا لشهود مختلفين حاضرين في المحاكمة ، تعرضوا للعديد من التصحيحات بأمر من الأسقف بيير كوشون ، وكذلك إدخال بيانات كاذبة ".^[6]https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html. الترجمة الإنجليزية Peter Bannister (PB) ">https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html؛ الترجمة الإنجليزية Peter Bannister (PB)

هاتان الحالتان تكفيان لفهم مفهوم تكرر بلا شك في كثير من الحالات: الأشخاص الذين يعبرون عن أفكار لا يقبلها أشخاص لديهم نوع من السلطة - السلطات العامة أو الكنسية ، الصحافة ، إلخ - يمكن أن يدينهم الآخرون من أجل لدعم الوضع الراهن أو قمع فكرة جديدة ، واضعين جانباً حقيقة أن المفهوم الأساسي ، الذي قد يكون صحيحًا ، يستحق أن يتم التحقيق فيه بعمق أكبر وبجدية أكبر. من الواضح أن الإدانة قد يتم تسريعها وسحق حقوق الناس ، إذا كانت وراءها مصالح خفية أخرى. على أي حال ، فإن أي تقييم جاد ، في أي مكان في العالم ، يجب أن يمنح المتهم على الأقل فرصة للدفاع عن النفس ، وعلاوة على ذلك ، يجب الاستماع إلى ما يقولونه ، وليس مجرد الاستماع إليه. كما يقول المثل: "هناك وقت للحقائق".

يمكن العثور على أفضل دليل على الفكرة الأساسية المذكورة أعلاه في تكوين الفصل 3 ، الآية 11: قال: ومن قال لك إنك عريان؟ هل أكلت من الشجرة التي حرمتها منك؟ " علم الله مسبقًا أن آدم قد أكل من الفاكهة المحرمة ، لكنه سأله سؤالاً قبل أن يصدر الحكم. في الواقع ، يمكننا أن نعتبر أن ما كان سيؤخذ في الاعتبار هو الموقف الذي كان آدم سيتبناه في تلك اللحظة. من هذا المنظور ، تجدر الإشارة إلى أن آدم على الأقل أتيحت له الفرصة للدفاع عن نفسه - الممنوحة من السلطة العليا الموجودة - وبالنسبة لبقيتنا نحن الذين نتعلم دائمًا ، يجب أن يكون هناك دائمًا مساحة لتقديم التفسيرات ، أو للدفاع عن أنفسنا. لقد أوضحنا أنه عندما نُشر المقال الذي نستجوبه هنا ، لم تكن هناك فرصة كهذه. لماذا ا؟

 

الطب الطبيعي:

جميع النباتات جزء من خليقة الله ، ولهذا السبب قيل في تكوين 1:11: ثم قال الله دع الأرض تطرح الغطاء النباتي: النباتات التي تنتج البذور ، وأشجار الفاكهة من كل نوع على الأرض والتي تؤتي ثمارها مع البذور فيها. وكان الأمر كذلك ".

ليس هناك شك في أهمية النباتات والأشجار للطب الحديث. لفترة طويلة ، كانت العلاجات الطبيعية والنباتات الطبية هي المورد الرئيسي وحتى الوحيد المتاح للأطباء ؛ استخدمت جميع الثقافات في جميع أنحاء الكوكب وفي جميع العصور النباتات الطبية كأساس لطبها الخاص. (نونيز ، 1982)^[7]"Las Plantas Medicinales - Revistas UNED" ، ألونسو كيسادا هيرنانديز ، Revista Biocenosis / Vol. 21 (1-2) 2008. https://www.google.co.cr ترجمة PB

وبهذه الطريقة ، استخدم السومريون والمصريون والصينيون وجميع الثقافات الموارد الطبيعية المتاحة لهم من أجل البحث عن علاجات لمكافحة أي أمراض قدمت أنفسهم.

ذبح الإنكا^[8]https://historia.nationalgeographic.com.es/a/dia-que-se-fraguo-fin-imperio-inca_6764 جنبا إلى جنب مع ثقافتهم كلها ، بحجة أنهم يمارسون السحر.^[9]https://www.boletomachupicchu.com/medicina-inca/ ومع ذلك ، قام هذا الناس حتى بإجراء جراحة الدماغ.^[10]https://www.muyinteresante.es/cultura/articulo/los-incas-fueron-expertos-cirujanos-de-craneos-861528794520 انظر أيضا https://elcomercio.pe/tecnologia/ciencias/incas-enfermedades-evitaban-trataban-mexico-colombia-espana-argentina-ecpm-noticia-642920-noticia/

لقد تسبب الخوف والجهل في أضرار جسيمة.

في عظته في كوتشابامبا ، بوليفيا في 11 مايو 1988 في رحلته الرسولية إلى أوروغواي وبوليفيا وبيرو وباراغواي ، أدلى البابا يوحنا بولس الثاني بالإعلان التالي:

أريد أن أخاطبكم الآن ، فلاحو الكيشوا ، من كوتشابامبا ، أرض ريفية بامتياز: رجال من "سلالة البرونز" ، الذين سكنوا هذه الأودية منذ أمد بعيد وهم في جذور الأمة البوليفية ، لقد أعطيتم العالم اكتشافاتك الغذائية والطبية مثل البطاطا والذرة والكينوا. يستمر الرب في مرافقة عملك بمساعدته. يهتم بطيور السماء ، والزنابق التي تنمو في الحقل ، والعشب الذي ينبت من الأرض (متى 6 ، 26-30).

هذا هو الإحساس العميق بحضور الله الذي يجب أن تجده في علاقتك بالأرض ، والتي تشمل بالنسبة لك الأرض والماء والجداول والتلال والمنحدرات والوديان والحيوانات والنباتات والأشجار. لأن الأرض كلها هي عمل الخلق الذي هو عطية الله لنا. لذلك بينما تتأمل الأرض ، والمحاصيل أثناء نموها ، والنباتات التي تنضج والحيوانات التي تولد ، ترفع أفكارك إلى الله في الأعالي ، الله خالق الكون ، الذي تجلى لنا في المسيح يسوع ، أخينا والمخلص. بهذه الطريقة يمكنك الوصول إليه وتمجيده وشكره: "لأن طبيعة الله غير المنظورة ، منذ خلق العالم ، تسمح للعقل بأن يرى من خلال أعماله.^[11]http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/homilies/1988/documents/hf_jp-ii_hom_19880511_cochabamba.html ترجمة PB (راجع روم 1:20)

لذلك ، ليس من المستغرب إمكانية استخدام الموارد الطبيعية لعلاج أمراض معينة وليس فقط ما تنتجه شركات الأدوية.

 

استخدام النفط في الكتاب المقدس والكنيسة:

يحتوي الكتاب المقدس على عدة فصول وآيات يذكر فيها استخدام الزيوت العطرية في العصور القديمة. كان استخدامها جزءًا من حياة العبرانيين واليهود والمسيحيين في أوقات العهدين القديم والجديد. يمكن التحقق من ذلك من خلال الاطلاع على الإشارات إلى الزيوت و / أو النباتات التي تم إنتاجها بها ، في 36 كتابًا من العهد القديم وفي 10 من 27 كتابًا من العهد الجديد. وتتراوح استخداماتهم من مسحة الأنبياء والملوك ، كما يتضح من صموئيل الأول 16: 12-13 ...

أرسله [جيسي] وأحضره. الآن كان أحمر اللون ، وله عينان جميلتان ، وكان وسيمًا. قال الرب قم امسحه. لأن هذا هو. فأخذ صموئيل قرن الدهن ومسحه أمام إخوته. وحلّ روح الرب على داود من ذلك اليوم فصاعدا. ثم انطلق صموئيل وذهب إلى الرامة.

... لتحنيط الجثث والعطور والاستفادة من خواصها العلاجية. يذكر الكتاب المقدس اثني عشر نوعًا من الزيوت العطرية: اللبان ، والمر ، والجلبانوم ، والقرفة ، والناردين ، والسرو ، والعود (خشب الصندل) ، وورد شارون (القستوس) ، والآس ، والأرز ، والزوفا ، والعونيشا.^[12]http://www.oile.mx/wp-content/uploads/2015/02/Los-12-Aceites-de-la-Biblia.pdf تأتي الزيوت العطرية من نباتات خلقها الله في اليوم الثالث من الخليقة من أجل رفاهية الإنسان.

بالإضافة إلى ذلك ، في عيد العنصرة 27 مايو 2012 ، قبل ثماني سنوات ، أعلن البابا بنديكتوس السادس عشر هذه الكلمات المثيرة للاهتمام في وثيقة بعنوان "REGINA CÆLI":

الروح ، الذي "تحدث من خلال الأنبياء" ، مع مواهب الحكمة والمعرفة ، يواصل إلهام النساء والرجال الذين ينخرطون في السعي وراء الحقيقة ، ويقدمون طرقًا أصلية للفهم والتعمق في سر الله ، والإنسان من العالم. في هذا السياق ، يسعدني أن أعلن أنه في 7 تشرين الأول / أكتوبر ، في بداية الجمعيّة العاديّة لسينودس الأساقفة ، سأعلن القديس يوحنا من أفيلا وسانت هيلديغارد من أطباء بنجن في الكنيسة العالمية. عاش هذان الشاهدان العظيمان للإيمان في فترتين تاريخيتين مختلفتين للغاية وفي بيئات ثقافية. كانت هيلدغارد راهبة بنديكتين في قلب ألمانيا في العصور الوسطى ، ومدرسة حقيقية لعلم اللاهوت وباحث عميق في العلوم الطبيعية والموسيقى. [...] خصوصًا في ضوء مشروع التبشير الجديد ، الذي ستكرس له جمعية سينودس الأساقفة ، المذكورة أعلاه عشية عام الإيمان ، لهذين القديسين والأطباء أهمية كبيرة وفي الوقت المناسب. حتى اليوم ، من خلال تعليمهم ، يواصل روح الرب القائم صدى صوته وإلقاء الضوء على الطريق الذي يؤدي إلى الحقيقة التي وحدها يمكن أن تحررنا وتعطي معنى كامل لحياتنا. صلاة ريجينا كايلي معًا - للمرة الأخيرة هذا العام - دعونا نتذرع بشفاعة مريم العذراء لكي تحرك الكنيسة بقوة الروح القدس ، لكي نشهد لإنجيل المسيح بأمانة إنجيلية ونفتح نفسها أكثر من أي وقت مضى إلى ملء الحقيقة.^[13]http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/angelus/2012/documents/hf_ben-xvi_reg_20120527_pentecoste.html

إذن من كانت؟

Hildegard von Bingen ، والمعروف أيضًا باسم Sibyl of the Rhine ، كانت رهبنة وشاعرة وفيلسوفًا وصوفيًا وملحنًا ولدت عام 1098 (تاريخ ميلادها غير معروف تمامًا) في Bermersheim-Alzey وتوفيت في 17 سبتمبر 1179 في Rupertsberg في بينجين. كلا الموقعين في ما هو الآن ولاية راينلاند بفالز الفيدرالية. في عيد ميلادها 919 وفي أوقاتنا المضطربة ، يبدو من المناسب تذكر تعاليمها حول وحدة الجسد والروح ، وأهمية الاهتمام بكليهما.

يعتبر هيلدغارد أيضًا أحد أكثر المؤلفين الموسيقيين تأثيرًا في العصور الوسطى العليا وله اهتمام كبير بعلاج الطب باستخدام النباتات والمواد الغذائية. تركت في كتاباتها قدرًا كبيرًا من التوثيق حول النباتات الطبية وطرحت أفكارها حول العلاقة بين البيئة والروح والجسد كعامل أساسي في صحة الفرد. يشبه إلى حد ما بداية عبارة "العقل السليم ، الجسم السليم".

نسبت هي نفسها معرفتها إلى نعمة الله وكان لها على ما يبدو رؤى مختلفة ولقاءات باطنية. كما أنها تشتهر بأنها امرأة كانت تقدمية لوقتها. يقال أن السياسيين والناس من جميع الطبقات الاجتماعية طلبوا نصيحتها ، حيث اعتبروها امرأة ذات حكم جيد وعادل. —فيكتوريا دي لا كروز ، 'Hildegard von Bingen y el poder curativo de la naturaleza' ، 18 سبتمبر 2017 ؛^[14]https://alemaniaparati.diplo.de/mxdz-es/aktuelles/hilgeardvonbingen/1079572 ترجمة PB.

وبهذه الطريقة ، تلقى سانت هيلدغارد فون بنجن ، من خلال الرؤى ، سلسلة من العلاجات القائمة على النباتات الطبية والحجارة ، في وقت كان فيه الدواء غير مطور. في وقتها ، تم اتهامها بأنها "ساحرة" ، بينما في عصرنا ، كما ذكرنا سابقًا ، أطلق عليها البابا بنديكتوس السادس عشر لقب دكتورة الكنيسة في عام 2012. هذا مجرد مثال واحد على كيف يرفض الإنسان بشكل طبيعي كل شيء جديد ويؤمن بأن لديه معرفة كاملة ، بينما الله ، الحكمة الأبدية ، هو سيد العلم والمعرفة ، ويكشفها لمن يريد. لذلك كانت دائما وستظل كذلك.

 

الطب في الشؤون الحالية

عاموس 3: 7: "لأن الرب لا يفعل شيئًا دون أن يكشف سره لعبيده الأنبياء".

في عصرنا ، ومن خلال النبي لوز دي ماريا ، كشفت الأم المباركة عن استخدام زيت السامري الصالح للوقاية من الأمراض المجهولة ، والتي قامت بها مريم العذراء وربنا يسوع المسيح وكذلك القديس ميخائيل رئيس الملائكة. كشفت ستظهر. في 10 أكتوبر 2018 ، قال ربنا يسوع المسيح:

أدعوكم لتوحيد ، لتوحيد الأخوة وتكثيفها ، أدعوكم لجمع الرسائل التي زودتني أنا أو أمي فيها بالأدوية الطبيعية اللازمة بالنسبة لك لمواجهة ^[15]المدخل في "قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية على الفعل الإسباني" enfrentar يشير إلى "afrontar" [لمواجهة]. المعنى الثالث لكلمة "فرونتار" يقول: "مواجهة خطر أو مشكلة أو وضع وسط". الأوبئة الكبرى والأوبئة والأمراض والتلوث الكيميائي الذي ستتعرض له كإنسانية ، لأن الطبيعة ليست هي التي تمرد على الإنسان فحسب ، بل أيضًا أولئك الذين لديهم مصالح صغيرة وأنانية ، تآمروا لإبادة جزء كبير من الإنسانية . (تم اضافة التأكيدات)^[16]https://www.revelacionesmarianas.com/EPIDEMIAS.html؛ ترجمة PB.

وفقًا لما سبق ، نتفهم أن الطب الطبيعي يساعد في مواجهة الأخطار الحالية وتلك القادمة.

خصوصية الأمراض الجديدة التي تم الكشف عنها للوز دي ماريا هي أنها غير معروفة للإنسان ، وفي بعض الحالات ، يتم إنشاؤها من قبل الإنسان نفسه في المختبرات ، مما يعني أنه حتى الآن ، لا يوجد علاج في الوقت الحاضر للعلاج إن مكافحتها بشكل كاف ، ويكفي دراسة مسألة الوباء الحالي لتأكيد أن ما سبق هو الحال.

فلماذا يمكن أن يساعدنا الطب الطبيعي وجه لا يتم الكشف عن الأمراض؟

الآن ، في أي سياق يكشف الطب الطبيعي مساعدتنا؟ إضعاف صحة الإنسان. بصرف النظر عن الدمار العالمي للبيئة - باستثناء أنه يوجد هنا أيضًا خلاف - مع ما يترتب على ذلك من تغير المناخ ، وتدمير خلق الله من قبل الإنسان لسنوات - تم تلويث الطعام من خلال تقنيات التعديل الوراثي: الغذاء المعدّل وراثيًا.^[17]http://farmtoconsumer.org/news/pakalert-press_051009-50-harmful-effects-of-gm-food.pdf وقد تردد صدى هذا الأخير بشكل كبير لأنه تم إدخاله عن طريق الخوف الطبيعي الذي نشعر به من الجوع ، وبالتالي تم بيعه لنا بحجة "الأمن الغذائي". بمعنى أنه يمكننا ويجب علينا استخدام التعديل الوراثي للأغذية لتحقيق ضمان مثل هذا الأمن.^[18]http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/">https://revistas.ucm.es/index.php/OBMD/article/view/57946 انظر أيضا http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/ يتم تناول هذه المنتجات الغذائية من قبل الناس والحيوانات التي يتغذون بها (الدجاج والأسماك والخنازير والأبقار) ، مما يؤدي إلى إضعاف جسم الإنسان ، وهو غير قادر على معالجة المواد الكيميائية والمركبات المعدلة وراثيًا التي الجسم غير مستعد للاندماج - أسألك ، هل زاد السرطان؟ بهذه الطريقة ، يتم إعطاء المضادات الحيوية لحيوانات المزرعة لمنعها من الإصابة بالمرض ويتم نقل هذه المضادات الحيوية إلى أولئك الذين يستهلكونها ، مما يولد مقاومة في جسم الإنسان لتأثيرها. ونتيجة لذلك ، عندما تتوقف فعاليتها في علاج البكتيريا ، تطور البكتيريا الفائقة أي الطب القياسي لديه صعوبة كبيرة في العلاج. لا تزال الأمور أسوأ إذا كانت أسلحة الانقراض الجماعي - حتى لغرض تخفيض عدد السكان - يتم إنشاؤها خلسة في المختبرات.

1 تيموثاوس 2:4: "[...] لأنه يريد أن يخلص الجميع وأن يتوصلوا إلى معرفة الحقيقة."

ولهذا السبب نعتبر أن السماء ، التي تهتم باحتياجات أبناء الله ، تزود ، من خلال السيدة العذراء مريم ، بالأدوية الطبيعية للسماح لنا - لمواجهة ، ومع الإيمان - هذه الأمراض الجديدة ، وكثير منها ، كما أشارت إلى ذلك السيدة المباركة وربنا يسوع المسيح ، قد نشأت في المختبرات. ويمكن تأكيد ذلك من خلال الأخبار الأخيرة التي ذكرت فيها عدة دول حول العالم أنها تحقق في أصل Covid-19 ، نظرًا لأن لديهم شكوكًا كبيرة في أن هذا الفيروس قد تم إنشاؤه في مختبر في ووهان. الغريب ، في فيلم 2011 "عدوى"، هناك حديث عن فيروس يتحول إلى جائحة وولد في ووهان ، الصين.^[19]https://www.bbc.com/mundo/noticias-51371643 صدفة؟

فيما يلي بعض الاعتراضات على العبارات الواردة في المنشور ، وليس بالضرورة جميعها ، والتي يجب تصحيحها:

 

الاعتراض الأول:

فيما يتعلق بما ورد في الفقرات التالية ، تقول مقالة [NCR]:

على الرغم من أن الأمر قد يبدو مقنعًا ، إلا أن هذه الوحي تثير الدهشة لأنها تبدو مناقضة لتعاليم الكنيسة الموجودة في التوجيهات الأخلاقية والدينية لخدمات الرعاية الصحية. بناء على رسالة البابا يوحنا بولس الثاني حول قيمة وحرمة الحياة البشرية (Evangelium Vitae),^[20]http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae.html تنص التوجيهات على: "على الشخص التزام أخلاقي باستخدام وسائل عادية أو متناسبة للحفاظ على حياته". هذا صحيح بشكل خاص في حالة الأمراض التي تهدد الحياة أو الأمراض المعدية.

لا ينطبق التعليق السابق ، لأن الرائي لم يقل أبدًا أنه لا يجب استخدام الوسائل العادية والمتناسبة للحفاظ على الحياة. على العكس تماما ، في الصوت المنشور على موقع Revelaciones Marianas قبل 4 أشهر ، دعا تنبيه الوقاية,^[21]https://www.youtube.com/watch?v=qgvTY4Xa-W0 قبل أن تعلن منظمة الصحة العالمية (Covid 19) جائحة من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) ، هنا اقتباس حرفي من نص الفقرة السادسة من نسخ الصوت:

ولم تصنفه منظمة الصحة العالمية حتى الآن على أنه جائحة ، ولكنه فيروس عدواني يسهل نقله. هذا هو السبب في أننا يجب أن نكون يقظين وأن نحافظ على جميع التدابير الوقائية التي تقدمها المنظمات الصحية. ولكن ، قبل كل شيء ، كأبناء لله ، علينا أن نحافظ على إيماننا راسخًا وقويًا ، حتى نقدر ونمارس كل ما تخبرنا به السماء بشكل صحيح ، ولكن دائمًا إلى جانب إيمان لا يقهر مثل رغبة ربنا يسوع المسيح ولصالحنا. (تم اضافة التأكيدات)

ولم يشر في أي وقت إلى عدم اتباع المبادئ التوجيهية للسلطات الصحية. بالإضافة إلى ذلك ، في الفقرات الأخيرة من النسخ الصوتي ، يشير النبي إلى ما يلي:

... المعرفة والإعداد الذي تقدمه لنا الهيئات الحكومية ضروري ، وعلينا أن نكون مستعدين للالتزام بالمؤشرات ...

وبالمثل ، يوجد على صفحة الويب Revelaciones Marianas كتيب^[22]https://www.revelacionesmarianas.com/en/MEDICINAL%20PLANTS.pdf يتم تقديم جميع الأدوية الطبيعية التي أوصت بها السيدة العذراء مريم ، وفي المقدمة هناك إشارة حرفية على الحاجة إلى استشارة الطبيب قبل استخدام الأدوية الطبيعية. فيما يلي تفاصيل ما يتم عرضه على الصفحة:

في هذا الكتيب ، قمنا بتصنيف النباتات حسب نوع المرض من أجل تحديد موقعها بسهولة أكبر. يجب التحقق من الجرعات وأشكال الاستخدام ، في الحالات التي لم تحدد فيها أمنا ، من قبل كل شخص ، مع استخدام الكتيب الخاص بالنباتات الطبية المنشورة على الصفحة كدليل. من المهم أيضًا أن يقوم كل شخص بتحليل موانع استخدام بعض النباتات أو الآثار التي قد يكون لها عند دمجها مع أي علاج طبي يتم تناوله ، والذي من المستحسن استشارة الطبيب. (تم اضافة التأكيدات).

 

الاعتراض الثاني:

فيما يتعلق بتعليق المقال: `` متحدثًا نيابة عن الدكتور راسل أوسجوثورب ، طبيب الأمراض المعدية والمسؤول الطبي الرئيسي لموردي الزيوت العطرية doTERRA ، قال المتحدث كيفن ويلسون للصالون في مارس 2020: "تعترف DoTERRA بأن الزيوت الأساسية لها فوائد صحية وعافية عميقة ، لكننا لا ندعي أن منتجاتنا تمنع أو تعالج أو تعالج الأمراض أو الأمراض ، بما في ذلك COVID-19 ".

قبل المتابعة ، دعونا نفكر ، حتى لو كانت حقيقة بديهية ، أن الكل يرى جميع الأشياء التي لا نستطيع رؤيتها. لماذا لا يستطيع أن يكشف من خلال الأم المباركة الأشياء التي يريد أن يوضحها لنا؟ لماذا ترشدنا السيدة العذراء إلى استخدام شيء غير مثبت علميا؟ - باستثناء أنك تقدم تفسيرًا بأن هذا التفويض مطلوب ، مع الفائدة الاقتصادية المحتملة لشركة واحدة أو أكثر - لماذا يجب على الله أن يتكيف مع سياسات الصحة العامة لحمايتنا خلال حالة طوارئ صحية عامة خطيرة؟ لماذا يعطي رسائل تتضمن على الأقل توصية بالامتثال لسياسة الصحة المحلية أو طلب المشورة الطبية السليمة؟

من المهم الإشارة إلى أن التعليق المذكور أعلاه ليس له سبب وجود ، لأن رسالة العذراء المقدّسة لا تشير إلى أن زيت السامري الصالح يجب أن يستخدم لـ Covid-19: العذراء تشير إلى أنه يجب استخدامها للأمراض المعدية. من ناحية أخرى ، قائلة إن جميع توصيات العذراء يجب أن توافق عليها سلطات الصحة العامة - من بين 194 دولة موجودة في العالم ، في كثير منها يتوفر فقط الطب الطبيعي - تعليق نعتبره متعجرفًا: وضع السلطات الصحية فوق الله - يمكننا أن نقرأ من خلال السطور التي يرى مؤلف المقالة أن المعرفة البشرية للسلطات الصحية أكبر من تلك التي يمكن أن تحصل عليها العذراء المباركة بتعليمات من الخالق. بالإضافة إلى ذلك ، يجب على العذراء أن تطلب إذنًا من السلطات الصحية لكي تتمكن من تقديم توصية.

الحقيقة لا ترتكز على كلماتها ولكن في حقيقة أنه إذا كانت مشيئته ، فإن الله سيقول ويفعل كما يريد ، ونأمل أن نكون قادرين على التعرف عليها والامتثال لها بقدر ما يهمنا.

في العديد من المناسبات ، يكون للسلطات الصحية المحلية والدولية مصالح أخرى ، مثل تفضيل بعض شركات الأدوية ، لذلك لا تكون توصياتها موجهة دائمًا نحو رفاهية أكبر للسكان. في كثير من الأحيان ، تؤثر أقوى الشركات على الموافقة على الأدوية ، المغطاة ببراءات الاختراع المكلفة للغاية ، والتي ليست بالضرورة أفضل بديل ممكن.

 

الاعتراض الثالث

يقتبس المقال التعليق التالي للسيد مايكل أونيل: "بينما أشارت السيدة برناديت إلى مياه لورد من قبل سيدتنا ، لا توصي ماري عادةً بالعلاجات الطبيعية أو الاستهزاء بالنصائح الطبية" ، قال أونيل. "يبدو أن هذا طلب غير قياسي لمريم في الظهور وبالتالي يلقي بعض الشكوك حول صحة هذه الظهورات."

فيما يتعلق بالماء الشافي لورد ،^[23]https://www.aciprensa.com/noticias/esto-es-todo-lo-que-debe-saber-sobre-la-famosa-agua-de-lourdes-96309 كما هو معروف جيدًا ، فإن الماء على هذا النحو ليس له خصائص علاجية ، لكن الأرواح البسيطة تلقت ماء لورديس بالحب عندما تركته الأم المباركة إلى برناديت ، وحصل إيمان تلك النفوس على آلاف المعجزات من خلال شفاعة الأم المباركة. تكشف لنا هذه الظاهرة قاعدة لنا تتكون من حقيقة أن العلاج يبدأ من عنصر طبيعي خلقه الله ووفره ، وبالتوازي ، الإيمان بوالدة الله. يجب أن تكون هذه المعجزات معروفة على نطاق واسع للسيد مايكل أونيل ، الذي تم اقتباس تعليقه أعلاه والذي يكرس نفسه لـ "الصيد المعجزة".

لماذا يجب ألا ينطبق نفس المنطق أو القاعدة على الحالة قيد النظر؟ دعونا نلاحظ أنه ، في حالة توصية العذراء المقدّسة باستخدام مزيج من الزيوت العطرية ، يعد هذا أحد مظاهر الحب الإلهي في حماية أطفاله من خلال الأم المباركة. الله الأب خالقنا أعطانا إياها من أجل خيرنا وسمح لنا أن نتعلم كيف نستخدمها للدفاع عن أنفسنا وحمايتها. هذا مهم بشكل خاص في الوقت الذي نعيش فيه ، حيث تتعرض البشرية لوباء - حدث خلفي للإعلان بشأن النفط - حيث يحتاج مليارات الأشخاص إلى أدوية للدفاع عن أنفسهم ولا يستطيع الكثير منهم الحصول على الموارد اللازمة لتلقيها - يحتمل أن تكون مكلفة - رعاية طبية كاملة ، وربما حتى جزئية. أمنا ، مع علمنا بهذا الوضع ، ترسل لها مساعدتها لصغارها المتواضعين ، حتى يستخدموا بإيمان ما تمنحه لنا الطبيعة لتجنب العدوى بهذا الفيروس القاتل ، ومن خلال شفاعتها الأم ، قد يتم تحريرهم من هذا المرض.

ولكن هناك شيء واحد واضح ، إنه مسألة إيمان في والدة الله ، وليس السحر أو أي شيء من هذا القبيل.

 

الاعتراض الرابع

من أجل التماسك ، يجب أن يُفهم أن العذراء المقدّسة قد أشارت إلى لوز دي ماريا على زيت السامري الصالح لأول مرة في عام 2016 ، وتوصي باستخدامه لمبيدات غير معروفة. لم يحدث حتى عام 2019 أن نشأت Covid-19 ، مما يعني أن النبي في حالتها الشخصية لم يكن بإمكانها توقع هذا الغرض بمفردها ، ولكن يجب أن يكون بالضرورة حكمًا من السماء قبل الأحداث المستقبلية (انظر من منظور عام 2016) معروف للسماء. لذلك ، ما يجب الاحتفاظ به وتقييمه هو حقيقة أن الرسائل تتحدث في جميع الأوقات عن الحماية ، ومع ظهور أمراض جديدة ، تواصل العذراء التوصية باستخدام الزيت الذي تسأله.

بالنسبة لنا ، بغض النظر عن الرائحة اللطيفة للغاية للزيوت ، فهذه طريقة للبحث عن طريقة عامة لمواجهة الأمراض ، ضمن العناصر التي توفرها لنا الطبيعة - يُنظر إليه على أنه جزء من خلق الله - بدون الكثير من المعالجة الكيميائية أو الوراثية أو العلاجات غير المعروفة - وهو ما قد نخاف منه وانعدام الثقة. نحن نصر بالطبع على أن هذه ليست مسألة سحرية تتعلق بالسحرة والسحرة والكيميائيين ، ولكن بما يحركنا ويثير اهتمامنا: الإيمان بكلمات ربنا يسوع المسيح وأمه المباركة ، التي يتم التعبير عنها من خلال لوز دي ماريا.

لذلك نؤكد هذا ونصلي من أجل عدم تحريف الرسائل ، لأنه في أي رسالة من الأم المباركة أو في أي تعليق لوز دي ماريا يشير إلى أن زيت السامري الصالح يشفي Covid وأنه لا ينبغي استخدام الطب القياسي . هذا غير صحيح.

 

طلب

فيما يتعلق بكل ما هو مذكور أعلاه ، أطلب إزالة المقالة التي نشكك فيها من صفحة الويب ، لأنها تحتوي على معلومات غير صحيحة ومخالفة لمعتقدات الدين الكاثوليكي فيما يتعلق بالإيمان واستخدام النباتات كعلاجات طبيعية باستخدام خلق الله في الطبيعة لرفاهية الإنسان.

إذا لم يتم ذلك ، بغض النظر عن القرارات الأخرى التي يمكن اتخاذها ، فسوف يتضح لنا شيء واحد: ترغب في فصل الطب الطبيعي ، مرة أخرى وعبر قوة وسائل الإعلام ، عن جميع الثقافات البشرية ، وتجاهل المعرفة والبحث والدراسات والعادات والميراث والتقاليد - من تلك الثقافات - وبدلاً من ذلك ، ما تريد فرضه علينا ، حتى بالنسبة للأشخاص ذوي الموارد المحدودة ، سيكون ، وفقًا لمعاييركوالطاعة العمياء لشركات الأدوية الكبرى وأي شخص يأتي - حتى استفزازي - مع نوع من السلطة ، والذي يفرض علينا الطريقة التي يجب أن نعيش بها وما يجب أن نؤمن به. ما يجب أن نأكله ، ومتى يجب أن نأكله وكيف نأكله. يا له من خطر على الجسد والروح!

الحرية الحقيقية هي أن تكون عبداً للرب حسب كلماته.

إذا كنت لا تزال ترفض سحب المقالة حتى في ضوء ما سبق ، فيرجى إرفاق طلب التصحيح والرد على مقالتك.

مع خالص الشكر والتقدير،
لوز دي ماريا دي بونيلا
رافائيل إل بياجيويا دير. Revelaciones Marianas

سان خوسيه ، كوستاريكا ، 2 يونيو 2020

الترجمة إلى الإنجليزية: بيتر بانيستر