Valeria Copponi - Zirehinizi Geyin - Krallığa geri saymaq

Tərcümə haqqında

Bu veb saytdakı bəzi mesajlar, İtalyan, İspan və Portuqal dillərindən tərcümə edilmişdir: əsasən Peter tərəfindən, İnternetdə səlahiyyətli bir İngilis tərcüməsi mövcud olduğu hallar istisna olmaqla ( Valeriya Kopponi , üstəgəl mesajları əks etdirən www.revelacionesmarianas.com saytından bəzi dəstəkləyici materiallar Luz de Maria de Bonilla ). Yadda saxlamaq vacibdir ki, tərcümə hər zaman özünəməxsusluğu və əsrlər boyu zəngin tarixi inkişafı ilə bütöv bir mədəniyyətin əksini tapan öz ifadə və deyim tərzinə malik olduğu üçün hər zaman sadə bir məşq olmur. Tərcüməçinin səyləri nə olursa olsun, bir dilin kontekstində tamamilə təbii səslənən başqa bir dildə o qədər hamar səslənə bilməz. Tərcümə qaçılmaz olaraq orijinala mümkün qədər sadiq qalmaqla (və əlbəttə ki, mənbədə tapılmayan hər hansı bir şəxsi şərh əlavə etmək istəyinə tabe olmamaqla) idiomatik olaraq inandırıcı İngilis nəsrini yaratmaq arasında incə bir xətt çəkməlidir. Burada qəbul edilən ümumi prinsip, parafrazdan fərqli olaraq orijinal tərcümə yaratmaqdır; bəzən İngilis dilində ifadələr bu səbəbdən qeyri -adi görünə bilərsə, oxuculardan bu açıq -saçıqlığı söz mövzusu mesajların məzmununu gözardı etmək üçün bir səbəb kimi görməməyə çağırırlar.

Fövqəltəbii mənşəli olduğu iddia edilən bu mesajları ötürən "alətlər" tərəfindən alındığı iddia edilən sözlərin dil üslubunun ilk tanışlıqda qəribə, sirli və ya "orakulyar" görünə biləcəyini də nəzərə almaq lazımdır. Bu Səmavi ünsiyyətlər mütləq rahat oxumaq deyil və oxucu da onlarla həddən artıq "tanış" ola bilməz. Təqdim olunanların mənəvi mahiyyəti ilə məşğul olmağa hazırlaşmayan və gələcəklə bağlı "proqnozlar" axtaranlar, başqa yerə getmələri məsləhətdir. Əgər bu mesajlar bəzən həssaslığımıza kəskin bir sarsıntı verə və bizi başımıza buraxa bilərsə, bu, İbrani kitablarına qədər həmişə peyğəmbərliyin bir xüsusiyyəti olmuşdur (dünya ədəbiyyatında peyğəmbərin sıx simvolik görüntülərindən daha qəribə şeylər ola bilər) Ezekiel, məsələn!).

Çox vaxt, xüsusən də Rəbb İsanın özünə aid olan - danışma tərzi ardıcıl olaraq Anasının danışığından bir az fərqli olan - Müqəddəs Yazılara yaxın bir deyimdə tutulan ifadələr və bəyanatlar ola bilər. ancaq öz söhbət nitqimizdən çox uzaqdır. Bu cür ifadələr, bizdə qorxu hissi oyatmaq məqsədi daşıyır və Allahın başqa olduğunu tanımağın İlahi müqəddəsliyi qəbul etmənin bir parçası olduğunu xatırladır. Müqəddəs (1917) məşhur olaraq "numinous", mysterium tremendum et fascinans, "möhtəşəm" (və bəzən dəhşətli) və "cazibədar" Tanrının sirri adlanır.

Olası bir can

Anonim qalmaq istəyən və Walter adlandıracağımız bir Şimali Amerikalı adam, laqeydcə yüksək səslə, lovğalıq etdi və Katolik inancını lağ elədi, hətta anasının təsbehlərini dua edən əllərindən qoparıb dağıtdı. zəmin arasında, dərin bir dönüşüm keçdi.

Bir gün yaxın vaxtlarda Medjugorje’də bir dönüşüm keçirən dostu və iş yoldaşı Aaron, Walter'a Məryəmin Medjugorje mesajlarından ibarət bir kitab verdi. Daşınmaz əmlak alveri işindən nahar fasiləsi zamanı onları Müqəddəs Rəbbin Katedralinə apararaq onları yudu və tez bir zamanda fərqli bir adam oldu.

Tezliklə Haruna “Həyatımda verməli olduğum bir qərar var. Həyatımı Tanrı Anasına təqdis edib etməyəcəyimə qərar verməliyəm. ”

"Əla, Walter," Harun cavab verdi, "amma səhər saat 9 -dur və bizim işimiz var. Bu barədə daha sonra danışa bilərik. "

"Xeyr, bu qərarı dərhal verməliyəm" dedi və Walter çıxdı.

Bir saat sonra üzündə bir təbəssümlə yenidən Harunun kabinetinə getdi və “Bunu etdim!” Dedi.

"Nə etdiniz?"

"Həyatımı Xanımımıza həsr etdim."

Allah və Xanımımızla Walterin heç xəyal edə bilmədiyi bir macəra belə başladı. Walter bir gün işdən evə qayıdarkən sinəsində ağrımayan bir ürək yanması kimi sıx bir hiss onu bir anda boğdu. O qədər güclü bir zövq hissi idi ki, infarkt keçirib -keçirməyəcəyini düşündü və buna görə də magistral yoldan çəkildi. Sonra Ata Allah olduğuna inandığı bir səs eşitdi: “Müqəddəs Ana səni Allahın aləti olaraq istifadə etmək üçün seçdi. Sizə böyük sınaq və böyük əzab gətirəcək. Bunu qəbul etməyə razısınızmı? ” Walter bunun nə demək olduğunu bilmirdi - yalnız ondan bir növ Allahın aləti kimi istifadə edilməsini istəmişdi. Walter razılaşdı.

Bundan çox keçməmiş Xanımımız, xüsusən Müqəddəs Birlik aldıqdan sonra onunla danışmağa başladı. Walter onun səsini daxili yerlərdən eşidərdi - özü üçün aydın olan sözlərlə - və onu istiqamətləndirməyə, formalaşdırmağa və öyrətməyə başladı. Tezliklə Xanımımız onun vasitəsi ilə böyüyən və böyüyən həftəlik bir dua qrupu ilə danışmağa başladı.

İndi bu dövrün sadiq qalıqlarını, axırzamanları təşviq edən, formalaşdıran, meydan oxuyan və möhkəmləndirən bu mesajlar dünyaya təqdim olunur. Toplu olaraq kitabda mövcuddur: Yol göstərən O: Cəhənnəmin Zorlu Zəmanəsi üçün Mesajları və bir çox kahinlər tərəfindən hərtərəfli öyrənilmiş və hər hansı bir doktrinal səhvdən azad olmuş və Lipa arxiyepiskopu Emeritus Ramón C. Argüelles tərəfindən ürəkdən təsdiq edilmişdir.

Niyə Eduardo Ferriera?

1972-ci ildə Braziliyanın Santa Catarina əyalətinin Itajai şəhərində anadan olan Eduardo Ferreira 6 yanvar 1983-cü ildə ailə evinin həyətində Aparecida Xanımımızın şəklini tapdı. İlk görüşməsindən dörd gün sonra 12 oktyabr 1987-ci ildə, Eduardo və bacısı Eliete bu görüntünün qarşısında dua edərkən Eduardo oradan bir mavi işığın çıxdığını və otağı işıqlandırdığını gördü. 12 fevral 1988-ci ildə Bakirə haqqında ilk görmə qabiliyyətini gördü, onu sanki qızılgül dolu qrotto içində, ayağı ilə bir ilan tutaraq gördü. Sonradan, Eduardonun tibb bacısı olduğu bir xəstəxanada İsa peyğəmbərdən gələn ilk mesajdan iki ay sonra, 1 yanvar 1996-cı il tarixinə qədər hər gün meydana gəldi.

1997-ci ilin fevralından başlayaraq hələ də davam edən Eduardo Ferreiraya aid görünüşlər hər ayın 12-də və bəzən digər tarixlərdə də müntəzəm olaraq reallaşır. 2 fevral 1996-cı ildə damğasını aldığı müddətdə, Eduardo, mistik təcrübələrində 1977 İyul 9-cı ildə Bakirə ilə görüşmək daxil olan ikinci bir vizyoner, Alceu Martins Paz Junior (1996-ci il təvəllüdlü) ilə təmas qurdu. İki oğlan birlikdə müjdələməyə başladılar, lakin Eduardoya ailəsinin üzvləri də daxil olmaqla ölüm təhdidləri aldıqları üçün xeyli müqavimətlə qarşılaşdılar. Əslində evsiz qaldığı bir müddətdən sonra, Eduardo, görüntülərin videolarında da göründüyü kimi 1997-ci ildə Paraná əyalətindəki Sao José dos Pinhais’də yerləşdi və hələ bir müqəddəs yer inşa edildi.

Məryəm bu görünüşlərdə "Rosa Mystica" olaraq görünür, başlığı altında Montichiari-Fontanelle'de hemşire Pierina Gilli'ye göründü (1947). Görünüşlər, digər oxşar yerlərdə müşahidə edilənlərə bənzəyən çox sayda açıqlanmayan fenomenlə işarələndi: Məryəmin heykəlindən qan axması (Civitavecchia və ya Trevignano Romanoda olduğu kimi), "günəş rəqsi" (Fatimada olduğu kimi) və ya Medjugorje), Məryəmin təsviri ləçəklərdə (1948 -ci ildə Filippində Lipada olduğu kimi) izah edilmədən "çap olunmuş"… Mesajlarda keçmişin çoxsaylı Marian görünüşlərinə də istinadlar tapırıq. Bunlardan bəziləri Kilsə tərəfindən rədd edildi (Montichiari, Ghiaie di Bonate, Biding, Kerizinen ...), lakin buna baxmayaraq tarixi həqiqətləri qurmaq və haqsız yerə qınanılmış mistiklərin bərpası ilə məşğul olan ciddi tədqiqatçıların marağı artdı.

Eduardo Ferreiraya göndərilən mesajların əsas mövzuları (bu günə qədər 8000-dən çox) digər müasir çağdaş peyğəmbərlik mənbələrinin əksəriyyəti ilə yaxınlaşır. 2015-ci ildə Almaniyanın Heede şəhərində, İkinci Dünya Müharibəsindən əvvəl dörd uşağa görünən yerlərdə görücü tərəfindən uzun bir mesaj aldıqları üçün son aylarda ciddi diqqət çəkdilər. YouTube'da 3 milyondan çox dəfə baxılan bu mesaj, indiki qlobal sağlamlıq böhranını proqnozlaşdırmış kimi görünür.

Niyə Edson Qlauber?

1994-cü ildə İsa, Xanımımız və Müqəddəs Cozefin iyirmi iki yaşında olan Edson Glauber və anası Maria do Karmoya görüntüləri. 2021-ci ildə Edson qısa bir xəstəlikdən vəfat etdi.

Təzahürlər Braziliya Amazon cəngəlliyindəki doğma şəhərlərinin adından olan İtapiranga görünüşləri olaraq bilinir. Məryəm Məryəm özünü “Təsbeh və Sülhün Kraliçası” kimi tanıdı və mesajlarda tez-tez təsbehə gündəlik dua etməyi vurğuladılar; xüsusən də ailə təsbehini bağlamaq, televizoru bağlamaq, Etirafa getmək, Eucharistic pərəstiş, “ həqiqi Kilsə Roma Katolik Apostol Kilsəsidir və tezliklə bir "cəza torunu" yaxınlaşır. Xanımımız Edson'a cənnət, cəhənnəm və təmizləyici göstərdi və oğlu ilə birlikdə Maria do Carmo'ya ailələr üçün müxtəlif təlimlər verdi.

Üstəlik, Xanımımız xüsusi olaraq gənclərə və zəvvarlar üçün sadə bir ibadətgahın inşasına yönəlmiş bir xristian müjdəsini, habelə ehtiyaclı uşaqlar üçün İtapiranqada bir şorba mətbəxinin qurulmasını istədi.

Görünüşlərin təsiri səbəbindən şiddətli bir alkoqol qəbul edən Edsonun atası, səhər erkən saatlarda Rosary'ı dua edərək dizlərində tapıldı və Xanımımız sahib olduğu böyük bir torpaq sahəsi haqqında dedi. ona və Allaha. Rosary Kraliçası, Itapiranqadakı görünüş yerindən axan əl suyu ilə toxundu və xəstənin sağalması üçün gətirilməsini istədi. Çox sayda möcüzəvi sağalma xəbər verildi, həkimlər tərəfindən müsbət qiymətləndirildi və Itacoatiara Archdiocese'nin Apostol Prefekturasına göndərildi. O, yenə də dayanan bir ibadət evinin tikilməsini istədi.

1997-ci ildə, Itapiranga'nın mesajları bəzən Müqəddəs Cozef'in Ən Təmiz Qəlbinə olan sədaqətini vurğuladı və İsa aşağıdakı Bayram Gününün Kilsəyə gətirilməsini istədi:

Arzu edirəm ki, Müqəddəs Qəlbim Bayramından və Məryəmin Mükəmməl Qəlbindən sonra ilk Çərşənbə, Müqəddəs Cozefin ən təmiz qəlbinin Bayramına həsr olunsun.

11 iyun 1997-ci il Çərşənbə günü, bu tələb olunan Bayram günündə Mübarək Ana, 1940-cı illərdə İtaliyanın şimalındakı Ghiaie de Bonate'də baş verən Müqəddəs ailənin bir sıra görünüşlərinə istinad edərək aşağıdakıları söylədi. Müqəddəs Cozefə sədaqətin də vurğulandığı görüntülər:

Əziz uşaqlar, İsa və Müqəddəs Cozef ilə Ghiaie di Bonate'də görünəndə sizə göstərmək istədim ki, sonradan bütün dünyada Müqəddəs Cozefin ən təmiz qəlbinə və Müqəddəs Ailəyə böyük sevgi olmalıdır, çünki Şeytan bu dövrün sonlarında ailələrə çox dərin bir hücum edər, onları məhv edərdi. Ancaq İlahi qorumaya ehtiyacı olan bütün ailələrə onları bəxş etmək üçün Rəbbimiz Allahın lütflərini gətirərək yenidən gəlirəm.

Fatima və Medjugorje kimi digər Marian görüşlərdə də Xanımımız Edson'a Kilsənin və dünyanın taleyinə aid sirləri, habelə bəşəriyyətin çevirmədiyi təqdirdə çox ciddi gələcək hadisələri ortaya qoydu. Hal-hazırda doqquz sirr var: dördü Braziliyaya aid, ikisi dünya, ikisi kilsə və ikisi günah həyatı yaşamağa davam edənlər üçün. Xanımımız Edsona, Itapiranga'dakı ibadətgahın yanında Xaç dağında görünən bir yeri tərk edəcəyini söylədi.

4 oktyabr 1996-cı ildə, ibadətgahın yanındakı dağın üstündəki xaç qarşısında görünən Məryəm dedi:

"Əziz oğlum, bu günortadan sonra sənə demək istəyirəm və bütün övladlarıma mesajları yaşamağın vacibliyini söyləyin. İnanmayanlar üçün, bu xaçın olduğu yerdə bir gün görünən bir işarə verəcəyimi və hamısı mənim anamın İtapiranga'da olacağına inandığını söyləyin, amma bu hadisəni görənlər üçün çox gec olacaq. çevrilmir. Dönüşüm artıq olmalıdır! Artıq göründüyüm və görünməyə davam etdiyim bütün yerlərdə hər zaman şübhəm olmayacaq şəkildə görünüşlərimi təsdiqləyirəm və burada Itapiranga'nda Səmavi təzahürlərim təsdiqlənəcəkdir. Buradakı Itapirangadakı görüntülərim bitəndə baş verəcək. Hamısı bu Xaçda verilən əlaməti görəcək; mesajlarımı və elçilərimə güldüklərinə görə məni dinləmədikləri üçün tövbə edəcəklər, amma mənim mərhəmətlərimi dağıtdıqları üçün çox gec olacaq. Onlar xilas olmaq üçün vaxt itirmiş olacaqlar. Dua edin, dua edin! ”

Itacoatiara yeparxiyasının yepiskopu Dom Carillo Gritti, 1994 may 1998-cu ildə, görünüşlərin 31-2009-ci illərdəki mərhələsini "fövqəltəbii" olaraq təsdiqlədi və 2 May 2010-cu ildə Itapiranga'da yeni bir ziyarətgahın təməlini qoydu. Ümumi 2000 səhifədən çox olan, bir çox digər etibarlı peyğəmbərlik mənbələri ilə çox uyğun gələn və güclü bir esxatoloji ölçüyə sahib olan Edson Glauber, bir çox araşdırmanın obyekti olmuşdur. Aparıcı Marioloq, Steubenville Universitetindən Dr. Mark Miravalle adlı bir kitabı onlara həsr etdi Üç Ürək: Amazondan İsa, Mark və Yusifin görüşləri.

2016 -cı ildə Dom Gritti'nin ölümündən bəri, Itacoatiara yeparxiyası ilə Edson Glauber və ailəsi tərəfindən Müqəddəs məkanın tikintisini dəstəkləmək üçün qurulan Birlik arasında hələ də həll olunmamış bir qarşıdurma var. Yeparxiya İdarəçisi, İnanc Doktrinası Cəmiyyəti ilə əlaqə saxladı və 2017 -ci ildə CDF -in Manaus Başpiskoposluğu tərəfindən qorunduğu xəyalları fövqəltəbii hesab etmədiyinə dair bir bəyanat aldı. CDF, o vaxt Kardinal Gerhard Ludwig Müller'in rəhbərliyi altında, eyni zamanda indi ölən Bishop Gritti tərəfindən təsdiqlənmiş ikinci bir görücü, Glauberin anası Maria do Carmo'dan da söz açmadı.

Görünüşlərin artıq rəsmi olaraq təsdiqlənmədiyini (lakin rəsmi olaraq qınanmadığını) nəzərə alsaq, niyə Edson Glauberin bu veb saytında əldə etdiyimiz materialı təqdim etməyi seçdiyimiz qanuni olaraq soruşula bilər. Burada söyləmək lazımdır ki, keçmiş yepiskopun təsdiqinin həqiqətən də ləğv edilmiş sayılması lazım olsa da, CDF bəyanatı texniki olaraq rəsmi bir "Bildiriş" qınağı təşkil etmir və bir çox şərhçilər Yeparxiya İdarəçisinin hərəkətlərinin prosedur qanunauyğunluğu ilə bağlı suallar qaldırmışlar. . Əlavə olaraq, CDF tərəfindən həyata keçirilən hüquqi tədbirlər yalnız 1) Edsonun mesajlarının rəsmi Liturgik təbliğatını, 2) Edsonun özü və ya Itapirangadakı 'Dərnəyi' tərəfindən onun mesajlarının "daha geniş yayılmasını" və 3) mesajların təbliğatını məhdudlaşdırır. Itacoatiara Prelaturası. Bütün bu direktivlərə tam uyğun olaraq qalırıq; və gələcəkdə onun mesajları rəsmi olaraq qınanarsa, onları bu internet saytından siləcəyik.

Dr Miravalle, CDF sənədini öyrəndikdən sonra kitabını geri çəkdiyi həqiqət olsa da, dünyanın bir çox kilsəsinin təliminə sadiqliyi ilə tanınan iddia edilən peyğəmbərlik materialları olan bir neçə veb saytın yenə də tərcümələrini nəşr etməyə davam etmək qərarına gəldiklərini də qeyd etmək lazımdır. Itapiranga mesajları. Bu, bəlkə də ən yaxşı şəkildə izah edilir ki, Dom Carillo Gritti'nin həyatı boyu Itapiranga xəyalları qeyri -adi dərəcədə təsdiqləndi. Bundan əlavə, mesajların məzmununun aktuallığı o qədərdir ki, Edson Glauberin işi həll olunana qədər (bu bir neçə il çəkə bilər) bu materialın yayılmasını dayandırmaq, ən çox eşitməyimiz lazım olan bir vaxtda göyün səsini susdurmaq təhlükəsi yaradır.

Elizabeth Kindelmann
(1913-1985) Arvad, Ana, Mistik və Sevgi Alov Hərəkatının qurucusu

Elizabeth Szántò, 1913-cü ildə Budapeştdə anadan olmuş, yoxsulluq və çətinlik yaşayan bir macar mistisidir. Yetkinlik yaşına çatmaq üçün altı əkiz cüt bacı yanında ən böyük uşaq və yeganə uşaq idi. Beş yaşında atası öldü və on yaşında Elizabeth, yaxşı bir ailə ilə yaşamaq üçün İsveçrənin Willisau şəhərinə göndərildi. Ağır xəstə olan və yatağa girmiş anasının yanında olmaq və qayğı göstərmək üçün on bir yaşında müvəqqəti Budapeştə qayıtdı. Bir ay sonra, Elizabeth, onu övladlığa götürməyə qərar verən İsveçrə ailəsinə qayıtmaq üçün səhər saat 10: 00-da Avstriyadan bir qatara minməli idi. O, tək idi və səhvən axşam saat 10-da stansiyaya gəldi. Bir gənc cütlük onu Budapeştə apardı və ömrünün qalan hissəsini 1985-ci ildə ölənə qədər keçirdi.

Aclıq astanasında bir yetim kimi yaşayan Elizabeth sağ qalmaq üçün çox çalışdı. İki dəfə dini icmalara girməyə çalışsa da rədd edildi. 1929-cu ilin avqustunda, kilise xoruna qəbul olunduqda və baca-süpürgəçi təlimatçısı Karoly Kindlemannla görüşəndə bir dönüş nöqtəsi gəldi. 25 may 1930-cu ildə, on altı yaşında və otuz yaşında ikən evləndilər. Birlikdə altı övladı idilər və on altı yaşında evləndikdən sonra əri öldü.

Uzun illər davam edən Elizabeth özünə və ailəsinə qayğı göstərmək üçün mübarizə apardı. 1948-ci ildə Macarıstanın Kommunist Milliyyətçiliyi sərt bir usta idi və evində Mübarək Ana heykəlinin olması üçün işdən azad edildi. Həmişə çalışqan bir işçi olan Elizabeth ailəsini qidalandırmaq üçün mübarizə apardığı üçün uzun ömrü boyu qısa müddətli işlərində yaxşı bir sərvət görməmişdi. Nəhayət, bütün övladları evləndi və vaxt keçdikdən sonra uşaqlarını özləri ilə birlikdə geri qaytardı.

Elizabetin dərin dua həyatı onu layiqli Karmelit olmağa səbəb oldu və 1958-ci ildə qırx beş yaşında üç illik mənəvi qaranlıq dövrünə qədəm qoydu. O dövrdə, o da daxili yerlər vasitəsilə Rəbb ilə yaxın söhbətlər etməyə başladı, ardınca Məryəm Məryəm və onun qəyyum mələyi ilə söhbətlər. 13 İyul 1960-cı ildə Elizabeth Rəbbin istəyi ilə gündəlikə başladı. Bu müddətə iki il qatılaraq yazdı:

İsadan və Məryəm Məryəmdən mesaj almamışdan əvvəl mən aşağıdakı ilham aldım: 'Fədakar olmalısan, çünki sənə böyük bir missiya həvalə edəcəyik və sən də bu vəzifəni yerinə yetirəcəksən. Ancaq bu yalnız özünüzdən imtina edərək tamamilə fədakar qaldığınız təqdirdə mümkündür. Bu missiyanı sizə yalnız iradənizlə istəsəniz verə bilər.

Elizabetin cavabı "Bəli" idi və onun vasitəsi ilə İsa və Məryəm Məryəmin bütün övladları üçün etdiyi sonsuz və sonsuz sevgiyə verilən yeni bir ad altında bir kilsə hərəkatına başladılar: "Sevgi Alovu".

Nə oldu Ruhani gündəliyi, İsa və Məryəm Elizabeth'i öyrətdilər və ruhların qurtuluşu üçün ilahi sənətdə sadiqlərə təlimat verməyə davam etdilər. Həftənin hər günü üçün tapşırıqlar verilir, bunlar namaz, oruc və gecə oyaqlıqlarını əhatə edir, onlara gözəl vədlər verilir, keşişlər və ruhlar üçün xüsusi lütflər qoyulur. Mesajlarında İsa və Məryəm deyirlər ki, Məryəmin Mükəmməl Qəlbinin Sevgi Alovu, təcəssümdən bəri bəşəriyyətə verilən ən böyük lütfdür. Çox uzaq olmayan gələcəkdə onun alovu bütün dünyanı bürüyəcəkdir.

Macarıstan Priyatı Esztergom-Budapeştdən olan kardinal Peter Erdő, araşdırma komissiyası qurdu Ruhani gündəliyi və dünyadakı yerli yepiskopların Sevginin Alov Hərəkatına, dindarların şəxsi birliyi olaraq verdiyi müxtəlif tanınmalar. 2009-cu ildə kardinal nəinki İmprimatur'a verdi Ruhani gündəliyi, lakin Elizabeth-in mistik yerləri və yazıları orijinal, "Kilsəyə bir hədiyyə" olaraq qəbul edildi. Bundan əlavə, o, iyirmi ildən artıqdır ki, Kilsədə rəsmi olaraq fəaliyyət göstərən Sevgi Alovu hərəkatına episkop tərəfindən təsdiq verdi. Hal-hazırda hərəkat İnanclılar Birliyi olaraq daha bir sınaqdan keçmək istəyir. 19 İyun 2013-cü ildə Roma Papası Fransisk özünə Apostol Nemətini verdi.

Ən çox satılan kitabdan alınıb Xəbərdarlıq: Vicdanın İşıqlandırmasının Şəhadətləri və Peyğəmbərlikləri.

Ata Stefano Gobbi

İtaliya (1930-2011) Rahib, Mistik və Marian Kahinlər Hərəkatının qurucusu

Aşağıdakı, qismən kitabdan uyğunlaşdırılmışdır, XƏBƏRDARLIQ: Vicdanın İşıqlandırması vəsiyyətləri və peyğəmbərliklər, s. 252-253:

Ata Stefano Gobbi, 1930-cu ildə Milanın şimalında, İtaliyanın Dongo şəhərində anadan olmuş və 2011-ci ildə vəfat etmişdir. Bir layman olaraq bir sığorta agentliyini idarə etdi və sonra kahinliyə edilən bir çağırışdan sonra müqəddəs ilahiyyat elmləri doktoru dərəcəsini almağa davam etdi. Romadakı Pontifik Lerikan Universiteti. 1964-cü ildə 34 yaşında təyin edildi.

1972-ci ildə səkkiz il kahinliyində, Fr. Gobbi, Həcc ziyarətinə Portuqaliyanın Fatima şəhərinə getdi. İşlərindən imtina edən və Katolik Kilsəsinə qarşı üsyan edərək birləşərək birləşməyə çalışan bəzi kahinlər üçün Xanımımızın türbəsində dua edərkən Xanımımızın səsini təqdis etməyə hazır olan digər kahinləri toplamağa çağırdığını eşitdi. özlərini Məryəmin Möhtəşəm Qəlbi və Papa və Kilsəsi ilə möhkəm birləşirlər. Bu, Fr.-nin yüzlərlə daxili yerişindən birincisi idi. Gobbi ömrü boyu alacaqdı.

Cənnətdən gələn bu mesajlara rəhbərlik edən Fr. Gobbi Marian Kahinlər Hərəkatını (MMP) qurdu. Xanımımızın 1973-cü ilin iyulundan 1997-ci ilin dekabrına qədər Fr. Stefano Gobbi, kitabda nəşr olundu Ruhanilərə, Xanımımızın Sevimli Oğullarına, dünyada üç kardinal və bir çox arxiyepiskop və yepiskopun İmprimaturunu almışdır. Tərkibi ilə burada tanış ola bilərsiniz: http://www.heartofmaryarabic.com/wp-content/uploads/2015/04/The-Blue-Book.pdf

MMP-nin de-fakto kitabçasının təqdimatında: Ruhanilərə, Xanımımızın Sevimli Oğullarına, hərəkat haqqında deyir:

Bu, Məryəmin Möhtəşəm Qəlbi bütün övladlarına inam və təmkin ümidi ilə, təmizlənmənin ağrılı anları ilə yaşamağa kömək etmək üçün bu gün Kilsədə qarışdırdığı bir sevgi əsəridir. Bu ağır təhlükə dövründə, Allahın və Kilsənin Anası, ilk növbədə, ana qayğısının övladları olan kahinlərə kömək etmək üçün tərəddüd etmədən və qeyri-müəyyənliklə hərəkət edir. Təbii ki, bu iş müəyyən alətlərdən istifadə edir; və müəyyən bir şəkildə Don Stefano Gobbi seçilmişdir. Niyə? Kitabın bir hissəsində belə bir izahat verilir: “Ən yaxşı sənətkar olduğuna görə səni seçdim; beləliklə heç kim bu işiniz olduğunu söyləməyəcək. Marian kahinlər hərəkatı tək mənim işim olmalıdır. Zəifliyiniz sayəsində gücümü ortaya qoyacağam; Sənin boşluğundan gücümü ortaya qoyacağam " (16 iyul 1973-cü il tarixli mesaj). . . Bu hərəkət sayəsində bütün övladlarımı Qəlbimə həsr etməyə və hər yerdə namaz qılınclarını yaymağa çağırıram.

Çərşənbə axşamı Gobbi Xanımımızın ona tapşırdığı missiyanı yerinə yetirmək üçün yorulmadan çalışdı. 1973-cü ilin martına qədər qırxa yaxın keşiş Marian Kahinlər Hərəkatına qoşuldu və 1985-ci ilin sonunda Fr. Gobbi 350-dən çox hava reysi yerinə yetirmiş və avtomobil və qatarla çox sayda səyahət etmiş, beş qitəni dəfələrlə ziyarət etmişdir. Bu gün hərəkat, 400-dən çox katolik kardinal və yepiskopun, 100,000-dən çox katolik kahinlərin və dünyada milyonlarla layiqli katoliklərin üzvlüyünə istinad edərək, dualar və qardaşlar arasında kahinlər arasında bölüşmək və dünyanın hər yerində sədaqətlə işləyir.

1993-cü ilin Noyabr ayında ABŞ-dakı MMP, Sankt-Frensisdə (Maine) yerləşən, Fr ilə yaxın münasibətlərini davam etdirən Papa John Paul II-dən rəsmi bir xeyir aldı. Gobbi və illərlə hər il öz xüsusi Vatikan kilsəsində Kütləni qeyd etdi.

Xanımımızın Fr -ə verdiyi mesajlar. Daxili yerlər vasitəsilə Gobbi, xalqına olan sevgisi, keşişlərinə daimi dəstəyi, yaxınlaşan kilsənin zülmü və "İkinci Əllinci gün" olaraq adlandırdığı və Xəbərdarlıq üçün başqa bir termin olan ən çoxsaylı və detallı detallardır. bütün ruhların vicdanının işıqlandırılması. Bu İkinci Əllinci Gündə, Məsihin Ruhu hər kəsin ruhuna o qədər güclü və hərtərəfli nüfuz edəcək ki, beş-on beş dəqiqədən sonra hər kəs öz günah həyatını görəcəkdir. Ata Gobbi'yə göndərilən Marian mesajları, bu hadisənin (və sonra vəd edilmiş bir möcüzə, eyni zamanda bir cəza və ya cəza) XX əsrin sonunda baş verəcəyini xəbərdar edir. [Mesaj #389] Müvəffəqiyyət Xanımımızın mesajlarında bu hadisələrin bəzilərinin "iyirminci əsrdə" baş verəcəyindən də bəhs edilir. Bəs dünyanın zaman cədvəlindəki bu uyğunsuzluğu nə izah edir?

“Mən günahkarlar üçün mərhəmət vaxtını uzatıram. Bu vaxtın gəlişini tanımadıqları təqdirdə vay onların halına! ” (Müqəddəs Faustinanın gündəliyi, # 1160)

Mübarək Ananın Fr. Gobbi, dedi,

"Şər ruhların sahib olduğu və hakim olduğu bu yoxsul bəşəriyyətin təmizlənməsi üçün, böyük sınağın başlanğıcını vaxtında və geriyə çəkmək üçün dəfələrlə müdaxilə etmişəm." (# 553)

Və yenidən Fr. Gobbi açıqladı:

"... beləliklə, yenə də daşqın dövründən daha pis olan bir insanlıq üçün ilahi ədalətin hökm etdiyi cəzanı təxirə salmağı bacardım." (# 576).

Ancaq indi görünür, Allah daha gecikdirmir. Mübarək Ananın Fr.-yə söylədiyi hadisələr. Stefano Gobbi artıq başladı.

Qeyd: Təxminən 23 il əvvəl Kaliforniyada bir günah içində birlikdə yaşayan bir kişi və bir qadın İlahi mərhəmət sayəsində dərin bir çevrilməyə başladı. Arvadın ilk İlahi mərhəmət novenasını yaşadıqdan sonra təsbeh qrupu yaratmağı istədi. Yeddi ay sonra, Evlərindəki Qüsursuz Ürəkli Xanımımızın heykəli yağı ağzı ilə ağlamağa başladı (sonralar digər müqəddəs heykəllər və görüntülər Sent Pio qanının heykəli və heykəlini çəkərkən ətirli yağ yandırmağa başladı. Bu görüntülərdən biri də indi Massachusettsdəki ilahi mərhəmət ziyarətgahında yerləşən Marian Mərkəzində asılır). Bu, onların yaşayış vəziyyətlərindən peşman olmalarına və müqəddəs bir nikaha girmələrinə səbəb oldu. Təxminən altı il sonra adam başladı səslənir İsanın səsini eşitmək (buna "yerlər" deyilir). Katolik inancından heç bir təsəvvürü və anlayışı yox idi, buna görə İsanın səsi onu həm təşvişə saldı, həm də özünə cəlb etdi. Rəbbin bəzi sözləri xəbərdarlıq xarakteri daşımasına baxmayaraq, İsanın səsini həmişə gözəl və incə adlandırdı. O, Müqəddəs Mərasim qarşısında olarkən Müqəddəs Piodan bir ziyarət və Müqəddəs Terez de Lisieux, Sienalı Müqəddəs Yekaterina, Baş Mələk Müqəddəs Mikayıl və onlarla xanımdan yer aldı. İki illik mesajları və sirləri çatdırdıqdan sonra (yalnız bu adama məlumdur və gələcəkdə yalnız Rəbbə məlumdur) yerlər dayandı. İsa adama dedi: "Mən indi sizinlə danışmağı dayandıracağam, ancaq Anam sizə rəhbərlik etməyə davam edəcəkdir."Cütlük, Xanımımızın Fr. Stefano Gobbi. Bu cenacles iki il idi ki, İsanın sözləri gerçəkləşdi: Xanımımız ona rəhbərlik etməyə başladı, amma ən diqqətəlayiq şəkildə. Cenacles zamanı və digər hallarda, bu adam qarşısındakı "havada" "sözdə" mesajlarının sayını görürdü.Mavi Kitab ” Xanımımızın Fr.-yə verdiyi vəhylər toplusu. Stefano Gobbi, "Xanımımızın Sevimli Oğullarına Kahinlər üçün." Maraqlıdır ki, bu adam edir yox oxuyun Mavi kitab bu günə qədər (təhsili çox məhdud olduğu və oxu qabiliyyəti olmadığı üçün). İllər keçdikcə, bu rəqəmlər saysız-hesabsız hallarda öz zirzəmilərindəki kortəbii söhbətləri və indi bu gün dünyada baş verən hadisələri təsdiqlədi. Çərşənbə axşamı Gobbi'nin mesajları uğursuz oldu, ancaq indi real vaxtda yerinə yetirilməkdədir.

Hər dəfə bu nömrələr Padşahlığa geri sayıla bilərsə, biz onları burada edə biləcəyik.

Güclü təsirli bir Marian təqdimi üçün kitab sifariş edin, Məryəmin Mantle'yi qoruması: Cənnətin köməyi üçün mənəvi geri çəkilmə, Baş Yepiskop Salvatore Cordileone və Yepiskop Myron J. Cotta və onu müşayiət edənlər tərəfindən təsdiq edildi Məryəmin manatı Təqaüd Namaz jurnalı. Görmək www.MarysMantleConsecration.com.

Colin B. Donovan, STL, "Kahinlər Marian Hərəkatı", EWTN Mütəxəssis Cavabları, 4 İyul 2019 əldə edildi https://www.ewtn.com/expert/answers/MMP.htm

Yuxarıda baxın və www.MarysMantleConsecration.com.

Amerika Birləşmiş Ştatlarındakı Marian Kahinlər Hərəkatının Milli Qərargahı, Xanımımız Sevimli Kahinləri ilə danışdı, 10^th Edition (Men; 1988) s. xiv.

Ibid. səh. xii.

Niyə Gisella Cardia?
Trevignano Romano, İtaliya

İtaliyadakı Trevignano Romano'nun Gisella Cardia'yla əlaqəli olduğu iddia edilən Marian görünüşləri nisbətən yenidir. Onlar 2016-cı ildə Bosniya-Herseqovinanın Medjugorje şəhərinə etdiyi ziyarətdən və sonradan qan ağlamağa başlayan Xanımımızın heykəlcisini aldıqdan sonra başladılar. Görünüşlər artıq bir İtalyan milli televiziya yayımının mövzusu olmuşdur, bu müddət ərzində görən özünü studiyada panelistlərin ona və iki kitaba verdiyi bəzi kəskin tənqid qarşısında əla sakitliklə aparırdı. A Nihil maneə Bu yaxınlarda bunların ikincisinin Polyak tərcüməsi üçün bir yepiskop tərəfindən verildi, Cammino con Maria'da ("Məryəmlə yolda") tərəfindən nəşr edilmişdir Edizioni Segno, görünüşləri və əlaqəli mesajlar hekayəsini 2018-ci ilə qədər ehtiva edir Nihil maneə öz-özünə təşkil etmir on-site yepiskopun görünüşlərin təsdiqlənməsi, əlbəttə ki, əhəmiyyətsiz deyil. Yerli Civita Castellana Bishopu, görünüşlərin xəbərləri yayılmağa başladıqdan sonra Cardia'nın evinə dua etmək üçün yığışmağa başlayan böyük axın ziyarətçiləri üçün erkən bir kilsəyə giriş imkanı verərək Gisella Cardia'yı sakitcə dəstəkləyirdi.

Trevignano Romano'nun potensial əhəmiyyətli və möhkəm bir peyğəmbərlik mənbəyi olaraq diqqət çəkməsinin bir neçə əsas səbəbi var. Birincisi, Gisella'nın mesajlarının məzmunu, digər müasir mənbələr tərəfindən təmsil olunan "peyğəmbərlik konsensusu" ilə çox yaxından birləşir, onun varlığından xəbəri yoxdur (Luz de Maria de Bonilla, Pedro Regis, Fr. Michel Rodrigue, Fr. Adam Skwarczynski , Bruno Cornacchiola gündəlikləri..).

İkincisi, bir neçə həddindən artıq peyğəmbərlik mesajının yerinə yetirildiyi görünür: xüsusən də 2019-cu ilin sentyabr ayında yeni hava yoluxucu xəstəliklərin mənbəyi kimi Çin üçün dua etmək istəyini tapdıq. . .

Üçüncüsü, mesajlar tez-tez görünən hadisələr, tapılan foto sübutlarla müşayiət olunur Cammino con Maria'da, subyektiv təsəvvürün bəhrəsi ola bilməyəcək, xüsusən də Giselle'nin bədənində stiqmatanın olması və xaç və ya dini mətnlərin görünüşü qan Gisella'nın qollarında. Onun xəyal veb saytından çəkilmiş şəkillərə baxın https://www.lareginadelrosario.com/Siate şəhadətnamələri ("şahid olun"), Abbiate fede ("iman edin"), Maria santissima ("ən müqəddəs Məryəm"), Popolo mio ("Xalqım") və Amore ("Sevgi") deyirlər.

Əlbəttə ki, bunlar fırıldaqçılıq və ya hətta şeytanın müdaxiləsi ola bilər, Məryəmin heykəlinin ağlaması və Gisella ilə əri Gianninin evindəki İsanın şəkilləri. İlahiyyat məzmununu və müqəddəsliyə çağırışlarını nəzərə alsaq, düşmüş mələklərin mesajların mənşəyi ola biləcəyi fikri son dərəcə çətin görünür. Düşmüş mələklərin Məryəmin adını çəkməkdən imtina etməsinə qədər nifrət etdikləri və qorxduqlarına dair exorcistlərin şahidliyi ilə biliklərimizi nəzərə alsaq, bir insanın öz -özünə "ən müqəddəs Məryəm" sözlərinin istehsalına səbəb olma ehtimalı ("Maria santissima") qanda görənin bədənində sıfırın yanında olduğu görünür.

Hələ də, Gisella'nın damğası, "hemoqrafik" qan şəkilləri və ya qanayan heykəlləri, görmə qabiliyyətinin ona vermək kimi müqəddəsliyinin göstəricisi olaraq qəbul edilməməlidir. carte blanche bütün gələcək fəaliyyətlə əlaqədar olaraq.

Görünüş yerində namaz əsnasında çox sayda şahidin iştirakı ilə 1917-ci ildə Fatimədəki "Rəqs edən Günəş" hadisələrinə bənzər və ya elandan dərhal əvvəl Vatikan Bağlarında Papa Pius XII tərəfindən təsdiqlənmiş günəş hadisələrinə dair əlavə video sübutlar mövcuddur. 1950-ci ildə Fərziyyə Doğması. Günəşin fırlandığı, yandırıldığı və ya Eucharistic Hosta çevrildiyi ortaya çıxdıqda, insan tərəfindən açıq şəkildə saxta edilə bilmədiyi və kamerada qeyd edildiyi (qeyri-kafi olmasına baxmayaraq) bu hadisələr də açıq şəkildə deyildir. sadəcə kollektiv qarışıqlıq meyvəsidir. Bura basın günəş möcüzəsinin videosunu görmək üçün (Trevignano Romano - 17 Settembre 2019 - Miracolo del sole/"Trevignano Romano - 17 sentyabr 2019 - Günəş möcüzəsi") Bura basın Gisella, əri Gianni və bir keşiş, Məryəm Məryəmin Gisella'nın geyimlərindən birinin toplaşdığı yerdə günəş möcüzəsinin şahidi olmaq. (Trevignano Romano miracolo del sole 3 gennaio 2020 / "Trevignano Romano günəş möcüzəsi, 3 yanvar 2020")

Marian görünüşlərinin tarixi ilə tanışlıq bu möcüzələrin səmavi rabitələrin həqiqiliyinin təsdiqlənməsi kimi qəbul edilməsini təklif edir.

Niyə Luz de Maria de Bonilla?

Ən çox satılan kitabdan aşağıdakılar uyğunlaşdırılıb: XƏBƏRDARLIQ: Vicdanın İşıqlandırması vəsiyyətləri və peyğəmbərliklər.

Luz de María de Bonilla, katolik bir mistik, stiqmatist, həyat yoldaşı, anası, Üçüncü Sərəncamlı Augustinian və hazırda Argentinada yaşayan Kosta Rikadan olan peyğəmbərdir. Eucharistə çox sədaqətlə çox dini bir evdə böyüdü və bir uşaq olaraq, qəyyum mələyindən və yoldaşlarını və dostlarını hesab etdiyi mübarək anadan səmavi ziyarətləri gördü. 1990-cı ildə həm Müqəddəs Ananın ziyarətindən, həm də mistik təcrübələrini bölüşməyə çağıran yeni və daha çox ictimaiyyətə təsadüf edən bir xəstəlikdən möcüzəvi bir sağalma aldı. Tezliklə o, yalnız ailənin - ərinin və səkkiz uşağının yanında deyil, eyni zamanda namaz qılmağa toplaşmağa başlamış yaxın adamlarının da dərin hirsinə düşəcək; və öz növbələrində bu günə qədər onu müşayiət edən bir dua zirvəsi yaratdılar.

İllərlə özünü Allahın iradəsindən imtina etdikdən sonra, Luz de Mariya bədənində və ruhunda keçirdiyi Xaçın ağrısını çəkməyə başladı. Bu ilk xoşbəxt Cümə günü paylaşdı: “Rəbbimiz məndən Onun əzablarında iştirak etmək istəməyimi istədi. Mən müsbət cavab verdim və sonra bir gün davam edən namazdan sonra həmin gecə Məsih Xaçda mənə göründü və yaralarını bölüşdü. Bu təsviredilməz ağrı idi, amma nə qədər ağrılı olsa da, Məsihin bəşəriyyət üçün çəkdiyi əziyyətlərin məcmusu deyil. ” (("Revelamos Quen Es la Vidente Luz de María," Foros de la Virgen María, 13 İyul 2019 tarixində əldə edildi, https://forosdelavirgen.org/118869/luz-de-maria-reportaje))

19-ci il martın 1992-da Mübarək Ana Luz de Mariya ilə müntəzəm danışmağa başladı. O vaxtdan bəri o, həftədə iki dəfə və münasibətlərdən yalnız bir dənə mesaj aldı. Mesajlar əvvəlcə daxili nizam kimi gəldi, ardınca Luz de Mariyanın missiyasını izah etmək üçün gələn Məryəmin görüşləri. "Mən bu qədər gözəllik görməmişdim" Luz Məryəmin görünüşü haqqında dedi. “Bu, heç vaxt alışa bilmədiyiniz bir şeydir. Hər dəfə ilk kimidir. ”

Bir neçə aydan sonra Məryəm və Müqəddəs Mikayıl Mələk onu Rəbbimizə bir vizionda tanıtdı və vaxt keçdikcə İsa və Məryəm Xəbərdarlıq kimi hadisələrdən danışdılar. Mesajlar şəxsi olmaqdan getdi və ilahi əmrlə, onları dünyaya çatdırmalı idi.

Luz de Mariyanın qəbul etdiyi bir çox peyğəmbərlik, səkkiz gün əvvəl elan edildiyi Nyu Yorkdakı əkiz qüllələrə edilən hücum da daxil olmaqla artıq yerinə yetirilmişdir. Mesajlarda İsa və Məryəm, insanın İlahi Qanuna itaət etməməsindən dərin kədərlərini dilə gətirir ki, bu da onu şər ilə birləşməyə və Allaha qarşı hərəkətə gətirmişdir. Dünyanı yaxınlaşan əziyyətlər barədə xəbərdar edirlər: kommunizm və gələcək zirvəsi; müharibə və nüvə silahının istifadəsi; çirklənmə, qıtlıq və vəba; inqilab, sosial iğtişaşlar və mənəvi pozğunluq; Kilsədə bir nizam; dünya iqtisadiyyatının düşməsi; Dəccalın ictimai görünüşü və dünya hökmranlığı; Xəbərdarlıq, Möcüzə və cəzaların yerinə yetirilməsi; bir mesaj arasında bir asteroidin düşməsi və yer coğrafiyasının dəyişməsi. Bütün bunlar qorxmaq deyil, insanı Allaha baxmağa çağırmaqdır. Allahın mesajlarının hamısı bəla deyil. Həqiqi imanın dirçəlişi, Tanrı xalqının birliyi, Məryəmin Mükəmməl Qəlbinin Zəfəri və bölünmələrin olmayacağı Kainatın Padşahı Məsihin son Zəfərü və başqa elanlar da var. tək Tanrı altında bir xalq olacağıq.

Ata José María Fernandez Rojas Luz de Maria'nın yerləşdiyi yerlərə və baxışlarına görə özünün etirafçısı olaraq qaldı və iki kahin onunla daimi işləyir. Aldığı mesajlar iki nəfər tərəfindən səsləndi və sonra bir rahibə tərəfindən nəql edildi. Bir keşiş orfoqrafiya düzəlişləri edir, sonra digəri veb-sayta yükləməzdən əvvəl mesajlara yekun rəy verir www.revelacionesmarianas.com, dünya ilə bölüşülmək. Mesajlar adlı bir kitaba toplandı, Sənin Padşahlığın gəl, və 19 Mart 2017 tarixində, Juan Abelardo Mata Guevara, SDB, Nikelaqua Estelinin Titul Yepiskopu, onlara Kilsənin İmprimaturunu verdi. Məktubu başladı:

Estelí, Nikaraqua, Rəbbimizin İli, 19 Mart 2017

Patriarx Müqəddəs Cozefin təntənəsi

Luz de Maria'ya 2009-cu ildən bu günə qədər verilən göydən gələn "XÜSUSİ İNKİŞAF" ehtiva edən cildlər, müvafiq ruhani təsdiq üçün mənə verildi. Mən SİZİN Padşahlığımın gəldiyini yazan bu cildləri inam və maraqla nəzərdən keçirdim və onların bəşəriyyətə əbədi həyata aparan yola qayıtmağa çağırış olduqlarını və bu mesajların bu dövrlərdə göydən gələn bir nəsihət olduğunu düşündüm. hansı insan İlahi Sözdən yayınmaqdan çəkinməlidir.

Luz de Mariyaya verilən hər bir vəhydə Rəbbimiz İsa Məsih və Müqəddəs Məryəm Məryəm, insanlığın Müqəddəs Yazıdakı təlimlərə qayıtması lazım olduğu bu dövrlərdə Allahın xalqının addımlarını, işlərini və hərəkətlərini rəhbər tutur.

Bu cildlərdəki mesajlar, onları iman və təvazökarlıqla qarşılayanlar üçün bir mənəviyyat, ilahi hikmət və əxlaq mövzusundadır, buna görə oxumağı, düşünməyi və tətbiq etməyi tövsiyə edirəm.

Bu nəşrlərə İMPRİMATUR verdiyim üçün imana, əxlaqa və yaxşı vərdişlərə qarşı cəhd edən heç bir doktrinal səhv tapmadım. Nemətimlə birlikdə, burada olan "Cənnət Sözləri" üçün xoş arzularımı bildirirəm. Allahın anası və anamız Məryəm Məryəmdən xahiş edirəm ki, Allahın iradəsi yerinə yetirilsin

". . . göydə olduğu kimi yer üzündə (Mt, 6:10). "

İMPRİMATUR

Juan Abelardo Mata Guevara, SDB

Nikelaqua Estelinin Baş Yepiskopu

Aşağıda Luz de María'nın Nikaraqua'daki Esteril Katedrali'nde, İmprimatur'u verən yepiskop Juan Abelardo Mata'nın təqdimatı ilə:

Videoya baxmaq üçün buraya vurun.

Həqiqətən, Luz de Maria de Bonilla'nın mesajlarının nəzərə alınmağa layiq olduğu beynəlxalq bir konsensus ortaya çıxdı. Bunun bir neçə səbəbi var, bunları ümumiləşdirmək olar:

• Bu İmprimatur 2017 -ci ildə Esteril yepiskopu Juan Abelardo Mata Guevara tərəfindən 2009 -cu ildən sonra Luz de Mariyanın yazılarına verilmiş Katolik Kilsəsinin, fövqəltəbii mənşəyinə inandığını təsdiqləyən şəxsi bir ifadə ilə birlikdə.

• Bu mesajların və ibadətlərin ardıcıl olaraq yüksəlmiş dini məzmunu və pedaqogikası.

• Bu mesajlarda proqnozlaşdırılan bir çox hadisənin (konkret yerlərdə vulkan partlayışları, Paris kimi müəyyən yerlərdə baş verən terror hadisələri) artıq böyük dəqiqliklə gerçəkləşməsi.

• Luz de Mariyanın digər ciddi mənbələrdən gələn mesajları ilə (məsələn, Mişel Rodrigeye və Almaniyanın Heede, Almaniyada Üçüncü dövrdə görmə qabiliyyətinə sahib olduğu kimi) mesajları olan yaxın və ətraflı bir yaxınlaşma. Reyx).

• Luz de Maria ilə müşayiət olunan xeyli sayda mistik fenomenin mövcudluğu (damğalanma, onun iştirakı ilə qanaxma, yağdan başqa dini görünüşlər). Bəzən bunlar video sübutlarımız olan şahidlərin yanında olur (burada).

Luz de Maria de Bonilla haqqında daha ətraflı məlumat üçün kitaba baxın, XƏBƏRDARLIQ: Vicdanın İşıqlandırması vəsiyyətləri və peyğəmbərliklər.

Niyə Manuela Strack?

Manuela Strakin (1967-ci il təvəllüdlü) Almaniyanın Sievernix şəhərində (Kölndən 25 km məsafədə, Axen yeparxiyasında) təcrübələrini iki mərhələyə bölmək olar. İddia edilən mistik təcrübələri uşaqlıqda başlayan və 1996-cı ildən intensivləşən Manuela ilk dəfə 2000-2005-ci illər arasında Xanımımızdan, İsadan və müqəddəslərdən çoxlu sayda mesajlar aldığını iddia etdi. Avili Müqəddəs Terezaya. 25-2000-ci illər arasında 2002 "ictimai" Marian zühuru baş verdi: bunlardan birincisində Allahın Anası Manuelaya soruşdu: "Sən mənim üçün canlı Təsbeh olacaqsan? Mən qüsursuz Məryəm”. O, həmçinin ona bildirdi ki, artıq İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Sievernixdə görünmələr baş verib, lakin nasistlər tərəfindən gizlədilib (keçmiş keşişi Fr. Alexander Heinrich Alef, Hitlerin əleyhdarı olub və konsentrasiya düşərgəsində həlak olub).

Görünüşün bu ilk dövrəsində alınan mesajlar - bir çox digər ciddi peyğəmbərlik mənbələrinə uyğun olaraq - müqəddəs mərasimlərin əhəmiyyətini, Avropada inamın itirilməsini, teoloji modernizmin təhlükələrini (Eucharistin ləğvi planları da daxil olmaqla) və Fatimədə proqnozlaşdırılan hadisələrin gəlməsi.

Sievernichdə ikinci mərhələ 5 noyabr 2018-ci ildə Uşaq İsanın Praqa Körpəsi kimi görünməsi ilə başladı (bu forma O, artıq 2001-ci ildə götürmüşdü). Bu ikinci davam edən təzahürlər silsiləsində esxatoloji xarakteri vurğulanan İsanın Qiymətli Qanına sədaqət mərkəzi yer tutur (Vəhy 19:13: “O, qana batırılmış mantiya geyinmişdir”). Eyni zamanda Uşaq və Padşah olan İsa Öz sadiqlərini qızıl əsa ilə idarə edəcəyini vəd edir, onu qarşılamaq istəməyənlər üçün isə dəmir əsa ilə hökmranlıq edəcək.

Mesajlarda təkcə Əhdi-Ətiq peyğəmbərlərinə xüsusi vurğu ilə bir çox bibliya keçidlərinə deyil, həm də Kilsənin mistiklərinə istinadlar var. Görünüşlər xüsusilə Sent-Luis-Mari Qriqnion de Montfortun (1673-1716) təsvir etdiyi “Son Zamanların Həvariləri” haqqında danışır: Uşaq İsa “Qızıl kitab”la, “Həqiqi sədaqət traktatı” ilə bir neçə dəfə peyda olur. Yazıları 19-cu əsrin ortalarında yenidən kəşf edilməzdən əvvəl ölümündən sonra bir əsrdən çox müddət ərzində unudulan məşhur Breton vaizinin Müqəddəs Məryəm Məryəmi. Qarabəndalda (1961-1965) peyğəmbərlik edilən Xəbərdarlığa da istinad var, Uşaq İsa peyğəmbərliyi təsvir edərkən ispanca “Aviso” sözünü tələffüz edir; Manuela Ştrakın bu eyhamı başa düşməməsi (sözün portuqalca olduğunu düşünərək) bunun həqiqətən də öz təxəyyülündən deyil, “kənardan” eşidilmiş nitq olduğunu göstərir.

İsaya və Müqəddəs Maykl Archangel-ə aid edilən son mesajlarda biz Allahın qanunlarına qarşı qanunvericiliyin ağırlığı (abort...), revizionist alman teologiyasının yaratdığı təhlükə və ruhanilərin pastorluq məsuliyyətindən imtina etməsi ilə bağlı təkrar tövsiyələr tapırıq. Yerləşdirmələrə 2019-cu ildə Parisdə Notr-Dam kilsəsinin yandırılmasının heyrətamiz simvolik təfsiri, həmçinin ABŞ, Rusiya və Ukraynanın iştirakı ilə bütün dünyanı təhlükə altına ala biləcək silahlı münaqişə ilə bağlı xəbərdarlıqlar (25 aprel 2021-ci il mesajı) daxildir. 2019-cu ilin dekabrında verilən və 29 may 2020-ci ildə açıqlanan bir mesaj gələcək “üç çətin il” elan etdi.

Kilsə tarixi üzrə mütəxəssis, alman jurnalist Michael Hesemann tərəfindən verilən mesajların şərhi ilə 2022-ci ilin yanvarında Sievernich təəssüratı ilə bağlı, In Namen des Kostbaren Blutes (Qiymətli Qanın Adı ilə) kitabı nəşr olundu.

Niyə Pedro Regis?
Anguera Xanımımızın görüşü

Pedro Regis tərəfindən 4921-ci ildən bəri qəbul edildiyi iddia edilən 1987 mesajla, Braziliyadakı Xanımımızın Anguera'nın xasiyyətli görünüşləri ilə əlaqəli material cəsədi olduqca əhəmiyyətlidir. Tanınmış italyan jurnalisti Saverio Gaeta kimi mütəxəssis yazıçıların diqqətini çəkdi və son zamanlarda tədqiqatçı Annarita Magrinin kitab boyu araşdırması mövzusu oldu.

İlk baxışdan, mesajlar müəyyən mövzulara ardıcıl vurğu etmələri baxımından təkrarlanan görünə bilər (Medjugorjedə də tez -tez irəli sürülən bir ittiham): həyatını tamamilə Allaha həsr etmək, Kilsənin Əsl Magistralına sadiqlik, namazın, Müqəddəs Yazıların və Eucharistin əhəmiyyəti. Bununla birlikdə, daha uzun bir müddət ərzində nəzərdən keçirildikdə, Anguera mesajları, Kilsənin təlimləri və ya təsdiqlənmiş şəxsi vəhyləri ilə uyğun gəlməyən bir çox mövzuya toxunur.

Kilsə'nin Anguera görünüşünə qarşı mövqeyi aydın bir ehtiyatlıdır; Zaro di Ischia kimi, qiymətləndirmə məqsədləri üçün bir komissiya yaradıldı. Bununla yanaşı, Msgr-in mövqeyini söyləmək lazımdır. Bu qısa müsahibədən (İtalyan alt titulları ilə Portuqaliyada) göründüyü kimi, Anguera üçün yepiskop məsuliyyəti daşıyan Feira de Santananın hazırkı yepiskopu Zanoni, geniş dəstəklənir. Bura basın

Və arxiyepiskop Zanoni, Pedro Regis yanında Anguerada açıq şəkildə göründü və zəvvarlara xeyir-dua verdi.

Bu mesajların məzmununun ciddi teoloji pravoslavlığı səbəbindən şeytani mənşəli ola bilməyəcəyi aydın olmalıdır. Düzdür, nüfuzlu Kanadalı Dominikalı François-Marie Dermine, İtalyan Katolik mediasında Pedro Regisi mesajları "avtomatik yazı" almaqda günahlandırdı. Görücü özü bu fərziyyəni birbaşa və inandırıcı şəkildə təkzib etdi (Bura basın). Pedro aldığı mesajları bölüşmək üçün, Bura basın.

Fr fikirlərini daha yaxından yoxlamaq barədə Müasir özəl vəhyin ümumi sualına gəlincə, tez bir zamanda ilahiyyat sahibi olduğu ortaya çıxır a priori hər hansı bir peyğəmbərliyə qarşı (Fr. Stefano Gobbi yazıları kimi) və Sülh dövrünün gəlməsini bidətçi bir fikir hesab edir. Pedro Regisin təxminən 5000 il müddətində təxminən 33 mesaj icad edə bilmə ehtimalına gəldikdə, bunun üçün hansı motivasiyanın ola biləcəyi soruşulmalıdır. Xüsusilə, Pedro Regis 458 noyabr 2 -ci ildə iki saata yaxın diz çökərkən açıq şəkildə aldığı 1991 nömrəli geniş mesajı necə təsəvvür edə bilərdi? Mesajı 130 -cu səhifənin sonunda mükəmməl bir şəkildə dayandıraraq əvvəlcədən nömrələnmiş 130 -dan çox vərəqə necə yaza bilərdi? Pedro Regis, mesajda istifadə olunan bəzi teoloji terminlərin mənasından da xəbərsiz idi. Təxminən 8000 şahidin, o cümlədən televiziya jurnalistlərinin də olduğu təxmin edilir, çünki Anguera Xanımımız bir gün əvvəl şübhəlilərə "işarə" verməyi vəd etmişdi.

Niyə Allahın xidmətçisi Luisa Piccarreta?

İsanın Luisaya həvalə etdiyi “İlahi iradədə yaşamaq hədiyyəsi” ilə bağlı ayələri hələ lazımi şəkildə eşitməyənlər bəzən bu təqdimatı olanların canfəşanlığı ilə təəccüblənirlər: “Niyə bu qədər diqqət çəkirsiniz? 70 il əvvəl dünyasını dəyişən İtaliyadan olan bu alçaq bir qadının mesajı? ”

Kitablarda belə bir giriş tapa bilsən də, Tarixin tacı, Müqəddəsliyin tacı, İstəyimin Günəşi (Vatikanın özü tərəfindən nəşr edilmişdir), Cənnət Kitabına bələdçi Mark Mallett -in qısa xülasəsi Luisa və onun yazıları haqqında, Fr. əsərləri Jozef Iannuzzi və digər mənbələr, xahiş edirəm bir neçə cümlə ilə çaşqınlığa son qoymağa çalışaq.

Luisa 23 Aprel 1865-ci ildə anadan olmuşdur (Müqəddəs Faustinanın yazılarında Rəbbin tələbi ilə Müqəddəs İohann Paulun daha sonra İlahi Mərhəmət Günü bayramı elan etdiyi bir bazar). İtaliyanın kiçik Corato şəhərində yaşayan beş qızdan biri idi.

İlk yaşlarından Luisa, qorxunc yuxularda ona görünən şeytan tərəfindən əzab çəkir. Nəticədə, təsbeh üçün dua etmək və qoruma istəmək üçün uzun saatlar keçirdi müqəddəslərin. O, "Məryəm qızı" olduqdan sonra, kabuslar nəhayət on bir yaşında dayandırıldı. Növbəti ildə İsa, xüsusən Müqəddəs Birlik aldıqdan sonra onunla daxili danışmağa başladı. O, on üç yaşındaykən, evinin eyvanından gördüyü görüntü ilə ona göründü. Aşağıdakı küçədə, üç məhbusu aparan bir izdihamı və silahlı əsgərləri gördü; İsanı onlardan biri kimi tanıdı. Balkonunun altına gələndə başını qaldıraraq qışqırdı: “Ruh, mənə kömək et! ” Dərindən təsirlənən Luisa, o gündən bəri bəşəriyyətin günahlarına kəffarə olaraq özünü bir qurban ruhu olaraq təqdim etdi.

Təxminən on dörd yaşında Luisa, İsa və Məryəmin fiziki əzabları ilə birlikdə görüntü və zahirlərini yaşamağa başladı. Bir dəfə İsa tikan tacını başının üstünə qoydu ki, huşunu itirməsinə və iki-üç gün yemək yeməsinə səbəb oldu. Bu, Luizanın Eucharistdə “gündəlik çörək” olaraq tək yaşamağa başladığı mistik fenomenə çevrildi. Etirafçı tərəfindən itaət altında yeməyə məcbur edildikdə, bir neçə dəqiqədən sonra çıxan yeməyi bütöv və təzə, heç yemədiyi kimi həzm edə bilmədi.

Əzablarının səbəbini anlamayan ailəsi qarşısında xəcalət çəkdiyinə görə, Luisa Rəbdən bu sınaqları başqalarından gizlətməsini istədi. İsa dərhal bədəninin bir fərzini qəbul etməsinə icazə verərək onun istəyini təmin etdi demək olar ki, ölmüş kimi görünən hərəkətsiz, sərt bir vəziyyət. Yalnız bir kahin bədəninin üstündə Xaç işarəsini vurduqda Luisa öz qabiliyyətlərini bərpa etdi. Bu əlamətdar mistik vəziyyət 1947-ci ildə vəfat edənə qədər davam etdi - sonra da dəfn mərasimi heç də kiçik bir əlaqəsi olmadı. Ömrünün bu dövründə heç bir fiziki xəstəlik keçirmədi (sonunda sətəlcəm xəstəliyinə tutulana qədər) və altmış dörd ildir kiçik yatağında qalmasına baxmayaraq heç vaxt yataq otağı yaşamadı.

Eynilə İsanın Müqəddəs Faustinaya həvalə etdiyi ilahi mərhəmət haqqında təəccüblü vəhylər meydana çıxır Allahın qurtuluş üçün son səyləri (İkinci gəlişindən əvvəl lütfdə), Allahın xidmətçisi Luisa Piccarreta həvalə etdiyi İlahi iradəyə dair ayələri də buna səbəb olur Tanrıdan təmizlənmə üçün son səy. Qurtuluş və müqəddəsləşmə: Allahın əziz övladları üçün verdiyi ən son iki istək. Birincisi, ikincisi üçün təməldir; Beləliklə, Faustinanın vəhyləri əvvəlcə geniş şəkildə məlum oldu; lakin nəticədə Allah yalnız mərhəmətimizi qəbul etməyimizi istəməz, ancaq öz həyatımızı həyatımız kimi qəbul etməyimizi və beləcə Özü kimi olmağımızı bir məxluq üçün mümkün qədər çox istəyirik. Faustinanın vəhyləri, özləri də müntəzəm olaraq İlahi İradədə Yaşamağın bu yeni müqəddəsliyini əsas götürürlər (eyni zamanda 20-nin bir çox təsdiqlənmiş mistikalarının açıqlamaları da).^th əsr), Luisaya bu "yeni və ilahi müqəddəsliyin" baş katibi və "katibi" olmaq qalmışdır (Papa Sankt-Peter Paul II adlandırdığı kimi).

Luisanın vəhyləri tam ortodoksal olsa da (Kilsə bunu dəfələrlə təsdiqləmiş və hətta bir çox cəhətdən də onsuz da təsdiqləmişdir), buna baxmayaraq, açıqca, təsəvvür edə biləcəyiniz ən heyrətamiz bir mesajı verirlər. Onların mesajı o qədər düşündürücüdür ki, onlarda şübhə olduqca cazibədar olardı, ancaq bunun üçün heç bir əsaslı əsas qalmır belə şübhə üçün. Və mesaj budur: 4,000 illik qurtuluş tarixi içərisindəki hazırlıqdan və 2,000 il ərzində Kilsə tarixi içərisində daha da partlayışlı bir hazırlıqdan sonra Kilsə nəhayət tacını almağa hazırdır; Müqəddəs Ruhun bütün dövrlərdə Ona rəhbərlik etdiyi şeyi almağa hazırdır. Bu, Edenin müqəddəsliyindən başqa bir şey deyildir - Məryəmin də Adəmlə Həvvadan daha mükəmməl şəkildə istifadə etdiyi müqəddəslik -indi soruşmaq üçün əlçatandır. Bu müqəddəslik "İlahi iradədə yaşamaq" adlanır. Bu lütfün lütfüdür. Ruhdakı "Atamız" duasının gerçəkləşməsi, göydəki müqəddəslər tərəfindən edildiyi kimi, Allahın da sizin içində olacağıdır. Cənnətdən bizdən istədiyi mövcud ibadət və təcrübələrin heç birini əvəz etmir - Müqəddəs Kitabı tez-tez oxumaq, Rosary duası, oruc tutmaq, Müqəddəs Kitab oxumaq, Məryəmə özümüzü qorumaq, mərhəmət işləri və s. daha təcili və uca çağırır, çünki biz indi bütün bunları həqiqətən ayrılan bir şəkildə edə bilərik.

Lakin İsa Luisaya dedi ki, burada və yalnız bu “yeni” müqəddəsliyi yaşayan bir neçə nəfərlə kifayətlənmir. Onun hakimiyyətini gətirmək niyyətindədir bütün dünya üzərində yaxınlaşan Ümumdünya Sülh Şanlı Dövründə. Yalnız "Atamız" duası həqiqətən yerinə yetiriləcəkdir; və bu vaxta qədər dua edilən ən böyük dua, Allah Oğlunun dodaqları ilə söylədiyi əmin bir peyğəmbərlikdir. Onun Padşahlığı gələcək. Heç nə və heç kim buna mane ola bilməz. Lakin Luisa vasitəsilə İsa hamımızdan bu Padşahlığı təbliğ edənlərdən olmağımızı xahiş edir; Allahın iradəsi haqqında daha çox məlumat əldə etmək (Luisaya çox dərinliklərini açıqladığı kimi); Özümüzün Onun iradəsi ilə yaşamaq və beləliklə, onun universal hökmranlığı üçün zəmin hazırlamaq; Ona Öz iradəmizi verə bilmək üçün Öz iradəmizi vermək.

“İsa, Sənə güvənirəm. Sənin Olacaqsan. Sənə iradəmi verirəm; lütfən, əvəzində mənə ver. ”

«Padşahlığın gəlsin. Qoy Sənin istəyiniz göydə olduğu kimi, Yerdə də olsun. ”

Bunlar İsanın bizə ağlımıza, ürəyimizə və dodaqlarımıza dua etməsi üçün yalvardığı sözlərdir.

Niyə Simona və Angela?
Zaro Xanımımızın görüntüləri

Zaro di Ischia'da (İtaliyanın Neapol yaxınlığındakı bir ada) iddia edilən Marian görünüşləri 1994 -cü ildən bəri davam edir. İki mövcud vizioner Simona Patalano və Angela Fabiani, hər ayın 8-26 -da və Don Ciro Vespoli -dən mesaj alırlar. onlara ruhani rəhbərlik verir, özü də keşiş olmamışdan əvvəl xəyalların ilkin mərhələsində bir qrup görücüdən biri idi. (Don Ciro, ən azından son vaxtlara qədər, Simona və Angela tərəfindən ehtimal olunan coşğulardan çıxdıqdan və ya "Ruhda istirahət etdikdən sonra" yazdıqları mesajları oxuyurdu.Riposo nello Spirito").

Zaro Xanımımızdan gələn mesajlar, İngilis dilli dünyada yaxşı tanınmaya bilər, ancaq bir sıra səbəblərə görə ciddi davranmaq üçün dava edilə bilər. Birincisi, yeparxiya orqanlarının onları fəal şəkildə öyrənmələri və 2014-cü ildə, digər şeylərlə yanaşı, şəfa və ifadələrlə əlaqəli digər meyvələrin toplanması ilə əlaqədar bir rəsmi komissiya yaradıldı. Buna görə də görmə qabiliyyətli şəxslər və onların görünüşləri, ciddi şəkildə araşdırılır və bizim məlumatımıza görə, qanun pozuntuları ilə bağlı heç bir iddia mövcud deyil. Don Ciro özü də Msgr tərəfindən təyin edilə bilməyəcəyinə işarə etdi. 1999-cu ildən bəri görüntüləri izləyən Filippo Strofaldi, monsignorun ya görünüşləri ya diabolik ya da ruhi xəstəlik nəticəsində nəticələndiyini mühakimə etdi. Zaro görüntülərini / mesajlarını ciddiyə almağın tərəfdarı olan üçüncü amil 1995-ci ildə görmə qabiliyyətli şəxslərin əvvəlcədən tanıdığı bir görünüşə sahib olduqlarının əyani sübutudur (jurnalda dərc edilmişdir) Epoka) 2001-ci ildə New Yorkdakı Twin Towers * məhvinin. (Milli mətbuatın diqqətini Zaroya cəlb edən bu idi). Mesajların tez-tez ayıqlaşan məzmununa gəldikdə, ** teoloji səhvlər olmadan, bunlarla digər ciddi mənbələr arasında təəccüblü bir yaxınlaşma var.

Mənbə:

https://www.ildispariquotidiano.it/it/zaro-20-anni-di-apparizioni-fiaccolata-rosario-e-nuovo-messaggio/

Video sənədli (İtalyan) arxivdə 1995, görənlərin (Ciro Vespoli arasında) görüntüləri:
https://www.youtube.com/watch?v=qkZ3LUxx-8E

Don Ciro Vespoli, bir yetkinlik yaşına çatmayanların orijinal qruplarından biri idi və sonradan keşiş oldu. Artıq Zaro yaxınlığında yaşamır, ancaq mesajları alır və vet edir.

Valeriya Kopponi

Valeria'nın Copponi'nin göydən yer tapması hekayəsi, Lourdesdə əsgər ərini həccə gedərkən başladı. Orada ayağa qalxmasını söyləyən, onu qoruyucu mələyi kimi tanıdığı bir səs eşitdi. Daha sonra onu, "Sən mənim zirvəm olacaqsan" deyən Xanımımıza təqdim etdi - yalnız bir illər sonra, bir keşiş bunu İtaliyanın Roma şəhərində başladığı dua qrupu kontekstində istifadə edərkən başa düşdü. Valeriyanın mesajlarını çatdırdığı bu görüşlər əvvəlcə ayda iki dəfə Çərşənbə günləri, sonra isə hər həftə İsanın xahişi ilə keçirildiyini söylədi. gördüm Sant'Ignazio kilsəsində Amerika Cizviti Fr. Robert Faricy. Valeriyanın çağırışı, çoxlu skleroz da daxil olmaqla, 'İtalyan Lourdes' və İspan rahibəsi Ana Speranza di Gesonun (1893-1983) evində olan Collevalenza'daki möcüzəli suyu da əhatə edən müxtəlif fövqəltəbii şəfalarla təsdiqləndi. döyülmə.

Fr idi. Valeriyanı mesajlarını dua zənciri xaricində yaymağa təşviq edən Gabriele Amorth. Ruhanilərin münasibəti əvvəlcədən qarışıqdır: bəzi kahinlər şübhə ilə yanaşır, bəziləri isə cenacle-da tam iştirak edirlər.

The aşağıdakı Valeria Copponi'nin öz veb saytında deyildiyi və İtalyan dilindən tərcümə edildiyi kimi: http://gesu-maria.net/. Digər İngilis dilindəki tərcüməsini onun İngilis saytından burada tapa bilərsiniz: http://keepwatchwithme.org/?p=22

“Mən İsanın dövrlərimiz üçün Kəlamını dadmaq üçün istifadə etdiyi bir vasitəyəm. Mən buna layiq deyiləmsə, özümü tamamilə İlahi İradəyə təhvil verərək bu böyük hədiyyəni böyük qorxu və məsuliyyətlə qəbul edirəm. Bu fövqəladə bir xarizma "gizlətmə" adlanır. Bura, düşüncə şəklində deyil, ürəkdən gələn daxili sözlər daxildir, sanki səs onları içəridən "danışdı".

Yazmağa başlayanda (deyək ki, diktəsi altında), hamısının mənasından xəbərsizəm. Yalnız sonda, təkrar oxuyanda başa düşmədiyim bir teoloji dildə mənə daha çox və ya daha tez "diktə edilmiş" sözlərin mənasını başa düşürəmmi? Əvvəlcə mən olan şey heyrətləndi ən çox bu “təmiz” yazı silinmədən və düzəldilmədən, adi bir diksiyadan daha mükəmməl və daha dəqiq, heç yorğunluq olmadan; hamısı rəvan çıxır. Ancaq Ruhun istədiyi yerdə və zaman zərbə vurduğunu bilirik və böyük təvazökarlıqla və Onsuz heç bir şey edə bilməyəcəyimizi etiraf edərək yol, həqiqət və həyat olan Sözü dinləməyi özümüzə tapşırıq. "