Valeria - À Mette u Spirituale Prima

"Ghjesù, Salvatore di u Mondu" à Valeria Copponi l'28 di lugliu 2021:

I mo zitelli, mi face pena di vede tanta indifferenza versu ciò chì hè sacru. Ùn capite micca chì e cose di u mondu passeranu prestu è chì tandu ùn truverete chè un viotu [1]Talianu: il vuoto: u viotu o u viotu. Questu ùn significa micca sicuru chì l'Infernu ùn esiste micca, solu u niente; l'implicazione hè piuttostu chì, per quelli chì rifiutanu à Diu, ùn ci serà nunda di bonu dopu a so morte (l'assenza di u bè, privatio boni, essendu una di e definizione teologiche classiche di u male). intornu è in tè. Cuminciate à cambià i vostri modi - ancu [solu solu] pianu: mette a parte spirituale di voi prima, chì a parte corporale ùn serà più impurtante. U celu ùn passerà mai, a vi dicu: preparatevi, perchè vultaraghju quandu u menu vi aspettate. A mo Santa Madre hè tremendu d'aspettativa, dunque - ancu per amore [2]italiano per u so amore, Chì puderia significà o l'amore di a Madonna o quellu di Diu u Babbu. Note di u traduttore. - U mo Babbu accelererà i tempi.
 
Avà vi dicu: à chì ghjova e millaie di cose terrestri cù chì site statu cusì impegnatu? Ùn pudete micca piglià mancu a più chjuca cun voi: nunda di ciò chì avete messu da parte cù una tale passione ùn vi serà d'utilità. Cominciate à dì e prighere chì vi sò state insegnate da tantu tempu è chì avete dimenticatu, lascianduli da parte cum'è senza impurtanza. Pregate, i mo figlioli: questu hè u mumentu opportunu, perchè Satanassu hà pigliatu da voi tuttu u putere chì l'avete liberamente datu. Sò cun voi è vi priservu da ogni male, ma duvete vultà ind'è mè cum'è u più autoritariu di i babbi. I mo figlioli, ti ripetu: svegliatevi da stu sonnu satanicu - una bona cunfessione vi libererà da i ligami di Satanassu è sarete dinò liberu di sceglie ciò chì hè bonu è giustu per voi. Ti benedica, ti marcu cù u segnu di A mo Croce.

Footnotes

Footnotes

1 Talianu: il vuoto: u viotu o u viotu. Questu ùn significa micca sicuru chì l'Infernu ùn esiste micca, solu u niente; l'implicazione hè piuttostu chì, per quelli chì rifiutanu à Diu, ùn ci serà nunda di bonu dopu a so morte (l'assenza di u bè, privatio boni, essendu una di e definizione teologiche classiche di u male).
2 italiano per u so amore, Chì puderia significà o l'amore di a Madonna o quellu di Diu u Babbu. Note di u traduttore.
Posted in missaghji, Valeria Copponi.