Valeria - I Tempi sò Cumpliti

"Maria, Aiutu di i Cristiani" à Valeria Copponi u 22 di Settembre, 2021:

I mo figlioli più cari, credite in l'invucazione "Maranatha, venite Signore Ghjesù"? Allora prega più spessu è cun più cunvinzione. Sapete bè chì questi tempi di fine sò unichi piuttostu chè [ghjustu] rari, cuminciendu cù u cambiamentu di u clima è di e temperature. Ùn ci hè un clima stagiunale: a pioggia hè sia ritardata sia torrenziale, causendu danni senza limiti. È voi, i mo figlioli i più cari, hè cum'è se tuttu què ùn vi tocchi micca da vicinu. Vi suggeriu di pricà à Diu, dumandendulu di agisce per mezu di u so Spìritu Santu è di guarisce tuttu ciò chì avete fattu ammalà, cuminciendu cù u clima è finendu cù ciò chì manghjate.
 
Nunda in a vostra campagna cresce à a luce di Diu; [1]traduzzione alternativa: "Nunda in a vostra campagna ùn hè cultivatu tenendu contu di Diu" i vostri agricultori fighjavanu à u celu se a pioggia mancava o era troppu abbundante. Ora pensate chì pudete uttene tuttu ciò chì avete bisognu decidendu solu secondu a vostra intelligenza. I mo zitelli, ùn puderete mai piglià a piazza di u to Diu; invece, prega ch'ellu pardunessi a vostra aridità di core. Solu se ti vultate versu ellu in umiltà, puderete ripiglià a vostra vita calma è felice, piena di tutta a buntà di Diu. Dumandate perdonu da u fondu di u vostru core, offre e vostre suffrenze, vultate - almenu a dumenica - à riceve à Ghjesù in i vostri cori. Ti manca pocu tempu, ma per piacè dumandate perdonu per tutte e vostre assai mancanze. Da sè stessu ùn pudete fà nunda; cù l'aiutu di Diu, pudete ancu rimediate à i vostri errori assai numerosi. Cum'è Mamma devu urgevi à fà prestu: i tempi sò veramente rializati.

Footnotes

Footnotes

1 traduzzione alternativa: "Nunda in a vostra campagna ùn hè cultivatu tenendu contu di Diu"
Posted in missaghji.