Rite du rituel romain pour l'exorcisme Bénédiction du sel et de l'eau

(Le prêtre porte un surplis et une étole violette. Tout prêtre peut dire cette bénédiction.)

P: Notre aide est au nom du Seigneur.

R: Qui a fait le ciel et la terre.

Exorcisme et bénédiction du sel 
(nécessaire pour l'exorcisme de l'eau)

P: Ô sel, créature de Dieu, je t'exorcise par le Dieu vivant (+), par le vrai Dieu (+), par le Dieu saint (+), par le Dieu qui t'a ordonné d'être versé dans l'eau par Élisée le prophète, afin que ses pouvoirs de vie puissent être restaurés. Je vous exorcise afin que vous deveniez un moyen de salut pour les croyants, que vous apportiez la santé de l'âme et du corps à tous ceux qui se servent de vous, et que vous puissiez fuir et vous éloigner des endroits où vous êtes arrosé; chaque apparition, méchanceté, tour de tromperie diabolique, et chaque esprit impur; adjured par celui qui viendra juger les vivants et les morts et le monde par le feu.

R : Amen.

P: Prions. Dieu tout-puissant et éternel, nous vous implorons humblement, dans votre bonté et votre amour incommensurables, de bénir (+) ce sel que vous avez créé et donné à l'usage de l'humanité, afin qu'il devienne une source de santé pour les esprits et les corps de tous ceux qui en font usage. Puisse-t-il débarrasser tout ce qu'il touche ou arrose de toute impureté, et le protéger de toute attaque des mauvais esprits. Par le Christ notre Seigneur.

R : Amen.

Exorcisme et bénédiction de l'eau

P: O eau, créature de Dieu, je vous exorcise au nom de Dieu le Père (+) Tout-Puissant, et au nom de Jésus (+) Christ son fils, notre Seigneur, et dans la puissance du Saint (+) Esprit. Je vous exorcise afin que vous mettiez en fuite toute la puissance de l'ennemi, et que vous puissiez extirper et supplanter cet ennemi avec ses anges apostats, par la puissance de notre Seigneur Jésus-Christ, qui viendra juger les vivants et les morts et le monde par le feu.

R : Amen.

P: Prions. O Dieu, pour le salut de l'humanité, tu as construit tes plus grands mystères sur cette substance, l'eau. Dans votre bonté, écoutez nos prières et versez la puissance de votre bénédiction (+) dans cet élément, préparé pour de nombreux types de purifications. Que cela, votre créature, devienne un agent de la grâce divine au service de vos mystères, pour chasser les mauvais esprits et dissiper la maladie, afin que tout dans les maisons et autres bâtiments des fidèles qui est arrosé de cette eau, puisse être débarrassé de toute impureté et libéré de tout mal. Ne laissez aucun souffle d'infection et aucun air porteur de maladie rester à ces endroits. Puisse les ruses de l'ennemi rôdant s'avérer vaines. Que tout ce qui pourrait menacer la sécurité et la paix de ceux qui vivent ici soit mis en fuite par l'aspersion de cette eau, afin que la santé obtenue en invoquant votre saint nom puisse être assurée contre toute attaque. Par le Christ notre Seigneur.

R : Amen.

(Un prêtre verse du sel exorcisé dans l'eau, sous la forme d'une croix)

P: Qu'on fasse maintenant un mélange de sel et d'eau, au nom du Père, du Fils (+) et du Saint-Esprit.

R : Amen.

P: Le Seigneur soit avec toi. R: Et avec ton esprit.

P: Prions. Ô Dieu, Créateur roi invincible et invincible, Victor toujours glorieux, tu tiens en échec les forces qui veulent nous dominer. Vous surmontez la cruauté de l'ennemi qui fait rage, et en votre pouvoir vous abattez l'ennemi méchant. Humblement et avec effroi, nous te prions, ô Seigneur, et nous te demandons de regarder avec faveur ce sel et cette eau que tu as créés. Brillez dessus avec la lumière de votre gentillesse. Sanctifie-le par la rosée de ton amour, de sorte que, par l'invocation de ton saint nom, partout où cette eau et ce sel sont aspergés, il puisse détourner chaque attaque de l'esprit impur et dissiper les terreurs du serpent venimeux. Et où que nous soyons, présentez-nous le Saint-Esprit, qui implore maintenant votre miséricorde. Par le Christ notre Seigneur.

R : Amen.