लूज डी मारिया - एक प्रतिक्रिया

निम्नलिखित द्वारा एक प्रतिक्रिया है लूज डे मारिया डे बोनिला और हाल ही में राफेल पियाजियो को नेशनल कैथोलिक रजिस्टर सुसान ब्रिंकमैन का ब्लॉग लेख जिसका शीर्षक है "तथाकथित 'चर्च स्वीकृत' कोरोना वायरस रोकथाम से सावधान रहें" 19 मई, 2020 को प्रकाशित हुआ।[1]https://www.ncregister.com/blog/brinkmann/oil-of-the-good-samaritan और एकिप्रेंसा 28 मई को सिंथिया पेरेज़ द्वारा एक स्पेनिश अनुवाद में[2]https://www.aciprensa.com/noticias/la-virgen-propone-usar-aceites-contra-el-coronavirus-cuidado-con-esta-cadena-55534 (नोट: हमारे योगदानकर्ता, मार्क मैलेट ने भी एक लेख के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की असली जादू टोना).

 

अनुवादक का नोट

नीचे दिए गए पाठ को प्रकाशित करने का उद्देश्य सुसान ब्रिंकमैन के व्यापक कार्य को बदनाम करना बिल्कुल नहीं है अनुग्रह की महिला और नेशनल कैथोलिक रजिस्टर, न ही टिप्पणीकारों ने अपने लेख में उद्धृत किया, जैसे कि माइकल ओ'नील, जिनकी "चमत्कार हंटर" वेबसाइट ने कैथोलिक निजी रहस्योद्घाटन के क्षेत्र में रुचि रखने वाले कई लोगों के लिए इस तरह के एक अनमोल संसाधन को साबित किया है। यह सुसान ब्रिंकमैन के प्रकाशन द्वारा उठाए गए कुछ महत्वपूर्ण मुद्दों पर विचार, पूरी तरह से और धर्म-आधारित प्रतिक्रिया की पेशकश करने के बजाय, विशेष रूप से प्रामाणिक चर्च टीचिंग, प्राकृतिक चिकित्सा और दवा उद्योग के बीच संबंधों की चिंता है। ये ऐसे प्रश्न हैं जिनके संबंध में हम पसंद करते हैं लूज डे मारिया डे बोनिला और राफेल पियाजियो आश्वस्त हैं कि कुछ महत्वपूर्ण गलतफहमियां हैं जिन्हें बौद्धिक ईमानदारी और जिम्मेदार पत्रकारिता के हित में सुधार की आवश्यकता है।

मैं इसे और जोड़ना चाहूंगा, जबकि यह स्पष्ट रूप से तकनीकी रूप से सही है कि राज्य के अनुसार इजाज़त प्रकाशित सामग्री के लिए एक बिशप द्वारा केवल यह इंगित किया जाता है कि कैथोलिक विश्वास और नैतिकता के आधार पर इस पर आपत्ति के लिए कोई आधार नहीं है, बिशप जुआन अबेलार्डो माता ग्वेरा इस तरह के तकनीकी संकेत से परे गए जब अनुदान दिया इजाज़त 2017 में लूज डे मारिया के लेखन में। उन्होंने इसके अलावा एक मजबूत व्यक्तिगत सिफारिश की, जो स्वाभाविक रूप से अचूक नहीं है, निश्चित रूप से प्रार्थनापूर्ण विचार का गुण है। पत्र में अनुदान इजाज़त उसने कहा :

मैंने विश्वास और रुचि के साथ इन संस्करणों की समीक्षा की है, जो कि आते हैं, और इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि वे मानवता के लिए उस रास्ते पर लौटने का आह्वान करते हैं जो अनंत जीवन की ओर ले जाता है, और ये संदेश इन समयों में स्वर्ग से एक उपदेश हैं जिसमें मनुष्य को सावधान रहना चाहिए कि वह ईश्वरीय वचन से न भटके। 

लूज डे मारिया, हमारे प्रभु यीशु मसीह और धन्य वर्जिन मैरी को दिए गए प्रत्येक रहस्योद्घाटन में इन समयों में परमेश्वर के लोगों के कदम, कार्य और कार्यों का मार्गदर्शन किया गया है जिसमें मानवता को पवित्र धर्मग्रंथ में निहित शिक्षाओं की ओर लौटने की आवश्यकता है।

इन खंडों में संदेश आध्यात्मिकता, दिव्य ज्ञान और नैतिकता का एक ग्रंथ है, जो विश्वास और विनम्रता के साथ उनका स्वागत करते हैं, इसलिए मैं आपको उन्हें पढ़ने, ध्यान करने और अभ्यास करने की सलाह देता हूं।[3]https://www.countdowntothekingdom.com/why-luz-de-maria-de-bonilla/

पीटर बैनिस्टर, एमटीएच, एमफिल
राज्य की उलटी गिनती में योगदानकर्ता


 

पृष्ठभूमि

मानव इतिहास में विभिन्न घटनाएँ घटी हैं जो विशिष्ट तथ्यों, लोगों या स्थितियों का निर्णय करते समय हमारी त्रुटियों को प्रदर्शित करती हैं:

 

सम्मेलन के लिए शक्ति:

इतिहास में, एक व्यक्ति की अनुचित रूप से निंदा की गई गैलीलियो गैलीली थी, जिसे 17 वीं शताब्दी में कोपर्निकस के हेलियोसेंट्रिक सिद्धांत के बारे में वैज्ञानिक विचारों को फैलाने के लिए पूछताछ द्वारा निंदा की गई थी।[4]http://www.historia-religiones.com.ar/la-inquisicion-y-la-revolucion-cientifica-81 हालाँकि, 359 साल, 4 महीने और 9 दिन बाद 30 अक्टूबर 1992 को पोप जॉन पॉल द्वितीय ने अपनी अन्यायपूर्ण सजा के लिए माफी मांगी।[5]https://elpais.com/diario/1992/10/31/sociedad/720486009_850215.html

एक अन्य मामला जोन ऑफ आर्क का था, जिसे 30 साल पहले 1431 मई, 589 को निष्पादित किया गया था। इस संबंध में यह कहा जाता है कि “जोन को बरगंडियों ने पकड़ लिया और अंग्रेजी को सौंप दिया। पादरी ने उसे विधर्म का दोषी ठहराया और बेडफोर्ड के ड्यूक जॉन ने उसे रूयन में जिंदा जला दिया। उनके जीवन का अधिकांश डेटा परीक्षण के रिकॉर्ड पर आधारित है, लेकिन कुछ हद तक उनमें विश्वसनीयता की कमी है, क्योंकि, परीक्षण के दौरान उपस्थित विभिन्न गवाहों के अनुसार, उन्हें बिशप पियरे कैरॉन के आदेश से सुधारों की भीड़ के अधीन किया गया था। साथ ही झूठे डेटा की शुरूआत। ”[6]https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html. अंग्रेजी अनुवाद पीटर बैनिस्टर (PB) ">https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html; अंग्रेजी अनुवाद पीटर बैनिस्टर (PB)

ये दो मामले एक अवधारणा को समझने के लिए पर्याप्त हैं जो कई मामलों में संदेह रहित दोहराए गए हैं: ऐसे लोग जो कुछ प्रकार की शक्ति वाले लोगों द्वारा स्वीकार नहीं किए जाते हैं - सार्वजनिक या चर्च के अधिकारियों, प्रेस आदि को व्यक्त करते हैं - क्रम में दूसरों द्वारा निंदा की जा सकती है। को बनाए रखने के लिए वर्तमान - स्थिति या कुछ नए विचार को दबाते हैं, इस तथ्य को एक तरफ रख देते हैं कि अंतर्निहित अवधारणा, जो सच हो सकती है, अधिक गहराई से और अधिक गंभीरता से जांच के योग्य है। यह स्पष्ट है कि निंदा की जा सकती है और लोगों के अधिकारों को कुचल दिया जाता है, अगर इसके पीछे अन्य छिपे हुए हित हैं। किसी भी मामले में, किसी भी गंभीर मूल्यांकन, दुनिया में कहीं भी, कम से कम अभियुक्तों को आत्मरक्षा के लिए एक अवसर देना चाहिए और इसके अलावा, वे जो कहते हैं उसे सुनना चाहिए, न कि केवल सुना जाना चाहिए। जैसा कि कहा जाता है: "सच्चाईयों का समय है"।

उपर्युक्त मूल विचार का सबसे अच्छा प्रमाण उत्पत्ति अध्याय 3, श्लोक 11 में पाया जा सकता है: "उसने उत्तर दिया, 'और तुमसे किसने कहा कि तुम नग्न थे? क्या तुमने उस पेड़ का फल खाया है जिसे मैंने तुम्हें खाने से मना किया था?'' परमेश्वर पहले से जानता था कि आदम ने निषिद्ध फल खाया है, लेकिन यहाँ तक कि उसने उसे सजा देने से पहले एक प्रश्न पूछा। वास्तव में, हम इस बात पर विचार कर सकते हैं कि आदम उस समय क्या रवैया अपनाने वाला था। इस नजरिए से देखा जाए, तो यह ध्यान देने योग्य है कि एडम को कम से कम खुद का बचाव करने का अवसर मिला - जो सर्वोच्च अधिकार से मौजूद है - और हममें से जो हमेशा सीख रहे हैं, उनके लिए हमेशा स्पष्टीकरण देने के लिए ऐसा स्थान होना चाहिए। , या खुद का बचाव करने के लिए। हमने यह स्पष्ट कर दिया है कि, जब हम जिस लेख पर सवाल उठा रहे हैं, वह प्रकाशित हुआ था, ऐसा कोई अवसर नहीं था। क्यों?

 

प्राकृतिक दवा:

सभी पौधे ईश्वर की रचना का हिस्सा हैं, और इसी कारण इसे उत्पत्ति 1:11 में कहा गया है: “तब परमेश्‍वर ने कहा, “पृथ्वी से हरी घास उगे, अर्थात् बीजवाले पौधे, और पृथ्वी पर हर प्रकार के फल देने वाले पेड़, जो बीज सहित फल लाते हैं।” और वैसा ही हुआ।”

आधुनिक चिकित्सा के लिए पौधों और पेड़ों के महत्व पर कोई संदेह नहीं है; लंबे समय तक, प्राकृतिक उपचार और औषधीय पौधे डॉक्टरों के लिए मुख्य और यहां तक ​​कि एकमात्र संसाधन उपलब्ध थे; पूरे ग्रह में और सभी युगों में सभी संस्कृतियों ने औषधीय पौधों को अपनी दवा के आधार के रूप में उपयोग किया है। (न्यूज़ मी, 1982)[7]"लास प्लांटास मेडिसिनेल्स - रेविस्टास यूएनईडी", अलोंसो क्वेसाडा हर्नांडेज़, रेविस्टा बायोसेनोसिस / वॉल्यूम। 21 (1-2) 2008. https://www.google.co.cr अनुवाद पीबी

इस तरह, सुमेरियन, मिस्र, चीनी और सभी संस्कृतियों ने प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग उनके लिए उपलब्ध प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग करने के लिए किया, ताकि जो भी रोगविज्ञानियों ने खुद को प्रस्तुत किया, उनका मुकाबला करने के लिए उपचार की तलाश की जा सके।

इनकस नरसंहार किया गया था[8]https://historia.nationalgeographic.com.es/a/dia-que-se-fraguo-fin-imperio-inca_6764 अपनी पूरी संस्कृति के साथ, इस बहाने के तहत कि वे जादू टोना का अभ्यास कर रहे थे।[9]https://www.boletomachupicchu.com/medicina-inca/ हालाँकि, इन लोगों ने मस्तिष्क की सर्जरी भी की।[10]https://www.muyinteresante.es/cultura/articulo/los-incas-fueron-expertos-cirujanos-de-craneos-861528794520 यह भी देखें https://elcomercio.pe/tecnologia/ciencias/incas-enfermedades-evitaban-trataban-mexico-colombia-espana-argentina-ecpm-noticia-642920-noticia/

भय और अज्ञानता ने बहुत नुकसान किया है।

11 मई 1988 को उरुग्वे, बोलिविया, पेरू और पैराग्वे की अपोस्टोलिक यात्रा पर, कोचाबम्बा, बोलिविया में अपने होमिली में, पोप जॉन पॉल द्वितीय ने निम्नलिखित घोषणा की:

मैं अब आप को संबोधित करना चाहता हूं, कोचाबम्बा, एक ग्रामीण भूमि समानता, क्वेशुआ के किसान: "कांस्य के वंश" के पुरुष, जिन्होंने समय-समय पर इन घाटियों को आबाद किया है और बोलीविया राष्ट्र की जड़ों में आप हैं, जिन्होंने आपको दिया है दुनिया आपके पोषण और औषधीय खोजों जैसे आलू, मक्का और क्विनोआ। प्रभु आपकी सहायता से आपके काम में साथ देता है। वह आकाश के पक्षियों की देखभाल करता है, धरती में उगने वाली घास के लिए, लिली के लिए, जो धरती से उगता है (माउंट 6, 26-30).

ईश्वर की उपस्थिति की ऐसी गहरी समझ है जो आपको पृथ्वी के साथ अपने संबंधों में मिलनी चाहिए, जो आपके लिए भूमि, जल, जलधारा, पहाड़, ढलान, खड्ड, पशु, पौधे और पेड़ शामिल हैं। क्योंकि सारी पृथ्वी सृष्टि का कार्य है जो हमें ईश्वर की देन है। इसलिए जैसा कि आप पृथ्वी, फसलों के बढ़ने पर चिंतन करते हैं, जो पौधे उगते हैं और जो जानवर पैदा होते हैं, वे अपने विचारों को ऊँचे पर उठाते हैं, भगवान को ब्रह्मांड के निर्माता, जो स्वयं को मसीह यीशु में हमारे सामने प्रकट करते हैं, हमारे भाई और उद्धारकर्ता। इस तरह आप उस तक पहुँच सकते हैं, उसकी महिमा कर सकते हैं और उसे धन्यवाद दे सकते हैं: “क्योंकि ईश्वर की अदृश्य प्रकृति, दुनिया के निर्माण से, अपने कामों के माध्यम से खुद को बुद्धि से देखने की अनुमति देती है।[11]http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/homilies/1988/documents/hf_jp-ii_hom_19880511_cochabamba.html अनुवाद पीबी (सीएफ रोम 1:20)

इसलिए यह आश्चर्यजनक नहीं है कि प्राकृतिक संसाधनों का उपयोग संभवतः कुछ बीमारियों के इलाज के लिए किया जा सकता है और न केवल दवा कंपनियों द्वारा उत्पादित किया जाता है।

 

बाइबल और चर्च में तेल का उपयोग:

पवित्र शास्त्र में कई अध्याय और श्लोक हैं जिनमें प्राचीन काल में आवश्यक तेलों के उपयोग का उल्लेख किया गया है। उनका उपयोग पुराने और नए नियम के समय में इब्रियों, यहूदियों और ईसाइयों के जीवन का हिस्सा था। यह तेल और / या पौधों के संदर्भ को देखकर सत्यापित किया जा सकता है जिसके साथ वे उत्पादित होते हैं, पुराने नियम की 36 पुस्तकों में और नए नियम के 10 पुस्तकों में से 27 में। उनके उपयोग नबियों और राजाओं के अभिषेक से होते हैं, जैसा कि मैं शमूएल 16: 12-13 में देखा जा सकता है ...

[जेसी] ने भेजा और उसे अंदर लाया। अब वह सुर्ख था, और सुंदर आँखें थीं, और सुंदर थी। प्रभु ने कहा, “उठो और उसका अभिषेक करो; यह एक है। ” तब शमूएल ने तेल का सींग लिया, और अपने भाइयों की उपस्थिति में उसका अभिषेक किया; और यहोवा की आत्मा उस दिन से दाऊद के पास आगे आयी। शमूएल फिर बाहर चला गया और रामा के पास गया।

… शरीर को उत्सर्जित करने के लिए, इत्र बनाने और उनके उपचार गुणों से लाभ उठाने के लिए। बाइबल में बारह आवश्यक तेलों का उल्लेख किया गया है: लोबान, लोहबान, गैलबान, कैसिया, नारद, सरू, अलस (चंदन), शेरोन (सिस्टस), मर्टल, देवदार, हाईसॉप और ओनिखा।[12]http://www.oile.mx/wp-content/uploads/2015/02/Los-12-Aceites-de-la-Biblia.pdf आवश्यक तेल मानव कल्याण के लिए सृष्टि के तीसरे दिन भगवान द्वारा बनाए गए पौधों से आते हैं।

इसके अलावा, आठ साल पहले पेंटेकोस्ट रविवार 27 मई 2012 को, पोप बेनेडिक्ट XVI ने "रेजिना कैली" नामक एक दस्तावेज़ में इन दिलचस्प शब्दों की घोषणा की:

आत्मा, जिसने "भविष्यद्वक्ताओं के माध्यम से बात की है", ज्ञान और ज्ञान के उपहारों के साथ महिलाओं और पुरुषों को प्रेरित करना जारी रखता है जो सत्य की खोज में संलग्न हैं, समझने के मूल तरीकों की पेशकश करते हैं और भगवान के रहस्य में, और मनुष्य को प्रसन्न करते हैं दुनिया का। इस संदर्भ में, मुझे यह घोषणा करते हुए प्रसन्नता हो रही है कि 7 अक्टूबर को, बिशप के धर्मसभा की साधारण सभा की शुरुआत में, मैं एविला के सेंट जॉन और यूनिवर्सल चर्च के बेनिंग डॉक्टर्स के सेंट हिल्डेगार्ड की घोषणा करूंगा। विश्वास के ये दो महान गवाह दो अलग-अलग ऐतिहासिक काल और सांस्कृतिक वातावरण में रहते थे। Hildegard मध्यकालीन जर्मनी के बीच में एक बेनिदिक्तिन नन था, जो धर्मशास्त्र का एक प्रामाणिक शिक्षक और प्राकृतिक विज्ञान और संगीत का गहरा विद्वान था। […] विशेष रूप से एक नए इंजील के लिए परियोजना के प्रकाश में, जिसमें से बिशप के धर्मसभा की सभा, ऊपर वर्णित आस्था के वर्ष की पूर्व संध्या पर समर्पित होगी, ये दोनों संत और डॉक्टर काफी और समय पर महत्व रखते हैं। आज भी, उनके उपदेश के माध्यम से, द राइन ऑफ़ लॉर्ड की आत्मा उनकी आवाज़ को प्रतिध्वनित करती है और इस तरह से प्रकाशित करती है जो इस सत्य की ओर ले जाती है कि अकेला हमें स्वतंत्र कर सकता है और हमारे जीवन को पूर्ण अर्थ दे सकता है। रेजिना कैली को एक साथ प्रार्थना करते हुए - इस साल आखिरी बार - आइए हम वर्जिन मैरी के अंतरमन का आह्वान करते हैं कि चर्च पवित्र आत्मा द्वारा शक्तिशाली रूप से एनिमेटेड हो सकता है, मसीह के सुसमाचार को इंजील ईमानदारी के साथ देखने और खुद को कभी भी खोलने के लिए। सत्य की पूर्णता के लिए।[13]http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/angelus/2012/documents/hf_ben-xvi_reg_20120527_pentecoste.html

तो वह कौन थी?

हिल्डेगार्ड वॉन बिंगन, जिसे राइन के सिबिल के रूप में भी जाना जाता है, 1098 में पैदा हुए एक अभिजात्य, कवि, दार्शनिक, रहस्यवादी और संगीतकार थे (उनका जन्म की तारीख बिल्कुल ज्ञात नहीं है) बरमसहेम-अल्ज़े में और 17 सितंबर, 1179 को रूपरट्सबर्ग में मृत्यु हो गई। बिंगन में। दोनों इलाकों में अब राइनलैंड-पफल्ज संघीय राज्य है। उसके 919 वें जन्मदिन पर और हमारे अपने परेशान समय में, शरीर और आत्मा की एकता पर उसकी शिक्षाओं और दोनों की देखभाल के महत्व को याद करना उचित प्रतीत होता है।

हिल्डेगार्ड को उच्च मध्य युग के सबसे प्रभावशाली रचनाकारों में से एक माना जाता है और पौधों और खाद्य पदार्थों का उपयोग करके चिकित्सा में बहुत रुचि है। अपने लेखों में उन्होंने औषधीय पौधों पर बहुत सारे दस्तावेज छोड़े और पर्यावरण, आत्मा और शरीर के बीच के संबंध के बारे में अपने विचारों को प्रस्तुत किया। अभिव्यक्ति की शुरुआत के लिए कुछ हद तक "स्वस्थ मन, स्वस्थ शरीर।"

उसने खुद को अपने ज्ञान को भगवान की कृपा के लिए जिम्मेदार ठहराया और जाहिरा तौर पर विभिन्न दर्शन और रहस्यमय मुकाबले हुए। वह एक महिला के रूप में भी प्रसिद्ध हैं जो अपने समय के लिए प्रगतिशील थीं। ऐसा कहा जाता है कि राजनेताओं और सभी सामाजिक वर्गों के लोगों ने उसकी सलाह मांगी, क्योंकि वे उसे अच्छे और न्यायपूर्ण निर्णय की महिला मानते थे। —विक्टोरिया डे ला क्रूज़, eg हिल्डेगार्ड वॉन बिंगेन वाई एल पोदर क्यूरिवो डी ला नॅर्लेलेज़ा ’, 18 सितंबर, 2017;[14]https://alemaniaparati.diplo.de/mxdz-es/aktuelles/hilgeardvonbingen/1079572 अनुवाद पीबी।

इस तरह, दृष्टि के माध्यम से सेंट हिल्डेगार्ड वॉन बिंजेन को औषधीय पौधों और पत्थरों के आधार पर उपचार की एक श्रृंखला प्राप्त हुई, एक ऐसे समय में जब दवा विकसित नहीं हुई थी। अपने समय में उस पर एक "चुड़ैल" होने का आरोप भी लगाया गया था, जबकि, हमारे अपने समय में, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, पोप बेनेडिक्ट सोलहवें ने उन्हें 2012 में चर्च के एक डॉक्टर का नाम दिया था। यह सिर्फ एक उदाहरण है कि कैसे आदमी स्वाभाविक रूप से सब कुछ खारिज कर देता है और यह मानता है कि उसके पास पूर्ण ज्ञान है, जबकि ईश्वर, अनन्त बुद्धि, विज्ञान और ज्ञान का स्वामी है, और वह जिसे चाहता है, उसे प्रकट करता है। तो यह हमेशा रहा है, है और रहेगा।

 

CURRENT AFFAIRS में दवा

आमोस 3: 7: "क्योंकि प्रभु अपने सेवकों के भविष्यद्वक्ताओं के लिए अपने रहस्य को उजागर किए बिना कुछ भी नहीं करता है।"

हमारे समय में, और पैगंबर लूज डी मारिया के माध्यम से, धन्य माता ने अज्ञात रोगों की रोकथाम के लिए तेल ऑफ द गुड समैरिटन के उपयोग का खुलासा किया है, जो वर्जिन मैरी और हमारे प्रभु यीशु मसीह और साथ ही संत माइकल द आर्केलस दोनों प्रकट हो जाएगा। 10 अक्टूबर 2018 को, हमारे प्रभु यीशु मसीह ने कहा:

मैं आपको एकजुट करने, भाईचारे को एकजुट करने और तेज करने के लिए कहता हूं, मैं आपको उन संदेशों को इकट्ठा करने के लिए कहता हूं जिनमें मेरी मां या मैंने आपको आवश्यक प्राकृतिक दवाएं प्रदान की हैं आपके सामने [15]"स्पेनिश रॉयल एकेडमी ऑफ स्पैनिश क्रिया" एनफ्रेंटार पर "डिक्शनरी ऑफ द एंट्री" का संदर्भ "एफ्रॉस्टार" [सामना करने के लिए] है। "अफस्ट्रार" का तीसरा अर्थ है: "खतरे, समस्या या समझौता करने की स्थिति का सामना करना।" महामारी, विपत्तियाँ, रोग और रासायनिक संदूषण, जिसके कारण आप मानवता के रूप में सामने आएंगे, क्योंकि यह न केवल प्रकृति है जो मनुष्य के खिलाफ विद्रोह कर रही है, बल्कि उन लोगों के लिए भी है जो क्षुद्र और स्वार्थी हितों के साथ मानवता के एक महान हिस्से को समाप्त करने की साजिश रच चुके हैं। । (महत्व दिया)[16]https://www.revelacionesmarianas.com/EPIDEMIAS.html; अनुवाद पीबी।

उपरोक्त के अनुसार, हम समझते हैं कि प्राकृतिक चिकित्सा वर्तमान खतरों और आने वाले लोगों के लिए एक सहायता है।

लूज डे मारिया से पता चला कि नई बीमारियों की ख़ासियत यह है कि वे मनुष्य के लिए ज्ञात नहीं हैं, और कुछ मामलों में, वे स्वयं प्रयोगशालाओं में मनुष्य द्वारा बनाई गई हैं, जिसका अर्थ है कि अब तक, वर्तमान दवा का इलाज नहीं है पर्याप्त रूप से उनका मुकाबला करें, और यह पुष्टि करने के लिए कि यह ऊपर है, वर्तमान महामारी के प्रश्न की जांच करने के लिए पर्याप्त है।

तो क्यों एक प्राकृतिक दवाई जो हमारी मदद कर सकती है बनाना बीमारियों का पता नहीं चला?

अब, किस सन्दर्भ में प्रकट प्राकृतिक चिकित्सा हमारी सहायता करेगी? मानव स्वास्थ्य का कमजोर होना। पर्यावरण की सार्वभौमिक तबाही के अलावा - सिवाय इसके कि यहां असहमति भी है परिणामी जलवायु परिवर्तन के साथ, वर्षों से मनुष्य द्वारा ईश्वर की रचना का विनाश - भोजन आनुवंशिक संशोधन की तकनीकों के माध्यम से दूषित हो गया है: ट्रांसजेनिक खाद्य।[17]http://farmtoconsumer.org/news/pakalert-press_051009-50-harmful-effects-of-gm-food.pdf उत्तरार्द्ध को तेजी से प्रतिध्वनित किया गया है क्योंकि यह प्राकृतिक भय के माध्यम से पेश किया गया है जो हमें भूख से है, और इसलिए हमें "पोषण सुरक्षा" के तर्क के साथ बेच दिया गया है। मतलब यह है कि हमें ऐसी सुरक्षा की गारंटी प्राप्त करने के लिए भोजन के आनुवंशिक संशोधन का उपयोग करना चाहिए।[18]http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/">https://revistas.ucm.es/index.php/OBMD/article/view/57946 यह भी देखें http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/ इन खाद्य उत्पादों को लोगों और जानवरों दोनों द्वारा निगला जाता है, जिसके साथ वे खुद को (मुर्गियों, मछलियों, सूअरों और गायों) को खिलाते हैं, जिसके परिणामस्वरूप मानव शरीर कमजोर हो जाता है, जो कि रसायनों और आनुवंशिक रूप से संशोधित यौगिकों को संसाधित करने में सक्षम नहीं है जो कि मानव शरीर आत्मसात करने के लिए तैयार नहीं है - मैं आपसे पूछता हूं, क्या कैंसर बढ़ गया है? इस तरह, खेत के जानवरों को बीमार होने से बचाने के लिए उन्हें एंटीबायोटिक्स दिए जाते हैं और इन एंटीबायोटिक्स को उन लोगों को हस्तांतरित किया जाता है जो इसका सेवन करते हैं, जिससे मानव शरीर में प्रतिरोध पैदा होता है। नतीजतन, जैसा कि वे बैक्टीरिया के इलाज में प्रभावी होने से बचते हैं, सुपरबैक्टीरिया विकसित हो रहे हैं, जो मानक दवा के इलाज में बहुत कठिनाई है। द्रव्यमान विलुप्त होने के हथियार के रूप में हालात अभी भी बदतर हैं - यहां तक ​​कि जनसंख्या को कम करने के उद्देश्य से भी - वे प्रयोगशालाओं में बनाए गए हैं।

1 तीमुथियुस 2: 4: "[...] क्योंकि वह चाहता है कि हर कोई बच जाए और सत्य का ज्ञान प्राप्त कर ले।"

यह इस कारण से है कि हम मानते हैं कि स्वर्ग, भगवान के बच्चों की जरूरतों के लिए चौकस, आपूर्ति की गई है, धन्य वर्जिन मैरी के माध्यम से, हमें अनुमति देने के लिए प्राकृतिक दवाएं - विश्वास के साथ, सामना करने के लिए - ये नई बीमारियाँ, जिनमें से कई, धन्य माँ और हमारे प्रभु यीशु मसीह द्वारा बताई गई हैं, प्रयोगशालाओं में बनाई गई हैं। और यह संभवतः हाल ही में समाचारों के माध्यम से पुष्टि की जा सकती है जिसमें दुनिया भर के कई देशों ने उल्लेख किया है कि वे कोविद -19 की उत्पत्ति की जांच कर रहे हैं, क्योंकि उन्हें बहुत संदेह है कि यह वायरस वुहान की एक प्रयोगशाला में बनाया गया था। उत्सुकता से, 2011 की फिल्म "छूत“, एक ऐसे वायरस की चर्चा है जो महामारी बन जाता है और चीन के वुहान में पैदा होता है।[19]https://www.bbc.com/mundo/noticias-51371643 संयोग?

आपके प्रकाशन में शामिल बयानों के प्रति कुछ, लेकिन जरूरी नहीं कि सभी आपत्तियां निम्नलिखित हैं और इन्हें सुधारने की आवश्यकता है:

 

पहला उद्देश्य:

निम्नलिखित पैराग्राफ में क्या संकेत दिया गया है, इस बारे में, [NCR] लेख कहता है:

जैसा कि यह सब लग सकता है, आश्वस्त करते हुए, ये रहस्योद्घाटन भौंहें उठा रहे हैं क्योंकि वे हेल्थकेयर सर्विसेज के लिए नैतिक और धार्मिक निर्देशों में पाए गए चर्च शिक्षण के विरोधाभासी प्रतीत होते हैं। पोप जॉन पॉल द्वितीय के विश्वकोश पत्र पर आधारित मानव जीवन के मूल्य और अनुल्लंघनीयता पर (इवेंजेलियम विटे),[20]http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae.html निर्देश राज्य: "एक व्यक्ति का नैतिक दायित्व है कि वह अपने जीवन को संरक्षित करने के सामान्य या आनुपातिक साधनों का उपयोग करे।" यह जीवन-धमकी या संचारी रोगों के मामले में विशेष रूप से सच है।

पूर्वगामी टिप्पणी लागू नहीं होती है, क्योंकि द्रष्टा ने कभी नहीं कहा है कि जीवन को संरक्षित करने के लिए सामान्य और आनुपातिक साधनों का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। इसके विपरीत, 4 महीने पहले रेवेलियन्स मारियाना वेबसाइट पर प्रकाशित ऑडियो में, कहा जाता है रोकथाम चेतावनी,[21]https://www.youtube.com/watch?v=qgvTY4Xa-W0 विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) द्वारा कोविड 19 को महामारी घोषित किए जाने से पहले, यहां ऑडियो के ट्रांसक्रिप्शन के छठे पैराग्राफ के पाठ से एक शाब्दिक उद्धरण दिया गया है:

विश्व स्वास्थ्य संगठन ने अभी तक इसे महामारी के रूप में वर्गीकृत नहीं किया है, लेकिन एक आक्रामक और आसानी से प्रसारित वायरस के रूप में। इसलिए हमें स्वास्थ्य संगठनों द्वारा बताए गए सभी निवारक उपायों के प्रति सतर्क रहना होगा। लेकिन, सबसे बढ़कर, परमेश्वर के बच्चे के रूप में, हमें अपने विश्वास को दृढ़ और मजबूत रखना है, ताकि हम ठीक से उस चीज़ का खजाना और अभ्यास करें जो स्वर्ग हमें बताता है, लेकिन हमेशा एक अजेय विश्वास के साथ मिलकर जैसे कि हमारे प्रभु यीशु मसीह की इच्छा है और हमारे भले के लिए। (महत्व दिया)

किसी भी बिंदु पर स्वास्थ्य अधिकारियों के दिशानिर्देशों का पालन नहीं करने का संकेत दिया गया है। इसके अलावा, ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन के अंतिम पैराग्राफ में, पैगंबर निम्नलिखित इंगित करता है:

...सरकारी संस्थाओं द्वारा हमें दिया गया ज्ञान और तैयारी आवश्यक है, और हमें संकेतों का पालन करने के लिए तैयार रहना होगा...

इसी तरह, रेवलेनेसिस मारियानास वेब पेज पर एक ब्रोशर[22]https://www.revelacionesmarianas.com/en/MEDICINAL%20PLANTS.pdf प्रस्तुत किया गया है कि धन्य वर्जिन मैरी द्वारा अनुशंसित सभी प्राकृतिक दवाओं को एक साथ लाया जाता है, और परिचय में प्राकृतिक दवाओं का उपयोग करने से पहले डॉक्टर से परामर्श करने की आवश्यकता का एक शाब्दिक संकेत है। पृष्ठ पर क्या प्रस्तुत किया गया है, इसका विवरण इस प्रकार है:

इस ब्रोशर में, हमने उन्हें आसानी से पता लगाने के लिए रोग प्रकार से पौधों को वर्गीकृत किया है। खुराक और उपयोग के प्रकार, उन मामलों में जहां हमारी मां ने उन्हें संकेत नहीं दिया है, प्रत्येक व्यक्ति द्वारा जांच की जानी चाहिए, जिसमें पृष्ठ पर प्रकाशित औषधीय पौधों के बारे में विवरणिका के साथ एक दिशानिर्देश के रूप में उपयोग करने योग्य है। यह भी महत्वपूर्ण है कि प्रत्येक व्यक्ति को कुछ पौधों के उपयोग के बारे में मतभेदों का विश्लेषण करने या किसी भी चिकित्सा उपचार के साथ संयुक्त होने पर होने वाले प्रभावों के बारे में विश्लेषण करना चाहिए, जिसके लिए डॉक्टर से परामर्श करना उचित है। (महत्व दिया)।

 

दूसरा उद्देश्य:

लेख की टिप्पणी के बारे में: 'डॉ। रसेल ओस्गुथोरपे, एक संक्रामक रोग चिकित्सक और आवश्यक तेल आपूर्तिकर्ता doterRA के मुख्य चिकित्सा अधिकारी की ओर से बोलते हुए, प्रवक्ता केविन विल्सन ने मार्च 2020 में सलोन से कहा: "आवश्यक तेलों का उपयोग करता है गहरा स्वास्थ्य और कल्याण लाभ है। लेकिन हम यह दावा नहीं करते हैं कि हमारे उत्पाद COVID-19 सहित बीमारियों या बीमारियों को रोकते हैं, उनका इलाज या इलाज करते हैं। ''

जारी रखने से पहले, हम विचार करें, भले ही यह एक ट्रूस्म हो, कि ऑल-व्यूइंग वन उन सभी चीजों को देखता है जो हम नहीं देख सकते हैं। वह उन धन्य माँओं के माध्यम से प्रकट नहीं कर सकता जो वह हमें इंगित करना चाहती हैं? हमारी लेडी हमें कुछ ऐसा इस्तेमाल करने के लिए क्यों कहेगी जो वैज्ञानिक रूप से प्रमाणित नहीं है? - सिवाय इसके कि आप यह व्याख्या दे रहे हैं कि एक या अधिक कंपनियों के अंतिम आर्थिक लाभ के लिए ऐसे प्राधिकरण की आवश्यकता है - गंभीर सार्वजनिक स्वास्थ्य आपातकाल के दौरान भगवान को हमारी रक्षा के लिए सार्वजनिक स्वास्थ्य नीतियों के अनुकूल क्यों होना चाहिए? वह संदेश क्यों देगा कि कम से कम स्थानीय स्वास्थ्य नीति का पालन करने या ध्वनि चिकित्सा सलाह लेने की सिफारिश शामिल है?

यह इंगित करना महत्वपूर्ण है कि ऊपर की गई टिप्पणी में कोई रायसन नहीं है, क्योंकि धन्य वर्जिन के संदेश से यह संकेत नहीं मिलता है कि कोविद -19 के लिए ऑयल ऑफ द गुड सामरी का उपयोग किया जाना चाहिए: वर्जिन इंगित करता है कि इसका उपयोग किया जाना चाहिए संक्रामक रोगों के लिए। दूसरी ओर, यह कहते हुए कि सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा वर्जिन की सभी सिफारिशों को अनुमोदित किया जाना चाहिए - दुनिया में मौजूद 194 देशों में से कई में केवल प्राकृतिक चिकित्सा ही उपलब्ध है - यह एक ऐसी टिप्पणी है जिसे हम अहंकारपूर्ण मानते हैं: स्वास्थ्य अधिकारियों को ईश्वर से ऊपर रखना - जिससे हम उन पंक्तियों के बीच पढ़ सकें जिन्हें लेख के लेखक मानते हैं कि स्वास्थ्य अधिकारियों का मानवीय ज्ञान उससे कहीं अधिक है, जो धन्य वर्जिन क्रिएटर के निर्देश से हो सकता है। इसके अलावा, यह इस प्रकार है कि वर्जिन को सिफारिश करने में सक्षम होने के लिए स्वास्थ्य अधिकारियों से अनुमति का अनुरोध करना चाहिए।

उनके शब्दों में सच्चाई नहीं जमी है लेकिन इस तथ्य में, कि अगर यह उनकी इच्छा है, भगवान कहेंगे और जैसा वह चाहते हैं, और हम इसे पहचानने और इसके अनुपालन की उम्मीद करते हैं कि यह हमें चिंतित करता है।

कई अवसरों पर, स्थानीय और अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य अधिकारियों के अन्य हित होते हैं, जैसे कि कुछ दवा कंपनियों के पक्ष में, इसलिए उनकी सिफारिशें हमेशा आबादी की अधिक भलाई की ओर उन्मुख नहीं होती हैं। अक्सर, सबसे शक्तिशाली कंपनियां दवाओं के अनुमोदन को प्रभावित करती हैं, बहुत महंगा पेटेंट द्वारा कवर किया जाता है, जो जरूरी नहीं कि सबसे अच्छा विकल्प हो।

 

तीसरा पक्ष

श्री माइकल ओ'नील द्वारा लेख में निम्नलिखित टिप्पणी उद्धृत की गई है: '' जबकि सेंट बर्नडेट को हमारी महिला द्वारा लूर्डेस के पानी की ओर इशारा किया गया था, आमतौर पर मैरी प्राकृतिक उपचार की सलाह नहीं देती हैं या चिकित्सा सलाह नहीं देती हैं, '' ओ 'नील ने कहा। "यह एक स्पष्टता में मैरी का एक गैर-मानक अनुरोध प्रतीत होता है और इसलिए इन स्पष्टताओं की वैधता पर कुछ संदेह करता है।"

लूर्डेस के उपचार पानी के संबंध में,[23]https://www.aciprensa.com/noticias/esto-es-todo-lo-que-debe-saber-sobre-la-famosa-agua-de-lourdes-96309 जैसा कि सर्वविदित है, इस तरह के पानी में उपचार गुण नहीं होते हैं, लेकिन सरल आत्माओं को प्यार से लूर्डेस का पानी मिला जब धन्य माँ ने इसे बर्नाडेट में छोड़ दिया, और उन आत्माओं के विश्वास ने हमारे चमत्कार के माध्यम से हजारों चमत्कार प्राप्त किए। धन्य माँ। यह घटना हमारे लिए एक नियम का खुलासा करती है जिसमें यह तथ्य शामिल है कि उपाय ईश्वर द्वारा निर्मित और प्रदत्त एक प्राकृतिक तत्व से शुरू होता है और, समानांतर रूप से, ईश्वर की माता में विश्वास करता है। इन चमत्कारों को व्यापक रूप से श्री माइकल ओ नील को जाना जाना चाहिए, जिनकी टिप्पणी ऊपर उद्धृत की गई है और जो खुद को "चमत्कारिक शिकार" के लिए समर्पित करते हैं।

एक ही तर्क या नियम इसलिए हाथ पर मामला लागू नहीं होना चाहिए? हमें ध्यान दें कि, आवश्यक तेलों के मिश्रण का उपयोग करने के लिए धन्य वर्जिन की सिफारिश के मामले में, यह धन्य माता के माध्यम से अपने बच्चों की रक्षा करने में दिव्य प्रेम की एक और अभिव्यक्ति है। परमेश्‍वर के पिता हमारे निर्माता ने उन्हें हमारी भलाई के लिए दिया है और हमें यह सिखाया है कि उनका इस्तेमाल कैसे करें और अपनी रक्षा कैसे करें। यह उस समय में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जिसमें हम रह रहे हैं, जहां मानवता एक महामारी के संपर्क में है - तेल के संबंध में घोषणा के बाद की एक घटना - जहां अरबों लोगों को अपनी सुरक्षा के लिए दवाओं की आवश्यकता है और उनमें से कई लोगों के पास प्राप्त करने के लिए संसाधनों तक पहुंच नहीं है - संभावित रूप से महंगा - पूर्ण, और शायद आंशिक रूप से चिकित्सा ध्यान भी नहीं। हमारी माँ, इस स्थिति के बारे में जानती है, इसलिए उसे अपने से छोटों की मदद के लिए भेजती है, ताकि वे विश्वास के साथ इस प्रकृति के घातक वायरस के साथ छूत से बचने के लिए प्रकृति का उपयोग करें और ताकि, उसके मातृत्व के माध्यम से, वे उससे मुक्त हो सकें। यह रोग।

लेकिन एक बात स्पष्ट है, यह ईश्वर की माँ में विश्वास की बात है, जादू टोना या किसी भी प्रकार की नहीं।

 

चारपाई

सुसंगति के लिए, यह समझा जाना चाहिए कि 2016 में पहली बार ऑल द गुड सामरी के तेल को धन्य वर्जिन द्वारा लुज़ डी मारिया द्वारा इंगित किया गया था, जिसने अज्ञात कीटों के लिए इसके उपयोग की सिफारिश की थी। यह 2019 तक नहीं था कि कोविद -19 उत्पन्न हुआ, जिसका अर्थ है कि उसके निजी राज्य में एक भविष्यवक्ता ने इस उद्देश्य को अपने दम पर दूर नहीं किया हो सकता है, लेकिन यह जरूरी है कि भविष्य की घटनाओं से पहले स्वर्ग का प्रावधान होना चाहिए (2016 के परिप्रेक्ष्य से देखा गया) स्वर्ग के लिए जाना जाता है। इसलिए, जिसे बनाए रखने और उसका मूल्यांकन करने की आवश्यकता है वह यह है कि हर समय संदेश सुरक्षा की बात करते हैं, और जैसे ही नई बीमारियां सामने आती हैं, वर्जिन आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले तेल का उपयोग करने की सलाह देते हैं।

हमारे लिए, तेलों की बहुत ही सुखद सुगंध को छोड़कर, यह प्रकृति द्वारा हमारे लिए प्रदान किए गए तत्वों के भीतर, बीमारियों का सामना करने का एक सार्वजनिक तरीका तलाशने का एक तरीका है - ईश्वर की रचना के एक भाग के रूप में देखा जाता है - इतने रासायनिक, आनुवांशिक हेरफेर या अज्ञात उपचार के बिना - जिससे हम भय और अविश्वास कर सकते हैं। हम निश्चित रूप से जोर देते हैं कि यह चुड़ैलों, जादूगरों और कीमियावादियों से संबंधित जादू की बात नहीं है, लेकिन हमें क्या चालें और रुचियां हैं: हमारे प्रभु यीशु मसीह और उनकी धन्य मां के शब्दों में विश्वास, लूज-मारिया के माध्यम से व्यक्त किया गया।

इसलिए हम इस पर जोर देते हैं और प्रार्थना करते हैं कि संदेशों को गलत तरीके से प्रस्तुत नहीं किया जाएगा, क्योंकि धन्य माता के किसी भी संदेश में या लूज डे मारिया के किसी भी टिप्पणी में यह संकेत नहीं दिया गया है कि तेल ऑफ द गुड समैरिटन कोविद का इलाज करता है और मानक दवा का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। । यह गलत है।

 

अनुरोध

उपरोक्त सब कुछ के बारे में, मेरा अनुरोध है कि हम जिस लेख पर सवाल उठाते हैं, उसे वेब पेज से हटा दिया जाता है, क्योंकि इसमें ऐसी जानकारी है, जो गलत है और विश्वास के विषय में कैथोलिक धर्म की मान्यताओं के विपरीत है और भगवान के निर्माण का उपयोग करके प्राकृतिक उपचार के रूप में पौधों के उपयोग में है। मानव कल्याण के लिए प्रकृति।

यदि ऐसा नहीं किया जाता है, तो अन्य निर्णयों की परवाह किए बिना, एक बात हमारे लिए स्पष्ट हो जाएगी: आप प्राकृतिक चिकित्सा को पसंद करेंगे, एक बार और मीडिया की शक्ति के माध्यम से, सभी मानव संस्कृतियों से अलग होने के लिए, ज्ञान की अनदेखी , अनुसंधान, अध्ययन, सीमा शुल्क, विरासत और परंपराएं - उन संस्कृतियों का - और, इसके बजाय, आप हम पर जो थोपना चाहेंगे, यहां तक ​​कि सीमित संसाधनों वाले लोगों के लिए भी, वह होगा, अपने मापदंड के अनुसार, बड़ी दवा कंपनियों और आने वाले किसी भी व्यक्ति की अंध आज्ञाकारिता - उत्तेजक रूप से भी - किसी तरह के अधिकार के साथ, और जो हम पर उस तरह से थोपता है जिस तरह से हमें जीना चाहिए और हमें किस पर विश्वास करना चाहिए। हमें क्या खाना चाहिए, कब खाना चाहिए और कैसे खाना चाहिए। शरीर और आत्मा के लिए कितना खतरनाक है!

प्रभु के वचनों के अनुसार उनका दास बनना ही सच्ची स्वतंत्रता है।

यदि उपरोक्त के आलोक में भी आप लेख को वापस लेने से इनकार करते हैं, तो कृपया अपने लेख में सुधार और प्रतिक्रिया के लिए इस अनुरोध को संलग्न करें।

निष्ठा से,
लूज डे मारिया डी बोनिला
राफेल एल पियाजियो, डार। मार्वलस को प्रकाशित किया

सैन जोस, कोस्टा रिका, 2 जून, 2020

अंग्रेजी अनुवाद: पीटर बैनिस्टर

 

Print Friendly, पीडीएफ और ईमेल

फुटनोट

फुटनोट

1 https://www.ncregister.com/blog/brinkmann/oil-of-the-good-samaritan
2 https://www.aciprensa.com/noticias/la-virgen-propone-usar-aceites-contra-el-coronavirus-cuidado-con-esta-cadena-55534
3 https://www.countdowntothekingdom.com/why-luz-de-maria-de-bonilla/
4 http://www.historia-religiones.com.ar/la-inquisicion-y-la-revolucion-cientifica-81
5 https://elpais.com/diario/1992/10/31/sociedad/720486009_850215.html
6 https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html. English translation Peter Bannister (PB)">https://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/otros-temas/juana-de-arco.html; अंग्रेजी अनुवाद पीटर बैनिस्टर (PB)
7 "लास प्लांटास मेडिसिनेल्स - रेविस्टास यूएनईडी", अलोंसो क्वेसाडा हर्नांडेज़, रेविस्टा बायोसेनोसिस / वॉल्यूम। 21 (1-2) 2008. https://www.google.co.cr अनुवाद पीबी
8 https://historia.nationalgeographic.com.es/a/dia-que-se-fraguo-fin-imperio-inca_6764
9 https://www.boletomachupicchu.com/medicina-inca/
10 https://www.muyinteresante.es/cultura/articulo/los-incas-fueron-expertos-cirujanos-de-craneos-861528794520 यह भी देखें https://elcomercio.pe/tecnologia/ciencias/incas-enfermedades-evitaban-trataban-mexico-colombia-espana-argentina-ecpm-noticia-642920-noticia/
11 http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/es/homilies/1988/documents/hf_jp-ii_hom_19880511_cochabamba.html अनुवाद पीबी
12 http://www.oile.mx/wp-content/uploads/2015/02/Los-12-Aceites-de-la-Biblia.pdf
13 http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/angelus/2012/documents/hf_ben-xvi_reg_20120527_pentecoste.html
14 https://alemaniaparati.diplo.de/mxdz-es/aktuelles/hilgeardvonbingen/1079572
15 "स्पेनिश रॉयल एकेडमी ऑफ स्पैनिश क्रिया" एनफ्रेंटार पर "डिक्शनरी ऑफ द एंट्री" का संदर्भ "एफ्रॉस्टार" [सामना करने के लिए] है। "अफस्ट्रार" का तीसरा अर्थ है: "खतरे, समस्या या समझौता करने की स्थिति का सामना करना।"
16 https://www.revelacionesmarianas.com/EPIDEMIAS.html; अनुवाद पीबी।
17 http://farmtoconsumer.org/news/pakalert-press_051009-50-harmful-effects-of-gm-food.pdf
18 http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/">https://revistas.ucm.es/index.php/OBMD/article/view/57946 See also http://fundacion-antama.org/los-cultivos-transgenicos-y-su-contribucion-a-la-seguridad-alimentaria/
19 https://www.bbc.com/mundo/noticias-51371643
20 http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031995_evangelium-vitae.html
21 https://www.youtube.com/watch?v=qgvTY4Xa-W0
22 https://www.revelacionesmarianas.com/en/MEDICINAL%20PLANTS.pdf
23 https://www.aciprensa.com/noticias/esto-es-todo-lo-que-debe-saber-sobre-la-famosa-agua-de-lourdes-96309
प्रकाशित किया गया था लूज डे मारिया डे बोनिला, संदेश.