Yon repons teyolojik bay Komisyon an sou Gisella Cardia

Repons sa a soti nan Peter Bannister, MTh, MPhil — tradiktè mesaj pou Countdown to the Kingdom:

 

Sou Dekrè Evèk Marco Salvi nan dyosèz Civita Castellana konsènan swadizan evènman yo nan Trevignano Romano

Semèn sa a mwen te aprann dekrè Evèk Marco Salvi konsènan Gisella Cardia ak swadizan aparisyon mariyen yo nan Trevignano Romano, fini ak jijman an. constat de non supernaturalitate.

Natirèlman, li ta dwe rekonèt ke Evèk la konplètman nan dwa li bay dekrè sa a e ke, kòm yon kesyon de disiplin, li ta dwe respekte pa tout moun ki konsène, nan limit yo apwopriye nan jiridiksyon dyosèz li ak envyolabilite konsyans endividyèl yo.

Peter Bannister (agòch) ak Gisella ak mari Gianna.

Kòmantè sa yo sou dekrè a se poutèt sa te fè soti nan yon obsèvatè (layik) ki soti andeyò dyosèz la nan Cività Castellana ak nan opinyon an nan yon chèchè teyolojik espesyalize nan zòn nan nan mistik Katolik soti nan 1800 jiska jounen jodi a. Lè m te vin konnen ka Trevignano Romano, mwen menm mwen te soumèt yon kantite sibstansyèl materyèl pou dyosèz la (resi yo pa janm te rekonèt), ki baze sou etid detaye mwen sou tout swadizan mesaj Gisella Cardia te resevwa depi 2016. ak yon vizit nan Trevignano Romano nan mwa mas 2023. Avèk tout respè apwopriye pou Evèk Salvi, li ta entelektyèlman malonèt pou mwen pretann ke mwen konvenki ke komisyon an te rive nan yon konklizyon lojikman jistifye.

Sa ki trè etone pou mwen lekti Dekrè a se ke li se sèlman konsène ak kesyon entèpretasyon, tou de nan temwayaj yo (konfli) resevwa pa komisyon an ak nan mesaj yo. Entèpretasyon yo ofri nan dokiman an reprezante klèman opinyon manm komisyon an, ki se inevitableman subjectif epi ki ta sètènman diferan si lòt teyolojyen te patisipe nan evalyasyon an. Akizasyon an te fè sou RAI Porta a Porta kont mesaj yo nan "milenarism" ak pale sou "fen nan mond lan" se klèman konteste nan limit ke plizyè swadizan mistik yo te jwenn Imprimatur la pou sipoze lokisyon ki gen menm kontni eskatolojik; si ekriti yo enspire sipènatirèl oswa ou pa se evidamman yon kesyon de deba, men li se yon kesyon de reyalite enkontournabl ke Evèk yo ak teyolojyen ki patisipe nan evalyasyon yo jije èskatoloji a pa dwe an konfli ak doktrin nan Legliz la. Nan kè pwoblèm nan se distenksyon ki nesesè yo dwe fè ant "fen mond lan" ak "fen tan yo": nan sous pwofetik ki pi grav yo, se toujou dènye a ki refere li (nan lespri a. nan St Louis de Grignon de Montfort), ak mesaj yo swadizan nan Trevignano Romano pa gen okenn eksepsyon nan sans sa a.

Kòmandman diven ou yo kase, Levanjil ou a jete sou kote, ravin inikite anvayi tout tè a ap pote menm sèvitè ou yo. Tout peyi a dezole, mechanste domine, Tanp ou a derespekte e abominasyon dezolasyon an te menm kontamine kote ki sen an. Bondye jistis, Bondye vanjans, èske w ap kite tout bagay ale menm jan an? Èske tout bagay pral rive nan menm fen ak Sodòm ak Gomò? Èske w p ap janm kraze silans ou? Èske w ap tolere tout bagay sa yo pou tout tan? Èske se pa vre ke volonte w dwe fèt sou tè a menm jan li ye nan syèl la? Èske se pa vre ke wayòm ou an dwe vini? Eske ou pa te bay kèk nanm, chè pou ou, yon vizyon sou renouvèlman nan fiti Legliz la? —St. Louis de Montfort, Lapriyè pou misyonè yo, n. 5

Ki sa ki totalman absan nan Dekrè a se nenpòt analiz sou eleman yo objektif ki enplike nan ka a, tankou reklamasyon yo nan gerizon mirak, fenomèn solè dokimante nan sit la aparisyon ak pi wo a tout swadizan stigmatizasyon nan Gisella Cardia (mwen pèsonèlman te temwen ak filme exudation nan lwil parfumée nan men li sou 24 mas 2023 nan prezans temwen), abouti nan eksperyans li nan Pasyon an nan Vandredi Sen, temwen pa plizyè douzèn moun ak etidye pa yon ekip medikal. Nan respè sa a, nou gen tou rapò ekri sou blesi Gisella Cardia soti nan newològ ak doktè chiriji Doktè Rosanna Chifari Negri ak temwayaj li konsènan fenomèn syantifikman san esplike lye ak swadizan eksperyans nan Pasyon nan Vandredi Sen. Pou tout bagay sa yo, Dekrè a fè rapò sou travay komisyon an etonan pa fè okenn referans kèlkeswa sa ki se etone, nan ke evalyasyon an nan fenomèn objektivman ki egziste deja gen plis pwa nan kontèks yon ankèt san patipri pase opinyon subjectif konsènan entèpretasyon tèks ak chwa ant temwayaj konfli.

Konsènan estati Vyèj Mari a ki te deklare ke li te koule san, dokiman an mansyone ke otorite legal Italyen yo pa t 'vle remèt 2016 analiz yo nan likid ki soti nan estati Vyèj Mari a, kidonk admèt ke pa gen okenn analiz te kapab. dwe fè pa Komisyon an. Etandone ke sa a se ka a, li difisil a konprann ki jan nenpòt konklizyon, swa pozitif oswa negatif, ka trase, oswa ki jan yon eksplikasyon Supernatural ka lojikman dwe eskli, espesyalman paske te gen plizyè swadizan lacrimations tou de soti nan estati a nan kesyon an ( ki gen ladan devan yon ekipaj televizyon an Me 2023) ak nan men lòt moun nan prezans Gisella Cardia nan lòt pati nan peyi Itali. Anpil lòt eleman rete san rezon, tankou imaj emografik sou po Gisella Cardia ak resanblans remakab yo ak sa yo obsève nan ka Natuzza Evola, prezans san yo pa eksplike sou imaj Jezi Mizèrikòd Divine nan kay Gisella nan Trevignano Romano oswa enskripsyon yo. nan ansyen lang yo te jwenn sou mi yo, ke mwen temwen tou e mwen te filme nan dat 24 mas 2023. Tout fenomèn sa yo gen presedan nan tradisyon mistik Katolik epi, prima facie, ta sanble yo fè pati kategori "Gramè diven" Bondye itilize a. pou atire atansyon nou sou mesaj vwayan yo nan kesyon an. Atribisyon nan fenomèn sa yo nan kòz natirèl se palè absid: posiblite yo sèlman se fwod ekspre oswa orijin ki pa imen. Kòm Dekrè a pa bay okenn prèv fwod epi li pa reklame ke fenomèn sa yo gen orijin dyabolik, sèl konklizyon an se ke yo pa te etidye rigoureman. Lè sa a, li difisil pou wè ki jan yon constat de non supernaturalitate (kontrèman ak vèdik non constat de supernaturalitate ki pi abityèl la) te rive jwenn, paske analiz de fenomèn sa yo ki egziste objektivman sanble pa te jwe okenn wòl nan ankèt.

Pandan ke evidamman respekte travay la nan Komisyon an ak otorite nan Evèk Salvi nan dyosèz la nan Civita Castellana, akòz konesans premye men mwen nan ka a, mwen regrèt di ke li enposib pou mwen pa konsidere ankèt la kòm gravman enkonplè. Se poutèt sa mwen espere anpil ke, malgre vèdik prezan an, plis analiz yo pral fèt nan lavni nan enterè yo nan rechèch teyolojik ak yon konesans pi konplè sou verite a.

-Peter Bannister, 9 mas 2024

 
 

 

 

Ekri an lèt detache Zanmitay, PDF & Imèl
Moun ki afiche nan Soti nan kontribitè nou yo, Gisella Cardia, Messages.