ವಲೇರಿಯಾ - ಪ್ರಲೋಭನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

“ಮೇರಿ, ಯೇಸುವಿನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ” ಗೆ ವಲೇರಿಯಾ ಕೊಪ್ಪೋನಿ ಜೂನ್ 16, 2021 ರಂದು:

ನನ್ನ ಮಗಳೇ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಲಿಸಿದ ಅದೇ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು: “ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಡಿ” ಎಂದರೆ [ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ] “ಪ್ರಲೋಭನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಬಿಡಿಸು!” [1]ಅನುವಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲುಗಳು ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಹೊಸ ಸೂತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ: “ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಡಿ”, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹೌದು, “ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿಸು”, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ. ಸೈತಾನನು “ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳಿಂದ” ದೂರವಿರುತ್ತಾನೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬೇರೆ ಯಾವ ಆಯುಧವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು? ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ: ಯೇಸು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ ನೀವು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. [2]cf. 1 ಕೊರಿಂ 10:13 ಆದುದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ದಿನದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು. ನಮ್ಮ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೊರತೆಯಾಗದಿರಲಿ: ಅದು ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಪೋಷಣೆಯಾಗಿರಲಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿರೋಧಿಸಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ಆದರೆ ಬದುಕಲು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ - ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಲ್ಲವೇ?

ಚಿಕ್ಕವನಾಗಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಬರಲು ಯೇಸು ನನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಾಗಿರಿ: ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಾದ ಯೇಸುವಿನ ಮೂಲಕ ಆತನ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುವ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ: ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

Print Friendly, ಪಿಡಿಎಫ್ & ಇಮೇಲ್

ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

1 ಅನುವಾದಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ: ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲುಗಳು ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಹೊಸ ಸೂತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ: “ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಡಿ”, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.
2 cf. 1 ಕೊರಿಂ 10:13
ರಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ ಸಂದೇಶಗಳು, ವಲೇರಿಯಾ ಕೊಪ್ಪೋನಿ.