Edson Glauber - D'Reinigung vun der Kierch

Eis Lady zu Den Edson Glauber den 20. Juni 2020: 
 
Fridden zu Ärem Häerz!
 
Mäi Jong, biet vill an erlaabt mech Äert Häerz meng ustrengend Uruff un all meng Kanner op der ganzer Welt ze soen. Mam Depart vum Poopst Benedikt XVI aus dem Vatikan[1], Gott gëtt e Signal fir d'Katholike ronderëm d'Welt datt Hien amgaang ass déi helleg Kierch a Mënschlechkeet op eng schrecklechst Manéier ze bestrofen, wéinst Sënnen, Skandaler a Korruptiounen; an de falsche Steen brécht an der Halschent[2], well et war net deen echten an et war net a Christus, mäi Jong gegrënnt.
 
All Männer a Frae vu gudde Wëllen béien d'Knéien op de Buedem, well de Jong vun der Däischtert d'Kraaft vum Papp vun de Ligen kritt fir ze handelen a Péng, Leed a schrecklech Verfollegunge fir d'Helleg Kierch an all Mënschheet ze bréngen. Et wäerte wéineg sinn, déi trei bleiwen um Gottes Wee. Vill wäerten éiweg Wouerechten aus Angscht virum Schmerz a Verfollegung verroden, a si wäerten déi sinn, déi d'Léier net méi liewen, déi mäi Jong Jesus a senger Helleger Kierch hannerlooss huet. Dëst ass d'Zäit wou den Däiwel de Ministere vu Gott spottend déi feig ginn hunn a sech vun der Autoritéit vu Männer iwwerwanne loossen, der Autoritéit vu Gott net respektéieren, net de vollen Courage hunn d'Rechter vum Här ze verteidegen, well se et gemaach hunn hunn d'Wourecht net gär, déi si gepriedegt hunn, a vill vun hinnen hunn nëmmen duerch Erscheinunge gelieft, an den Här beleidegt mat engem duebele Feelerliewen, voller Sënnen.
 
Biet, biet a maach Reparatioun fir déi schrecklech Sënnen vun der Welt, fir Gott senger Gerechtegkeet kënnt op e Wee, deen nach ni virdru gesinn ass, an intensiv op all Ministere vu Gott an op all Mënschheet, a wann et se erreecht, gëtt Stee net méi verlooss op Steen, well se net op mech gelauschtert hunn, d'Häerz vu mengem Göttleche Jong a mengem Immaculate Häerz beleidegen.
 
Ech soen dech, mäi Jong. Bleift mam Fridde vu mengem Mutterhäerz a mat mengem Schutz fir Iech an Är ganz Famill!
 
Ier ech fortgaang, huet déi helleg Mamm mech a mengem Häerz vertraut mat dëse Wierder, déi a mengem Häerz erakomm sinn:
 
Glauber, biet fir de Poopst. Glauber, hu Glawen an lieft un Ären Daf, den Numm mat deem Gott Är Elteren opgekläert huet[3] a mat wéi engem Dir wäert bis zum Schluss vun Ärem Liewen bekannt sinn. Glawen, Glawen, Glawen, mäi Jong, de Glauber! ... Sief e Beispill vu Glawen un all d'Leit vun Amazonia, Glauber, an zum Schluss gëtt mäi Jong Jesus d'Belounung vun deenen, déi ni gezweiwelt hunn an ëmmer an d'Kraaft vu sengem Numm a senger gëttlecher Léift vertraut hunn.
 

Iwwersetzer Notizen: 

1. D'Wierder "Départ vum Vatikan" bezéie sech bal sécher op dem Benedikt XVI seng aktuell Rees fir säi kranke grousse Brudder Msgr Georg Ratzinger zu Regensburg, Däitschland ze besichen. Dëst ass déi éischte Kéier datt de Benedict Italien zënter senger Pensioun verléisst: www.catholicnewsagency.com. Déi aktuell Noriicht sollt net als implizit ugeholl ginn datt d'Kierch mat der Ofdankung vum Benedikt XVI a Schisma oder Ofschafung agaangen ass, well zënter 2013 de Poopst Emeritus am Mater Ecclesiae Klouschter an der Vatikanstad gelieft huet.
2. Bedenkt datt et nëmmen de "falsche Steen" ass deen an d'Halschent brécht, wärend d'Kierch nach ëmmer als "Hellege" bezeechent gëtt. also, dëse Message un de Glauber kann däitlech net als d'Kierch selwer, ënner dem Francis, als "de falsche Steen" interpretéiert ginn.
3. "Glauber" heescht "gleeweg" op Däitsch.
Drécken Friendly, PDF & E-Mail
verëffentlecht an Den Edson an d'Maria, Messagen.