ພຣະຄໍາພີ - ຊົ່ວໂມງຂອງການບໍ່ເຊື່ອຟັງພົນລະເຮືອນ

ຈົ່ງຟັງ, ກະສັດ, ແລະເຂົ້າໃຈ;
ຮຽນ​ຮູ້​, ທ່ານ magistrates ຂອງ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ໂລກ​!
ຈົ່ງຟັງ, ເຈົ້າຜູ້ມີອຳນາດເໜືອຝູງຊົນ
ແລະ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ມັນ​ເຫນືອ​ຝູງ​ຊົນ​!
ເພາະ​ວ່າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມອບ​ສິດ​ອຳນາດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ
ແລະ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ໂດຍ​ສູງ​ສຸດ​,
ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ສືບ​ສວນ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ກວດ​ສອບ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ຂອງ​ທ່ານ.
ເພາະ​ວ່າ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ແຕ່​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ,
ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ສາ​ກົດ​ຫມາຍ​,
ຫຼື​ເດີນ​ຕາມ​ພຣະ​ປະສົງ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ,
ລາວ​ຈະ​ມາ​ຕໍ່ສູ້​ເຈົ້າ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ ແລະ​ໄວ,
ເພາະ​ວ່າ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ແມ່ນ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສູງ​ສົ່ງ—
ເພາະ​ຄົນ​ຕ່ຳ​ຕ້ອຍ​ອາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ໄພ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ… 
(ມື້ນີ້ ການອ່ານ ທຳ ອິດ)

 

ໃນຫຼາຍປະເທດທົ່ວໂລກ, ວັນລະນຶກ ຫຼື ວັນນັກຮົບເກົ່າ, ໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ ຫຼື ໃກ້ຈະຮອດວັນທີ XNUMX ພະຈິກ, ແມ່ນວັນແຫ່ງການສະທ້ອນ ແລະຂອບໃຈຕໍ່ການເສຍສະຫຼະຂອງທະຫານຫຼາຍລ້ານຄົນທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຕໍ່ສູ້ເພື່ອເສລີພາບ. ແຕ່ໃນປີນີ້, ພິທີດັ່ງກ່າວຈະດັງຂຶ້ນເປັນຮູສໍາລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ສັງເກດເບິ່ງສິດເສລີພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ evaporate ຕໍ່ຫນ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ ຫລາຍລ້ານຄົນທີ່ໄດ້ຖືກລັກລອບເອົາຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຖືກກີດກັນຈາກທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນ, ຂາດການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການປິ່ນປົວ, ແລະຖືກຈໍາແນກຈາກປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການພຽງແຕ່ໃຊ້ສິດທິທາງສິນທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະປະຕິເສດ. ຂັ້ນຕອນການແພດທົດລອງ ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ສາຫັດ​ແລະ​ເສຍ​ຊີວິດ​ໄປ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ.^[1]cf. ໂທຣ  

ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ ນັກວິທະຍາສາດ ແລະທ່ານໝໍຫຼາຍສິບພັນຄົນທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຫຼາຍສະບັບໃນປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ປະນາມການລ່ວງລະເມີດຢ່າງຮ້າຍແຮງຂອງລັດຖະບານ ແລະສະມາຄົມການແພດ 'ຫ້າມແພດໝໍບໍ່ໃຫ້ຖາມ ຫຼືໂຕ້ວາທີໃດໆ ຫຼືທັງໝົດຂອງມາດຕະການທາງການທີ່ໄດ້ວາງອອກເພື່ອຮັບມືກັບ COVID-19',^[2]ຈາກ canadianphysicians.org ເຊັ່ນວ່າ:

• "ຖະແຫຼງການຂອງແພດສາດການາດາສໍາລັບວິທະຍາສາດແລະຄວາມຈິງ" ຕໍ່ກັບ 1) ການປະຕິເສດຂອງວິທີການວິທະຍາສາດ; 2) ການລະເມີດຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຢາທີ່ອີງໃສ່ຫຼັກຖານສໍາລັບຄົນເຈັບຂອງພວກເຮົາ; ແລະ 3) ການລະເມີດໜ້າທີ່ຂອງການຍິນຍອມເຫັນດີ.
• "ຖະແຫຼງການແພດ - ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ Covid ທົ່ວໂລກ" ໄດ້ລົງນາມໂດຍທ່ານໝໍ ແລະນັກວິທະຍາສາດຫຼາຍກວ່າ 12,700 ຄົນຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ 2021 ໂດຍປະນາມນະໂຍບາຍການແພດທີ່ວາງອອກຫຼາຍອັນວ່າ “ອາດຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ”.
• "ຖະແຫຼງການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ Barrington" ລົງນາມໂດຍແພດຫມໍຫຼາຍກວ່າ 44,000 ຄົນແລະນັກວິທະຍາສາດທາງການແພດແລະສາທາລະນະ 15,000 ຄົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຄວນໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ກັບຄືນສູ່ຊີວິດປົກກະຕິ."

ແລະສຸດທ້າຍ, ສໍາລັບຜູ້ທີ່ ຜູ້ທີ່ຖືກ censored ໂດຍສື່ທີ່ຊື້ແລະຈ່າຍທີ່ເສຍຫາຍສໍາລັບການພະຍາຍາມແບ່ງປັນຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນແລະວິທະຍາສາດທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບການບັນຍາຍ, ຫຼືສໍາລັບການບອກເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.^[3]ຕົວຢ່າງ. ໂລກ Covid; ກຸ່ມຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍແລະການຄົ້ນຄວ້າ Covid 

ສິ່ງ​ທີ່​ກ່າວ​ມາ​ຂ້າງ​ເທິງ​ນີ້​ແມ່ນ​ຜົນ​ມາ​ຈາກ​ລັດຖະບານ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ເສລີ​ຂອງ​ບຸກຄົນ​ແລະ​ສິດ​ທີ່​ມີ​ມາ​ແຕ່​ກ່ອນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ເລີ່​ມອອກ​ກົດໝາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸດຕິ​ທຳ​ທີ່​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ໃນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ, ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື - ທັງ​ໝົດ​ພາຍ​ໃຕ້​ປ້າຍ “ ໂລກລະບາດ” ທີ່ມີອັດຕາການຢູ່ລອດຫຼາຍກວ່າ 99%.^[4]cdc.gov ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ​ຄອບຄົວ, ຊຸມ​ຊົນ, ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຖືກ​ທຳລາຍ. ການ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ທາງ​ແພ່ງ​ໃນ​ຈຸດ​ໃດ—ການ​ຕ້ານ​ທານ​ກົດ​ໝາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸ​ຕິ​ທຳ—ກາຍ​ເປັນ​ໜ້າ​ທີ່​ທາງ​ສິນ​ທຳ? 

ການສອນພຣະຄໍາພີແລະການສອນຂອງກາໂຕລິກຮັບຮູ້ຫນ້າທີ່ຂອງພົນລະເມືອງທີ່ຈະເຊື່ອຟັງອໍານາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຂົາ: "ໃຫ້ກຽດແກ່ທຸກຄົນ, ຮັກຊຸມຊົນ, ຢ້ານກົວພຣະເຈົ້າ, ໃຫ້ກຽດແກ່ກະສັດ," St. Paul ຂຽນ.^[5]1 Peter 2: 17 ແລະ​ເລື່ອງ​ພາສີ​ອາກອນ ພະ​ເຍຊູ​ກ່າວ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ຈ່າຍ​ຄືນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ຊີ​ຊາ ແລະ​ຂອງ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ຄືນ​ໃຫ້​ຊີ​ຊາ.”^[6]Matt 22: 21 ຢ່າງໃດກໍຕາມ, 

ສິດອຳນາດບໍ່ໄດ້ມາຈາກຄວາມຊອບທຳທາງດ້ານສິນທຳຈາກຕົວມັນເອງ. ບໍ່​ຕ້ອງ​ປະພຶດ​ແບບ​ດູຖູກ, ແຕ່​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ເພື່ອ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ລວມ​ເປັນ​ກຳລັງ​ສິນ​ທຳ​ຕາມ​ອິດ​ສະລະ​ພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ: ກົດໝາຍ​ມະນຸດ​ມີ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ກົດ​ໝາຍ​ເຖິງ​ຂະໜາດ​ທີ່​ສອດຄ່ອງ​ກັບ​ເຫດ​ຜົນ​ທີ່​ຖືກຕ້ອງ, ຈຶ່ງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ຈາກ​ກົດ​ຫມາຍ​ນິ​ລັນ​ດອນ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ຂາດ​ເຫດ​ຜົນ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ເວົ້າ​ວ່າ​ເປັນ​ກົດ​ຫມາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ມີ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​. 

ສິດອຳນາດແມ່ນຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍພຽງແຕ່ເມື່ອມັນສະແຫວງຫາຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງກຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຖ້າມັນໃຊ້ສິດທາງດ້ານສິນທຳກໍໝາຍເຖິງການບັນລຸໄດ້. ຖ້າ​ຜູ້​ປົກຄອງ​ປະກາດ​ໃຊ້​ກົດໝາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸຕິທຳ ຫຼື​ໃຊ້​ມາດ​ຕະການ​ຂັດ​ກັບ​ລະບຽບ​ສິນທຳ, ການ​ຈັດ​ວາງ​ແບບ​ນັ້ນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜູກມັດ​ໃນ​ສະຕິ​ຮູ້ສຶກ​ຜິດ​ຊອບ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ອໍາ​ນາດ​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ຫມົດ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ທີ່​ຫນ້າ​ອັບ​ອາຍ. -Catechism ຂອງໂບດກາໂຕລິກ, ພວກເຮົາ. 1902-1903

"ອຳນາດການປົກຄອງ ມີພັນທະທີ່ຈະເຄົາລົບສິດທິພື້ນຖານຂອງມະນຸດ,” ມັນເວົ້າຕໍ່ໄປ.^[7]ນ. . 2237 ເພາະສະນັ້ນ, ເມື່ອສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຖືກລະເມີດ:

ກົດໝາຍ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸດຕິ​ທຳ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ກົດໝາຍ​ໃດໆ. - ຕ. Augustine, ສ. ກ່ຽວກັບທາງເລືອກຟຣີຂອງຈະ, ປື້ມບັນທຶກ 1, § 5

ເມື່ອສິດທິພື້ນຖານຖືກທໍາລາຍ, ເມື່ອ "ຄວາມດີທົ່ວໄປ" ບໍ່ໄດ້ຖືກຮັບໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ (ເຖິງວ່າຈະມີການໂຄສະນາຂອງລັດທີ່ຢືນຢັນຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ), ການບໍ່ເຊື່ອຟັງພົນລະເຮືອນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນທາງເລືອກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນຄວາມຈໍາເປັນ. 

ພົນລະເມືອງມີພັນທະໃນຈິດສໍານຶກທີ່ຈະບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ພົນລະເຮືອນເມື່ອພວກເຂົາຂັດກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຄໍາສັ່ງທາງດ້ານສິນທໍາ, ຕໍ່ສິດທິພື້ນຖານຂອງບຸກຄົນຫຼືຄໍາສອນຂອງພຣະກິດຕິຄຸນ. ການປະຕິເສດການເຊື່ອຟັງຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ພົນລະເຮືອນ, ເມື່ອຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າກົງກັນຂ້າມກັບສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບທີ່ຊື່ສັດ, ພົບວ່າຄວາມສົມເຫດສົມຜົນຂອງມັນຢູ່ໃນຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການຮັບໃຊ້ພະເຈົ້າແລະການຮັບໃຊ້ຊຸມຊົນທາງດ້ານການເມືອງ. “ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງ​ມອບ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ຊີ​ຊາ​ໃຫ້​ແກ່​ຊີ​ຊາ ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ພະເຈົ້າ​ຕໍ່​ພະເຈົ້າ.” "ພວກເຮົາຕ້ອງເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າແທນທີ່ຈະເປັນຜູ້ຊາຍ" (ກິດຈະການ 5: 29): ເມື່ອພົນລະເມືອງຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂອງອຳນາດລັດທີ່ເກີນຄວາມສາມາດຂອງຕົນ, ເຂົາເຈົ້າກໍ່ບໍ່ຄວນປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ ຫຼື ເຮັດຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງມະຫາຊົນ; ແຕ່​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຖືກຕ້ອງ​ຕາມ​ກົດໝາຍ​ສຳລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ປົກ​ປ້ອງ​ສິດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ ແລະ​ຂອງ​ເພື່ອນ​ຮ່ວມ​ຊາດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ສິດ​ອຳນາດ​ນີ້​ພາຍ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ກົດ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ແລະ ກົດ​ຂອງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ. —CCC, ນ. 2242

ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ການອ່ານມະຫາຊົນປະຈໍາວັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ ການນັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ການຕິດຕາມພຣະເຢຊູ ແລະພຣະກິດຕິຄຸນ. ໃນທຸກມື້ນີ້, ມີ “ກະສັດ” ຫຼາຍອົງທີ່ຂັດກັບກົດບັນຍັດຂອງພະເຈົ້າ—ຊາຍ ແລະຍິງຜູ້ທີ່ເປັນເຈົ້ານາຍຂອງເຂົາໃນອຳນາດຂອງຝູງຊົນ ແລະຜູ້ທີ່ “ຕັດສິນຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະບໍ່ໄດ້ຮັກສາກົດໝາຍ.” ໃນ​ວັນ​ລະນຶກ​ເຖິງ​ວັນ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ນີ້, ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ສະທ້ອນ​ຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ທີ່​ຫລາຍ​ຄົນ​ໄດ້​ຈ່າຍ​ໃຫ້​ແກ່​ອິດ​ສະລະ​ພາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ—ອິດ​ສະລະ​ພາບ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ປົກ​ປ້ອງ​ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ… ຫລື ຍອມ​ຈຳນົນ​ຕໍ່​ເວລາ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. 

ປ້ອງ​ກັນ​ຄົນ​ຕໍ່າ​ຕ້ອຍ​ແລະ​ພໍ່​ບໍ່​ໄດ້;
    ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຍຸຕິ​ທຳ​ແກ່​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ ​ແລະ​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ.
ຊ່ອຍ​ກູ້​ຄົນ​ຕ່ຳ​ຕ້ອຍ​ແລະ​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ;
    ຈາກ​ມື​ຂອງ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ໄດ້​ປົດ​ປ່ອຍ​ພວກ​ເຂົາ.
(ມື້ນີ້ ເພງສັນລະເສີນ)

 

-Mark Mallett ແມ່ນຜູ້ຂຽນ ການປະເຊີນ ​​ໜ້າ ຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ພຣະ ຄຳ ຕອນນີ້, ແລະເປັນຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງການນັບຖອຍຫລັງເຂົ້າມາໃນລາຊະອານາຈັກ

 

ຜູ້ຊາຍຊາວການາດາອາຍຸ 88 ປີມີເສລີພາບໃນສະຫະພາບໂຊວຽດແລະເຢຍລະມັນຫຼາຍກວ່າ…

 

ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ເອີ​ລົບ, ທ່ານ​ນາງ Christine Anderson, ຕ້ານ​ການ​ອຳ​ນາດ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸ​ຕິ​ທຳ…

 

ທ່ານດຣ Julie Ponesse, ສາດສະດາຈານດ້ານຈັນຍາບັນຊາວການາດາ, ຖືກໄລ່ອອກຍ້ອນປະຕິເສດການສີດບັງຄັບ…

 

ການອ່ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ຄວາມຄືບ ໜ້າ ຂອງ Totalitarianism

ສັດຕູຢູ່ພາຍໃນປະຕູ

ຄຳ ທຳ ນາຍຂອງເອຊາຢາກ່ຽວກັບຄອມມິວນິດທົ່ວໂລກ

ຂໍອຸທອນຕໍ່ອະທິການຂອງກາໂຕລິກໃຫ້ໃຊ້ສິດອຳນາດທາງສິນທຳຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອປະນາມການແບ່ງແຍກທາງດ້ານການແພດ: ເປີດຈົດາຍເຖິງອະທິການກາໂຕລິກ