Edson Glauber - The Times ແມ່ນສຸກແລ້ວ - ນັບຖອຍຫລັງສູ່ອານາຈັກ

Lady ຂອງພວກເຮົາເພື່ອ Edson Glauber ໃນວັນທີ 2 ມິຖຸນາ 2020:

ສັນຕິພາບໃນຫົວໃຈຂອງທ່ານ!

ລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຫລາຍຄົນຈະຖືກຂົ່ມເຫັງ, ແຕ່ບໍ່ຢ້ານຫຍັງເລີຍ, * ໄວ້ວາງໃຈໃນການປົກປ້ອງທຸກໆວັນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເພາະວ່າລາວຍິນດີທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດຜູ້ທີ່ເຊື່ອ, ໂດຍການໂງ່ຈ້າຂອງການປະກາດ. ** ຫລາຍຄົນຈະເອີ້ນພວກເຈົ້າວ່າເປັນຄົນໂງ່ແລະອ່ອນເພຍ, ແຕ່ຈົ່ງຈື່ ຈຳ ໄວ້ວ່າລູກຫລານຂອງພວກເຈົ້າ, ຄວາມໂງ່ຂອງພຣະເຈົ້າສະຫລາດກວ່າປັນຍາຂອງມະນຸດ, ແລະຈຸດອ່ອນຂອງພຣະເຈົ້າເຂັ້ມແຂງກວ່າ ກຳ ລັງຂອງມະນຸດ. ພຣະເຈົ້າສະເຫມີເລືອກສິ່ງທີ່ໂງ່ຈ້າໃນໂລກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສະຫລາດຂອງຄົນໂງ່ແລະເລືອກສິ່ງທີ່ອ່ອນແອຂອງໂລກເຮັດໃຫ້ຄົນທີ່ອ່ອນແອ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດໃນໂລກນີ້, ຄົນທີ່ຖືກກຽດຊັງທີ່ສຸດ, ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ມີໃຜຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ [ຄົນໃດຄົນ ໜຶ່ງ] ເສີຍຫາຍໄປ, ບໍ່ມີໃຜຈະອວດອ້າງຕໍ່ ໜ້າ ພຣະອົງ.

ນີ້ແມ່ນເວລາ ສຳ ລັບທ່ານທີ່ຈະໃຊ້ອາວຸດທີ່ລ້ ຳ ຄ່າທີ່ສຸດໃນການສູ້ຮົບທາງວິນຍານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ລະຫວ່າງຄວາມດີແລະຄວາມຊົ່ວ: Eucharist, ພຣະ ຄຳ ຂອງພຣະເຈົ້າ, Rosary ແລະການຖືສິນອົດເຂົ້າ - ເຮັດດ້ວຍຄວາມຮັກ - ເປັນການກະ ທຳ ຂອງການຕອບແທນແລະ penance ສຳ ລັບບາບຂອງທ່ານແລະ ບາບຂອງໂລກ.

ຊາຕານ ກຳ ລັງປະຕິບັດຢ່າງດຸເດືອດ, ຢາກຫຼຸດຜ່ອນສາດສະ ໜາ ຈັກບໍລິສຸດໃຫ້ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ, ເພາະວ່າເຈົ້າໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມັນໂດຍການບໍ່ຟັງຂ້ອຍແລະບໍ່ເອົາການອຸທອນຂອງຂ້ອຍເຂົ້າໃນການປະຕິບັດ. ເມື່ອໃດທີ່ທ່ານຈະຕັດສິນໃຈຟັງແລະເຊື່ອ ຄຳ ເວົ້າຂອງຂ້ອຍໃນຖານະແມ່ທີ່ເປັນຫ່ວງກັບຄວາມສຸກແລະຄວາມລອດນິລັນດອນຂອງເຈົ້າ? ຫົວໃຈທີ່ເສີຍເມີຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະມີເລືອດໄຫຼຍ້ອນຄວາມບໍ່ເຊື່ອຖືຂອງເຈົ້າ, ການບໍ່ເຊື່ອຟັງແລະຄວາມແຂງກະດ້າງຂອງຫົວໃຈ.

ຟັງສຽງຂອງພຣະເຢຊູພຣະບຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ເຊື່ອຟັງການເອີ້ນອັນສັກສິດຂອງພຣະອົງແລະເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ພຣະອົງ ກຳ ລັງບອກທ່ານ, ຜ່ານຂ້າພະເຈົ້າ, ແມ່ທີ່ບໍ່ສະອາດຂອງທ່ານ. ມັນແມ່ນຜູ້ທີ່ເອີ້ນທ່ານຜ່ານຂ້ອຍ.

ປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ, ເພາະວ່ານີ້ແມ່ນເວລາ, ກ່ອນວັນເວລາຈະຫຍຸ້ງຍາກຫລາຍຂຶ້ນ, ດ້ວຍການທົດລອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະເຈັບຫລາຍ, ດ້ວຍການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສກາຍເປັນເລື່ອງຍາກ ສຳ ລັບຫລາຍໆຄົນ.

ແມ່ທີ່ໄດ້ຮັບພອນໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າບາງເລື່ອງສ່ວນຕົວອື່ນໆ, ແລະກ່າວກັບຂ້ອຍວ່າ:

ຫຼາຍຄົນບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງການມີຂອງໂຈເຊັບສະມິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ *** ແລະພະລັງຂອງການອ້ອນວອນຂອງລາວໃນຍຸກປັດຈຸບັນນີ້ ສຳ ລັບສາດສະ ໜາ ຈັກບໍລິສຸດແລະ ສຳ ລັບໂລກ, ແຕ່ເມື່ອຄວາມລັບເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍເຫດການໃຫຍ່ໆທີ່ຈະເກີດຂື້ນ, ຫລັງຈາກນັ້ນ ອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ສາຍຕາຂອງຫລາຍໆຄົນຈະເປີດ, ແລະພວກເຂົາຈະເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຂໍໃຫ້ທຸກຄົນຮັກແລະໃຫ້ກຽດແກ່ໂຈເຊັບໂຈເຊັບ, ໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃຕ້ສັກສິດແຫ່ງການປົກປ້ອງພໍ່ຂອງລາວ. ຈົ່ງເບິ່ງ, ເວລາໄດ້ສຸກແລ້ວ. ແປງ, ແປງ, ແປງ!

ຂ້າພະເຈົ້າອວຍພອນທ່ານ!

** ບົດບັນທຶກຂອງນັກແປ: ບົດຂຽນທັງ ໝົດ ນີ້ຄວນເຂົ້າໃຈໃນຄວາມສະຫວ່າງຂອງ 1 ໂກລິນໂທ 1: 20-29, ເຊິ່ງຖືກກ່າວເຖິງຫຼືເວົ້າເຖິງຫຼາຍໆສະຖານທີ່:

ຄົນທີ່ສະຫລາດຢູ່ໃສ? ນັກຂຽນຢູ່ໃສ? ຜູ້ສົນທະນາຂອງຍຸກນີ້ຢູ່ໃສ? ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ປັນຍາຂອງໂລກໂງ່ຈ້າບໍ? ເພາະວ່າໃນສະຕິປັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າ, ໂລກບໍ່ໄດ້ຮູ້ຈັກພຣະເຈົ້າໂດຍຜ່ານປັນຍາ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈ, ໂດຍຜ່ານຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງການປະກາດຂອງພວກເຮົາ, ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດຜູ້ທີ່ເຊື່ອ. ສຳ ລັບຊາວຢິວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສັນຍານແລະຊາວກຣີກຕ້ອງການສະຕິປັນຍາ, ແຕ່ພວກເຮົາປະກາດວ່າພຣະຄຣິດຖືກຄຶງ, ສິ່ງກີດຂວາງຄົນຢິວແລະຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງຄົນຕ່າງຊາດ, ແຕ່ຕໍ່ຄົນທີ່ຖືກເອີ້ນ, ທັງຊາວຢິວແລະຊາວເກຣັກ, ພຣະຄຣິດ ອຳ ນາດຂອງພຣະເຈົ້າແລະປັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າ. ເພາະຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງພຣະເຈົ້າສະຫລາດກວ່າປັນຍາຂອງມະນຸດ, ແລະຄວາມອ່ອນແອຂອງພຣະເຈົ້າຈະເຂັ້ມແຂງກວ່າ ກຳ ລັງຂອງມະນຸດ. ພິຈາລະນາການເອີ້ນຂອງທ່ານ, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍ: ບໍ່ມີຫລາຍຄົນໃນພວກທ່ານທີ່ສະຫລາດຕາມມາດຕະຖານຂອງມະນຸດ, ບໍ່ມີຫລາຍຄົນທີ່ມີພະລັງ, ບໍ່ມີຫລາຍຄົນໄດ້ເກີດມາທີ່ສູງສົ່ງ. ແຕ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເລືອກສິ່ງທີ່ໂງ່ຈ້າໃນໂລກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມສະຫລາດຂອງຄົນສະຫລາດ; ພຣະເຈົ້າໄດ້ເລືອກສິ່ງທີ່ອ່ອນແອໃນໂລກເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄົນທີ່ເຂັ້ມແຂງອັບອາຍ; ພຣະເຈົ້າໄດ້ເລືອກເອົາສິ່ງທີ່ຕ່ ຳ ແລະດູ ໝິ່ນ ຢູ່ໃນໂລກ, ສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນ, ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຫຍັງ, ເພື່ອບໍ່ມີໃຜອວດອ້າງໃນທີ່ປະທັບຂອງພຣະເຈົ້າ. (ສະບັບພາສາກາໂຕລິກສະບັບປັບປຸງ ໃໝ່)

*** ອ່ານ: ເວລາຂອງເຊນໂຈເຊັບ ໂດຍ Mark Mallett