To tatou Wahine o Zaro ki
i te Paenga-whāwhā 26, 2021:
I te ahiahi nei i puta a Whaea ma nga kakahu ma katoa; he mea takai ia ki roto i te korowai puru maama nunui, maheni pera i te arai ka piri ki te uira. I hipoki ano te koti ki tona mahunga.
I toro atu nga ringa o whaea ki te tohu powhiri; kei tona ringa matau he peera roa ma, me te mea he maama, e heke iho ana ki ona waewae. I tona ringa maui tetahi pukapuka iti (penei i te pepa iti). He kanohi pouri a Mama, engari kei te huna ia i ona mamae me te ataata tino ataahua. I tuwhera ona waewae ka tuu ki runga ki te ao. Kia whakapaingia a Ihu Karaiti…
E aku tamariki, ka mihi ki a koutou i tenei ra kei konei ano koe i roto i aku ngaakau manaakitia ki te powhiri i ahau me te whakautu ki taku karanga. E aku tamariki aroha, kei konei ahau i waenganui i a koutou ki te powhiri i a koutou me te kawe i te hari me te rangimarie ki o koutou ngakau. Kei konei ahau na te mea e aroha ana ahau ki a koutou, ko te hiahia nui ki te whakaora i a koutou katoa.
E aku tamariki aroha, kua roa ahau e noho ana i konei i waenganui i a koutou; Kua roa taku korero atu ki a koe kia whai mai i ahau; Kua roa ahau e kii atu ana ki a koe kia huri, ahakoa kaore tonu koe i whakarongo ki ahau, kei te ruarua koe, ahakoa nga tohu me nga atawhai kua hoatutia atu e au ki a koe. E aku tamariki, whakarongo mai ki ahau: ko nga wa enei o te mamae, koinei nga wa o te whakamatautauranga, engari kaore i te rite o koutou katoa. Ka toro atu oku ringa ki a koe - kapohia! E aku tamariki aroha, i tenei ra ka tono atu ano ahau ki a koutou kia inoi mo taku Hahi e arohaina nei; Inoi mo aku tama [tohunga] tohungia, kaua e whakawa, kaua e whakawa mo etahi atu, engari ma koutou e whakawa.
Katahi ka whakaatu mai a Whaea ki a au a St. Peter's Basilica: peera i taupokina e te kapua hina nui, ana te auahi pango e puta mai ana i nga matapihi.
E nga tamariki, inoi, inoi kia kaua e ngaro te maarahi pono o te Hahi * a kia kaua e whakakorea taku Tama a Ihu.
Kaatahi au ka karakia me te Whaea, ka mutu taku karakia ka whakamoemiti atu au ki a ia te hunga katoa i tuku mai ki aku karakia. I te mutunga ka manaakitia e ia te katoa.
I te ingoa o te Matua, Te Tama me te Wairua Tapu. Amene.
* He tino pawera, i tenei waa, i te ao me te Hahi, me ko te mea e pa ana ko te whakapono… I etahi wa ka panuihia e au te waahanga Rongopai o nga waa mutunga ka kite ahau, i tenei wa, kei te puea ake etahi tohu o tenei mutunga… -e haamou i te whakaaro Katorika-kore, a ka puta pea apopo tenei whakaaro Katorika i roto i te Katorika, ka apopo ka kaha ake. Engari kaore e puta te whakaaro mo te Hahi. He mea tika tera he kahui hipi iti, ahakoa te iti o te waa.
—POPO PAULO VI, Ko te muna Paul VI, Jean Guitton, wh. 152-153, Tohutoro (7), wh. ix.