Luz – “Ka murua e ahau a koe” – Whaea Meri

E nga tamariki aroha o toku ngakau, ka manaaki ahau ki a koutou i toku whaea kua riro mai i raro o te Ripeka. Ka manaaki ahau ki a koe me taku aroha, ka manaaki ahau ki a koe me taku Fiat.

He wa motuhake o tenei Wiki Tapu - i nga ahuatanga rereke, ka werohia a Hura raua ko Pita e taku Tama Atua. A pure, e aku tamariki, inoi mo o koutou tuakana, teina harakore, mo nga tamariki e patua ana e te hunga e patu whakahere ana ki te rewera. Inoi e aku tamariki, inoi mo nga mahi a Hura; kua mohio te ngakau toto o taku Tama ki nga whiriwhiringa mo tona herekoretanga me tona oranga.

Ka korero taku Tama ki a Pita, ka mea ki a ia: "He pono taku e mea nei ki a koe, e kore te tikaokao e tangi, ka toru au whakakahoretanga i ahau." (Mt. 26,34) Inoi, e aku tamariki, inoi mo te hunga e tuku ana i a ratou ano ki te rewera, e koropiko ana ki a ia, e whakapataritari ana ki taku Tama Atua. Ano te tini o te hunga e karauna ana ia ia ki te tataramoa!

E aku hoa aroha, i te wa e anga haere ana te maramataka, ka anga atu aku tamariki ki nga kaha o te ao, e patu kaha nei i te whenua.

Inoi mo te United States, kei te mamae na te natura.

Inoi mo Mexico, tamariki: ka nui te mamae.

Inoi, e nga tamariki: inoi mo Amerika Waenganui me Amerika ki te Tonga.

Inoi mo Japan me Indonesia.

Inoi mo Itari me Tiamana; ka mahi te natura.

I tono taku Tama Atua kia murua te hunga i ripekatia (Lk. 23:34). Ka manaaki te murunga hara, ka murua e koe me te kore e tatari ki te tono mo te murunga hara. I te mea ko te Whaea o te Aroha Atua, i tenei wa, ka murua e ahau nga hara i mahia ki ahau i tetahi wa i roto i to oranga, i runga i te mohio me te kore mohio.

Ka murua e ahau, ripeneta ma te ngakau u. Ka manaaki ahau ki a koutou, ko koutou aku tamariki aroha.

Mother Mary

Tena koe, e Meri, e hara ana, kaore he hara

Tena koe, e Meri, e hara ana, kaore he hara

Tena koe, e Meri, e hara ana, kaore he hara

He korero na Luz de María

Te ani manihini nei au ia outou ia pure, ma te tahoêhia ei mau taeae e ei mau tuahine:

Tapu, Tapu, Tapu, ngakau o taku Ihu reka,

i tenei ra ka tu koe i te aroaro o tau i aroha ai,

i mua i te mea i whakaakona e koe,

i te aroaro o te tangata i puritia e koe ki tou ringa,

a hei tenei ra ano ia e tuku ai ia koe. 

Tapu, Tapu, Tapu, taku Ihu reka,

E kore koe e tinihanga i te kaituku: E aroha ana koe ki a ia, E aroha ana koe ki a ia.

E kore koe e titiro ki nga mahi a te tangata,

engari i roto i a ia ka kite koe i te hunga katoa, i runga i te wa,

ka tuku i To Hahi ka ripekatia ano koe.

Tapu, Tapu, Tapu, Ariki murunga hara,

E whakatika ana koe i nga mea tapu, engari ehara i a Hura anake,

Ka whakatikahia e koe nga mahi tapu o tenei wa

he tokomaha, na te aroha ki nga mea o te ao.

ka tuku i a koe, ka mahi tapu ki a koe. 

Tapu, Tapu, Tapu, Ariki aroha,

Ma te ngawari ka titiro koe ki te hunga katoa e hinga tonu ana;

mai i To Ripeka Kororia e hikina ana e koe

me te kore e titiro ki te maha o nga hinga; Ko koe anake ka kite i to mea hanga

a ka puhake i te aroha, a ka mea koe:

"Tangohia taku ringa, tenei ahau, ehara koe i te mea ko koe anake, kei a koe ahau."

 

E te wairua o te Karaiti, whakatapua ahau.

Te tinana o te Karaiti, whakaorangia ahau.

Toto o te Karaiti, inumia ahau.

Wai i te taha o te Karaiti, horoia ahau.

Te aroha o te Karaiti, whakamarietia ahau.

E Ihu pai, whakarongo mai.

I roto i ou maru, huna ahau.

Kaua ahau e tukua kia tahuri ke atu i a koe.

I te hoariri kino, tiakina ahau.

I te haora o te mate, karanga mai ki ahau

ka mea mai kia haere atu ahau ki a koe,

kia whakamoemiti tahi ai ahau ki a koe, ratou ko tau hunga tapu

mo ake tonu atu.

Amine.