Валерия - Бидний сүүлчийн удаа

"Мэри, таны ээж, хатан хаан" руу Валерия Коппони 18 оны 2021-р сарын XNUMX-ны өдөр:

Бяцхан хүүхдүүд минь, би таны ээжийг өсгөсөн [1]өөрөөр хэлбэл Итали эх Соно салита Энэ нь зөвхөн дээшээ чиглэсэн хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь Есүсийнхтэй адил идэвхтэй өгсөхийг хэлдэггүй (энэ нь онгон Мэригийн таамаглалын талаар теологийн хувьд буруу ойлголт байх болно). миний бүх сахиусан тэнгэрүүдтэй хамт Диваажинд очих; Би чамайг Хүүгийнхээ хажууд асран халамжилж, чамайг улам бүр ойр ойрхон харуулах бүх муу зүйлээс чамайг аврах болно. Хүүхдүүд минь, таны амьдарч буй эдгээр цаг үе дэлхий дээрх таны сүүлчийн үе байх болно гэдгийг та нар сайн мэднэ [2]Итали: questi tempi che state vivendo saranno gli ultimi sulla terra. "Дэлхий дээрх сүүлчийн үе" гэсэн ойлголтыг дэлхийн төгсгөл гэж ойлгож болохгүй. дэлхийн шинэчлэлт ба энх тайвны эрин үе): Валериягийн байршлын гол хүлээн авагчид бол Ром дахь түүний залбирлын бүлэг бөгөөд амьдралынхаа эцсийн шатанд олон өндөр настнуудыг багтааж чаддаг гэдгийг санах нь зүйтэй. Түүнчлэн, "цаг хугацаа" гэдэг үг нь энх тайвны эрин үеийг багтаасан эсхатологийн үйл явдлын эцсийн үеийг санал болгодог. Ямар ч тохиолдолд Христэд итгэгчдийн эцсийн зорилго бол энэ дэлхийн зорилго гэхээсээ илүү Бурхантай мөнх амьдралаар үлдэх ёстой гэдгийг энэ зурвас ил болгож байна. Орчуулагчийн тэмдэглэл. мөн Муу хүн Бурханаас хол байгаа олон бодгалийг байлдан дагуулж байна. Гэсэн хэдий ч та айж эмээх ёсгүй, учир нь таны өмнө тулгарч буй бэрхшээл бүрийг бидэнтэй хамт байх тусам багасгах болно. [3]A сүүлийн мессеж Gisella Cardia -д ирэх үйл явдлыг бууруулах боломжгүй гэж мэдэгдсэн нь хувь хүний ​​хувьд Бурхан ба манай хатагтайн оршихуй нь тэнгэрлэг тусламжийг хүлээн авч буй хүмүүст эдгээр сорилтыг цаашид хувь хүний ​​хувьд зөөлрүүлж чадахгүй гэсэн үг биш юм.
 
Нээлттэй, чин сэтгэлээсээ тэмцэх; Та мөнхийн авралынхаа хамгийн чухал ялалт болох эцсийн ялалтыг авах болно. Та дэлхийг ялахын тулд тэмцэх шаардлагагүй, харин ариун орон болох Эцэгийнхээ гэрт буцаж очихын тулд ** Залбиралаа тасралтгүй үргэлжлүүлээрэй, тэр ч байтугай Диавол ч таны эсрэг дийлэхгүй болно. Таны ээж болох би та нарын сүүлчийнх нь хамгийн том саад бэрхшээлийг даван туулах хүртэл дайсныхаа эсрэг тэмцэх болно. Үнэнийг үргэлж эрэлхийлэх; Тэнгэрбурханы хуулиудад ялагдагч байхгүй, зөвхөн ялагчид байх тул Бурханы хуулийг эвтэйхэн эсвэл дэлхийн хамгийн хүчирхэг хүмүүсийн тоонд оруулахын тулд урвах хэрэггүй. Бурханы Хүү Есүс Христийг үргэлж, зөвхөн дуулгавартай дагадаг, ариун сэтгэлтэй хүмүүс замаа үргэлжлүүлээрэй. Тэнгэрлэг эцэг эхдээ баяр хөөрөөр бууж өг, тэгвэл та урам хугарахгүй. Би чамд хайртай бөгөөд тулгарах ёстой хэцүү мөч бүрт чамайг тайвшруулах болно; тангараг өргөхгүйн тулд ариусгагчдын төлөө залбир. Итгэлгүй ах эгч нарынхаа төлөө залбирч, тэдэнд тусалж, хүнд хэцүү үед хажууд нь байгаарай.
 

Холбогдох уншлага

 
Дэлхийн төгсгөл биш, харин эрин үеийн төгсгөл:
 
 
 
 
 
 
 
Дэлхий дахинд өршөөл нигүүлсэх тэр мөчид…
 
 
 
 
Print Friendly, PDF & Email

Хөл тэмдэглэл

Хөл тэмдэглэл

1 өөрөөр хэлбэл Итали эх Соно салита Энэ нь зөвхөн дээшээ чиглэсэн хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь Есүсийнхтэй адил идэвхтэй өгсөхийг хэлдэггүй (энэ нь онгон Мэригийн таамаглалын талаар теологийн хувьд буруу ойлголт байх болно).
2 Итали: questi tempi che state vivendo saranno gli ultimi sulla terra. "Дэлхий дээрх сүүлчийн үе" гэсэн ойлголтыг дэлхийн төгсгөл гэж ойлгож болохгүй. дэлхийн шинэчлэлт ба энх тайвны эрин үе): Валериягийн байршлын гол хүлээн авагчид бол Ром дахь түүний залбирлын бүлэг бөгөөд амьдралынхаа эцсийн шатанд олон өндөр настнуудыг багтааж чаддаг гэдгийг санах нь зүйтэй. Түүнчлэн, "цаг хугацаа" гэдэг үг нь энх тайвны эрин үеийг багтаасан эсхатологийн үйл явдлын эцсийн үеийг санал болгодог. Ямар ч тохиолдолд Христэд итгэгчдийн эцсийн зорилго бол энэ дэлхийн зорилго гэхээсээ илүү Бурхантай мөнх амьдралаар үлдэх ёстой гэдгийг энэ зурвас ил болгож байна. Орчуулагчийн тэмдэглэл.
3 A сүүлийн мессеж Gisella Cardia -д ирэх үйл явдлыг бууруулах боломжгүй гэж мэдэгдсэн нь хувь хүний ​​хувьд Бурхан ба манай хатагтайн оршихуй нь тэнгэрлэг тусламжийг хүлээн авч буй хүмүүст эдгээр сорилтыг цаашид хувь хүний ​​хувьд зөөлрүүлж чадахгүй гэсэн үг биш юм.
-д Posted Мессеж, Валерия Коппони.