Valeria – F’dawn iż-Żminijiet Tmiem

Sidtna Marija Valeria Copponi fl-1 ta 'Diċembru, 2021:

Binti, m'għadx tiftakar dak li tlabt l-ewwel darba li kellimtek? Irrid infakkarkom binti: għandi bżonn it-tbatija tiegħek [1]jiġifieri “Għandi bżonn l-offerta ta’ [impliċita] it-tbatija tiegħek.” Nota tat-traduttur. - id-dinja qed tinbidel u uliedi jistgħu jiġu kkundannati jekk xi ħadd ta’ rieda tajba ma jgħinnix billi joffri lil Ibni t-tbatija tagħhom għas-salvazzjoni ta’ ħuthom l-aktar dgħajfa u ta’ dawk l-aktar diżubbidjenti lejn il-Kelma t’Alla. [2]F’Kolossin 1:24, San Pawl jikteb: “Issa nifraħ bit-tbatijiet tiegħi minħabba tagħkom, u b’ġismi qed nimla dak li hu jonqos fit-tbatija ta’ Kristu f’isem ġismu, li hu l-knisja…” Il- Katekiżmu tal-Knisja Kattolika jispjega, 'Is-salib huwa s-sagrifiċċju uniku ta' Kristu, il-“medjatur wieħed bejn Alla u l-bnedmin”. Imma għax fil-persuna divina tiegħu inkarnata b’xi mod ingħaqad ma’ kull bniedem, “il-possibbiltà li jsiru msieħba, b’mod magħruf minn Alla, fil-misteru tal-Għid” tiġi offruta lill-bnedmin kollha. Hu jsejjaħ lid-dixxipli tiegħu biex “jieħdu salib [tagħhom] u jimxu warajh”, għax “Kristu wkoll bata għalina, u ħallielna eżempju biex [aħna] nimxu fuq il-passi tiegħu.”’ (n) . 618)
 
Jiddispjaċini għal dak kollu li qed tbati, imma nitlobkom biex ma tabbandunanix: int ta’ għajnuna kbira għalija. Għandi bżonnek, għalhekk kompli fit-triq li fuqha bdejt il-vjaġġ tiegħek tant snin ilu. Ma nistax nassigurak li mil-lum ħajtek se tinbidel u li ma jkollokx aktar tbati, imma nassigurakom li fit-tbatija, inkun eqreb lejk u nsostnik. Ikollok bżonn erwieħ oħra li jgħinuni bit-talb, imma tista’ tara wkoll kemm dan huwa diffiċli f’dawn iż-żminijiet. Kompli [plural minn hawn sal-aħħar tal-messaġġ] bilwieqfa qrib tiegħi; appoġġjani bit-talb tiegħek Ċenakli f’dawn iż-żminijiet tat-tmiem u nassigurakom li ma jiddispjaċikomx.
 
Illum nitlobkom tibqa’ qrib tiegħi: Jiena Ommok — kif tista’ tgħix mingħajr l-imħabba tiegħi? Minn issa itlob u sawm, offri t-tbatijiet tiegħek għas-salvazzjoni tal-maħbubin tiegħek u ta’ ħutek kollha li ma jemmnux. Inħobbok ħafna; Jien qatt mhu se nabbandunak. F'dawn iż-żminijiet tat-tmiem inkun saħansitra eqreb lejk. Se nitlob lil Dak li Jista’ Kollox biex Hu jqassar it-tbatija tiegħek. Iż-żminijiet jitlestew u fl-aħħar nifirħu flimkien bl-imħabba ta’ Alla.
 
Emmen fija: ma nħallikx fil-ħniena tax-Xitan. Inberikkom u nibqa’ niddefendikom fit-tentazzjoni.
 
Stampa Friendly, PDF & Email

Noti f'qiegħ il-paġna

Noti f'qiegħ il-paġna

1 jiġifieri “Għandi bżonn l-offerta ta’ [impliċita] it-tbatija tiegħek.” Nota tat-traduttur.
2 F’Kolossin 1:24, San Pawl jikteb: “Issa nifraħ bit-tbatijiet tiegħi minħabba tagħkom, u b’ġismi qed nimla dak li hu jonqos fit-tbatija ta’ Kristu f’isem ġismu, li hu l-knisja…” Il- Katekiżmu tal-Knisja Kattolika jispjega, 'Is-salib huwa s-sagrifiċċju uniku ta' Kristu, il-“medjatur wieħed bejn Alla u l-bnedmin”. Imma għax fil-persuna divina tiegħu inkarnata b’xi mod ingħaqad ma’ kull bniedem, “il-possibbiltà li jsiru msieħba, b’mod magħruf minn Alla, fil-misteru tal-Għid” tiġi offruta lill-bnedmin kollha. Hu jsejjaħ lid-dixxipli tiegħu biex “jieħdu salib [tagħhom] u jimxu warajh”, għax “Kristu wkoll bata għalina, u ħallielna eżempju biex [aħna] nimxu fuq il-passi tiegħu.”’ (n) . 618)
Posted fil postijiet, Valeria Copponi.