Lafoga mai le Roma Ritual mo le Exorcism Faamanuiaina o Sate ma le Vai

(O le ositaulaga e vili faʻateleina ma una gaoi. E mafai e soʻo se ositaulaga ona fai atu lenei faʻamanuiaga.)

P: O le matou fesoasoani e i le suafa o le Alii.

R: O ai na faia le lagi ma le lalolagi.

Exorcism ma Faamanuiaga o Sate 
(talafeagai mo le Exorcism o Vai)

P: O le masima, meaola a le Atua, ou te faamamaluina oe e ala i le Atua soifua (+), o le Atua moni (+), e le Atua paia (+), e le Atua na faatonuina oe e liligi ifo i le vai e Elisaia. perofeta, ina ia mafai ona toe fuatia ona mana faaola. Ou te aioi atu ia te oe ina ia avea oe ma auala o le faaolataga mo e talitonu, ina ia mafai ona e aumaia le soifua maloloina o le agaga ma le tino ia i latou uma e faʻaaogaina oe, ma ina ia mafai ona sosola ese ma alu ese mai i nofoaga o le a e sausau; o foliga, leaga, ma le liliuese, ma agaga leaga uma; faʻasalaina e le na afio mai e faʻamasino i le ola ma le oti ma le lalolagi i le afi.

R: Amene.

P: Tatou tatalo. Le Atua e ou le malosi uma ma le faavavau, matou te aioi atu ai ma le loto maulalo ia te oe, i lou agalelei ma lou alofa, ia e faamanuia (+) i lenei masima na e faia ma foai mo le faaaogaina o tagata, ina ia avea o se punavai o le soifua maloloina mo mafaufau ma tino o uma latou e faʻaaogaina. Tau ina ia tafiesea poʻo le a lava le mea na paʻi atu i ai pe faʻasaina uma le mama, ma puipuia mai soʻo se osofaʻiga a agaga leaga. E ala ia Keriso lo matou Aliʻi.

R: Amene.

Exorcism ma Faamanuiaga o le Vai

P: Le vai, o le meaola a le Atua, ou te tuʻuina atu i le suafa o le Atua le Tama (+) e ou le malosi uma lava, ma i le suafa o Iesu (+) Keriso Lona Alo, lo tatou Alii, ma le mana o le Mea Paia (+) Agaga. Ou te apoapoai atu ia te oe ina ia mafai ona e lafoaʻi uma le mana o le fili, ma ia mafai ona e liaʻiina ma faʻaumatia lena fili ma ana agelu ua liliuʻese, e ala i le mana o lo tatou Alii o Iesu Keriso, o le o le a afio mai e faʻamasino le feola ma le oti ma le lalolagi i le afi.

R: Amene.

P: Tatou tatalo. Le Atua e, mo le faaolataga o tagata, ua e fausiaina ou mea sili lilo i luga o lenei mea, vai. I lou agalelei, faʻafofogaina a matou tatalo ma liligi ifo le mana o lau faʻamanuiaga (+) i lenei mea, ua saunia mo le tele o ituaiga o faʻamama. Ia avea lenei mea, lau meaola, ma mea e fai ma sui o le alofa tunoa paia i le tautuaina o au mea lilo, ina ia tulia ese agaga leaga ma lafoaʻi maʻi, ina ia mafai mea uma i totonu o fale ma isi fale o le au faʻamaoni o loʻo sausau i lenei vai, e ono lafoaʻiina mea leaga uma ma faasaolotoina mai mea leaga uma. 'Aua neʻi iai se mānava o ni faʻamaʻi ma se ea e maua ai faʻamaʻi i nei nofoaga. Talosia le aoga o togafiti a le fili faapiʻooʻo. Ia mafai soʻo se mea e faʻamataʻu ai le saogalemu ma le toʻafilemu oi latou o loʻo nonofo iinei, ina ia faʻasaʻolotoina e ala i le faʻamaligiina o lenei vai, ina ia mafai ai e le soifua maloloina ona maua saogalemu mai osofaʻiga uma. E ala ia Keriso lo matou Aliʻi.

R: Amene.

(Ua sasaa e le Ositaulaga le masima ua matua i totonu o le vai, i foliga o se koluse)

P: Tau ina ia faia nei le paluga masima ma vai, i le suafa o le Tamā, ma le (+) Alo, ma le Agaga Paia.

R: Amene.

P: E iai le Alii ma oe. R: Ma ma lou agaga.

P: Tatou tatalo. Le Atua, Le Tupu foafoa e le mafai ona faʻatoilaloina, Tupu faʻatoʻilaloina, Manumalo pea-mamalu, o loʻo e faʻatonutonuina malosi o loʻo taumafai malosi e puleaina matou Ua e manumalo i le sauā o le toʻasa ita mai, ma lou malosi na e tuʻuina ai le fili amioleaga. Matou te ole atu ma le faʻamaualalo ma le fefe ia te outou le Alii e, ma matou te fai atu ia te oe ia vaʻai ma le fiafia i lenei masima ma le vai na e fausia. Susulu i ai ma le malamalama o lou agalelei. Faʻapaʻiaina ia i le sau o lou alofa, ina ia ala atu i le taʻuina o lou suafa paʻia, poʻo fea lava e liligi mai ai lenei vai ma masima, e ono teteʻe atu ai i osofaʻiga uma a le agaga leaga, ma lafoaʻi le mataʻu o le gata uogo. Ma soʻo se mea tatou te i ai, faʻailoa mai le Agaga Paʻia mo tatou, o loʻo ua faʻapapa nei lou alofa mutimutivale. E ala ia Keriso lo matou Aliʻi.

R: Amene.