ทำไมต้อง “ลิตเติ้ลแมรี่”?

ในปี 1996 หญิงนิรนามคนหนึ่งในกรุงโรม เรียกกันว่า “ลิตเติ้ลแมรี” (เล็ก มาเรีย) เริ่มรับตำแหน่งที่เรียกว่า “หยาดแห่งแสง” (กอชเช ดิ ลูเช่) ซึ่งสำนักพิมพ์ชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียง เอดิซิโอนี่ เซกโน ออกหนังสือจำนวน 10 เล่ม ฉบับล่าสุดเมื่อปี 2017 แม้ว่าข้อความจะยังดำเนินอยู่ก็ตาม ข้อมูลเดียวที่ให้เกี่ยวกับผู้รับคือเธอเป็นแม่บ้านและแม่ที่เรียบง่ายที่ใช้ชีวิตอย่างยากจนและซ่อนเร้น สถานที่ซึ่งมาจากพระเยซู ส่วนใหญ่เน้นไปที่การอ่านมิสซาในแต่ละวัน แต่บางครั้งก็พูดถึงเหตุการณ์ภายนอก สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับวรรณกรรมลึกลับคาทอลิกในยุคปัจจุบัน น้ำเสียงและเนื้อหาที่มีโครงสร้างสูงและหนาแน่นตามพระคัมภีร์คล้ายคลึงกับวาทกรรมการสอนอันยาวนานของพระเจ้าที่พบในงานเขียนของลุยซา พิกการ์เรตา, มาเรีย วัลตอร์ตา หรือดอน ออตตาวิโอ มิเคลินี

___________________________

รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับหยดแสง (กอชเช ดิ ลูเช่) เขียนโดย “Little Mary” ตามคำสั่งของผู้อำนวยการฝ่ายจิตวิญญาณของเธอ—แปลจากภาษาอิตาลี 

เอเว มาเรีย!

May 28, 2020

ฉันกำลังเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อเชื่อฟังพระบิดาฝ่ายวิญญาณของฉัน ผู้ซึ่งขอให้ฉันอธิบายเรื่องราวของ “หยดแห่งแสง” หลายครั้ง (กอชเช ดิ ลูเช่) กล่าวคือ ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร

เรื่องราวของ “หยดแห่งแสง” คืออะไร? คำถามแรกที่ถามตัวเองและถามตัวเองคือ “ทำไมพระเจ้าข้า? ปรากฏการณ์ทางจิตวิญญาณนี้เข้ามาในใจฉันได้อย่างไร”

ในเวลาอันบริบูรณ์ ข้าพเจ้าสามารถอธิบายเรื่องนี้ได้ เป็นไปได้อย่างไรสำหรับข้าพเจ้า และความช่วยเหลือจากพระเจ้ามีอยู่อย่างไร

มันเริ่มเป็นแบบนี้ หลายปีก่อนท่านอาจกล่าวได้ว่า ได้ค้นพบศรัทธาอีกครั้ง หลังจากห่างหายจากวัยเยาว์และได้พบกับพระเยซูอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ข้าพเจ้าได้เกิดขึ้นขณะอธิษฐานต่อหน้ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ ในโบสถ์ ข้างหลุมศพของนักบุญ หรือเมื่อการอธิษฐานเข้มข้น เป็นกันเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ใคร่ครวญถึงความลึกลับแห่งความรักของพระเจ้า คำพูดของผู้อื่นก็จะเข้ามาในใจของฉัน นี่เป็นคำตอบสำหรับคำถามของฉันด้วย และฉันเข้าใจว่าสิ่งนี้ต้องมาจากบางสิ่งบางอย่างในอาณาจักรแห่งวิญญาณ

อย่างไรก็ตาม ฉันพยายามไม่ให้น้ำหนักกับปรากฏการณ์นี้ และปล่อยมันไว้เฉยๆ โดยไม่ให้ความสำคัญกับมัน หลังจากช่วงเวลานั้นผ่านไป ฉันพยายามที่จะลืมและคิดว่ามันเป็นการแนะนำอัตโนมัติ แต่ต่อมาเมื่อเป็นอยู่อย่างนี้แล้ว ข้าพเจ้าจึงเริ่มคิดเรื่องนี้ จึงไปขอตรัสรู้จากพระภิกษุ แต่หลังจากสรุปปัญหาแล้ว ฉันได้รับแจ้งว่าฉันป่วยและควรไปหาผู้เชี่ยวชาญในสาขานั้น ซึ่งบอกฉันว่าฉันกำลังถูกปีศาจคุกคาม ดังนั้นฉันจึงต้องขอพรและการไล่ผี

ข้าพเจ้าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของภิกษุต่าง ๆ แต่ไม่มีความชั่วเกิดขึ้น ทั้งจากจิตใจของข้าพเจ้า และจากความชั่วร้าย ข้าพเจ้าจึงรำพึงกับตนเองอีกว่า “พระองค์เจ้าข้า พระองค์ทรงประสงค์อะไรจากข้าพเจ้า? หากทั้งหมดนี้ไม่ใช่จากคุณ โปรดเอามันไปจากฉัน” ฉันคิดว่าเมื่อรู้แจ้งแล้ว ฉันจึงเริ่มสนทนา พูดคุยกับพระเยซูในศีลมหาสนิท และพูดว่า "ในศีลมหาสนิทที่นี่มีพระเจ้าองค์เดียวเท่านั้น และดังนั้นจึงไม่มีการหลอกลวง" และในการรับพระองค์ ข้าพระองค์จะทูลว่า "พระองค์เจ้าข้า ข้าพระองค์ไม่ได้ยินสิ่งใดเลย ขอข้าพระองค์ได้ฟัง ตอบข้าพระองค์ ทำให้ข้าพระองค์เข้าใจ"

ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงเตรียมตัวเองให้พร้อมฟังโดยแทบไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ ทิ้งใจให้นิ่งเพื่อพระองค์จะได้มีพื้นที่และความสนใจทั้งหมด ข้าพเจ้าจึงเริ่มฟังการสนทนาสั้นๆ—คล้ายกับความคิดที่ว่า เป็นคำพูดที่แนะนำไว้ในใจ ความคิดที่พูด มันพูดและฉันเข้าใจว่าเป็นเสียงของผู้ชายหรือผู้หญิง ไม่ว่าจะเป็นพระเยซู บางครั้งแม่พระ หรือนักบุญ เป็นความคิดที่แสดงออกและความรัก

การรับศีลมหาสนิทครั้งแล้วครั้งเล่า คำพูดก็ยาวขึ้น และฉันก็มีแนวโน้มที่จะรับมากขึ้น เหมือนเด็กที่ได้รับการสอนครั้งแรกด้วยคำพูดสั้นๆ สั้นๆ และเมื่อความเข้าใจของพวกเขาเติบโตขึ้น ก็สามารถไปสู่การสนทนาที่ขยายและสมบูรณ์มากขึ้นได้

ระหว่างพิธีมิสซา ขณะที่ฉันฟังพระวจนะ หญิงยากจนผู้มีศรัทธาน้อยพูดอย่างกังวลในใจฉันว่า "แต่จะพูดอะไรเกี่ยวกับคำนี้ได้บ้าง" แต่เมื่ออ่านจบ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเริ่มสั่งสอนของพระองค์แล้ว กระนั้นก็ปล่อยให้ข้าพเจ้ามีอิสระที่จะฟังพระองค์และรับพระองค์อยู่เสมอ (ตามสภาพจิตใจของข้าพเจ้า และไม่ว่าข้าพเจ้าประสงค์จะฟังคำเทศนาของพระสงฆ์) หรือไม่ก็ตาม เพราะ มันอาจเป็นไปไม่ได้สำหรับฉันเนื่องจากเหตุการณ์หรือผู้คน

เสียงนี้ไม่เคยทำให้ฉันเหินห่างจากสิ่งที่ฉันพบ พิธีมิสซาศักดิ์สิทธิ์จึงบังเกิด พระองค์พูดและฉันฟัง ฉันมีส่วนร่วม เฉพาะในระหว่างการถวายเท่านั้นที่จะมีความเงียบแห่งความรัก มันเกิดขึ้นกับฉัน บ่อยครั้ง แต่ก็ไม่เสมอไป ขึ้นอยู่กับบางช่วงเวลา มันกลายเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะไปถึงแท่นบูชา ต้อนรับพระเยซู และเมื่อเห็นคนอื่นเข้าคิวอย่างสงบ บางครั้งฉันก็รู้สึกทรมาน ฉันพยายามดิ้นรน ฉันถูกทำให้ตกต่ำลงด้วยการต่อสู้ประเภทหนึ่ง และฉันก็เกือบจะพยายามวิ่งหนี เส้นชัยในการรับศีลมหาสนิทดูห่างไกลมาก ฉันพยายามซ่อนความรู้สึกไม่สบายให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หน้าแดงและเหงื่อออก เหมือนกับคนที่พิชิตชัยชนะครั้งใหญ่ และฉันก็แสดงความอับอายต่อพระเจ้า เมื่อมาถึงแล้ว ข้าพเจ้าก็ต้อนรับพระองค์แล้วทูลพระองค์ด้วยความยินดีว่า ครั้งนี้เราได้กระทำอีกแล้ว หรือเพราะว่าระยะทางนั้นลำบากมากสำหรับข้าพเจ้า แม้เพียงไม่กี่เมตร ข้าพเจ้าก็ทูลพระองค์แต่ไกลว่า “ช่วยข้าพเจ้าด้วย อย่าให้ใครสังเกตเห็นเลย” นี่คือเหตุผลที่ฉันชอบพิธีมิสซาวันธรรมดาที่เป็นส่วนตัวมากกว่าการเฉลิมฉลองใหญ่ๆ ท่ามกลางฝูงชน

กี่ครั้งแล้วที่ฉันพูดกับตัวเองว่า "ไม่ ไม่ใช่วันนี้ ฉันจะนั่งอยู่เฉยๆ จะได้ไม่ต้องเผชิญความยากลำบากและลำบากใจมากนัก" แต่แล้วก็มีใครบางคนที่แข็งแกร่งผลักฉัน ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนขี้ขลาดต่อความรักของฉัน และฉันไป ทันทีที่ข้าพเจ้ารับศีลมหาสนิท ข้าพเจ้าถวายความตั้งใจของข้าพเจ้าแด่พระองค์ และพระองค์ทรงยอมรับและประทานพร จากนั้นพระองค์ก็ทรงเริ่ม: “พระนางมารีย์ตัวน้อยของข้าพเจ้า” เปรียบเสมือนฝนหิมะถล่มลงมาใส่ข้าพเจ้า ยืนยันวาทกรรมที่ได้เริ่มไว้แล้วในช่วงพิธีมิสซาศักดิ์สิทธิ์ ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และขยายความ

พระองค์ทรงเทแม่น้ำใส่ข้าพเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าบรรจุไว้ไม่เต็มที่ เนื้อหาที่เขียนในภายหลังมีความซื่อสัตย์ต่อข้อความนี้ ถ้อยคำที่ได้ยินก็เป็นข้อความเหล่านั้น แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ฉันไม่สามารถระบุสิ่งเหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์โดยไม่มีข้อผิดพลาดในขณะที่พูดกับฉัน และฉันก็ไม่สามารถจดจำสิ่งเหล่านั้นไว้ในใจและความทรงจำของฉันได้ หากไม่ใช่เพราะพระคุณของพระเจ้าที่จะค้ำจุนฉันและระลึกถึงสิ่งเหล่านั้น

พระเยซูในศีลมหาสนิททรงปรับพระองค์เองให้เข้ากับความเป็นไปได้และความสามารถในการรับรู้ของเรา และกับจังหวะของพิธีสวด แม้ว่าพระดำรัสของพระองค์จะยังคงอยู่ในใจ แม้ในช่วงเวลาที่ควรจะเป็นความเงียบแห่งการขอบพระคุณก็ตาม น่าเสียดายที่อย่างหลังมาพร้อมกับความฟุ้งซ่านมากมาย เสียงพึมพำของชุมชน คำพูดของมนุษย์มากมาย และยังมีประกาศของนักบวชที่ขัดจังหวะด้วย เพื่อที่จะยึดมั่นในสมบัติดังกล่าวและไม่กระจายมันออกไป คุณต้องนั่งสมาธิกับมันในตัวคุณตลอดทางกลับบ้าน เพื่อที่จะสามารถถอดความได้อย่างซื่อสัตย์มากขึ้น และหลบหนีออกจากคริสตจักร เหมือนกับหลังมิสซาทุกสิ่ง—เสียง การทักทาย—มีแนวโน้มที่จะทำให้คุณลืมมัน ในขณะที่พระเยซูยังอยู่ในใจของคุณที่ถูกลืมไปแล้ว

พระเจ้าทรงเปิดเผยพระองค์ในความเงียบงัน และบ่อยครั้งเป็นการทรมานที่จะนั่งสมาธิและยังคงปิดอยู่ภายในความใกล้ชิดของพระองค์ ในขณะที่สิ่งรอบตัวมีแต่ความฟุ้งซ่านและเสียงอึกทึกครึกโครม และเราต้องต่อสู้ดิ้นรน อยู่ข้างสนาม เมื่อวิญญาณที่ดีมักจะเข้ามารบกวนคุณอย่างต่อเนื่อง เพื่อที่จะพูดคุยกับคุณ พระเจ้าผู้ทรงให้ความช่วยเหลือและพระหรรษทานในทั้งหมดนี้ดีสักเพียงไรเพื่อรักษางานของพระองค์ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะสอนว่า ยิ่งกว่าการสวดภาวนาและการสามัคคีธรรมในชุมชน พระองค์ผู้ทรงเป็นพระเจ้าในความรักต่อสรรพสิ่งของพระองค์ที่เราทุกคนเป็น แสวงหาความใกล้ชิดและการมีส่วนร่วม

ฉันได้เขียนทั้งหมดนี้ [สถานที่เหล่านี้] หายไปเป็นเวลา 25 ปีแล้ว ระหว่างทางกลับบ้านหลังมิสซาบนรถบัสที่สั่นคลอน นั่งอยู่บนบันไดโบสถ์อย่างน่าสงสัย ซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำ หรือไม่ก็วิ่งกลับบ้านและขังตัวเองอยู่ในห้อง ห่างไกลจากข้อเรียกร้องอันเร่งด่วนของ ครอบครัวเคาะอย่างยืนกรานเพื่อขอบริการและอาหารเย็นของฉัน

ฉันพูดกับตัวเองเป็นพันครั้งว่า "แต่ทำไมต้องเป็นฉัน พระเจ้าข้า พระองค์ทรงทราบดีว่าฉันไม่ใช่นักบุญ" เมื่อฉันอ่านเรื่องราวของนักบุญบางคน ฉันรู้สึกประจบประแจงและพูดว่า "มีช่องว่างระหว่างฉันกับเขาจริงๆ!" ฉันไม่ได้ดีหรือแย่กว่าคนอื่น ฉันเป็นเพียงคนธรรมดาที่คุณคงไม่สังเกตเห็นอะไรที่แตกต่างออกไปหากคุณมองมาที่ฉัน ฉันไม่เหมาะกับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ ฉันไม่ได้ศึกษาอะไรเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวเลยนอกจากคำสอนเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันมีตอนเป็นเด็ก ฉันไม่มี [พิเศษ] หมายถึง ฉันแค่เขียน ฉันไม่ได้ใช้หรือไม่มีคอมพิวเตอร์ จนถึงตอนนี้ ฉันยังไม่มีโทรศัพท์มือถือหรืออะไรเลย คุณอาจพูดได้ว่า มีเทคโนโลยีมากกว่านี้ ฉันอ่านเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังตีพิมพ์ แต่เฉพาะตามที่บิดาฝ่ายวิญญาณของฉันรายงานให้ฉันทราบเท่านั้น

มีดวงวิญญาณที่สวยกว่า เสียสละกว่า และมีบุญมากกว่า คือ ดวงวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ ฉันมีข้อบกพร่องมากมาย ฉันยังคงบ่นเมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามที่ฉันต้องการ

ทำไมต้องเป็นฉัน? ฉันคิดว่ามันเป็นเพราะฉันไม่มีใคร โลกไม่เห็นฉัน ฉันไม่มีอะไรจะนำเสนอ แม้แต่คุณงามความดี หมายความว่าพระเจ้าเท่านั้นที่จะเลือกฉันและยกระดับฉัน ใครสามารถเขียนสิ่งเหล่านั้นในปริมาณมากเช่นนี้ได้? ฉันเป็นเพียงคนยากจนและโง่เขลา ฉันเป็นเพียงแม่บ้าน และฉันคิดว่าพระเจ้าต้องการพูดกับฉันและทุกคนว่า "ฉันไม่ได้มาเพื่อคนที่เป็นวิสุทธิชนอยู่แล้ว แต่ฉันมาเพื่อคนบาปที่ยากจน มีข้อจำกัด อ่อนแอ แต่เป็นที่รัก" พระองค์ไม่ได้มาหาฉันและมาหาคุณเพราะว่าเราสมควรได้รับ แต่เพราะว่าเราขัดสน และสำหรับฉันในบรรดาคนจำนวนมากที่ได้รับพระบารมีอื่นๆ พระองค์จึงทรงประทานสิ่งหนึ่งซึ่งพระองค์เสด็จมาตรัสว่า “ของกำนัลนี้เราให้แก่ท่าน เพื่อ เพื่อบอกว่าฉันอยากจะทำเช่นนี้กับพวกคุณแต่ละคน”

ข้าพเจ้าเรียกสิ่งนี้ [ตำแหน่งของเธอ] ว่าไดอารี่ ครั้งหนึ่งเริ่มในปี 1996 ในช่วงปีแรกๆ ของ “หยดแห่งแสงสว่าง” โดยพระเจ้าทรงเริ่มวาทกรรมเรื่องความสามัคคีและมิตรภาพ แต่เป็นวาทกรรมที่พระองค์ทรงต้องการเสนอให้ทุกคน พระองค์ทรงเรียกเราให้มาเผชิญหน้าเพื่อสร้างความสัมพันธ์เพื่อ [เขาและ] เรารู้จักกันเพื่อสื่อสารผ่านการมีส่วนร่วมซึ่งกันและกันหมายถึงเราหลอมรวมความใกล้ชิดความรัก

บทสนทนานั้นซ้ำไปซ้ำมา เช่นเดียวกับความรักที่ไม่เคยเบื่อหน่ายซ้ำซากและชอบที่จะพูดว่า "ฉันรักเธอ" มันหมายถึงการเข้าใจว่าพระองค์ต้องการพิชิตใจคุณโดยการติดต่อกันแบบตัวต่อตัวอย่างไร และเมื่อถูกพิชิตแล้ว ก็มีงานแต่งงานชั่วนิรันดร์ ถ้าไม่เกิดเผชิญหน้ากันก่อน ไม่ฟังก่อน ก็ไม่ยึดมั่นในคำสอนของเขา ต่อจากนั้น สิ่งต่างๆ ก็ไปจาก “คุณ” [เอกพจน์] ถึงคุณ" [พหูพจน์] เนื่องจากเด็กๆ [เพิ่มเติม] เกิดจากความสัมพันธ์รักใคร่ ซึ่งต้องมีประสบการณ์ความคุ้นเคยแบบเดียวกันจึงจะมีส่วนร่วมได้

และพระองค์ยังคงสอนต่อไป สำรวจพระกิตติคุณและเพิ่มคุณค่าให้กับพระกิตติคุณ เพราะดังที่พระองค์ตรัสไว้ ปัญญาอันศักดิ์สิทธิ์นั้นไม่มีที่สิ้นสุด เช่นเดียวกับความรู้ของพระองค์ สิ่งที่พระเยซูเสด็จมาพูดกับฉันมีไว้สำหรับทุกคน: พระองค์ตรัสกับคุณเช่นกัน และแต่ละคนก็คือ “มารีย์ตัวน้อย” หากเรารวบรวมหยดแสงจำนวนมากเช่นนี้ เราก็จะส่องสว่างจิตวิญญาณของเราด้วยมัน

สิ่งที่นำเสนอแก่ข้าพเจ้านั้นแท้จริงแล้วคือพระเจ้าผู้ฟื้นคืนพระชนม์และได้รับชัยชนะ แต่ยังคงถูกตรึงอยู่ที่นี่ พระเจ้าที่ถูกทารุณกรรมและไม่ได้รับความรักอย่างที่พระองค์ปรารถนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยคริสตจักรของพระองค์ และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมพระองค์จึงตรัสกับพระสงฆ์โดยเฉพาะ เพื่อที่พวกเขาจะได้รับความใกล้ชิดนี้กับพระเจ้าและค้นพบประสบการณ์ของการเป็นมารดาของแม่พระอีกครั้ง

พวกเขาจะไม่เพียงแต่เป็นนักบุญเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้สร้างจิตวิญญาณ เป็นบิดาที่แท้จริงของลูกๆ นับไม่ถ้วนในพระวิญญาณ เพื่อนำการบังเกิดใหม่มาสู่คริสตจักรที่สอดคล้องกับพระหฤทัยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูและพระหฤทัยอันบริสุทธิ์ของมารีย์ตามที่พวกเขาต้องการ

“หยดแห่งแสง”—ของขวัญอันยิ่งใหญ่อีกชิ้นหนึ่งแห่งความเมตตาจากสวรรค์ จากพระเจ้าผู้ไม่เบื่อที่จะพูดกับมนุษย์ อย่าปล่อยให้มันสูญเปล่าและอย่าเพียงแต่พูดว่า: "โอ พระวจนะเหล่านี้งดงามจริงๆ" ปล่อยให้พวกเขาถูกลืมและไม่มีชีวิตอยู่ นี่คือของขวัญจากพระองค์ แต่—ยกโทษให้กับความภาคภูมิใจของฉัน—ภายในนั้น รวมกันเป็นหนึ่งเดียวกันและหลอมรวมกัน ไม่ใช่แค่ความสุขของ รับไว้เพื่อผลดีที่นำมาได้ นี่เขียนด้วยเลือดแห่งการเสียสละชีวิตของฉัน ฉันมักจะดิ้นรนเพราะฉันต้องเจอวิกฤติครั้งแรก ฉันถูกศัตรูบดบังและกดขี่ และบางครั้งฉันก็เชื่อว่านี่คือ เป็นการหลอกลวงของเขาและฉันทรมานตัวเองโดยขอการอภัยจากพระเจ้าที่ยอมให้ตัวเองเขียนสิ่งเหล่านี้และถ้าฉันไม่มีปุโรหิตที่จะให้แสงสว่างและการยืนยันแก่ฉันฉันก็จะไม่ทำต่อไป สิ่งที่ปลอบใจฉันคือการเชื่อฟังที่ทำให้ฉันเป็นอิสระ ฉันทำเป็นการรับใช้ ถ้าถูกขอให้ทำต่อ ฉันจะฟังและเขียน ถ้าขอให้หยุด ฉันจะหยุด ฉันไม่มีแรงจูงใจอื่นใด นอกจากพระสิริของพระเจ้า และความดีของพี่น้องของฉัน

ของขวัญชิ้นนี้ก่อให้เกิดความเข้าใจผิดและการละทิ้งจากผู้ที่คาดหวังความรักและการสนับสนุน เพราะพวกเขาคือคนที่รัก ไม่ว่าพวกเขาจะมีศรัทธาเดียวกันหรือไม่ก็ตาม ถ้ารู้แต่ว่าอะไรถูกปล่อยออกมาที่บ้าน มักร่วมกับสิ่งพิมพ์ “หยดแห่งแสง” ตลอดทุกเดือน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ราคาก็ขมขื่น แต่เป็นที่รัก ความสันโดษ ถ้าฉันได้ [เท่านั้น] สามารถยืนเคียงข้างพระเยซูในสภาพนี้ เพื่อรวบรวมหยดพระหยาดเหงื่อและพระโลหิตของพระองค์ในสวนเกทเสมนี ข้าพระองค์มีค่าน้อยมาก ซึ่งทำให้ข้าพระองค์เสียใจ โปรดช่วยข้าพระองค์ให้เป็นเพื่อนพระองค์ด้วย

ฉันพูดเสมอว่าเราแต่ละคนมีที่ของตัวเองในการเดินทางชีวิตของพระเยซู บ้างก็อยู่ในวัยเยาว์อันศักดิ์สิทธิ์ บ้างก็พระราชกิจในวัยเยาว์ บ้างก็เทศนา ร่วมกับพระองค์ในการดูแลและรักษาคนป่วย บ้างก็ถูกตรึงบนไม้กางเขนบนเตียง สถานที่เล็กๆ ของฉันอยู่ในสวน ข้างๆ พระองค์ผู้ทรงค้ำจุนฉัน และในขณะที่ฉันเคยตกต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออ่านเรื่องเล่าเกี่ยวกับชีวิตของธรรมิกชน ซึ่งทำให้ฉันประหลาดใจแต่ก็หวาดกลัวต่อความยิ่งใหญ่และความสมบูรณ์แบบเช่นนั้น บัดนี้ฉัน พูดว่า "พวกเราทุกคนไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็นเรือหรือเรือสำราญ แต่ก็มีเรือเล็ก ๆ ด้วยเช่นกัน" พระบิดาบนสวรรค์ทรงเห็นพวกเขาเช่นกัน ฉันเป็นเรือลำเล็ก และฉันไม่คิดว่าฉันสามารถเป็นอย่างอื่นได้ แม้แต่เรือลำเล็ก ๆ ก็แล่นและลอยอยู่ในทะเลของพระเจ้า และพวกเขาก็ต้องเผชิญกับมันเช่นกัน ไม่ว่าจะสงบหรือมีคลื่นที่โหมกระหน่ำ และทำ ทางแยกเดียวกัน แต่เรือทุกลำไม่ว่าจะลำเล็กหรือลำใหญ่ก็มุ่งหน้าสู่ท่าศักดิ์สิทธิ์แห่งเดียวกัน

ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะนำสิ่งดีๆ มาสู่จิตวิญญาณของคุณ และฉันจะโอบกอดคุณด้วยความรักมากมายในพระเยซูและมารีย์ ฉันอธิษฐานเพื่อคุณ: อธิษฐานเพื่อฉัน

ลิตเติ้ลแมรี่