صحافتی سالمیت کا خاتمہ

(مین فوٹو: گیزیلا کارڈیا کا مبینہ کلنک 24 مارچ 2023 کو فلمایا گیا۔
پیٹر بینسٹر اور ڈاکٹر روزانا شیفاری نیگری کی موجودگی میں)

ارد گرد کے تنازعہ کے مکمل اکاؤنٹ کے لیے
مبینہ سیر جیزیلا کارڈیا، دیکھیں یہاں.

Trevignano Romano میں حالیہ واقعات کے حوالے سے مشاہدات:

i) حالیہ ہفتوں میں، میڈیا نے ایک ایسا ماحول پیدا کیا ہے جس میں 2016 کے بعد سے Trevignano Romano کے واقعات کی معروضی تحقیقات انتہائی مشکل ہو گئی ہیں۔ اس طرح کی انکوائری کو مناسب حالات میں انجام دینے کے لیے، ایک بین الضابطہ نقطہ نظر ضروری ہے جو مقدمے کے بنیادی مقصدی عناصر کا مطالعہ کرے، یعنی مبینہ مظاہر اور تحریری پیغامات جن کا جیزیلا کارڈیا نے دعویٰ کیا ہے۔ کیتھولک چرچ کے معمول کے عمل کے بعد، اس طرح کی تحقیقات کے حصے میں موصول ہونے والے قیاس کی رپورٹوں کا مناسب تجزیہ شامل ہونا چاہیے، جیسے کہ ضروری طبی دستاویزات سے شفا یابی۔ بے شمار شہادتیں پہلے سے موجود ہیں، لیکن رائے عامہ کا ماحول اب ایسا ہے کہ لوگ اس شدید، واقعی بے لگام میڈیا کی نمائش کو دیکھنے کے بعد سامنے آنے سے خوفزدہ ہو سکتے ہیں جس کا گزشتہ 2 مہینوں میں روزانہ کی بنیاد پر Gisella Cardia کا نشانہ بنایا جا رہا ہے۔

II) اطالوی اور بعض اوقات بین الاقوامی میڈیا میں کوریج کے دوران، معروضی مظاہر کی غیر جانبدارانہ پیشکش اور تجزیہ پر بہت کم توجہ دی گئی ہے، جب کہ ذاتی تشریح، قیاس آرائیوں اور بعض صورتوں میں صریح غلط معلومات کو زیادہ جگہ دی گئی ہے۔ یہ خاص طور پر افسوس کا باعث ہے کہ نجی تفتیش کار Andrea Cacciotti کے غیر تعاون یافتہ بیانات کو وسیع پیمانے پر پھیلا دیا گیا ہے اور ذریعہ کی ساکھ کے بارے میں زیادہ تنقیدی تبصرہ نہیں کیا گیا ہے۔ خود کو پکارتا ہے"کمانڈنٹ”، کے مطابق، آندریا کیسیوٹی سے خود تفتیش کی گئی۔ جمہوریہ، سیاستدانوں کے درمیان مبینہ جنسی حرکات کی سمجھوتہ کرنے والی ویڈیو کے بدلے سلویو برلسکونی سے 2009 میں ایک ملین یورو کی درخواست کرنے کے بعد بھتہ خوری کی کوشش کرنے پر۔ اس کے برعکس، ڈاکٹر اور نیورولوجسٹ روزانا شیفاری نیگری کی 2022 کی تحریری رپورٹ گیزیلا کارڈیا کے ہاتھوں پر ہونے والے مبینہ بدنما داغ پر بہت کم سنجیدہ بحث ہوئی ہے۔ یہی بات ڈاکٹر شیفاری اور میں نے 24 مارچ کو جیزیلا اور گیانی کارڈیا کے گھر پر بنائی گئی تین دستاویزی ویڈیوز کے لیے کہی جا سکتی ہے جس میں ہم نے ذاتی طور پر گیزیلا کے ہاتھوں پر نہ صرف زخم بلکہ ان سے خوشبودار تیل کا اخراج بھی دیکھا۔ یہ ڈاکٹر شیفاری کی ایک دن پہلے "Pomeriggio 5" پروگرام میں شرکت کے بعد ہوا جس کے دوران میں بظاہر غیر اشتعال انگیز دشمنی پر حیران رہ گیا جس کے ساتھ ڈاکٹر شیفاری سے ملاقات کی گئی، کیونکہ ان صحافیوں نے جن کی اپنی کوئی سائنسی اسناد نہیں تھی، کی پیشہ ورانہ ساکھ پر سوال اٹھانے کی کوشش کی۔ درجنوں شائع شدہ سائنسی مقالات کے ساتھ ایک ڈاکٹر اور نیورولوجسٹ۔

III) ایک مذہبی محقق کی حیثیت سے میں نے دوسروں کے ساتھ مل کر ایک دہائی تک صوفیانہ مظاہر کا مطالعہ کیا ہے، میں اپنے بیانات کے حوالے سے اطالوی میڈیا سے مایوسی کا اظہار کرنے پر مجبور ہوں، جس نے Trevignano Romano کے کیس کا وسیع مطالعہ کیا ہے۔ مظاہر اور پیغامات کے دوسرے ذرائع کے ساتھ موازنہ کے لحاظ سے تاریخی طور پر کیتھولک چرچ کے منظور شدہ صوفیاء کے لحاظ سے اور جغرافیائی طور پر دوسرے ذرائع کے حوالے سے جن کا بنیادی طور پر ساکھ کا دعویٰ ہے۔ کینال 5 نے اس تقابلی تحقیق کے طریقہ کار کو بیان کرنے کی کوشش میں صحافی وٹو فرانسسکو پگلیا کے ساتھ 30 مارچ کو کیے گئے 23 منٹ کے انٹرویو میں سے صرف ایک منٹ دکھایا، جبکہ ایک حالیہ تحریری انٹرویو جو میں نے ایک صحافی کی درخواست پر کیا تھا۔ Corriere ڈیلا سیرا گزیلا کو موصول ہونے والے تحریری پیغامات کو عام نہیں کیا گیا ہے۔

iv) ماضی میں، میں یہ دعوی کروں گا کہ ہم موجودہ صورتحال تک پہنچ چکے ہیں، جس میں Gisella Cardia نے Trevignano Romano کو اپنی حفاظت کے خوف سے چھوڑ دیا ہے کیونکہ میڈیا نے دوسروں کے بجائے "معلومات" کے بعض ذرائع پر توجہ دینے کا انتخاب کیا۔ میں یہ سوچنے سے گریز نہیں کر سکتا کہ، اگر 23-24 مارچ کو کینال 5 نے وٹو فرانسسکو پگلیا کے ساتھ میرے انٹرویو کی مکمل اسکریننگ کی تھی اور رائی ڈیو نے ڈاکٹر روزانا شیفاری کے ساتھ اپنا طے شدہ انٹرویو منسوخ نہیں کیا تھا، تو Trevignano Romano کے ارد گرد کی بحث اچھی طرح ختم ہو سکتی تھی۔ بالکل مختلف سمت میں۔ ایسا نہ ہونا مکمل طور پر میڈیا کی ذمہ داری ہے۔ میں یہ بات جیزیلا کارڈیا کی صداقت کے لیے ترجیحی وابستگی سے نہیں کہتا، جس کا مقصد کلیسیائی اصولوں کے مطابق اور تمام متعلقہ شواہد کو مدنظر رکھتے ہوئے مناسب طریقے سے چرچ کی تحقیقات کا ہونا چاہیے۔ میں یہ کہتا ہوں بلکہ اس معاملے کے طور پر کہتا ہوں جس کے بارے میں میں سمجھتا ہوں کہ صحافتی ڈیونٹولوجی اور سول سوسائٹی میں بے گناہی کے مفروضے کا احترام کرنے میں ایک سنگین ناکامی ہے، جس کا جیزیلا کارڈیا کو حق حاصل ہوگا اگر وہ سائنٹولوجسٹ، مسلمان یا عسکریت پسند ملحد ہوں۔

Trevignano Romano کے واقعات کی ذمہ دارانہ اور مکمل انکوائری کے لیے ابھی زیادہ دیر نہیں ہوئی، لیکن صرف اس صورت میں جب میڈیا کے نقطہ نظر میں بنیادی تبدیلی آئے اور سچائی سے پردہ اٹھانے کی حقیقی کوشش کی جائے، چاہے یہ کتنا ہی تکلیف دہ کیوں نہ ہو۔

—پیٹر بینسٹر، ایم ٹی ایچ، ایم فل، 13 اپریل 2023 (پیٹر کنگڈم کے الٹی گنتی پر پیغامات کا مترجم ہے)