וויינען ... איבער די וועלט

מיט פילע יאָרן צוריק, איך געהערט אַן עוואַנגעליקאַל מישאַנערי רילייינג זיין באַגעגעניש מיט עמעצער פון די אפריקאנער קאָנטינענט. דער אפריקאנער איז געווען דערשטוינט פון די סטעריליטי און פעלן פון טשיילדלייק אמונה אין די מערב - באגלייט דורך אַ פעלן פון סופּערנאַטוראַל דערשיינונגען.
 
"צי ניט איר זען מלאכים?" געבעטן די אפריקאנער.

"ניין, קוים ווער עס יז טוט," ענטפערט דער מיסיאנער.

"אַה, מיר זען זיי אַלע די צייַט!" 
 
ראציאנאליזם איז איינער פון די טראַגיש ינפעקשאַנז פון די מערב מיינונג וואָס האָבן פאַרשפּרייטן ווי אַ קאַנטיידזשאַן פון די השכלה צייט, אפילו צווישן די מערסט טיאַלאַדזשיקלי טונד פון די טשורטש. 

ראַטיאָנאַליסם האלט אַז סיבה און וויסן אַליין זאָל פירן אונדזער אַקשאַנז און מיינונגען, אין קאַנטראַסט צו די ניט אָנצוטאַפּן אָדער עמאָציע, און ספּעציעל רעליגיעז גלויבן. ראציאנאליזם איז א פראדוקט פון דער אזוי גערופענער אויפקלערונג פעריאד, ווען דער "פאטער פון ליגנס" האט אנגעהויבן זייען איין "ism"נאָך דעם אנדערן איבער די שפּאַן פון פיר סענטשעריז - דעיסם, סייאַנטיסאַם, דאַרוויניסם, מאַרקסיסם, קאָמוניזם, ראַדיקאַל פעמיניזאַם, רעלאַטיוויסם, אאז"ו ו - לידינג אונדז צו דעם שעה, ווו אַטעיזם און ינדיווידזשואַליזאַם האָבן גאָט אָבער סאַפּלאַנטיד אין די וועלטלעך מעלוכע.

אָבער אפילו אין דער קהילה, די טאַקסיק וואָרצל פון די ראַשאַנאַליזאַם האָט שוין גענומען. די לעצטע פינף יאָרצענדלינג, אין באַזונדער, האָבן געזען דעם מיינדסעט טרער אַוועק ביי די צוים פון מיסטעריע, ברענגען אַלע זאכן ניסימדיק, סופּערנאַטוראַל און טראַנסענדאַנט אונטער אַ סאָפעקדיק ליכט. די סאַמיק פרוכט פון דעם פאַרפירעריש בוים ינפעקטאַד פילע פּאַסטערז, טיאַלאָודזשאַנז, און יווענטשאַוואַלי לייגן מענטשן, אין די מאָס אַז די ליטורגי זיך איז געווען ויסגעשעפּט פון וואונדער און סימבאָלס אַז שפּיציק צו דער ווייַטער. אין עטלעכע ערטער, קירך ווענט זענען ממש ווייַס-געוואשן, סטאַטועס סמאַשט, ליכט סניפט, קטורת דאָוסעד, און ייקאַנז, קראָסיז, און רעליקס קלאָוזד (זען אויף וועאַפּאָניזינג די מאַסע).

ערגער, פיל ערגער, איז געווען די נעוטטערינג פון טשיילדלייק אמונה אין וואַסט פּאָרשאַנז פון די טשורטש אַזאַ ווי, אָפט הייַנט, ווער עס יז וואָס דיספּלייז קיין מין פון פאַקטיש ברען אָדער לייַדנשאַפט פֿאַר משיח אין זייער פּערישיז, וואָס שטייט אויס פון די סטאַטוס קוואָ, איז אָפט וואַרפן ווי כאָשעד (אויב נישט וואַרפן אויס אין דער פינצטערניש). אין עטלעכע ערטער, אונדזער פּערישיז האָבן ניטאָ פון די אַקס פון די שליחים צו די ינאַקשאַן פון די אַפּאָסטאַטעס - מיר זענען שלאַנק, לאַקוואָרם, און אָן שום מיסטעריע ... אַ טשיילדיש אמונה. העלף אונדז פון גאָט! באַפרייַען אונדז פון דעם גייסט פון ראַשאַנאַליזאַם!  —פון ראַציאָנאַליזם און דער טויט פון מיסטעריע (מארק מאַלעט)

איינער פון די קיוריאַסאַטיז אין מערב קולטור נבואה איז אַז רעליגיעז טינגקערז טענד צו צוגאַנג סייערז מיט אַ מיינדסעט צו באַווייַזן וואָס אַלעדזשד התגלות זענען "שווינדל" אלא ווי דיוויינלי ינספּייערד. זיי זען די מענטשלעך עלעמענט ווי אַ שטערונג אויב נישט אַ "גאָטטשאַ" מאָמענט ווי קעגן צו איינער פון די מיסטעריעז וועגן אין ווי גאָט אַרבעט דורך באשעפענישן.[קסנומקס]למשל. מעדדזשוגאָרדזשע, און די סמאָוקינג גאַנז ווי אנגעוויזן אין נבואה אין פּערספּעקטיוו, אפילו די מיסטיש ליטעראַטור פון די סיינץ איז נישט אָן טעות:
 
עס קען זיין ווי אַ קלאַפּ פֿאַר עטלעכע אַז כּמעט אַלע מיסטיש ליטעראַטור כּולל גראַמאַטאַקאַל ערראָרס (פאָרעם) און, טייל מאָל, דאָקטרינאַל ערראָרס (מאַטעריע). —רעב. Joseph Iannuzzi, מיסטיש טיאַלאָודזשיאַן, "נעווסלעטטער, מישאַנעריז פון די הייליק טריניטי", יאנואר-מאי 2014
 
סט. האניבאל, דער גייסטיקער דירעקטאָר ביי ביידע קנעכט פון גאָט לויסאַ פּיקקאַררעטאַ און די זייערע פון ​​לאַ סאַלעט, מעלאַניע קאַלוואַט, האָט געווארנט:

אין לויט מיט פּרודאַנס און הייליק אַקיעראַסי, מענטשן קענען נישט האַנדלען מיט פּריוואַט אנטפלעקונגען ווי אויב זיי זענען קאַנאַנאַקאַל ביכער אָדער גזירות פון די הייליק שטול ... למשל, ווער קען באַשטעטיקן פול פון אַלע וויזשאַנז פון קאַטערין עממעריטש און סט. —בריוו צו פר. פעטרוס בערגאַמאַסטשי, וואָס האָט פארעפנטלעכט אַלע די ניט-עדיטיד שריפטן פון בענעדיקטינע מיסטיק, St. M. Cecilia

אפֿשר דאָס איז פּונקט וואָס גאָט האָט, מערסאַלי, לינקס דעם אַנבאַליווינג דור מיט אַנמיסטייקאַבאַל קאַנפערמיישאַנז פון זיין געטלעך שטעמפּל אויף פילע סעערס - פֿון די סטיגמאַטאַ, צו מיראַקאַלז, צו וויינען ייקאַנז און סטאַטועס אין זייער האָמעס אָדער בייַזייַן. (באַמערקונג: ווען איר זען די נאָמען פון אַ זעער כיילייטיד אויף אונדזער וועבזייטל, נאָר גיט די נאָמען און אַ פֿענצטער וועט קנאַל אַרויף וואָס אָפט כולל די דעטאַילס [זען למשל. לוז דע מאַריאַ דע באָניללאַ or לויסאַ פּיקקאַררעטאַ ]).

אין דעם וועג, אונדזער יבערזעצער Peter Bannister, MTh, MPhil, שטעלן צוזאַמען אַ רשימה פון לינקס צו וויינען ייקאַנז אין די מזרח טשורטש וואָס האָבן, אָדער זענען געשעעניש איבער די וועלט. געגעבן די אָוווערוועלמינג עקזיסטענץ פון דעם דערשיינונג (די נומער פון זיי איז אַ צייכן אין זיך), אונדזער באַלדיק קשיא זאָל נישט זיין "ווי" דאָס איז געשעעניש, אָבער "וואָס":

מייַן זינען איז אַז די קריסטלעך מזרח (אַרייַנגערעכנט, מזרח רייט קאַטהאָליקס, דאָך) איז פיל ווייניקער קעראָודיד דורך ראַשאַנאַליזאַם ווי די מערב, און דאָס קען נאָר זיין ישועה פון קריסטנטום בעשאַס די אַלגעמיינע אַפּאָסטאַסי —פעטער באניסטער

 

יאָשקע האט געזאגט צו זיי,
“אַ נביא איז ניט אָן כּבֿוד
אַחוץ אין זיין געבוירן אָרט און
צווישן זײַנע אייגענע און אין זיין הויז.
אַזוי ער איז געווען ניט ביכולת צו דורכפירן קיין גוואַלדיק אַקט דאָרט.
באַזונדער פון געהיילט אַ ביסל קראַנק מענטשן
דורך ארויפלייגן זיינע הענט אויף זיי.
ער איז געווען דערשטוינט פון זייער פעלן פון אמונה.
(מאַט 6: 4-6)

איר שטרענג-האַלדז מענטשן, אומבאַשניטענע אין האַרץ און אויערן,
איר זענט תמיד קעגן דעם רוח; איר זענט פּונקט ווי דיין אָוועס.
וואָס פון די נביאים האָבן דיין אָוועס ניט גערודפט?
(פֿון הייַנט ס ערשטער מאַסע רידינג,
סטעפאנוסן, אַקס 7: 51-52)

—מאַרק מאַלעט

 

די ליטעראַל "וואונדער" פון די Times:

https://orthodoxtimes.com/weeping-icon-of-panagia-parigoritissa-in-vyronas/ ("מירר" יגזאָדינג פון די ייקאַן פון די ווירגין ("פּאַנאַגיאַ") אין וויראָנאַס, גריכנלאנד, גלייך אַפּכעלד דורך די היגע ארטאדאקס מעטראָפּאָליטאַן, סעפטעמבער 2020)
 
https://bialostockie.eu/suprasl/28045-cud-w-supraslu-to-nie-jest-przypadkowe (מירר פון אַ ייקאַן אין אַן אָרטאָדאָקסיש מאַנאַסטערי אין פוילן, 2020)
 
https://orthodoxie.com/en/an-icon-of-the-theotokos-is-exuding-fragrant-oil-in-the-lviv-region-ukraine/ (ייקאַן יגזאָוינג שמעקנדיק ייל אין לוויוו טיכין, אוקריינא, יולי 2019)
 
https://orthochristian.com/124401.html (4 לאַקרימיישאַנז פון מירר אין מאָסקווע, אָטאַנטיסיטי אַפּפּראָוועד דורך מעטראָפּאָליטאַן Hilarion Alfeyev)
 
https://orthochristian.com/122414.html (לאַקרימיישאַן פון מער אין לוויוו, אוקריינא)
 
https://greekcitytimes.com/2019/09/12/parishioners-witness-weeping-icon-panagia-chicago-church/ (לאַקרימאַטיאָן פון צוויי ייקאַנז אין טשיקאַגאָ, 2019)
 
 
https://orthochristian.com/121441.html (געוויין ייקאַן פון סט מיכאל די אַרטשאַנגעל, סערביש ארטאדאקס מאַנאַסטערי אין קראָאַטיאַ, 2019)
 
https://abc7chicago.com/assumption-greek-orthodox-church-homer-glen-icon-dripping-oil/1316059/ (ייל יגזאָדינג פון אַ ייקאַן אין האָמער גלען, יללינאָיס, 2016)
 
https://www.pravmir.com/281197-2/ (האָמער גלען קאַמפּערד מיט אנדערע געוויין ייקאַנז, 1987 -)
 
 
 
https://www.stnicholascenter.org/who-is-st-nicholas/stories-legends/modern-miracles/weeping-icons/weeping-icon-kenosha (געוויין ייקאַן פון סט ניקאַלאַס, קענאָשאַ, וויסקאָנסין, 2015)
 
https://www.fronda.pl/a/zapowiedz-kataklizmu-ikony-na-ukrainie-i-w-rosji-placza,35046.html (קייפל ינסטאַנסיז פון געוויין ייקאַנז אין רוסלאַנד און אוקריינא, 2013/2014: פויליש אַרטיקל פון Tomasz Terlikowski, מחבר פון אַ בוך וועגן די מאַריאַן אַפּערישאַנז אין אַקיטאַ, יאַפּאַן, 1973)
 
https://www.youtube.com/watch?v=LVi28K77x4w (געוויין ייקאַן פון סט מיכאל די אַרטשאַנגעל, רהאָדעס, 2013)
 
 
https://www.uocofusa.org/news_171116_1 (ייקאַן פון די ווירגין מרים אין טיילער, פּעננסילוואַניאַ, 2017)
 
https://krakow.naszemiasto.pl/w-terespolu-z-kopii-ikony-matki-bozej-plyna-wonne-lzy-cud/ar/c1-2864858 (ייקאַן געוויין אין אַן ארטאדאקס קירך אין טערעספּאָל, פוילן, 2010)
 
 
https://www.johnsanidopoulos.com/2009/06/myrrh-streaming-icon-of-saint-george-in.html (מירר יגזאָוינג פון ייקאַן פון סט דזשארזש, ישראל, 2009)
 
https://www.stnicholascenter.org/who-is-st-nicholas/stories-legends/modern-miracles/weeping-icons/weeping-icon-hempstead (געוויין ייקאַן פון סט ניקאַלאַס אין העמפּסטעד ארטאדאקס קאַטהעדראַל, ניו יארק, 2008)
 
https://www.stnicholascenter.org/who-is-st-nicholas/stories-legends/modern-miracles/weeping-icons/weeping-icon-donetsk (געוויין ייקאַן פון סט ניקאַלאַס אין דאָנעצק, אוקריינא, 2006)
 
https://www.archiepiskopia.be/old/Fra/nouvelles/2006/16072006.htm (מירר פון אַ ייקאַן פון סט ניקאַלאַס אין אַנטווערפּ, 2006)
 
http://www.appel-du-ciel.org/?page_id=405 (ייל יגזאָוינג פון אַ ייקאַן אין Garges-lès-Gonesse, פֿראַנקרייַך, 2006)
 
https://3rm.info/publications/26174-v-belorussii-mirotochat-ikony.html (קייפל קאַסעס אין בעלארוסיש, 2005)
 
https://blog.obitel-minsk.com/2017/09/an-interview-about-miraculous-icon-of.html (באַרימט פאַל פון אַ ייקאַן פון סט אַנע וואָס אנגעהויבן יגזאָוינג בוימל אויף מאַדער ס טאָג, 9 מאי 2004 אין אַן ארטאדאקס קירך אין פילאדעלפיע)
 
https://www.stnicholascenter.org/who-is-st-nicholas/stories-legends/modern-miracles/weeping-icons/weeping-icon-michigan-city (געוויין ייקאַן פון סט ניקאַלאַס אין מישיגן סיטי, ינדיאַנאַ, 1996)
 
http://ww1.antiochian.org/Orthodox_Church_Who_What_Where_Why/Why_Do_Icons_Weep.htm (אַלגעמיין אַרטיקל וועגן "פארוואס וויינען ייקאַנז", 1994)
 
דערווייַל פארגעקומען: יגזודיישאַן פון טרערן פון די ייקאַן פון די ווירגין אין אַ מאַנאַסטערי אין סיל'צע אין די זאַקאַרפּאַטטיאַ געגנט, אוקריינא. באשטעטיקט ווי ניסימדיק דורך מעטראָפּאָליטאַן פעאָדאָר פון די דייאַסיז מוקאַטשעוואָ.
 
https://www.youtube.com/watch?v=2ACOsTECNCQ&t=6s (עקסודאַטיאָן פון "מיררה" - ארטאדאקס טערמין פֿאַר ייל, אָפט שמעקנדיק - פֿון אַ ייקאַן אין די זאַקאַרפּאַטטיאַ געגנט, 2020)
 
https://orthochristian.com/135716.html (עקסודאַטיאָנס פון מער פון פיר ייקאַנז אין דער קירך פון סט סעראַפים פון סאַראָוו אין אַראַקאַן אויף דעם אינזל מינדאַנאַאָ אין די פיליפינען)
 
https://www.youtube.com/watch?v=6SHEoFUfxzs (ייקאַנז יגזאָוינג ייל פֿאַר יאָרן אין דער קירך פון סט מיכאל די אַרטשאַנגעל, וואָראָן-לאָזאָקוואַ. רוסיש טעלעוויזיע באַריכט, 2020)
 
 
https://orthochristian.com/130096.html (אַרטיקל אין ענגליש מיט פאָטאָס / ווידעאָס)
 
https://orthodoxtimes.com/metropolitan-of-rhodes-recommends-humility-for-icon-that-seems-to-be-weeping/ (געוויין פון אַ ייקאַן פון סיינט פּאַראַסקעווי אין דער קירך פון דער עקסאַלטאַטיאָן פון די רוח קראָס, אַפּאָללאָ, רהאָדעס, 2020)
 
http://www.patriarchia.ru/db/text/5615512.html (לאַקרימיישאַנז פון בלוט און מירר פון אַ ייקאַן פון די ווירגין אין דער קירך פון די עפּיפאַני, וראָסאָוואָ (רוסיש טולאַ), רוסלאַנד, פעברואר 2020, באשטעטיקט דורך אַרטשפּריעסט ניקאָלאַי דודין. 
 
https://orthochristian.com/119404.html (18 ייקאַנז יגזאָוינג מער אין סאָלאָדניקי, אַסטראַכאַן פּראָווינץ, רוסלאַנד. אַרטיקל אויף ענגליש).
 

https://www.youtube.com/watch?v=jfUfR-dHKsE (לאַקרימאַטיאָן פון בלוט פֿון אַ ייקאַן פון די ווירגין פון טיכין, בעלאַרוס, 2017)

 
https://pravoslavie.ru/102396.html (ייקאַנז פון סט מאַטראָנאַ יגזאָסטינג ייל אין בעלגאָראָד, 250 מייל פון מאָסקווע, 2017)
 

https://pravoslavie.ru/102443.html (לאַקרימיישאַן פֿון די ייקאַן פון די ווירגין אין סיביו, רומעניע, 2017)

 
https://www.youtube.com/watch?v=h5qthwQnoKk (לאַקרימאַטיאָן פון בלוט פֿון אַ ייקאַן פון די ווירגין פון סמאָלענסק, יאנואר 2015, באשטעטיקט דורך לאַבאָראַטאָריע טעסטינג ווי מיט דער זעלביקער כעמיש זאַץ ווי מענטשלעך בלוט)
 
https://pravoslavie.ru/82049.html (עקסודאַטיאָן פון ייל פון צוויי ייקאַנז אין אַ קאַנוואַנט אין כאַבאַראָווסק אין סיביר, 2015)
 
https://orthochristian.com/78263.html (עקסודאַטיאָן פון ייל פון אַ ייקאַן פון סט מיכאל די אַרטשאַנגעל אין טריקאַלאַ, גריכנלאנד, 2015)
 
https://www.youtube.com/watch?v=_uo-bixCAiU&t=143s (עקסודאַטיאָן פון ייל פון אַ ייקאַן פון סט מיכאל די אַרטשאַנגעל אויף דעם אינזל פון רהאָדעס, 2013)
 
https://pravoslavie.ru/65937.html (אַרטיקל אין ענגליש וועגן דער זעלביקער טעמע)
 
https://www.youtube.com/watch?v=XytJgPkXb9Q (סעריע יגזודיישאַנז / לאַקרימיישאַנז פון ייקאַנז אין רוסלאַנד און אוקריינא, 2013)
 
https://www.youtube.com/watch?v=xYpZytuCxJw (לאַקרימיישאַנז פון מירר פון אַ ייקאַן פון די ווירגין אין די מאַניאַווסקיי מאַנאַסטערי, אוקריינא) 
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=OEbHjbfPc3E (לאַקרימאַטיאָן פון אַ ייקאַן פון די ווירגין מאַניאַפאַקטשערד אין איטאליע, גרעקאָ-קאַטהאָליק קירך פון האָראָדענקאַ, אוקריינא, 2010)
 

https://pl.aleteia.org/2017/05/19/ikona-ktora-placze-cudowne-zjawisko-w-cerkwi-kolo-modlina/

 
אין דער קליינער אָרטאָדאָקסישער קירכע פון ​​סט אלעקסאנדראַ די רוימישע אין סטאַניסלאַוואָוו לעבן ווארשע ערפּאָרט, יגזאָוזיז אַ ייקאַן ייל אויף מאי 10, 2017. ראַטאַפייד דורך אַ קאָמיסיע פּריזידאַד דורך מעטראָפּאָליטאַן סאַוואַ פון ווארשע און גאַנץ פוילן 
 
https://wiadomosci.cerkiew.pl/news.php?id_n=1129&id=2 (אַרטיקל אין פויליש)
 
 
 
אין טערעספּאָל אין מזרח פוילן האָט מען געזאָגט אז פינף איקאנען האָבן געוויינט סיימאַלטייניאַסלי אין 2010: דריי אין ארטאדאקס קהילות, צוויי אין פּריוואַטע היימען. די געשעענישן אנגעהויבן ווען די 16-יאָר-אַלט לוקאַס פּאָפּלאַווסקי געבעטן זיין גאַלעך צו ברענגען אַ קאָפּיע פון ​​די ייקאַן פון די מוטער פון גאָט, פּינטלעך פולפיללער פון ריקוועס ("סקאָראָפּאָסלוסניסי") פון בארג אַטהאָס אין גריכנלאנד. דער פויליש-שפּראַך אַרטיקל אויך רעפערס צו ענלעכער געשעענישן אין פּרעהאָרילאַ אין 1937 אין דער צייט פון דער צעשטערונג פון ארטאדאקס קהילות אין טשעלם געגנט  
 
http://archiwum.przegladprawoslawny.pl/articles.php?id_n=2864&id=8 (עקסודאַטיאָנס פון מירר לעבן אדעס, אוקריינא - אַרטיקל אויף פויליש-שפּראַך וועגן געשעענישן אין 2007)
 

https://pravoslavie.ru/69463.html (לאַקרימאַטיאָן פון בלוט פֿון אַ ייקאַן פון יאָשקע אין זוגדידי, דזשאָרדזשאַ, מאַרץ 2014) 

 
https://pravoslavie.ru/91260.html (לאַקרימאַטיאָן פון בלוט פֿון אַ ייקאַן פון די ווירגין פון קאַזאַן, טשורטש פון סט פעטרוס & פאולוס אין לאָג נומ. וואָלגאָגראַד, רוסלאַנד, 2003 -)
 
https://redakcjapartyzant.wordpress.com/2014/12/13/w-gruzji-mirotoczy-placze-ikona-sw-gabriela-ugrebadze/ (געוויין ייקאַן פון St Gabriel Ugrebadze, דזשאָרדזשאַ, 2014. דער ייקאַן איז דערנאָך ברוך דורך פּאַטריאַרטש אליהו וו.)
 
https://pravoslavie.ru/76866.html (אַרטיקל אין ענגליש וועגן דער זעלביקער טעמע)
 
https://www.youtube.com/watch?v=2gjlngJ1G_Q (59 (!!!) ייקאַנז ויסמאַכן ייל אין די טשורינסק מאָנאַסטערי (Чуркинский монастырь) אין די פּראָווינץ פון אַסטראַכאַן, רוסלאַנד)
 
 
 
https://www.youtube.com/watch?v=wd9bx-ngeHk (אַ ייקאַן פון די ווירגין יגזודז ייל אין אַ לעצטנס קאַנסאַקרייטיד (2005) קירך אין וולאַדיוואָסטאָק)
 
 
https://pravoslavie.ru/92145.html (לאַקרימאַטיאָנס פון בלוט פֿון אַ ייקאַן פון דער גואל, 4 אפריל 2000 אין אָרענבורג, רוסלאַנד. דער ייקאַן איז דערנאָך ברוך דורך פּאַטריאַרטש אַלעקסיי פון מאָסקווע. טורין שראַוד. 
 

https://www.visionsofjesuschrist.com/weeping24.htm (לאַקרימאַטיאָנס פון ייל פון אַ ייקאַן פון די ווירגין און קינד אין אַ גריכיש ארטאדאקס קירך אין ראַמאַללאַה, 1998)

 
 
פראנצויזיש געלערנטער לוק מאָנטאַגניער, געווינער פון די נאָבעל פרייז פֿאַר מעדיצין אין 2008, ינוועסטאַד די מיראַקאַלז פון לאָורדעס ווי אַ אַגנאַסטיק אין 2009. זיין מסקנא, סטייטיד אין דעם בוך Le Nobel et le moine ("דער נאָבעל פרייז און די מאָנק") געשריבן אין דיאַלאָג מיט די סיסטערסיאַן מאָנק מיטשעל ניאַססאַוט.
 
"ווען אַ דערשיינונג איז ינאַקספּליסאַבאַל, אויב עס טאַקע יגזיסץ, עס איז אַרויסגעוואָרפן צו לייקענען עס."
 

פֿאַרבונדענע אַרטיקלען אויף דעם פּלאַץ

 
 
 
 
 
Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

אַרייַנגעשיקט אין פֿון אונדזערע מיטארבעטערס, אַרטיקלען.