西蒙娜和安吉拉——保持警惕

扎羅迪伊斯基亞聖母西蒙娜 8年2024月XNUMX日：

我看見了母親：她一襲白衣，頭上戴著十二顆星的王冠，一件寬大的白色斗篷也蓋住了她的肩膀，一直垂到她赤著的腳上，把它們放在了世界上。母親張開雙臂表示歡迎，右手拿著一串長長的念珠，彷彿是用冰滴製成的。

願耶穌基督受到稱讚。

「我親愛的孩子們，我以極大的愛愛你們。我的孩子們，我來找你們是為了給你們指引道路，引導你們走向我心愛的耶穌。我的孩子們，我已經來到你們中間很久了，但是，唉，我的孩子們，你們不聽我的話，你們常常求助於魔術師、施法者、算命師和巫師，他們把你們引向錯誤的道路。我的孩子們，回到天父身邊：只要悔改認罪，沒有什麼罪是不能得到寬恕和取消的。透過認罪聖事回到天父身邊。我的孩子們，讓我幫助你們：抓住我的手，我會引導你們安全無恙地到達天父的家。我的孩子們，祈禱，為這個世界的命運祈禱；孩子們，只有在基督裡才有真正的愛、真正的平安、真正的喜樂，只有祂才能給你們真正的平安，只有祂才是道路、真理和生命。我愛你們，我的孩子們，我愛你們並希望你們都得救。我的孩子們，祈禱並教導別人祈禱。

現在，我給你我的祝福。

謝謝你趕來找我。”

扎羅迪伊斯基亞聖母安吉拉 8年2024月XNUMX日：

今天晚上，聖母瑪利亞以各國人民的女王和母親的身份出現。她穿著一件非常淺粉紅色的洋裝；她裹著一件又大又寬的藍綠色披風，頭上也罩著同樣的披風。聖母瑪利亞頭上戴著女王的王冠，雙手合十祈禱，手裡拿著一串長長的神聖念珠，潔白如光。她身上也散發著耀眼的光芒。她光著腳，放在世界[地球儀]上。聖母瑪利亞一臉悲傷：她的眼睛充滿了淚水。母親將她的斗篷的一部分滑過世界的一部分，覆蓋它。世界其他地方都籠罩在巨大的灰色雲層中。

聖母瑪利亞的右邊是大天使聖米迦勒，就像一位偉大的船長。

願耶穌基督受到稱讚。

「親愛的孩子們，感謝你們響應我的號召，感謝你們來到這裡。

孩子們，讓你們自己被我的光包圍，讓你們自己被我的愛包圍，不要害怕。

親愛的孩子們，如果我還在這裡，那是因為我愛你們，我在這裡是靠著上帝巨大的慈悲，上帝希望祂的每個孩子都能得救。

親愛的孩子們，這是充滿考驗和痛苦的時刻；艱難的時刻在等著你。

孩子們，今晚我請你們為和平祈禱──你們心中的和平，你們家庭的和平，為這個日益受到邪惡威脅、越來越遠離善的人類的和平。

親愛的孩子們，我請求你們祈禱：發自內心的祈禱，而不是只用嘴唇祈禱。

孩子們，玫瑰經的祈禱是一個簡單的祈禱，但卻是一個強烈的祈禱，一個有力的祈禱。

小孩子們，要不住地禱告；要堅持，但最重要的是要保持警惕，不要被這個世界的虛假美麗所迷惑。

我的孩子們，今晚我再次將你們所有人包裹在我的斗篷中，我看著你們的心，發現你們中的許多人，儘管有我在場，卻有著堅硬的心、受傷的心。

孩子們，把你們自己交給我：我來這裡是為了帶領你們所有人歸向耶穌，我給你們指明道路，但你們不聽我的。

女兒，現在和我一起祈禱吧！”

我與聖母瑪利亞一起祈禱：我們為教會和基督的牧師祈禱。當我與聖母瑪利亞一起祈禱時，我看到異像在我面前掠過。

然後媽媽又開始說話了。

“孩子們，祈禱，祈禱，祈禱。”

最後她祝福大家。以聖父、聖子、聖靈的名。奉耶穌基督的名禱告阿們

張貼在消息, 西蒙娜（Simona）和安吉拉（Angela）.

為什麼選擇Eduardo Ferriera？

愛德華多·費雷拉（Eduardo Ferreira）於1972年生於巴西聖卡塔琳娜州（Santa Catarina）州，於6年1983月12日在家庭住宅的院子裡發現了阿帕雷西達聖母的畫像。1987年12月1988日，在他第一次聖餐後四天，愛德華多和他的妹妹埃利特（Eliete）在這張圖片的前面祈禱，當時愛德華多（Eduardo）看到藍色的光正在照亮房間。 1年1996月XNUMX日，他對處女有了第一個視野，看到她好像在一個玫瑰花滿滿的石窟中，用腳扶著一條蛇。隨後，直到XNUMX年XNUMX月XNUMX日，幾乎每天都在發生幻影，直到耶穌在一個由愛德華多（Eduardo）擔任護士的醫院發出的第一條消息之後兩個月。

從1997年12月開始，並且仍在繼續，對愛德華多·費雷拉（Eduardo Ferreira）的幻影在每個月的2日定期進行，偶爾在其他日期進行。在他於1996年1977月9日收到恥辱的大約同一時間，愛德華多與第二位有遠見的畫家Alceu Martins Paz Junior（出生於1996年）接觸，他的神秘經歷包括1997年XNUMX月XNUMX日與維爾京見面。兩個男孩開始一起傳福音，但遭到了很大的反對，愛德華多（Eduardo）受到包括他家人在內的死亡威脅。在一段實際上無家可歸的時期之後，愛德華多最終於XNUMX年在巴拉那州的聖若澤杜斯平海斯定居，他仍然居住在這裡，並建造了聖所，如幻影般的錄像所示。

瑪麗在這些幻影中以“Rosa Mystica”的身份出現，她在Montichiari-Fontanelle (1947) 中為Pierina Gilli 護理時用這個頭銜出現，巴西對Eduardo 和Junior 的幻影反复提到這一事件。這些幻影以大量無法解釋的現象為標誌，類似於在其他類似地點觀察到的現象：聖母雕像流血（如奇維塔韋基亞或特雷維尼亞諾羅馬諾），“太陽之舞”（如法蒂瑪或 Medjugorje），瑪麗的形象莫名其妙地“印”在花瓣上（如 1948 年在菲律賓的利帕）……在信息中，我們還發現了對過去許多瑪麗安幻影的提及。其中一些已被教會駁回（Montichiari、Ghiaie di Bonate、Biding、Kerizinen……），但仍然引起了嚴肅的研究人員越來越多的興趣，這些研究人員關注建立歷史真相和恢復可能被不公正譴責的神秘主義者。

給愛德華多·費雷拉（Eduardo Ferreira）的信息的主要主題（迄今已有8000多個）與大多數其他當代的先知先知相融合。最近幾個月，由於先知在德國海德（Heede）收到一則長信息，即在第二次世界大戰前向四名兒童致敬的地點，他們得到了相當多的關注。這則訊息在YouTube上的瀏覽次數超過2015萬次，似乎預示了當前的全球健康危機。

為什麼選擇埃德森·格勞伯？

1994年，耶穌，聖母，聖約瑟夫和2021歲的埃德森·格勞伯（Edson Glauber）和他的母親瑪麗亞·杜·卡莫（Maria do Carmo）成為國王。 XNUMX年，埃德森（Edson）死於短暫的絕症。

這些表現形式被稱為Itapiranga幽靈，以他們在巴西亞馬遜叢林中的故鄉命名。聖母瑪利亞自稱為“玫瑰經與和平女王”，消息經常強調每天祈禱玫瑰經，尤其是家庭念珠，關掉電視，到告白，聖體崇拜，確認“真正的教堂是羅馬天主教的使徒教堂，並且“懲戒洪流”即將到來。聖母向埃德森展示了天堂，地獄和煉獄，並與她的兒子一起向瑪麗亞·杜·卡莫（Maria do Carmo）提供了各種家庭教義。

此外，聖母特別要求基督教傳福音，以獨特的方式面向青年，並為朝聖者建造一個簡單的小教堂，並在伊塔皮蘭加（Itapiranga）建立一個供有需要兒童使用的湯室。

埃德森（Edson）的父親因幻影的影響而成為一名烈性酒徒，不久後便在膝蓋上祈禱玫瑰經（Rosery）時被發現，而聖母瑪利亞（Lady）說他擁有的一大片土地屬於她和上帝。念珠女王用她的手水接觸了水，水從伊塔皮蘭加的幽靈處流出，並要求將水帶給病人進行治療。據報導，醫生已對許多奇蹟般的癒合方法進行了積極的評估，並將其轉發給了Itacoatiara大主教管區的使徒專區。她還要求建造一座仍然屹立的小教堂。

1997年，Itapiranga的信息有時強調奉獻給聖約瑟夫的最貞潔之心，耶穌要求將下一個盛宴日引入教會：

我希望在聖心節和聖母無染原罪之節之後的第一個星期三，獻給聖約瑟夫最貞潔的心臟節。

在11年1997月1940日星期三，即這一天舉行盛宴的那天，有福的母親說了以下話，並提及了XNUMX年代在意大利北部Ghiaie de Bonate發生的一系列神聖家族的幻影-對聖約瑟夫的奉獻也得到了彰顯：

親愛的孩子們，當我與耶穌和聖約瑟夫一同出現在Ghiaie di Bonate時，我想向您展示，全世界以後應該對聖約瑟夫最貞潔的心臟和聖潔的家庭充滿愛心，因為撒旦在這個時代的末尾會非常深刻地襲擊家庭，摧毀他們。但是我又來了，帶來了上帝，我們的主，加給所有最需要神聖保護的家庭。

正如其他瑪麗安幻像中發生的情況一樣，例如法蒂瑪和梅杜哥裡，聖母夫人向埃德森透露了與教會和世界命運有關的秘密，以及如果人類不悔改，將會發生非常嚴重的未來事件。當前，有九個秘密：四個與巴西有關，兩個與世界有關，兩個與教會有關，一個與那些繼續過著罪惡生活的人有關。聖母告訴埃德森，她將在伊塔皮蘭加教堂旁邊的十字架山上留下可見的東西。

4年1996月XNUMX日，處女出現在教堂旁邊山上的十字架前，聖母說：

“親愛的兒子，我希望今天下午告訴您，並告訴我所有的孩子，必須遵守這些信息。對於那些不相信的人，我想告訴他們，有一天，這個十字架在哪裡，我會給人一個明顯的信號，所有人都會相信我在伊塔皮蘭加的母親的存在，但是對於那些擁有這種信仰的人來說為時已晚沒有轉換。轉換必須是現在！在我已經出現並繼續出現的所有地方，我始終會確認自己的幻象，以便毫不懷疑。在伊塔皮蘭加，我的天堂顯現將得到確認。當我在Itapiranga的幽靈之旅結束時，就會發生這種情況。所有人都會看到十字架上的標誌。他們會因不聽我的話，對我的信息和我的使者們的嘲笑而，悔，但為時已晚，因為他們會消散我的恩寵。他們將失去被拯救的機會。祈禱，祈禱，祈禱！”

Itacoatiara 教區主教 Dom Carillo Gritti 於 1994 年 1998 月 31 日批准了 2009 年至 2 年階段的顯靈為“超自然”起源，並於 2010 年 2000 月 XNUMX 日親自為伊塔皮蘭加的新聖所奠定了基石。對埃德森·格勞伯 (Edson Glauber) 而言，它總共超過 XNUMX 頁，與許多其他可信的預言來源高度一致，並且具有很強的末世維度，已成為許多研究的對象。著名的馬里奧學家，Steubenville 大學的 Mark Miravalle 博士專門為他們寫了一本書，名為 三顆心：來自亞馬遜的耶穌，馬克和約瑟夫的幻影.

自 Dom Gritti 於 2016 年去世以來，Itacoatiara 教區與 Edson Glauber 及其家人為支持聖殿建設而建立的協會之間一直存在尚未解決的衝突。教區行政長官聯繫了信理部，並在 2017 年獲得了一份聲明，大意是 CDF 不認為這些幽靈的起源是超自然的，馬瑙斯大主教管區也保持這一立場。當時在紅衣主教格哈德·路德維希·穆勒 (Gerhard Ludwig Müller) 領導下的 CDF 沒有提到第二位先知，即格勞伯的母親瑪麗亞·多卡爾莫，她同樣得到了現已去世的格里蒂主教的批准。

鑑於這些幻影不再被正式批准（但沒有被正式譴責），人們可能會合理地問為什麼我們仍然選擇在本網站上展示 Edson Glauber 收到的材料。這裡應該說，雖然前任主教的批准確實必須被視為撤銷，但CDF的聲明在技術上並不構成正式的“通知”譴責，並且一些評論員對教區署長行動的程序規律性提出了質疑. 此外，CDF 採取的法律行動僅限制 1) 埃德森信息的官方禮儀推廣，2) 埃德森本人或其在伊塔皮蘭加的“協會”“更廣泛地傳播”他的信息，以及 3) 在Itacoatiara的Prelature。我們始終完全遵守所有這些指令；並且，如果將來他的信息受到正式譴責，那麼我們將從本網站上刪除它們。

雖然 Miravalle 博士在得知 CDF 文件後撤回了他的書是真的，但同樣值得注意的是，世界各地的幾個網站都以忠於教會教導而聞名的所謂預言材料為特色，但仍決定繼續出版伊塔皮蘭加消息。這也許最好的解釋是，在 Dom Carillo Gritti 的一生中，Itapiranga 幻影獲得了不同尋常的認可。此外，消息內容的緊迫性是如此之大，以至於在埃德森·格勞伯（Edson Glauber）的案件得到解決之前（可能需要數年時間）暫停傳播這些材料可能會在我們最需要聽到的時候使天堂的聲音噤聲。

伊麗莎白·金德爾曼
（1913-1985）妻子，母親，神秘主義者和“愛的火焰”運動的創始人

伊麗莎白·桑托（ElizabethSzántò）是匈牙利神秘主義者，1913年出生於布達佩斯，過著貧窮和困苦的生活。她是長子，是唯一的六個雙胞胎兄弟姐妹，直到成年。五歲時，她的父親去世，十歲時，伊麗莎白被送往瑞士威利紹，與一個小康家庭住在一起。她在10歲時暫時回到布達佩斯，與她在一起並照顧她的母親，她的母親病得很重，只能上床睡覺。一個月後，伊麗莎白原定於上午00:10從奧地利登上火車，以返回決定收養她的瑞士家庭。她獨自一人，錯誤地在晚上1985點到達車站。一對年輕夫婦將她帶回布達佩斯，在那裡度過餘生，直到XNUMX年去世。

伊麗莎白生活在一個挨餓的孤兒中，努力工作以求生存。她兩次試圖進入宗教團體，但遭到拒絕。 1929年25月發生了轉機，當時她被接納加入教區合唱團，在那裡遇到了掃煙囪的教練Karoly Kindlemann。他們於1930年XNUMX月XNUMX日結婚，當時她XNUMX歲，而他XNUMX歲。他們在一起有六個孩子，結婚十六年後，她的丈夫去世了。

在隨後的許多年中，伊麗莎白一直在努力照顧自己和家人。 1948年，匈牙利共產黨國有化是一個苛刻的大師，她的第一份工作因在家中擁有聖母像而被解僱。伊麗莎白一直是一個勤奮的工人，長期掙扎著短命的工作，在努力養家糊口的過程中從來沒有過好運。最終，她所有的孩子都結婚了，隨著時間的流逝，她又搬回了家，將他們的孩子帶到了一起。

伊麗莎白深厚的祈禱生活使她成為了一個外行的加爾默羅人。1958年，年僅13歲的她進入了三年的屬靈黑暗時期。大約在那個時候，她還開始通過內在的語言與上帝進行親密的交談，然後與聖母瑪利亞和她的守護天使進行交談。 1960年XNUMX月XNUMX日，伊麗莎白應主的要求寫了日記。在此過程的兩年中，她寫道：

在收到耶穌和聖母瑪利亞的信息之前，我得到了以下啟發：“你必須無私，因為我們將把偉大的使命託付給你，而你將完成任務。但是，只有在您完全無私地宣布自己時，這才有可能。只有在您還出於自由意願而希望執行該任務時，才能將其授予您。

伊麗莎白的回答是“是的”，耶穌和瑪麗通過她開始了一場教會運動，並以新的名字開始了瑪麗對所有孩子所擁有的永恆永恆的愛：“愛的火焰”。

通過成為 精神日記耶穌和瑪麗教導了伊麗莎白，他們繼續教導信徒們接受救贖之魂的神聖藝術。每週的每一天都分配任務，包括祈禱，禁食和夜間守夜，並附有美麗的應許，並為祭司和煉獄中的靈魂增添了特殊的恩典。耶穌和瑪麗在訊息中說，聖母無染原罪之心的愛之火焰是化身以來給人類的最大恩典。在不久的將來，她的火焰將吞噬整個世界。

匈牙利大主教埃斯泰爾戈姆-布達佩斯的紅衣主教佩特·埃爾德奧成立了一個研究委員會 精神日記 以及世界各地的主教對“愛的火焰”運動（作為信徒的私人協會）的各種認可。在2009年，紅衣主教不僅給了Imprimatur 精神日記，但認為伊麗莎白的神秘言語和著作是真實的，是“對教會的禮物”。此外，他主教認可了愛之火焰運動，該運動已在教會內部正式運作了二十多年。目前，該運動正在尋求進一步的認可，作為忠實的公共協會。 19年2013月XNUMX日，弗朗西斯教皇奉獻了使徒祝福。

摘自暢銷書， 警告：良心照明的證詞和預言.

斯特凡諾·戈比神父

意大利（1930-2011）牧師，神秘主義者和聖母瑪利亞運動的創始人

以下內容摘自該書， 警告：良心照明的證詞和預言, 252-253頁：

斯特凡諾·戈比（Stefano Gobbi）父親於1930年出生於意大利米蘭北部米蘭的東戈（Nongo），並於2011年去世。作為外行人，他管理了一家保險代理公司，隨後接到神職人員的電話，他繼續獲得了聖神學博士學位。羅馬的羅馬教皇大學。 1964年，才34歲。

1972年，即神父八年。哥比朝聖前往葡萄牙法蒂瑪。當他在聖母教堂中為某些祭司祈禱時，他們放棄了自己的職業，並試圖反叛天主教會而結成同盟，他聽到聖母的聲音敦促他召集其他願意獻身的祭司。獻給聖母無染原罪之心，並與教皇和教會緊密團結。這是神父在數百種內部財產中的第一個。哥比將在他的一生中得到回報。

在來自天堂的這些信息的指引下，神父哥比創建了聖母瑪利亞運動（MMP）。從1973年1997月至XNUMX年XNUMX月，我們夫人對神父的祝詞。 Stefano Gobbi在書中發表， 獻給祭司的聖母子，它已經收到了三位樞機主教以及世界範圍內許多大主教和主教的庇護。它的內容可以在這裡找到： http://www.heartofmaryarabic.com/wp-content/uploads/2015/04/The-Blue-Book.pdf

在MMP的事實上的手冊的介紹中： 獻給祭司的聖母子，它說到運動：

這是一項愛的工作，聖母無染原罪之心今天在教會中鼓動起來，以幫助她的所有孩子充滿信任和孝順的希望，度過痛苦的淨化時光。在這些嚴重危險的時刻，上帝的母親和教會正在採取行動，毫不猶豫地或毫無疑問地協助祭司，這是她母親偏愛的兒子。很自然，這項工作使用了某些工具。並以特別的方式選擇了Don Stefano Gobbi。為什麼？在本書的一章中，給出了以下解釋：“我之所以選擇你，是因為你是最不適合的工具；因此沒有人會說這是你的工作。瑪麗安牧師運動一定是我一個人的工作。通過你的軟弱，我將展示我的力量；通過你的虛無，我將彰顯我的力量” （16年1973月XNUMX日的消息）。。。 通過這一運動，我呼籲我所有的孩子獻身於我的心，並在各地散播祈禱的頌歌。

神父戈比孜孜不倦地完成了聖母夫人委託給他的任務。到1973年1985月，大約有350位神父加入了瑪麗安神父運動，到400年底，神父加入了神父。戈比（Gobbi）登上了100,000多架飛機，乘汽車和火車旅行了無數次，多次訪問了五大洲。今天，該運動引用了全球XNUMX多名天主教樞機主教和主教，超過XNUMX名天主教神父和數百萬外行天主教徒的信徒身份，他們在神父之間祈禱和兄弟般地分享著信義，並在世界的每個角落信奉信仰。

1993年XNUMX月，總部設在緬因州聖弗朗西斯的美國MMP收到了教宗若望保祿二世的正式教皇祝福，後者與神父保持著密切的關係。戈比（Gobbi）每年都會在他的私人梵蒂岡小教堂裡與他一起慶祝彌撒。

聖母給神父的信息。 Gobbi 通過內部文字講述了她對人民的愛、她對神父的持續支持、即將到來的教會迫害以及她所謂的“第二個五旬節”，這是警告的另一個術語，或所有靈魂的良心之光照。在這第二個五旬節中，基督的靈將如此有力而徹底地滲透到每個人的靈魂中，以至於在五到十五分鐘的時間裡，每個人都會看到他或她的罪惡生活。瑪麗安給戈比神父的信息似乎警告說，這一事件（以及之後承諾的奇蹟以及懲罰或懲罰）將發生在 389 世紀末。 [消息 #XNUMX] 成功聖母的消息還提到，其中一些事件將在“二十世紀”發生。那麼是什麼解釋了世界時間軸上的這種差異呢？

“為了罪人，我正在延長憐憫的時間。但是，如果他們不認識我這次的拜訪，就會使他們感到痛苦。” （聖福斯蒂納日記，＃1160）

在祝福母親給神父的信息中她說，哥比，

“我多次干預，是為了讓大試煉的開始時間越來越遠，淨化這個現在被惡靈附身和支配的可憐的人類。” （＃553）

再到神父。她告訴了哥比：

“……因此，我再次成功地推遲了神聖正義對一個比洪水時期更糟的人類進行懲罰的時間。” （＃576）。

但是現在看來，上帝再也沒有拖延了。祝福母親預言的事件。 Stefano Gobbi現在已經開始。

備註：大約23年前，在加利福尼亞州，一男一女生活在一起過著罪惡的生活，他們通過神聖慈悲開始了深刻的轉變。這位妻子在經歷了她的第一個Divine Mercy novena後被提示在內部開始一個念珠小組。七個月後，他們家中聖母無染原罪雕像開始大量滲油（後來，其他神聖的雕像和圖像開始滲出香精油，而聖皮奧的耶穌受難像和雕像則流血。掛在位於馬薩諸塞州神慈神殿的瑪麗安中心。這導致他們pent悔自己的生活狀況，參加聖禮婚姻。大約六年後，該名男子開始聽覺聆聽耶穌的聲音（所謂的“地點”）。他對天主教信仰幾乎沒有教義或理解，因此耶穌的聲音既使他震驚又使他著迷。儘管主的話有些是警告，但他形容耶穌的聲音總是美麗而溫柔。在聖體前，他還受到了聖皮奧的訪問和聖特雷莎·德·利西厄 (St. Thérèse de Lisieux)、錫耶納 (Siena) 的聖凱瑟琳 (St. Catherine of Siena)、天使長聖邁克爾 (St. Michael the Archangel) 和數十位聖母的訪問。在傳達了兩年的信息和秘密（只有這個人知道，並在將來只有主知道的時候公佈）之後，這些言論停止了。耶穌告訴那個人， “我現在將不再與您說話，但我的母親將繼續帶領您。” 這對夫婦覺得有必要開始聖瑪麗安神父運動的聖地，在那裡他們將沉思聖母給神父的信息。斯特凡諾·戈比。耶穌的話在進入這些聖壇兩年後實現了：聖母開始帶領他，但以最非凡的方式。在 cenacles 和其他場合，這個人會在他面前“空中”看到來自所謂“藍皮書” 聖母給神父的啟示集。 Stefano Gobbi， “對祭司，我們夫人的摯愛兒子。” 值得注意的是，這個人確實 任何監管機構都不批准 閱讀藍皮書到今天為止（由於他的受教育程度非常有限，並且患有閱讀障礙）。多年以來，這些實現的數字將在無數場合證實其自發性的對話，而今天，這些事件在世界各地發生。神父 Gobbi的消息並沒有失敗，但是現在可以實時找到它們。

每當這些數字可供“倒數王國”使用時，我們都會在此處提供。

要獲得有效的瑪麗安奉獻，請訂購該書， 瑪麗的披風獻身：天堂幫助的精神上的撤退, 大主教Salvatore Cordileone和Bishop Myron J. Cotta認可，並隨附 瑪麗的披風 奉獻 祈禱日記。看 www.MarysMantleConsecration.com.

STL的Colin B.Donovan，“牧師瑪麗亞運動”，EWTN專家問答，於4年2019月XNUMX日訪問， https://www.ewtn.com/expert/answers/MMP.htm

見上文和 www.MarysMantleConsecration.com.

美利堅合眾國聖母瑪利亞運動國家總部，聖母與她心愛的神父講話，10^th 版（緬因州； 1988年）。十四。

同上 p。十二。

為什麼選擇Gisella Cardia？
幻影·意大利特雷維尼亞諾·羅馬諾

據稱在意大利的特雷維尼亞諾·羅馬諾（Trevignano Romano）到吉賽拉·卡迪亞（Gisella Cardia）的瑪麗安幻影相對較新。她於2016年訪問波斯尼亞和黑塞哥維那的Medjugorje併購買了Our Lady的小雕像後開始了他們的工作，隨後又開始流血。幻影已成為意大利國家電視台播出的主題，在此期間，面對工作室中的小組成員對她和兩本書的激烈批評，這位先知的舉止表現得非常鎮定。一個 Nihil Obstat 最近由大主教授予，用於其中第二種的波蘭語翻譯， 在Cammino con Maria （“與瑪麗同行”）由 埃迪佐尼·塞尼奧（Edizioni Segno），其中包含幻影的故事和相關消息，直到2018年。 Nihil Obstat 本身並不構成現場教區批准顯靈，當然不是無足輕重。當地的 Civita Castellana 主教似乎一直默默地支持 Gisella Cardia，在出現幻影的消息開始傳播後，他很早就允許大量湧入的遊客進入小教堂，這些遊客開始聚集在 Cardia 的房子裡祈禱。

將特雷維尼亞諾羅馬諾作為潛在的重要且可靠的預言來源，有幾個主要原因。首先，吉塞拉信息的內容與其他當代來源所代表的“預言共識”非常接近，沒有任何跡象表明她意識到它們的存在（Luz de Maria de Bonilla、Pedro Regis、Fr. Michel Rodrigue、Fr. Adam Skwarczynski ，Bruno Cornacchiola 的日記……）。

其次，一些公開的預言似乎已經實現：我們特別是在2019年XNUMX月找到要求中國祈禱為新的空氣傳播疾病的來源的請求。。。

第三，信息經常伴有可見現象，在 在Cammino con Maria，這不可能是主觀想像的結果，尤其是吉賽爾身上的柱頭的出現以及十字架或宗教文字的出現。血在吉塞拉的懷裡。查看從她的幻影網站上拍攝的照片 https://www.lareginadelrosario.com/，其中說 Sate testimoni（“作證人”）、Abbiate fede（“有信心”）、Maria santissima（“至聖的瑪麗”）、Popolo mio（“我的人民”）和 Amore（“愛”）。

當然，這些可能是欺詐甚至是惡魔的干擾，就像吉塞拉和她丈夫詹尼家裡聖母像和耶穌畫像的哭泣一樣。考慮到它們的神學內容和對聖潔的勸誡，認為墮落天使可能是這些信息的起源的想法似乎極不可能。鑑於我們通過驅魔人的證詞了解墮落的天使如何憎恨和恐懼瑪麗，以至於拒絕為她命名，人們自發地誘導產生“至聖的瑪麗”一詞的可能性（“瑪麗亞桑蒂西瑪”) 在先見者身上的血液中看起來幾乎為零。

即便如此，吉塞拉的恥辱、她的“血像”血液圖像或流血的雕像本身不應該被視為有遠見者的神聖的象徵，例如給予她 全權委託 關於未來的所有活動。

然而，還有更多的視頻證據證明在幻影現場祈禱時有多個證人在場，類似於1917年法蒂瑪的“跳舞的太陽”現象，或者是宣告前梵蒂岡花園中教皇庇護十二世的證明。 1950年的假設教條。這些現象，當太陽似乎旋轉，閃光或轉變為聖體時，顯然無法通過人工手段偽造，並且在照相機上被記錄（儘管是不完美的），但顯然沒有只是集體幻覺的結果。點這裡觀看有關太陽奇蹟的視頻（Trevignano Romano – 17 Settembre 2019 – Miracolo del Sole/“Trevignano Romano – 17 年 2019 月 XNUMX 日 – 太陽奇蹟。”）點這裡吉賽拉（Gisella）的聖母瑪利亞（Mirgin Mary）之一的公開集會上，看到吉賽拉（Gisella），她的丈夫吉安尼（Gianni）和一名牧師，見證了太陽的奇蹟。（Trevignano Romano miracolo del sole 3 gennaio 2020 /“ Trevignano Romano的太陽奇蹟，3年2020月XNUMX日”）

熟悉瑪麗安幻象的歷史表明，這些奇蹟應被視為證實了天上交流的真實性。

為什麼選擇Luz de Maria de Bonilla？

以下改編自暢銷書， 警告：良心照明的證詞和預言.

Luz deMaríade Bonilla是天主教的神秘主義者，歧視主義者，妻子，母親，奧古斯丁三階人，也是來自哥斯達黎加的先知，目前居住在阿根廷。她在一個非常虔誠的家庭中長大，對聖體聖事非常熱愛。小時候，她的守護天使和有福的母親在天上拜訪了她，她認為她是同伴和知己。 1990年，她從疾病中獲得了奇蹟般的康復，與此同時，《祝福之母》的拜訪和一個新的和更多的公眾呼籲分享了她的神秘經歷。不久，她不僅在家人，丈夫和八個孩子的陪伴下，而且在與她親密的人們開始聚集祈禱的時候，都陷入了狂喜之中。然後，他們又形成了一個祈禱神殿，一直伴隨著她到今天。

經過多年拋棄上帝的旨意後，瑪麗亞·盧茲（Luz deMaría）開始遭受十字架的痛苦，她的身體和靈魂承受著十字架的痛苦。她分享說，這是第一次發生在耶穌受難日： “我們的主問我是否想參加他的苦難。我回答是肯定的，然後經過一整天的祈禱，那天晚上，基督在十字架上向我顯現並分享了他的傷口。這是難以形容的痛苦，儘管我知道痛苦可能是多麼痛苦，但基督繼續為人類遭受的痛苦並非全部。” （（``Revelamos Quen Es la Vidente Luz deMaría，''Foros de la VirgenMaría，訪問於13年2019月118869日，https：//forosdelavirgen.org/XNUMX/luz-de-maria-reportaje））

在19年1992月XNUMX日，“有福的母親”開始定期與Luz deMaría對話。從那時起，她每周大部分時間收到兩封郵件，有時僅收到一封。這些信息最初是作為內部消息出現的，其次是瑪麗的異象，後者描述了瑪麗亞（Luz deMaría）的使命。 “我從來沒有見過那麼多美麗，” 盧茲談到瑪麗的外表。 “這是您永遠無法習慣的。每次都像第一次。”

幾個月後，大天使瑪麗和聖邁克爾以異象的身份將她介紹給我們的主，然後耶穌和瑪麗及時向她講了即將發生的事件，例如警告。這些信息從私下變為公開，通過神聖的命令，她必須將其傳達給全世界。

盧茲·德·瑪麗亞（Luz deMaría）收到的許多預言已經實現，包括對紐約雙子塔的襲擊，這是她提前八天宣布的。在信息中，耶穌和瑪麗表達了對人類不遵守上帝法律的深切悲傷，這使他與邪惡結盟並與上帝對立。他們警告世界即將來臨的災難：共產主義及其即將到來的頂峰；戰爭和核武器的使用；污染，飢荒和瘟疫；革命，社會動盪和道德墮落；教堂裡的分裂；世界經濟的衰落；敵基督者的公開露面和世界統治；履行警告，奇蹟和懲罰；小行星的墜落，地球地理的變化等信息。這一切不是要嚇f，而是要敦促人將目光轉向上帝。並非上帝的所有信息都是災難。當不再有分裂之時，也有關於真實信仰的複興，上帝子民的團結，聖母無染原罪之心的勝利以及最後的基督基督的勝利的宣言，宇宙的君王，以及我們將在獨一的神之下成為一個人。

父親何塞·瑪麗亞·費爾南德斯·羅哈斯（JoséMaría）的費爾南德斯·羅哈斯（Fernandez Rojas）父親從她的言行和異像開始就一直是她的悔者，並有兩名神父永久與她合作。她收到的消息是由兩個人錄製的音頻，然後由一個尼姑轉錄。一位牧師會進行拼寫更正，然後另一位牧師會對郵件進行最終審核，然後再將其上傳到網站， www.revelacionesmarianas.com，與世界分享。這些信息已收集到一本名為《 你的王國來了，並且在19年2017月XNUMX日，SDB尼加拉瓜Estelí的Titular主教Juan Abelardo Mata Guevara授予了他們教會的無罪。他的信開始了：

尼加拉瓜埃斯特利，我們的主宰年，19年2017月XNUMX日

宗主聖約瑟的莊嚴

從2009年至今，盧茲·德·瑪麗亞（Luz deMaría）收到的載有《從天上來的私人啟示》的冊子已分別交給我，供他們進行禮拜。我滿懷信心和興趣地回顧了這些題為《天國來》的書，得出的結論是，它們是對人類的呼喚，要求他們返回通往永生的道路，而這些信息在當今時代是天堂的勸告在其中人必須小心不要偏離神的話語。

在給盧茲·德·瑪麗亞（Luz deMaría）的每一次啟示中，我們的主耶穌基督和有福的聖母瑪利亞都在當今人類需要回歸聖經所載教義的時代指導上帝子民的腳步，工作和行為。

這些書中的信息對於那些以信仰和謙卑歡迎他們的人來說，是靈性，神聖智慧和道德的論據，因此，我建議他們閱讀，沉思並付諸實踐。

我聲明我沒有發現任何違反信仰，道德和良好習慣的教義上的錯誤，為此我授予這些出版物以IMPRIMATUR的權利。帶著我的祝福，我對這裡所載的“天道”表示最良好的祝愿，以期在每一個善意的生物中產生共鳴。我請上帝之母和我們的母親聖母瑪利亞為我們代求，使上帝的旨意得以實現

”。。。在地球上，就像在天堂一樣（太6:10）。”

罪犯

深圳發展銀行Juan Abelardo Mata Guevara

尼加拉瓜埃斯泰利主教

以下是Luz deMaría在尼加拉瓜的埃斯特里爾大教堂（Esteril Cathedral）中的演講，以及主教Juan Juan Abelardo Mata的演講，後者授予了她Imprimatur：

點擊這裡觀看視頻.

實際上，似乎已經出現了國際共識，認為盧茲·德·瑪麗亞·德·博尼利亞的信息值得考慮。造成這種情況的原因有很多，可以歸納如下：

•該無罪 2017 年由埃斯特里爾的胡安·阿韋拉多·馬塔·格瓦拉主教授予 Luz de Maria 2009 年後的著作，以及一份個人聲明，確認他相信他們的超自然起源。

•這些信息和奉獻的神學內容和教學法不斷提高。

•這些消息中預言的許多事件（特定地方的火山爆炸，特定地點的恐怖襲擊，例如巴黎）已經非常準確地實現了。

•緊密而詳細的融合，沒有a竊的跡象，來自其他嚴重消息來源的消息似乎並未引起人們的注意（例如盧克·德·羅德里格神父和第三次革命時期德國希德的有遠見者）帝國）。

•盧茲·德·瑪麗亞（Luz de Maria）伴隨著大量正在進行的神秘現象的存在（污名化，在她面前被釘十字架的人流血，滲出石油的宗教形象）。有時這些見證人在場，我們為其提供視頻證據（看到這裡).

要了解有關Luz de Maria de Bonilla的更多信息，請參閱這本書， 警告：良心照明的證詞和預言.

為什麼是曼努埃拉·斯特拉克？

Manuela Strack（生於1967年）在德國Sievernich（距科隆25公里的亞琛教區）的經歷可分為兩個階段。據稱曼努埃拉的神秘經歷始於童年，並從 1996 年起愈演愈烈，她首先聲稱在 2000 年至 2005 年期間收到了來自聖母、耶穌和聖徒的大量信息，包括她認為神學和詩歌密度驚人的措辭到阿維拉的聖特雷莎。 25 年至 2000 年間，共發生了 2002 次“公開”聖母顯現：在第一次顯現中，天主之母問曼努埃拉：“你願意為我成為活的念珠嗎？我是無玷聖母瑪利亞。” 她還向她透露，二戰期間西弗尼希曾出現過幻影，但被納粹隱藏了起來（教區神父亞歷山大·海因里希·阿列夫神父是希特勒的反對者，死於集中營）。

在第一個顯靈週期中收到的信息強調——與許多其他嚴肅的預言來源一致——聖禮的重要性、歐洲信仰的喪失、神學現代主義的危險（包括廢除聖體聖事的計劃），以及在法蒂瑪預言的事件的到來。

Sievernich 的第二階段開始於 5 年 2018 月 2001 日，當時聖嬰耶穌作為布拉格的嬰兒出現（他在 19 年已經採用了這種形式）。在這第二個持續的顯現週期中，中心位置是獻身於耶穌的寶血，強調了其末世論特徵（啟 13:XNUMX：“他身穿蘸了血的外衣”）。同時是孩子和國王，耶穌應許用金權杖統治他的信徒，而對於那些不想歡迎他的人，他將用鐵權杖統治。

在信息中，不僅提到了許多聖經段落——特別強調舊約先知——而且還提到了教會的神秘主義者。這些幻影特別談到了聖路易斯-瑪麗·格里尼翁·德·蒙福特（St. Louis-Marie Grignion de Montfort，1673-1716 年）所描述的“最後時代的使徒”：聖嬰耶穌多次出現在“金書”中著名布列塔尼傳教士的聖母瑪利亞，他的著作在 19 世紀中葉被重新發現之前，在他死後被遺忘了一個多世紀。還提到了 Garabandal（1961-1965）中預言的警告，在描述預言時，聖嬰耶穌說出了西班牙語單詞“Aviso”； Manuela Strack 不理解這個典故（認為這個詞是葡萄牙語）這一事實強烈表明這確實是從“外部”聽到的說法，而不是來自她自己的想像。

在最近歸因於耶穌和天使長聖米迦勒的信息中，我們發現反复警告立法違反上帝法律的嚴重性（墮胎……）、修正主義德國神學構成的威脅以及神職人員放棄牧靈責任。這些措辭包括對 2019 年巴黎圣母院被焚燒的引人注目的象徵性解釋，以及對涉及美國、俄羅斯和烏克蘭的可能危及整個世界的武裝衝突的警告（25 年 2021 月 2019 日的消息）。一條於 29 年 2020 月發出並於 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日披露的消息宣布“艱難的三年”即將到來。

一本關於 Sievernich 顯現的書，In Namen des Kostbaren Blutes（以寶血之名）於 2022 年 XNUMX 月出版，其中評論了教會歷史專家德國記者邁克爾·赫斯曼 (Michael Hesemann) 提供的信息。

為什麼選擇佩德羅·里吉斯（Pedro Regis）？
安圭拉聖母有遠見

據稱自4921年以來，佩德羅·里吉斯（Pedro Regis）收到了1987條消息，與據稱在巴西安圭拉聖母的幻影有關的材料極為豐富。它吸引了專業作家的注意力，例如著名的意大利新聞記者薩維里奧·加埃塔（Saverio Gaeta），並且最近成為研究員安娜里塔·馬格里（Annarita Magri）進行的一整本書研究的主題。

乍一看，這些信息似乎是重複的（這也是默主哥耶的人經常受到的指責），因為它們始終強調某些中心主題：必須將自己的生命完全獻給上帝，忠於教會的真正訓導，祈禱、聖經和聖體聖事的重要性。然而，從更長遠的角度考慮，安格拉的信息涉及廣泛的主題，其中不包含任何與教會教義或批准的私人啟示不符的內容。

可以理解，教會對安圭拉幻象的立場是謹慎的一種。與扎羅·迪·伊斯基亞一樣，已經建立了一個評估委員會。但是，應該說Msgr的位置。 Zanoni是費拉·德·桑塔納（Feira de Santana）的現任大主教，對安圭拉（Anguera）負有教區責任。點這裡

扎諾尼大主教與佩德羅·里吉斯一起在安圭拉公開露面，並祝福朝聖者。

很明顯，這些信息的內容不可能源自惡魔，因為它們具有嚴格的神學正統觀念。確實，有影響力的加拿大多米尼加人弗朗索瓦-瑪麗·德明在意大利天主教媒體中指責佩德羅·里吉斯通過“自動書寫”接收信息。先見者本人直接並令人信服地反駁了這個假設（點擊這裡.）。查看Pedro分享他收到的消息，點擊這裡..

在仔細檢查神父的意見後。關於當代私人啟示的一般性問題，德雷明很快就發現他具有神學先驗反對任何預言（如斯特凡諾·戈比神父的著作），並認為和平時代的到來是一種異端觀點。至於佩德羅·里吉斯在近 5000 年的時間裡發明了近 33 條信息的可能性，不得不問他這樣做的可能動機是什麼。尤其是，佩德羅·雷吉斯 (Pedro Regis) 怎麼能想像到他在 458 年 2 月 1991 日跪了近兩個小時時公開收到的第 130 號信息？他怎麼能把它寫在 130 多張提前編號的紙上，信息在第 8000 頁的末尾完美地停了下來？佩德羅·雷吉斯本人也不知道信息中使用的一些神學術語的含義。據估計，約有 XNUMX 名目擊者在場，其中包括電視記者，因為安格拉聖母在前一天承諾向懷疑者發出“信號”。

為什麼是上帝的僕人路易莎·皮卡雷塔（Luisa Piccarreta）？

那些尚未聽到關於耶穌賜予路易莎的“神聖旨意中的禮物”的啟示的恰當介紹的人，有時會對那些受到這種介紹的人所懷有的熱情感到困惑：“為什麼如此強調這位來自意大利的卑鄙婦女死於70多年前的消息？”

儘管您可以在書中找到這樣的介紹， 歷史之冠, 神聖之冠, 我意志的太陽 （由梵蒂岡本身發布）， 天書指南 （帶有授權），Mark Mallett 的簡短摘要 論路易莎及其作品，神父的作品。約瑟夫·伊努茲（Joseph Iannuzzi）和其他消息來源，請允許我們用短短的幾句話來努力消除這種困惑。

路易莎（Luisa）於23年1865月XNUMX日出生（根據聖約翰·法斯蒂納著作中主的要求，聖約翰·保羅二世隨後宣佈為聖天的大赦日）。她是住在意大利小城市科拉託的五個女兒之一。

路易莎（Luisa）早年就受到惡魔的折磨，魔鬼在可怕的夢中向她顯現。結果，她花了很長時間祈禱念珠並援引保護措施聖徒。直到她成為“瑪麗的女兒”，噩夢終於在十一歲時停止了。在第二年，耶穌開始與她進行內部對話，特別是在接受聖餐之後。當她十三歲時，他以她從自己家的陽台上目睹的異像出現在她面前。她在下面的街道上看到一群人和武裝士兵帶領三名囚犯。她承認耶穌是其中之一。當他到達她的陽台下時，他抬起頭大喊：靈魂，救救我！” 路易莎深受感動，從那天起就以受害者的靈魂獻身，以贖罪人類的罪過。

十四歲左右，路易莎開始體驗耶穌和瑪麗的異象和幻影以及身體上的痛苦。有一次，耶穌將荊棘冠冕戴在她的頭上，導致她失去知覺和進食兩三天的能力。這發展成為一種神秘的現象，路易莎開始獨自作為聖餐生活在聖體聖事上。每當她的forced悔者強迫她吃東西時，她永遠都無法消化這些食物，幾分鐘後出來的食物既新鮮又新鮮，就好像從來沒有吃過一樣。

由於她在家人面前的尷尬，她不了解自己遭受苦難的原因，因此路易莎要求上主對其他人隱瞞這些審判。耶穌立即允許她的身體接受了她的請求。僵硬，僵硬的狀態，幾乎好像她已經死了。只有當一個牧師在她的身體上做出十字架的標誌時，路易莎才恢復了她的才能。這種非凡的神秘狀態一直持續到她1947年去世，隨後又舉行了一場little昧的葬禮。在她的一生中，她沒有身體疾病（直到她死於肺炎），儘管她被限制在她的小床上長達XNUMX年，但她從未經歷過褥瘡。

就像耶穌委託聖福斯蒂娜對神聖慈悲的驚人啟示一樣 上帝對救恩的最後努力 （在他第二次降臨之前 在寬限期），因此他對神的僕人路易莎·皮卡卡雷塔（Luisa Piccarreta）的神聖旨意的啟示也構成了 上帝最後成聖的努力。救贖和成聖：上帝對他親愛的兒女的兩個最終願望。前者是後者的基礎。因此，恰恰是福斯蒂娜的啟示首先廣為人知。但是，最終，上帝不僅希望我們接受他的憐憫，而且希望我們接受他自己的生命作為我們的生命，從而變得像他自己一樣—對一個生物盡可能多。福斯蒂娜的啟示本身經常暗示著新生活在神聖意誌中的神聖性（20世紀XNUMX年代其他許多完全認可的神秘主義者的啟示也是如此）^th 世紀），留給路易莎（Luisa）作為這種“新的神聖聖潔”的主要先驅和“秘書”（正如教皇聖約翰·保羅二世所稱的）。

儘管路易莎的啟示是完全正統的（教會一再確認這一點，甚至在許多方面已經批准了它們），但坦率地講，它們給出了人們可以想像的最令人驚訝的信息。他們的信息是如此令人難以置信，以至於對他們的懷疑會很誘人，但事實上， 沒有合理的理由 對於這樣的懷疑。信息是這樣的：在救贖歷史上進行了4,000年的準備工作，在教會歷史上進行了2,000年甚至更具爆炸性的準備工作之後，教會終於準備好接受她的王冠了。她準備接受聖靈一直引導著她的一切。無非就是伊甸園本身的聖潔-瑪麗也比亞當和夏娃更加完美地享受著聖潔-現在可以要求。這種聖潔被稱為“活在神聖的旨意中”。這是恩典的恩典。靈魂中“我們的父親”祈禱的實現，就是神的旨意要在您心中完成，就像天堂中的聖徒所做的一樣。它並不能取代天堂一直在問我們的任何現有奉獻和習俗-頻繁地舉行聖禮，念珠，齋戒，閱讀聖經，奉獻給瑪麗，做仁慈的工作等-而是使這些呼籲變得更加緊急和崇高，因為我們現在可以用一種真正的神化的方式來做所有這些事情。

但是耶穌也告訴路易莎，他不滿足於在這里和那裡生活著這種“新”聖潔的幾個靈魂。他將帶來統治 遍及全世界 在即將來臨的世界和平光榮時代。只有這樣，“我們的父親”的禱告才能真正實現。這個祈禱，這是有史以來最大的祈禱，是上帝兒子的嘴唇發出的確定的預言。他的王國將會來臨。沒有什麼，沒有人可以阻止它。但是，通過路易莎，耶穌懇求我們所有人成為宣布這個王國的人。了解有關神的旨意的更多信息（正如他向路易莎揭示了其深處）；自己活在祂的旨意中，從而為其普遍統治作準備；給他我們的意志，使他可以給我們他自己的。

“耶穌，我相信你。你會完成的。我給你我的意志；請給我您的回報。”

“讓你的王國來吧。讓你的意志像在天堂一樣在地球上完成。”

這些是耶穌求我們在我們的思想，心靈和嘴唇上擁有的話。

瓦萊里亞·科波尼（Valeria Copponi）

瓦萊里婭的科波尼 (Valeria) 的科波尼 (Valeria Copponi) 的故事始於她在盧爾德 (Lourdes) 陪同她的軍人丈夫朝聖時。在那裡，她聽到一個聲音，她認為是她的守護天使，告訴她起床。然後，他將她介紹給聖母，她說：“你將成為我的聖地”——這是她幾年後才明白的一個詞，當時一位牧師在她在家鄉意大利羅馬創辦的祈禱小組中使用了這個詞。瓦萊里婭在這些會議上傳遞她的信息，首先在每週三舉行兩次，然後是應耶穌的要求每週舉行一次，她說她鋸在聖伊格納齊奧教堂與美國耶穌會神父會面。羅伯特·法里西。瓦萊里婭的召喚已被各種超自然療法證實，其中包括一種來自多發性硬化症的療法，其中還涉及 Collevalenza、“意大利盧爾德”和西班牙修女斯佩蘭扎·迪·格蘇修女 (Mother Speranza di Gesù，1893-1983) 的家的神奇水，目前正在等待祝福。

是神父。加布里埃勒·阿莫斯（Gabriele Amorth）鼓勵瓦萊里亞（Valeria）將其信息傳播到祈禱室之外。可以預見的是，神職人員的態度好壞參半：有些神父對此持懷疑態度，而另一些神父則完全參與神堂。

以下摘自瓦萊里亞·科波尼（Valeria Copponi）的個人用語，該詞已在她的網站上聲明並由意大利語翻譯： http://gesu-maria.net/。可以在她的英語網站上找到另一種英語翻譯： http://keepwatchwithme.org/?p=22

“我是耶穌用來使我們品嚐我們時代的聖言的工具。雖然我不值得這樣做，但我懷著極大的恐懼和責任接受了這份偉大的禮物，將自己完全交給了上帝的旨意。這種非凡的魅力被稱為“奉獻精神”。這涉及內在的單詞，不是來自思想形式的思維，而是來自內心，就像聲音是從內部“發出”。

當我開始寫作時（讓我們說，根據命令），我並不了解整體的意義。直到最後，當我重新閱讀時，我或多或少會以我不理解的神學語言理解“指示”給我的整個單詞的含義。最初，我在那件事驚嘆最重要的是這種“乾淨”的寫作，沒有刪除或更正，比普通的口述更完美，更精確，我個人絲毫不疲倦；一切順利。但是我們知道，聖靈在他願意的地方和時間吹動，因此謙卑地承認，沒有他，我們什麼也做不了，我們就使自己傾聽聖經，誰是道路，真理和生命。”