Edson Glauber - Purradh na h-Eaglaise

Our Lady gu Edson Glauber air 20 Ògmhios, 2020: 
 
Sìth do chridhe!
 
A mhic, ùrnaigh mòran agus leig dhomh innse do chridhe mo ghairm dòrainneach dha mo chlann air an t-saoghal gu lèir. Nuair a dh ’fhalbh am Pàpa Benedict XVI bhon Bhatacain[1], Tha Dia a ’toirt comharra do Chaitligich air feadh an t-saoghail gu bheil e mu dheidhinn an Eaglais Naomh agus daonnachd a pheanasachadh ann an dòigh uamhasach, air sgàth peacaidhean, sgandalan agus coirbeachd; agus brisidh a ’chlach bhreugach na leth[2], oir cha b ’e sin am fìor agus cha robh e stèidhichte ann an Crìosd, mo Mhac.
 
Bidh fir is mnathan deagh-ghean a ’lùbadh an glùinean gu làr, oir tha mac an dorchadais a’ faighinn cumhachd athair nam breugan gus a bhith ag obair agus a ’toirt pian, fulangas agus geur-leanmhainn uamhasach don Eaglais Naoimh agus don chinne-daonna gu lèir. Is e glè bheag a bhios dìleas air slighe Dhè. Feuchaidh mòran ri fìrinnean sìorraidh a-mach à eagal pian agus geur-leanmhainn, agus bidh iad mar an fheadhainn nach bi beò tuilleadh na teagasg a dh ’fhàg mo Mhac Iosa anns an Eaglais Naoimh aige. Is e seo an t-àm nuair a tha an diabhal a ’magadh air Ministearan Dhè a tha air fàs gu borb agus a’ faighinn thairis orra le ùghdarras dhaoine, a ’seachnadh ùghdarras Dhè, gun làn mhisneachd a bhith aca gus còraichean an Tighearna a dhìon, oir rinn iad sin gun a bhith dèidheil air an fhìrinn a shearmonaich iad, agus tha mòran dhiubh air a bhith beò dìreach le coltas, a ’dèanamh eucoir air an Tighearna le beatha dhùbailte de mhearachd, làn de pheacaidhean.
 
Dèan ùrnaigh, ùrnaigh agus dèan dìoladh airson peacaidhean uamhasach an t-saoghail, oir tha ceartas Dhè a ’tighinn ann an dòigh nach fhacas a-riamh roimhe, agus gu dian air Ministearan Dhè agus air a’ chinne-daonna gu lèir, agus nuair a ruigeas e iad, cha tèid clach fhàgail air cloich, leis nach do dh ’èist iad rium, a’ dèanamh eucoir air Cridhe mo Mhic Dhiadhaidh agus mo chridhe gun dìon.
 
Beannaichidh mi thu, a mhic. Fuirich le sìth cridhe mo mhàthar agus le mo dhìon dhut fhèin agus do theaghlach gu lèir!
 
Mus do dh ’fhalbh mi, thug am Màthair Naomh comhfhurtachd mo chridhe leis na faclan sin a thàinig a-steach agus a ghluais mo chridhe:
 
Glauber, ùrnaigh airson a ’Phàp. Glauber, biodh creideamh agad agus fuirich suas ri d ’ainm baistidh, an t-ainm leis an do shoilleirich Dia do phàrantan[3] agus leis a bidh fios agad gu deireadh do bheatha. Creideamh, creideamh, creideamh, mo mhac, Glauber! … Bi nad eisimpleir de chreideamh do mhuinntir Amazonia, Glauber, agus aig a ’cheann thall, bheir mo mhac Iosa duais dhut dhaibhsan nach robh a-riamh teagmhach agus a bha earbsa ann an cumhachd ainm agus a ghràdh diadhaidh.
 

Notaichean eadar-theangaiche: 

1. Tha na faclan “falbh bhon Bhatacain” cha mhòr gu cinnteach a ’toirt iomradh air turas làithreach Benedict XVI gus tadhal air a bhràthair as sine tinn Msgr Georg Ratzinger ann an Regensburg, a’ Ghearmailt. Is e seo a ’chiad uair a tha Benedict air an Eadailt fhàgail bho leig e dheth a dhreuchd: www.catholicnewsagency.com. Cha bu chòir gabhail ris an teachdaireachd a tha ann an-dràsta a bhith a ’ciallachadh gun deach an Eaglais a-steach do schism no apostasy le stad Benedict XVI, oir bho 2013 tha am Pàp Emeritus air a bhith a’ fuireach aig manachainn Mater Ecclesiae ann am Baile a ’Bhatacain.
2. Thoir fa-near gur e dìreach a ’“ chlach bhreugach ”a bhriseas ann an leth, ach tha an Eaglais fhathast air ainmeachadh mar“ Naomh; ” mar sin, chan urrainnear an teachdaireachd seo gu Glauber a mhìneachadh mar a bhith a ’toirt cunntas air an Eaglais fhèin, fo Francis, mar“ a ’chlach bhreugach.”
3. Tha “Glauber” a ’ciallachadh“ creidmheach ”ann an Gearmailtis.
Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain
Posted in Edson agus Maria, teachdaireachdan.