Pedro - Cha bhi Peadar na Pheadair

Our Lady Queen of Peace, on Feast of St. Peter and St. Paul, to Pedro Regis air 29 Ògmhios, 2022:

A chlann ghràdhach, tha an rathad gu naomhachd làn de chnapan-starra, ach chan eil thu nad aonar. Misneach! Tha m’ Iosa a’ coiseachd còmhla riut. Chan e Peadar a th’ ann am Pàdraig; Cha bhi Peadar na Pheadair. Chan urrainn dhut a-nis na tha mi ag innse dhut a thuigsinn,[1]“Ged a tha Our Lady ag ràdh nach tuig sinn gu tur dè tha an abairt seo a’ ciallachadh an-dràsta, tha fìrinnean sònraichte ann air am faod sinn earbsa a bhith. Is e aon dhiubh gu bheil Colaisde nan Càrdanalan gu lèir aona-ghuthach gun robh taghadh na pàpa dligheach agus gu bheil barailean mu dheidhinn Benedict a’ leigeil dheth a dhreuchd, no ris an canar “St. Chan eil mafia Gallen," air buaidh a thoirt air aon Chàrdanal a thaobh dligheachd an taghaidh agus na papa. Mar sin dè tha “Peter not Peter” a’ ciallachadh? A-rithist, fhad ‘s a tha sinn airson stad a chuir air cus prothaideachadh, tha e soilleir bhon Tiomnadh Nuadh, e fhèin, nach do dh’ fhàilnich Peadar a bhith na “Peter” grunn thursan - nach e Peadar an-còmhnaidh a ’“ charraig ”a tha an oifis agus an t-ainm aige a’ ciallachadh. An e seo a tha Our Lady a’ ciallachadh? “… thèid a h-uile càil fhoillseachadh dhut…” A rèir aithris tha ar Baintighearna ag ràdh tro Pedro. Is e an rud a tha cinnteach nach e ar misean a bhith trom-inntinneach mu shoirbheasan no fàilligeadh na pàpa ach fòcas a chuir air ar misean fhèin agus ar gairm soisgeulach. Chan eil sin a’ ciallachadh nach adhbharaich fàiligeadh ar cìobairean fulangas dhuinn. Ach mar a chuala sinn anns an t-Soisgeul air an t-Sàbaid a dh’ fhalbh: “Is leòir am fogharadh ach chan eil mòran de luchd-obrach.” Tha sin air sgàth 's nach do fhreagair an laoidh - chan e am pàpa - a-riamh leis an fhialaidheachd agus an ìobairt a tha an Soisgeul ag iarraidh, nas motha. Ann an irioslachd ro dhìomhaireachd a’ pheacaidh a tha ann am Brìde Chrìosd, rachamaid a‑mach le cinnt gu bheil Iosa an còmhnaidh dìleas. ach foillsichear na h-uile nithe dhuibh. Bi dìleas do m’ Ìosa agus do fhìor Magisterium na h-Eaglais aige. Aig an àm seo tha mi a 'toirt air fras iongantach de ghràs a thighinn a-nuas ort bho Nèamh. Air adhart gun eagal! Seo an teachdaireachd a tha mi a’ toirt dhut an-diugh ann an ainm na Trianaid as Naoimh. Tapadh leibh airson leigeil leam do chruinneachadh an seo aon uair eile. Tha mi gad bheannachadh ann an ainm an Athar, a’ Mhic agus an Spioraid Naoimh. Amen. Bi aig fois.
 

Our Lady Queen of Peace gu Pedro Regis air 2 Iuchar, 2022:

A chlann ghràdhach, is sibhse sealbh an Tighearna, agus feumaidh sibh a leantainn agus a fhrithealadh a‑mhàin. Tionndaidh air falbh bho rudan saoghalta, agus bi beò air a thionndadh gu pàrras, airson an deach do chruthachadh a-mhàin. Tha gaol aig mo Iosa ort agus tha dùil aige ri mòran bhuat. Tha thu a' fuireach ann a ni's miosa na àm na dìle, agus tha mo chlann bhochd a' dol a dh'ionnsaidh àmhuinn an leir-sgrios a dh' ullaich daoine le'n làmhaibh fèin. Ùrnaigh mòran. Iarr neart anns an t-Soisgeul agus anns an Eucharist. Thig na laithean anns an dean moran aithreachas, ach bithidh e anmoch. Do na di-chuimhnich : is ann anns a' bheatha so, agus cha'n ann am beatha eile, a dh'fheumas tu fianuis a thoirt gur le Iosa thu. Sgaoilidh cion gràidh don fhìrinn anns gach àite, agus bidh bàs an làthair ann an Teampall Naomh Dhè. Tha mi a’ fulang air sgàth na tha a’ tighinn air do shon. Tionndaidh air ais gu sgiobalta! Do na cuir dheth na tha agad do gus am màireach. Seo an teachdaireachd a tha mi a’ toirt dhut an-diugh ann an ainm na Trianaid as Naoimh. Tapadh leibh airson cead a thoirt dhomh do chruinneachadh an seo aon uair eile. Tha mi gad bheannachadh ann an ainm an Athar, a’ Mhic, agus an Spioraid Naoimh. Amen. Bi aig fois.
Cleachd clò-bhuailte, PDF & post-dealain

Footnotes

Footnotes

1 “Ged a tha Our Lady ag ràdh nach tuig sinn gu tur dè tha an abairt seo a’ ciallachadh an-dràsta, tha fìrinnean sònraichte ann air am faod sinn earbsa a bhith. Is e aon dhiubh gu bheil Colaisde nan Càrdanalan gu lèir aona-ghuthach gun robh taghadh na pàpa dligheach agus gu bheil barailean mu dheidhinn Benedict a’ leigeil dheth a dhreuchd, no ris an canar “St. Chan eil mafia Gallen," air buaidh a thoirt air aon Chàrdanal a thaobh dligheachd an taghaidh agus na papa. Mar sin dè tha “Peter not Peter” a’ ciallachadh? A-rithist, fhad ‘s a tha sinn airson stad a chuir air cus prothaideachadh, tha e soilleir bhon Tiomnadh Nuadh, e fhèin, nach do dh’ fhàilnich Peadar a bhith na “Peter” grunn thursan - nach e Peadar an-còmhnaidh a ’“ charraig ”a tha an oifis agus an t-ainm aige a’ ciallachadh. An e seo a tha Our Lady a’ ciallachadh? “… thèid a h-uile càil fhoillseachadh dhut…” A rèir aithris tha ar Baintighearna ag ràdh tro Pedro. Is e an rud a tha cinnteach nach e ar misean a bhith trom-inntinneach mu shoirbheasan no fàilligeadh na pàpa ach fòcas a chuir air ar misean fhèin agus ar gairm soisgeulach. Chan eil sin a’ ciallachadh nach adhbharaich fàiligeadh ar cìobairean fulangas dhuinn. Ach mar a chuala sinn anns an t-Soisgeul air an t-Sàbaid a dh’ fhalbh: “Is leòir am fogharadh ach chan eil mòran de luchd-obrach.” Tha sin air sgàth 's nach do fhreagair an laoidh - chan e am pàpa - a-riamh leis an fhialaidheachd agus an ìobairt a tha an Soisgeul ag iarraidh, nas motha. Ann an irioslachd ro dhìomhaireachd a’ pheacaidh a tha ann am Brìde Chrìosd, rachamaid a‑mach le cinnt gu bheil Iosa an còmhnaidh dìleas.
Posted in Pedro Regis, Na Popes.