Iskrittura – Jiena Se Nagħtik il-Mistrieħ

Ejjew għandi, intom ilkoll li mħabbtin u mtaqqlin,
u nagħtikom il-mistrieħ.
Ħu l-madmad tiegħi fuqek u tgħallem minni,
għax jien ħelwa u umli ta’ qalbi;
u ssibu l-mistrieħ għalikom infuskom.
Għax il-madmad tiegħi huwa faċli, u t-tagħbija tiegħi ħafifa. (Il-Vanġelu tal-lum, Matt 11)

Dawk li jittamaw fil-Mulej iġeddu s-saħħa tagħhom,
se jogħla bħal ġwienaħ tal-ajkli;
Jiġru u ma jgħajrux,
jimxu u ma jonqosx. (L-ewwel qari tal-Quddiesa tal-lum, Isaija 40)

 

X’inhu dak li jagħmel il-qalb tal-bniedem daqshekk bla kwiet? Huma ħafna affarijiet, iżda kollox jista' jitnaqqas għal dan: idolatrija - tpoġġi affarijiet, nies, jew passjonijiet oħra qabel l-imħabba ta’ Alla. Kif iddikjara tant sabiħ Santu Wistin: 

Int iffurmajtna għalik innifsek, u qalbna hija bla kwiet sakemm issib il-mistrieħ fik. — Santu Wistin ta’ Ippona, Konfessjonijiet, 1,1.5

Il-kelma idolatrija jistaʼ jolqotna bħala strambi fis- seklu 21, billi jqanqal xbihat taʼ għoġġiela tad- deheb u idoli barranin, bħallikieku. Imma l-idoli llum mhumiex inqas reali u mhux inqas perikolużi għar-ruħ, anke jekk jieħdu forom ġodda. Kif iwissi San Ġakbu:

Minn fejn ġejjin il-gwerer u minn fejn ġejjin il-kunflitti fostkom? Mhux mill-passjonijiet tiegħek li jagħmlu l-gwerra fi ħdan il-membri tiegħek? Inti tixxennix imma ma tippossjedix. Int toqtol u għira imma ma tistax tikseb; inti tiġġieled u tagħmel gwerra. Inti ma jippossjedix għax ma titlobx. Titlob imma ma tirċevix, għax titlob ħażin, biex tonfoq fuq il-passjonijiet tiegħek. Adulteri! Ma tafx li li tkun iħobb id-dinja jfisser għedewwa ma’ Alla? Għalhekk, min irid ikun iħobb id-dinja jagħmel lilu nnifsu għadu ta’ Alla. Jew taħseb li l-​iskrittura titkellem bla tifsira meta tgħid, “L-​ispirtu li għamel jgħammar fina għandu tendenza għall-​għira”? Imma hu jagħti grazzja akbar; għalhekk, tgħid: “Alla jirreżisti lill- kburin, imma jagħti grazzja lill- umli.” (James 4: 1-6)

Il-kelma "adulterer" u "idolater", meta niġu għal Alla, huma interkambjabbli. Aħna l-Għarusa Tiegħu, u meta nagħtu l-imħabba u d-devozzjoni tagħna lill-idoli tagħna, inkunu qed nagħmlu adulterju kontra l-Maħbub tagħna. Id-dnub mhux bilfors jinsab fil-pussess tagħna, imma f’dan inħalluha tippossjedi lilna. Mhux kull pussess huwa idolu, imma ħafna idoli huma fil-pussess tagħna. Xi drabi jkun biżżejjed li “nħallu għaddej”, li noqogħdu minn ġewwa hekk kif inżommu l-possedimenti tagħna “b’mod laxk,” biex ngħidu hekk, partikolarment dawk l-affarijiet meħtieġa għall-eżistenza tagħna. Imma drabi oħra, irridu nifirdu lilna nfusna, litteralment, minn dak li bdejna nagħtu tagħna latrija, jew qima.[1]2 Korintin 6:17: “Għalhekk, oħroġ minnhom u kunu separati,” jgħid il-Mulej, “u ma tmissu xejn mhux nadif; imbagħad nirċievikom.”

Jekk ikollna ikel u ħwejjeġ, aħna nkunu kuntenti b'dan. Dawk li jridu jkunu għonja qed jaqgħu fit-tentazzjoni u fin-nassa u f’ħafna xewqat iblah u ta’ ħsara, li jwaqqgħuhom fil-rovina u l-qerda... Ħalli ħajtek tkun ħielsa mill-imħabba tal-flus imma kun kuntent b’dak li għandek, għax Hu għandu qal, “Qatt mhu se nabbandunak jew nabbandunak.” (1 Tim 6:8-9; Lhud 13:5)

L-Aħbar it-Tajba hija dik “Alla juri l-imħabba tiegħu għalina billi waqt li konna midinbin Kristu miet għalina.” [2]Romance 5: 8 Fi kliem ieħor, anke issa, Ġesù jħobb lilek u lili minkejja l-infedeltà tagħna. Iżda mhux biżżejjed li sempliċement inkunu nafu dan u nfaħħru u nirringrazzjaw lil Alla għall-ħniena Tiegħu; anzi, ikompli James, irid ikun hemm ħelsien reali tal-"raġel xiħ"- indiema:

Allura ssottomettu ruħkom lil Alla. Irreżisti lix-xitan, u jaħrab minnek. Ersaq lejn Alla, u hu jersaq lejk. Naddaf idejkom, intom midinbin, u ssaffu qalbkom, intom ta’ żewġ imħuħ. Ibda tbiki, tibki, tibki. Ħalli d-daħk tiegħek jinbidel f’biki u l-ferħ tiegħek f’qerq. Umiltu ruħkom quddiem il-Mulej u hu jgħollikom. (James 4: 7-10)

Ħadd ma jista’ jaqdi żewġ sidien. Hu jew jobgħod lil wieħed u jħobb lill-ieħor, jew ikun devot lil wieħed u jistmerr lill-ieħor. Ma tistax taqdi lil Alla u lil mammuna.
Dipendenza fuq Alla. (Matthew 6: 24)

Allura tara, irridu nagħżlu. Irridu nagħżlu jew il-beatitudni bla qies u li tissodisfa t’Alla nnifsu (li tiġi mas-salib li ċaħda laħamna) jew nistgħu nagħżlu l-faxxinu li jgħaddi, jgħaddi, tal-ħażen.

Li nersqu qrib Alla, allura, mhix kwistjoni li sempliċement issejjaħ Ismu;[3]Mattew 7:21: “Mhux kull min jgħidli, ‘Mulej, Mulej’, jidħol fis-saltna tas-smewwiet, imma biss dak li jagħmel ir-rieda ta’ Missieri fis-smewwiet.” dan, qed jiġi lejh fi “Spirtu u verità.”[4]John 4: 24 Ifisser li nirrikonoxxu l-idolatrija tagħna — u mbagħad smashing dawk idols, ħallihom warajhom biex it-trab u l-ħofra tagħhom ikunu jistgħu tassew jinħaslu mid-Demm tal-Ħaruf, darba għal dejjem. Ifisser nibki, nibki, u nibki għal dak li għamilna... imma biss biex il-Mulej inxef id-dmugħ tagħna, ipoġġi l-madmad Tiegħu fuq spallejna, jagħtina l-mistrieħ tiegħu, u jġedded is-saħħa tagħna — jiġifieri “jgħollikom.” Kieku l-Qaddisin setgħu jidhru lilek biss issa fejn int, kienu jgħidu li l-Iskambju Divin ta’ idolu wieħed ċkejken f’ħajjitna jsib kumpens u ferħ għal eternità; li dak li nżommu miegħu issa huwa tali gidba, li ma nistgħux nimmaġinaw il-glorja li nitilfu għal dan id-demel jew “żibel”, jgħid San Pawl.[5]cf. Flp 3: 8

Ma’ Alla tagħna, anki l-akbar midneb m’għandu minn xiex jibża,[6]cf.Ir-Refuġju l-Kbir u l-Port Salv u, Lil Dawk fid-Dnub Mortali sakemm hu jew hi terġa’ lura għand il-Missier, f’kontrizzjoni sinċiera. L-unika ħaġa li għandna nibżgħu, fil-verità, hija minna nfusna: il-proklvità tagħna li nżommu mal-idoli tagħna, li nagħlqu widnejna għat-tpinġija tal-Ispirtu s-Santu, nagħlqu għajnejna għad-Dawl tal-verità, u s-superfiċjalità tagħna, li fuq il- l-iċken tentazzjoni, terġa’ lura għad-dnub hekk kif nerġgħu nerġgħu nintefgħu fid-dlam aktar milli fl-imħabba bla kundizzjoni ta’ Ġesù.

Forsi llum, tħoss it-​toqol taʼ ġisimkom u l-​eżawriment li ġġorr l-​idoli tiegħek. Jekk iva, allura llum tista’ ssir ukoll il-bidu tal-kumplament ta’ ħajtek. Tibda billi tbaxxi lilek innifsek quddiem il-Mulej u tagħraf li, mingħajru, aħna "ma tista' tagħmel xejn." [7]cf. Ġwanni 15:5

Tabilħaqq, Mulej tiegħi, jeħlisni minni....

 

 

—Mark Mallett huwa l-awtur ta ' Il-Kelma Issa, Il-Konfrontazzjoni Finali, u ko-fundatur ta’ Countdown to the Kingdom

 

Qari Relatat

Aqra kif hemm “mistrieħ” li ġej għall-Knisja kollha: Il-Mistrieħ tas-Sibt li ġej

Stampa Friendly, PDF & Email

Noti f'qiegħ il-paġna

Noti f'qiegħ il-paġna

1 2 Korintin 6:17: “Għalhekk, oħroġ minnhom u kunu separati,” jgħid il-Mulej, “u ma tmissu xejn mhux nadif; imbagħad nirċievikom.”
2 Romance 5: 8
3 Mattew 7:21: “Mhux kull min jgħidli, ‘Mulej, Mulej’, jidħol fis-saltna tas-smewwiet, imma biss dak li jagħmel ir-rieda ta’ Missieri fis-smewwiet.”
4 John 4: 24
5 cf. Flp 3: 8
6 cf.Ir-Refuġju l-Kbir u l-Port Salv u, Lil Dawk fid-Dnub Mortali
7 cf. Ġwanni 15:5
Posted fil Mill-Kontributuri Tagħna, postijiet, Iskrittura, Il-Kelma Issa.