Pempho la Bishopu

Ngakhale kuwerengetsa kwa Ufumu kumatsalira pa Mauthenga Akumwamba, ulosi sikuti ndi mauthenga okhawo omwe amalandiridwa mwanjira zodabwitsa kwambiri komanso ndikugwiritsanso ntchito mphatso yaulosi yomwe imakhalapo mwa onse obatizidwa omwe amatenga nawo gawo mu udindo wa "wansembe, waneneri, ndi wachifumu"Katekisma wa Mpingo wa Katolika, n. 871). Awa ndi mawu otere ochokera kwa omwe adalowa m'malo mwa Atumwi, Bishop Marc Aillet wa Dayosizi ya Bayonne, France, yemwe amakumbutsa okhulupirira kuti monga akhristu, "thanzi" lathu komanso la oyandikana nawo, sikuti amangotengera za thupi ndege koma ayenela Kuphatikizanso kukhala kwathu ndi moyo wauzimu komanso…


Mkonzi wa Bishop Marc Aillet wa magazini ya dayosiziyi Notre Eglise ("Mpingo Wathu"), Disembala 2020:

Tikukhala munyengo zosayerekezeka zomwe zikutidetsa nkhawa. Mosakayikira tikukumana ndi mavuto azaumoyo omwe sanachitikepo kale, makamaka molingana ndi kukula kwa mliriwu monga momwe akuwongolera ndi momwe zimakhudzira miyoyo ya anthu. Mantha, omwe agwira ambiri, amasungidwa ndi nkhani yolimbikitsa nkhawa komanso kuwopsa kwa akuluakulu aboma, yomwe imafotokozedwera ndi atolankhani ambiri. Zotsatira zake ndikuti kumakhala kovuta kuwonetsa; pali kusoweka kwa malingaliro pokhudzana ndi zochitika, chilolezo chofala cha nzika kutaya ufulu womwe uli wofunikira kwambiri. Mu Tchalitchi, titha kuwona zosayembekezereka: omwe adadzudzula olamulira mwankhanza ndikutsutsa Magisterium ake, makamaka pankhani zamakhalidwe, lero agonjera Boma osagunda chikope, akuwoneka kuti ataya nzeru zonse , ndipo adziyikira okha ngati okonda zamakhalidwe abwino, ndikuwadzudzula ndikuwadzudzula mwamphamvu onse omwe angayese kufunsa mafunso za mkuluyu doxa kapena amene amateteza ufulu wofunikira. Mantha siupangiri wabwino: amatsogolera ku malingaliro opanda upangiri, amachititsa anthu kuti azitsutsana, imabweretsa chisokonezo ngakhale chiwawa. Tikhoza kukhala pafupi ndi kuphulika!

Onani, weruzani, chitani: zinthu zitatu izi zodziwika bwino za Ntchito Catholique (Ntchito Yachikatolika) kuyenda, yoperekedwa ndi Papa Yohane Woyera XXIII muzolemba zake Mater ndi Magistra monga momwe mpingo umaganizirira, zitha kuwunikira zovuta zomwe tikukumana nazo.

Kuti muwone, kutanthauza kuti mutsegule maso ku zenizeni ndi kusiya kuchepetsa chidwi cha mliri wokha. Pali mliri wa Covid-19 womwe umavomereza kuti udabweretsa zovuta komanso kutopetsa anthu ogwira ntchito zachipatala, makamaka "mkuntho woyamba". Koma tikayang'ana m'mbuyo, kodi sitiyenera kuulula kukula kwake pokhudzana ndi zovuta zina zomwe nthawi zambiri zimanyalanyazidwa? Choyamba pali manambala, omwe akuwonetsedwa ngati akuwulula kukula kwakomwe sikunachitikepo: kutsatira kuchuluka kwa anthu akumwalira tsiku lililonse "nthawi yoyamba", tsopano tili ndi chilengezo cha tsiku ndi tsiku cha omwe amatchedwa "milandu yabwino", popanda kutha kusiyanitsa pakati pa omwe ali odwala ndi omwe sali. Kodi sitiyenera kuyerekezera matenda ena owopsa komanso owopsa, omwe sitikambirana nawo ndipo chithandizo chake chayimitsidwa chifukwa cha Covid-19, nthawi zina chimapangitsa kuwonongeka koopsa? Mu 2018 panali anthu 157000 ku France chifukwa cha khansa! Zinatenga nthawi yayitali kuti tikambirane za nkhanzazi chithandizo chomwe chimaperekedwa m'nyumba zosamalira okalamba, omwe anali otsekeredwa, nthawi zina amatsekeredwa m'zipinda zawo, ndikuchezera mabanja kumaletsedwa. Pali maumboni ambiri okhudza kusokonezeka kwamaganizidwe komanso kufa msanga kwa akulu athu. Palibe chomwe chikunenedwa zakukula kwakukulu kwa kukhumudwa pakati pa anthu omwe anali osakonzekera. Zipatala zamisala zadzazidwa apa ndi apo, zipinda zodikirira za ma pyschologists zadzaza, chizindikiro kuti thanzi lamaganizidwe aku France likukulirakulira - choyambitsa nkhawa, monga Unduna wa Zaumoyo wavomerezera pagulu. Pakhala kudzudzula za chiopsezo cha "euthanasia yachitukuko", malinga ndi kuyerekezera kuti nzika za 4 miliyoni nzathu zimapezeka kuti ali osungulumwa kwambiri, osatchulapo mamiliyoni owonjezera ku France omwe, kuyambira pomangidwa koyamba, agwa pansi pa umphawi pakhomo. Nanga bwanji za mabizinesi ang'onoang'ono, kukomoka kwa amalonda ang'onoang'ono omwe adzakakamizidwe kulembetsa bankirapuse? Tili kale ndi kudzipha pakati pawo. Ndi malo omwera ndi malo odyera, omwe adagwirizana kuti azitsatira malamulo azaumoyo. Ndipo kuletsa ntchito zachipembedzo, ngakhale ndi njira zoyenera zaukhondo, kunayikidwa m'gulu la zinthu "zosafunikira": izi sizikumveka ku France, kupatula ku Paris pansi pa Commune!

Kuweruza, kutanthauza kuwunika izi potengera mfundo zazikuluzikulu zomwe moyo wamtundu wa anthu umakhazikitsidwa. Chifukwa munthu ndi "thupi limodzi ndi mzimu", sibwino kusandulika thanzi lathunthu kukhala chinthu chofunikira kwambiri kufikira kupereka nsembe zaumoyo ndi zauzimu za nzika, makamaka kuwamana kuti achite mwaufulu chipembedzo chawo, chomwe chimakumana zimakhala zofunikira pakufanizira kwawo. Chifukwa chakuti munthu amakhala wokonda kucheza ndi anthu ena, amasokoneza maubale komanso maubale ndizosatheka, monganso kuweruza anthu osalimba kwambiri kuti adzipatule komanso azisungulumwa, monganso sizabwino kulanda amisiri ndi amalonda ang'onoang'ono zochita zawo, malinga ndi momwe amathandizira pakukhala pagulu m'matauni ndi m'midzi mwathu. Ngati mpingo umavomereza kuti boma ndi lovomerezeka, ziyenera kutengera kuti, malinga ndi kayendetsedwe kabwino ka mfundo, akuluakulu aboma amathandizira kugwiritsa ntchito ufulu ndi udindo wa aliyense ndikulimbikitsa ufulu wofunikira wa munthu. Komabe, tavomereza lingaliro la moyo waumwini ndipo tawonjezeranso mlandu pazovuta zomwe zimaperekedwa kwa anthu onse (omwe amachitidwa ngati ana) poyambitsa mfundo zotsutsana za miyoyo ya odwala omwe ali kuchipatala chokwanira komanso osamalira otopa. Kodi sitiyenera kuzindikira koyamba kusowa kwa malingaliro athu azaumoyo, omwe aswa ndalama komanso afooketsa zipatala chifukwa chantchito yosakwanira komanso yolipira ndalama zochepa komanso kuchepetsa mabedi obwezeretsanso pafupipafupi? Pomaliza, chifukwa munthu analengedwa m'chifanizo cha Mulungu, maziko omveka a ulemu wake - "Munatipangira tokha, Ambuye, ndipo mtima wanga suli phee mpaka ugona mwa inu" (Woyera Augustine) - kungakhale kululuza kunyoza ufulu wa kupembedza, komwe kumatsalira, motsogozedwa ndi Lamulo lodzilekanitsa kwa Matchalitchi ndi Boma (komwe kumakhazikitsidwa nthawi yayitali kwambiri), ufulu woyamba - womwe nzika, zomwe zimakhala mwamantha, zinavomera kusiya popanda kukambirana. Ayi, malingaliro azaumoyo samalungamitsa chilichonse.

Kuti achitepo kanthu. Tchalitchi sichikakamizidwa kuti chigwirizane ndi malingaliro ochepetsa anthu komanso achibwibwi, makamaka kukhala "conveyor belt" wa Boma, popanda izi kutanthauza kusowa ulemu komanso kukambirana kapena kuyitanitsa kusamvera boma. Ntchito yake yolosera, pofuna kuthandiza anthu onse, ndikuwonetsa akuluakulu aboma pazifukwa zazikuluzikulu zomwe zimakhudzana kwambiri ndi kasamalidwe ka mavuto azaumoyo. Ogwira ntchito zaunamwino ayenera kuthandizidwa mwachilengedwe ndipo thandizo lomwe limaperekedwa kwa odwala - kuchenjera pakugwiritsa ntchito njira zolepheretsa ndi gawo limodzi la zoyesayesa zomwe zimakhudza aliyense - koma osapatsa nzika mwachangu udindo wamavuto awo. Poterepa tikufunika kuyamika ukadaulo wa ogwira ntchito zaumoyo omwe amadzipereka kuthandiza odwala, ndikulimbikitsa kuwolowa manja kwa odzipereka omwe amadzipereka kuthandiza anthu ovutika kwambiri, pomwe akhristu nthawi zambiri amakhala patsogolo. Tiyenera kupereka zonena kuzinthu zoyenera za iwo omwe akupanikizika pantchito yawo (ine ndikuganiza za amisiri ndi ogulitsa). Tiyeneranso kudziwa momwe tingadzudzule osagwirizana, osachita mantha kuyambiranso mfundo yazaumoyo yomwe ikuyimbidwa molimbika kutseka mabizinesi ang'onoang'ono ndikuletsa kupembedza kwapagulu, pomwe masukulu, masitolo akuluakulu, misika, zoyendera anthu akhala akugwirabe ntchito, mwina zoopsa zazikulu za kuipitsidwa. Pamene Tchalitchi chimalimbikitsa ufulu wakupembedza, amateteza ufulu wonse womwe walandidwa mwamphamvu, ngakhale kwakanthawi, monga ufulu wobwera ndikupita mwakufuna kwawo, kuti tisonkhane kuti tigwire ntchito wamba Zabwino, kukhala ndi zipatso za ntchito yanu, ndikukhala moyo wolemekezeka komanso wamtendere limodzi.

Ngati tiyenera "kupereka kwa Kaisara zake za Kaisara", tiyeneranso "kupereka kwa Mulungu zake za Mulungu" (Mt 22: 21), ndipo sitife a Kaisara koma a Mulungu! Tanthauzo lakulambira Mulungu ndikuti limakumbutsa aliyense, ngakhale osakhulupirira, kuti Kaisara siwamphamvuyonse. Ndipo tiyenera kusiya kulimbana motsutsana ndi kupembedza Mulungu, kolembedwa m'mawu atatu oyamba a Decalogue, kukonda anzathu: ndizosagawanika, ndipo zomalizirazo ndizoyambira! Kwa ife monga Akatolika, kupembedza kwabwino kumachitika kudzera mu Nsembe ya Khristu, yoperekedwa mu Nsembe ya Ukaristia ya Misa yomwe Yesu adatilamula kuti tiiyambitsenso. Ndikudziyanjanitsa tokha ndi Nsembeyi mwakuthupi komanso palimodzi kuti titha kupereka kwa Mulungu "munthu wathunthu ngati nsembe yamoyo, yopatulika, yotheka kukondweretsa Mulungu" iyi kwa ife ndiyo njira yolondola yomulambirira (Aroma 12: 1). Ndipo ngati ndizowona, kupembedza kumeneku kudzakwaniritsidwa mu chidwi chathu chokomera ena, mwachifundo komanso kufunafuna Zabwino. Ichi ndichifukwa chake ndikuteteza komanso kufunikira kuteteza ufulu wakupembedza. Tisalole kudzilola kulandidwa gwero la Chiyembekezo chathu!

 

Chidziwitso: Msgr. Alliet walimbikitsa poyera ndikuthandizira utumwi wa wamasomphenya waku France "Virginie", yemwe mauthenga ake amapezeka patsamba lino. 

Sangalalani, PDF ndi Imelo
Posted mu mauthenga, Miyoyo Yina.