Manuela - Khalani mu Masakramenti

Yesu, Mfumu ya chifundo to Manuela Strack pa Okutobala 25, 2023: 

Mpira waukulu wagolide wa kuwala ukuyandama kumwamba pamwamba pathu, limodzi ndi timipira tiwiri tating'ono tagolide ta kuwala. Kuwala kodabwitsa kumatsikira kwa ife kuchokera kwa iwo. Mpira waukulu wa kuwala umatseguka ndipo Mfumu ya Chifundo imabwera kwa ife, ili ndi korona wamkulu wagolide ndi chovala chakuda chabuluu ndi mwinjiro, zonse zokongoletsedwa ndi maluwa agolide. M’dzanja lake lamanja Mfumu ya Kumwamba yanyamula ndodo yachifumu yaikulu yagolide. Ali ndi maso akulu abuluu komanso tsitsi lalifupi lopindika loderapo. Nthawi imeneyi Mfumu ya Kumwamba inaima pa Vulgate (Malemba Opatulika). Dzanja lake lamanzere ndi laulere. Tsopano mipiringidzo ina iwiri ya kuwala inatseguka ndipo angelo awiri akutuluka kuchokera mu kuwala kodabwitsa kumeneku. Iwo avala miinjiro yoyera yowala bwino. Angelo anayala chovala chakuda chabuluu cha Mfumu yachifundo ya Kumwamba pa ife. Angelo amagwada mwaulemu ndi kuyandama mumlengalenga. Chovala chimenechi chayala pa ife monga chihema chachikulu, kuphatikizapo pa “Yerusalemu.” Tonse ndife otetezedwa mkati mwake. Kumene Mfumu ya Chifundo imakhala ndi mtima Wake, ndikuwona Khamu loyera lomwe limapanga kusiyana kwakukulu ndi mwinjiro Wake wabuluu wakuda. Monogram ya Ambuye yalembedwa mu golide pa Gulu ili: IHS. Pamwamba pa bala loyamba la H pali mtanda wagolide, monga momwe Mfumu ya Kumwamba idandiwonetsera kale. Mfumu ya Chifundo ikupereka madalitso ake ndipo imati kwa ife: M’dzina la Atate ndi la Mwana—Ine ndine Iye—ndi la Mzimu Woyera. Amene.

Kenako Mfumu ya Kumwamba inaloza kwa Khamu loyera limene lili pachifuwa Chake n’kunena kuti: Okondedwa, kodi mukudziwa chimene icho chiri? Ndine! Ine ndekha ndimabwera kwa inu pa Misa Yoyera iliyonse mwanjira iyi. Kodi mukundilandira Ine mokondwera? Kodi mumapereka Misa yopatulika tsiku lililonse, yomwe ndi nsembe Yanga, chifukwa cha zolakwa zapadziko lapansi ndi mtendere? Kodi mukudziwa kuti ndine amene ndabwera kwa inu? Bwanji osadza kwa Ine? Ndinapereka Mawu Anga kwa anzeru. Ndinalangiza atumwi. Koma taonani, ochenjera ndi amphamvu akulowetsani m’masautso! Ichi ndichifukwa chake ndimadziwonetsera ndekha kwa ang'ono. Ana aang'ono amavomereza Mawu Anga modzichepetsa. Ochenjera amachitcha chitsiru. Dzukani ku tulo tosapembedza! Khalani mu masakramenti, momwe ine ndiri mu chidzalo ndi chimene Mpingo umakupatsani inu. Za (monga Mfumu ya Chifundo ikulozanso kwa Khamu pa chifuwa Chake) uyu ndi Ine ndipo uwu ndi Mtima Wanga! Mpingo Woyera umachokera pachilonda cha mu Mtima Wanga, ndipo motere, ndimamupatsa Mtima Wanga wonse, Inemwini, chifukwa ndili mwa Iye, ngakhale pali zolakwa zonse ndi kulephera kwaumunthu.

Okondedwa, dzukani kutulo kwanu! Mipingo iyenera kukhala yotseguka kwa anthu a Mulungu kuti anthu apemphere mtendere ndi kupempha chilango kwa Atate Wamuyaya. Tsegulani mtima wanu kuti ndithe kutsanulira chisomo Changa mu mtima mwanu! Yesetsani chiyero cha mtima ndikupemphera mwamphamvu! Ndikufuna kuti mupatulire madera anu kwa Mtumiki Wanga, chifukwa ngati mumlemekeza, ndiye kuti mukulemekeza Ine ndi Atate akumwamba. Iye adzakhala amene adzaweruza Atate. Magulu a mapemphero azipita ndi mbendera zawo.

Manuela: Ambuye, kodi mukutanthauza kupita ku Gargano [Malo Opatulika a Mngelo Wamkulu Mikayeli ku Italy] ndi kuti Mthenga Wanu ndi Mngelo Wamkulu Mikayeli?

The King of Mercy anayankha kuti: Inde!

M: Inde, Ambuye, titero. Ndiko kuti, magulu a mapemphero a mayiko onse?

Mfumu ya Kumwamba ikuyankha kuti: Inde! Kupyolera mu nsembe yanu, kukhala mu masakramenti, mu kulapa ndi kusala kudya, mukhoza kuchepetsa zomwe zingabwere ndikudziyeretsa nokha.

Mu Makani aali mucikozyanyo ca Mwami wa Kujulu lino ndibona moyo uujisi luumuno naa mutanda. Ndiye Ambuye akuyandamira pang'ono pamwamba pa Vulgate (Malemba Opatulika), ndipo ndikuwona ndime ya m'Baibulo yotsegula imene Mfumu ya Chifundo inayimirirapo: Ben Sirach, mitu 1 ndi 2.

Mfumu ya Kumwamba imati: Ngati muŵerenga, mudzaona kuti malamulo a Mulungu amagwira ntchito kosatha ndipo sali pansi pa “mzimu wa nthaŵi” uliwonse ( Zeitgeist ).

Mfumu yachifundo ikutiyang'ana ndipo imati: Ndimakukondani! Ndinu otetezeka mu Mtima Wanga. Ndili ndi nkhawa zanu zonse pamenepo: mu Mtima Wanga.

Kenako Mfumu ya Chifundo imaika Ndodo Yake yachifumu ku Mtima Wake ndipo imasanduka chida chakuwazira kwa Mwazi Wake Wamtengo Wapatali, ndipo Iye amatiwaza ndi Magazi Ake Amtengo Wapatali.

M'dzina la Atate ndi Mwana - Ine ndine Iye - ndi la Mzimu Woyera. Amene. Ndasankha mkanjo wabuluu polemekeza Amayi Anga Oyera Koposa Mariya. Iye si Mfumukazi yokha ya maiko onse padziko lapansi, alinso Mfumukazi ya kumwamba! Aliyense amene amalemekeza Amayi Anga amandilemekeza Ine ndikulemekeza Atate Wamuyaya wakumwamba! Taonani, lero iye akulira Israeli, Palestine, Ukraine. Iye akulira anthu okhala m’madera ankhondo. Pemphani mtendere! Pemphani kubwezera! Nsembe, chita kulapa! Lolani chisomo Changa chiyatse mitima yanu; Izi ndizofunikira makamaka munthawi yamavuto. Mwanjira imeneyi mutha kuthamangitsa mphulupulu ndi nkhondo!

M: “Mbuye wanga ndi Mulungu wanga!”

Mfumu ya Chifundo ikutsazikana ndi Adieu! ndipo akumaliza ndi kutidalitsa. Kenako Mfumu ya Kumwamba ibwerera m'kuunika ndi angelo onse awiri. Mfumu ya Chifundo ndi angelo atha.

SIRACH MUTU 1 & 2

Nzeru zonse zichokera kwa Yehova;
    ndipo kwa iye ukhala kosatha.
Mchenga wa kunyanja, madontho a mvula;
    ndi masiku a nthawi yosatha adzawawerenga ndani?
Kutalika kwa thambo, kutalika kwa dziko lapansi,
    phompho, ndi nzeru ndani angawafufuze?
Nzeru zinalengedwa pamaso pa zinthu zonse.
    ndi luntha lanzeru kuyambira muyaya.
Muzu wa nzeru—kwavumbulutsidwa kwa ndani?
    Zochenjera zake - ndani akudziwa?
Pali wanzeru, woopsa kwambiri;
    atakhala pampando wake wachifumu, Yehova.
Iye ndiye adamlenga;
    anamuona ndipo anamuyesa;
    anamtsanulira pa ntchito zake zonse,
10 pa amoyo onse monga mwa mphatso yake;
    anamcurukitsira iwo akumkonda Iye.

11 Kuopa Yehova ndiko ulemerero ndi kukondwera;
    ndi kukondwa ndi korona wakukondwera.
12 Kuopa Yehova kumakondweretsa mtima;
    ndipo amapereka chisangalalo ndi chisangalalo ndi moyo wautali.
13 Iwo akuopa Yehova adzakhala ndi matsirizidwe achimwemwe;
    pa tsiku la imfa yawo adzadalitsidwa.

14 Kuopa Yehova ndiko chiyambi cha nzeru;
    analengedwa pamodzi ndi okhulupirika m’mimba.
15 Anapanga maziko amuyaya pakati pa anthu,
    ndipo mwa ana awo adzakhala mokhulupirika.
16 Kuopa Yehova ndiko kudzadza kwa nzeru;
    amadyesa anthu ndi zipatso zake;
17 amadzaza nyumba yawo yonse ndi zinthu zofunika.
    ndi nkhokwe zawo pamodzi ndi zipatso zake.
18 Kuopa Yehova ndiye korona wanzeru;
    kupangitsa mtendere ndi thanzi labwino kuti zizikula.
19 Adavumbitsa chidziwitso ndi luntha;
    ndipo adakulitsa ulemerero wa iwo adamgwira.
20 Kuopa Yehova ndiko muzu wa nzeru;
    ndi nthambi zake nza masiku ambiri.

22 Mkwiyo wopanda chilungamo sungakhale wolungama;
    chifukwa mkwiyo umapangitsa kuti munthu awonongeke.
23 Opirira amakhala bata mpaka nthawi yoyenera.
    ndipo kenako chisangalalo chimawabwerera.
24 Aletsa mawu awo kufikira nthawi yoyenera;
    pamenepo milomo ya ambiri inena za nzeru zawo.

25 M’nkhokwe za nzeru muli mawu anzeru;
    koma cipembedzo cinyansa kwa wocimwa.
26 Ukafuna nzeru, sunga malamulo;
    ndipo Yehova adzamkhutiritsa iye pa iwe.
27 Pakuti kuopa Yehova ndiko nzeru ndi mwambo;
    kukhulupirika ndi kudzichepetsa ndizo zokondweretsa zake.

28 Usanyoze kuopa Yehova;
    musamuyandikire ndi mtima wogawanika.
29 Usakhale wachinyengo pamaso pa anthu.
    ndipo sungani milomo yanu.
30 Usadzikweze, kuti ungagwe
    ndi kudzitengera ulemu.
Ambuye adzaulula zinsinsi zanu
    ndi kukugwetsa pamaso pa khamu lonse;
chifukwa simunadza ndi kuopa Yehova;
    ndipo mtima wako unadzala ndi chinyengo.

MUTU 2

Mwana wanga, pamene ubwera kudzatumikira Yehova,
    dzikonzekeretseni kukayezetsa.
Lunga mtima wako ndipo khazikika;
    ndipo musakhale opupuluma pa nthawi ya tsoka.
Mmamatira iye osachoka;
    kuti masiku anu otsiriza akhale opambana.
Landirani chilichonse chomwe chakuchitikirani,
    ndipo pa nthawi yonyozeka pirira.
Pakuti golide ayesedwa pamoto;
    ndi ovomerezeka, m’ng’anjo yonyozeka.
Khulupirirani iye, ndipo iye adzakuthandizani;
    Wongola njira zako, numuyembekezere Iye.

Inu akuopa Yehova, dikirani chifundo chake;
    musasocheretse, kapena mungagwe.
Inu akuopa Yehova, khulupirirani Iye;
    ndipo mphotho yanu siidzatayika.
Inu akuopa Yehova, yembekezerani zabwino;
    chifukwa cha chisangalalo chosatha ndi chifundo.
10 Lingalirani mibadwo yakale, ndipo onani:
    pali amene adakhulupirira Yehova, nakhumudwa?
Kapena kodi wina wapitiriza kuopa Yehova n’kusiyidwa?
    Kapena alipo amene wamupempha ndi kunyalanyazidwa?
11 Pakuti Yehova ndiye wacifundo ndi wacifundo;
    Iye amakhululukira machimo ndipo amapulumutsa pa nthawi ya masautso.

12 Tsoka kwa mitima yamantha ndi manja aulesi;
    Ndi wochimwa amene akuyenda njira ziwiri.
13 Tsoka kwa ofooka mtima osakhulupirira!
    Choncho adzakhala opanda pogona.
14 Tsoka kwa inu amene mwataya mtima!
    Mudzachita chiyani pamene kuwerengera kwa Ambuye kudza?

15 Iwo amene amaopa Yehova sakana kumvera mawu ake.
    ndipo amene amamukonda amasunga njira zake.
16 Iwo akuopa Yehova afunafuna kumkondweretsa;
    ndipo amene amamukonda adzazidwa ndi lamulo lake.
17 Iwo akuopa Yehova akonza mitima yawo;
    nadzichepetsa pamaso pake.
18 Tiyeni tigwe m’manja mwa Yehova,
    koma osati m’manja a anthu;
pakuti chifundo chake ndi chofanana ndi ukulu wake;
    ndipo ntchito zake zilingana ndi dzina lake.

(New Revised Standard Version Katolika)

Sangalalani, PDF ndi Imelo
Posted mu Manuela Strack, mauthenga.