Scrittura - Lettura di u Libru di Isaia

Alcune di e più belle è profonde profezie di u Messia chì vene à truvà in u Libru di Isaia. Cuminciò à esse scrittu à un mumentu induve l'esistenza stessa di l'Israele era in periculu, minacciata da u rè d'Assiria. E profezie parlanu di a venuta di "Immanuel", e so sofferenze, u stabilimentu di a ghjustizia è di a pace è di un celu novu è di una terra nova, sia temporale sia eterna. Mentre parechji studiosi biblichi muderni riducenu Isaia à un semplice testu storicu cun forse un'anteprima di u Celu à a so fine, i primi Padri di a Chjesa ùn l'anu micca. Anu vistu u so cumpiimentu cum'è multi-stratu in quellu, ciò chì Ghjesù hà realizatu in ellu stessu, truverà u so avvenimentu cumplimentu ancu per mezu di u so Corpu misticu. In altre parolle, e profezie di Isaia sò state cumplette, sò state cumplette, è saranu realizzate.

Per i misteri di Ghjesù ùn sò ancu perfezziunati è rializati. Sò cumpleti, anzi, in a persona di Ghjesù, ma micca in noi, chì sò i so membri, nè in a Chjesa, chì hè u so corpu misticu. —St. Ghjuvanni Eudes, trattatu "On the Kingdom of Jesus", Liturgia di l'Ore, Vol IV, p 559

E profezie di Isaia sò dunque a cumpressu visione di l'avvenimenti chì si spruverianu durante millenarii è micca solu in u so cuntestu storicu o ancu i trenta trè anni chì Ghjesù caminava a terra. Piuttostu, hà previstu u A risturazione di tutta a creazione attraversu i Fiat di Redenzione è di Santificazione chì culmineranu in una "Era di Pace" in terra nanzu a fine di u mondu. San Ghjustintu Martiru, scrivendu nantu à a Sacra Tradizione cum'ellu li hè statu messu, hà dettu:

I è tutti l'altri cristiani ortodossi sentimu certu chì ci sarà una risurrezzione di a carne seguita da mille anni in una cità di Ghjerusalemme ricustruita, imbellita è ingrandita, cum'è era annunziatu da i Profeti Ezekiel, Isaias è altri ... Un omu trà di noi chjamatu Ghjuvanni, unu di l'Apostuli di Cristu, hà ricevutu è predichendu chì i seguitori di Cristu stariranu in Ghjerusalemme durante mille anni, è chì dopu a resurrezzione universale è, in brevi, eterna e ghjudiziu averebbe. —St. Justin Martire, Dialogu cù Trypho, Ch. 81, I Babbi di a Chjesa, Patrimoniu Cristianu

Si tratta di u periodu in Rev 20: 1-4 quandu, dopu l'incatenamentu di Satana, u Regnu di Diu regnassi in I santi di Cristu cum'è "perfezzione è rializazione" di i misteri di Cristu per "risuscità" o ristabilisce, micca solu tutti l'omi, ma tutta a creazione per ellu stessu (cf. Ef 1). I Patri anu capitu chì sta fruttificazione è a realizazione di e Scritture si feranu u "Ghjornu di u Signore". [1]U termine "tutti l'omi" pò esse capitu solu cum'è l'attu redentore di Cristu chì face a salvezza pussìbbili per tutti l'omi. L'attuazione di i meriti di a Croce dipende sempre da a vulintà libera di ogni individuu, è cusì, ancu se Cristu hà vulsutu chì "tutti l'omi sianu salvati" (1 Tim 2: 4), tragicamente, micca tutti accettanu stu rigalu gratuitu. Ci vole à ramintà chì i Padri di a Chjesa anu ancu impiegatu a lingua altamente simbolica di i prufeti, in particulare Isaia. Per esempiu, u "mille anni" ùn deve esse capitu cum'è letterale:

Avà ... capemu chì un periudu di mille anni hè indicatu in lingua simbolica. —St. Justin Martire, Dialogu cù Trypho, Ch. 81, I Babbi di a Chjesa, Patrimoniu Cristianu

Né i Fatri di a Chjesa ùn anu insegnatu chì Ghjesù vultassi à regnà in terra in a carne, chì hè statu cundannatu rapidamenti cum'è eresia di millennarisimu. Piuttostu, nantu à a basa di ciò chì l'Apostolu San Ghjuvanni "hà ricivutu è preditu", i Padri di a Chjesa anu spiegatu u "millenniu", attirendu i prufeti di l'Anticu Testamentu, cum'è un periodu di pace quandu i frutti di a Croce rivindicaranu a Parolla di Diu è liberate a creazione à un certu gradu attraversu "benedizioni spirituali" (u cumpletu perfettu di a creazione hè riservata à u Celu è vene solu universale dopu à u Ghjudiziu Finale in un "celu novu è terra nova" definitivu):

Cunfissemu chì un regnu hè prumessu à noi nantu à a terra, puru siddu prima di u celu, solu in un altru statu di l'esistenza; in quantu serà dopu a risurrezzione per mille anni in a cità divinamente custruita di Ghjerusalemme ... Diciamu chì sta cità hè stata furnita da Diu per riceve i santi in a so risurrezzione, è di rinfrescassi cù l'abbundanza di tutte e benedizioni veramente spirituali. , cum'è una recompensa per quelli chì avemu sia disprezzatu o persu ... —Tertulianu (155–240 AD), Babbu Chjesa Nicene; Avversu Marcion, Fatori di Ante-Nicene, Publisher Henrickson, 1995, Vol. 3, pp. 342-343)

Impiegendu a lingua di Isaia per indicà l'effetti di a gràzia nantu à a creazione, cumprese ancu a salute di l'omu, San Ghjustinu scrive:

Queste sò e parolle di Isaia riguardu à u millenniu: 'Perchè ci serà un celu novu è una terra nova, è i primi ùn seranu micca ricurdati nè venuti in u so core, ma seranu cuntenti è si rallegreranu di queste cose, chì creu ... Ùn ci serà più un criaturu di ghjorni quì, nè un vechju chì ùn cumpii i so ghjorni; perchè u zitellu hà da more centu anni ... Perchè cum'è i ghjorni di l'arburu di a vita, cusì saranu i ghjorni di u mo pòpulu, è l'òpere di e so mani seranu multiplicate. I mo eletti ùn travagliaranu micca in vanu, nè pruduceranu figlioli per una maladizzione; perchè saranu una simenza ghjusta benedetta da u Signore, è a so pusterità cun elli. ' —Dialogu cù Trypho, Ch. 81, I Babbi di a Chjesa, Patrimoniu Cristianu; cfr. Hè 54: 1

Per esplorà l'insignamenti di u Babbu di a Chjesa nantu à l'era imminente di a Pace, vedi:

Cume l'era era persa

A Resurrezzione di a Chjesa

Millenarianism ... Cosa hè, è ùn hè micca

Creazione Rinascita

Ripetendu i Tempi di fine

I Papi è l'Era Alba

Vede ancu u libru cumpletu è assai leggibile di Daniel O'Connor nantu à u sughjettu, dispunibule gratuitamente in Kindle: A Corona di Santità: Nantu à a Rivelazioni di Ghjesù à Luisa Piccarreta.


In tale luce, visitemu a prima lettura di messa d'oghje induve sintemu chì Isaia anticipa i frutti "mundiali" di a Passione è di a risurrezzione di u "Servitore Sofferente" in una Era di Pace è di ghjustizia:

... hà da purtà ghjustizia à e nazioni, senza urlà, senza urlà, senza fà sente a so voce in carrughju. Ùn ùn romperà una canna brusgiata, è ùn stincerà una stoppina ardente, finchè ùn stabilisca a ghjustizia nantu à a terra; e terre custiere aspetteranu u so insignamentu. (Prima lettura d'oghje)

Print Friendly, PDF è Email

Footnotes

Footnotes

1 U termine "tutti l'omi" pò esse capitu solu cum'è l'attu redentore di Cristu chì face a salvezza pussìbbili per tutti l'omi. L'attuazione di i meriti di a Croce dipende sempre da a vulintà libera di ogni individuu, è cusì, ancu se Cristu hà vulsutu chì "tutti l'omi sianu salvati" (1 Tim 2: 4), tragicamente, micca tutti accettanu stu rigalu gratuitu.
Posted in missaghji, Scrittura.