Eduardo - Oer eksperiminten oer minsklikheid

Us Leaffrou Rosa Mystica, keninginne fan 'e frede oan Eduardo Ferreira op 12 oktober 2021 yn Sao José dos Pinhais, Brazylje:

Myn bern, frede. Op dizze gebededei noegje ik, jo mem, de ûnberikbere opfetting, keninginne fan frede jo nochris út om te bidden foar frede. Myn bern, op dizze dei warskôgje ik jo dat eksperiminten mei minsken heul fertrietlike gefolgen hawwe foar de heule minsklikheid. It teken is sichtber, mar in protte wolle it net sjen. [1]Sjen De Tollen Leafde bern fan dizze naasje, in protte wetten fan dit lân sille feroarje. Wês geastlik en geastlik taret. Ferjit net - de famylje is it sintrum fan alles. Jo moatte witte hoe't jo bidde om alle kommende stoarmen oan te pakken. Wês net bang: jou goed tsjûgenis as wiere kristenen. Ik bin nei Brazilië kommen om jo foar te bereiden.

Lytse bern, de natuer lit minsken sjen hoe lyts se binne en hoefolle se it [natuer] nedich hawwe, en dat jo yn harmony mei de natuer moatte libje. Wat ik jo fertel is driuwend: bid de Rosary elke dei, drage mei tawijing de medalje dy't ik bekend makke oan Catherine Labouré. [2]De wûnderlike medalje, slein neffens de ynstruksjes iepenbiere troch Our Lady oan St Catherine Labouré tidens de ferskinen yn 'e kapel fan' e Rue du Bac yn Parys yn 1830. Droech mei jo brún as grien* [3]De griene scapular (lykas werjûn yn 'e fideo fan Sao José dos Pinhais) waard iepenbiere troch Our Lady yn 1840 oan suster Justine Bisqueyburu, in Frânske non fan' e gemeente Les Filles de Charité (Daughters of Charity). De scapular toant in hert yn flammen, trochboarst troch in swurd en omjûn troch in ovale opskrift ûnder in gouden krús: "Immaculate Heart of Mary, bid foar ús, no en op it oere fan ús dea". Paus Pius IX goedkard de fersprieding fan 'e griene scapular troch de Filles de Charité yn 1870. Oersettingsnota's. scapulars. Dit is in tiid fan genede en genede dy't God oan elk jout. Akseptearje mei leafde alles dat God jo hat jûn. Mei leafde segenje ik jo.


 

The Green Scapular

Printfreonlik, PDF & e-mail

Fuotnoten

Fuotnoten

1 Sjen De Tollen
2 De wûnderlike medalje, slein neffens de ynstruksjes iepenbiere troch Our Lady oan St Catherine Labouré tidens de ferskinen yn 'e kapel fan' e Rue du Bac yn Parys yn 1830.
3 De griene scapular (lykas werjûn yn 'e fideo fan Sao José dos Pinhais) waard iepenbiere troch Our Lady yn 1840 oan suster Justine Bisqueyburu, in Frânske non fan' e gemeente Les Filles de Charité (Daughters of Charity). De scapular toant in hert yn flammen, trochboarst troch in swurd en omjûn troch in ovale opskrift ûnder in gouden krús: "Immaculate Heart of Mary, bid foar ús, no en op it oere fan ús dea". Paus Pius IX goedkard de fersprieding fan 'e griene scapular troch de Filles de Charité yn 1870. Oersettingsnota's.
Posted in Eduardo Ferreira, berjochten.