"Mary, dyn wiere ljocht" oan Valeria Copponi op 23 febrewaris 2022:
"Se is 'dúdlik de mem fan 'e leden fan Kristus'. . . om't se troch har woldiedigens meidien hat oan it bringen fan de berte fan leauwigen yn 'e Tsjerke, dy't leden binne fan har haad." —CCC, n. 963
"Sa is se in" foaroansteand en . . . folslein unyk lid fan 'e tsjerke"; yndied, sy is de "foarbyldige realisaasje ... Dit memmetaal fan Marije yn 'e oarder fan genede giet ûnûnderbrutsen troch de ynstimming dy't se trou joech by de Annunciation en dy't se oanhâlden sûnder wavering ûnder it krús, oant de ivige ferfolling fan alle útkarden. Opnommen nei de himel lei se dit rêdingsburo net oan 'e kant, mar bliuwt troch har mannichfâldige foarbidding ús de jeften fan ivige heil te bringen. . . . Dêrom wurdt de Hillige Faam yn 'e Tsjerke oproppen ûnder de titels Advocaat, Helper, Benefactress en Mediatrix ... Wy leauwe dat de Hillige Mem fan God, de nije Eva, Mem fan 'e Tsjerke, trochgiet yn 'e himel om har memmerol út te oefenjen út namme fan 'e leden fan Kristus" (Paul VI, CPG § 15). —CCC, n. 967, 969, 975
"Maria's funksje as mem fan 'e minsken ferberget of ferminderet dizze unike bemiddeling fan Kristus op gjin inkelde manier, mar lit har macht sjen. Mar de heilende ynfloed fan 'e Hillige Maagd op manlju. . . komt fuort út 'e oerfloed fan 'e fertsjinsten fan Kristus, rêst op syn bemiddeling, hinget der alhiel fan ôf en lûkt der al syn macht út." —CCC, n. 970 Jo ierdske dagen wurde hieltyd koarter, en de satan is wier de oerwinner wurden oer in protte fan jo; wekker wurde út dizze sliep, gean nei it alter en bid foar de tabernakel, Gods ierdske timpel. Ik rop dy wer op - mar besykje myn fuotstappen te folgjen, dy't jo nei myn Soan liede sil. Ik segenje dy en beskermje dy; ferjit net dat jo dagen koart wurde.
Fuotnoten
↑1 | "Gebed soarget foar de genede dy't wy nedich binne foar fertsjinste aksjes." -Catechisme fan 'e Katolike Tsjerke, CCC, n. 2010 |
---|---|
↑2 | ie. dejinge dy't "sil de Heit oanbidde yn Geast en wierheid; en yndie, de Heit siket sokke minsken om him te oanbidden. cf. Jn. 4:23 |
↑3 | ie. Us Leaffrou is altyd foarby en begeliedt ús gebeden oan 'e Heit as mem fan' e tsjerke. Fan de Kategismus fan 'e Katolike Tsjerke:
"Se is 'dúdlik de mem fan 'e leden fan Kristus'. . . om't se troch har woldiedigens meidien hat oan it bringen fan de berte fan leauwigen yn 'e Tsjerke, dy't leden binne fan har haad." —CCC, n. 963 "Sa is se in" foaroansteand en . . . folslein unyk lid fan 'e tsjerke"; yndied, sy is de "foarbyldige realisaasje ... Dit memmetaal fan Marije yn 'e oarder fan genede giet ûnûnderbrutsen troch de ynstimming dy't se trou joech by de Annunciation en dy't se oanhâlden sûnder wavering ûnder it krús, oant de ivige ferfolling fan alle útkarden. Opnommen nei de himel lei se dit rêdingsburo net oan 'e kant, mar bliuwt troch har mannichfâldige foarbidding ús de jeften fan ivige heil te bringen. . . . Dêrom wurdt de Hillige Faam yn 'e Tsjerke oproppen ûnder de titels Advocaat, Helper, Benefactress en Mediatrix ... Wy leauwe dat de Hillige Mem fan God, de nije Eva, Mem fan 'e Tsjerke, trochgiet yn 'e himel om har memmerol út te oefenjen út namme fan 'e leden fan Kristus" (Paul VI, CPG § 15). —CCC, n. 967, 969, 975 "Maria's funksje as mem fan 'e minsken ferberget of ferminderet dizze unike bemiddeling fan Kristus op gjin inkelde manier, mar lit har macht sjen. Mar de heilende ynfloed fan 'e Hillige Maagd op manlju. . . komt fuort út 'e oerfloed fan 'e fertsjinsten fan Kristus, rêst op syn bemiddeling, hinget der alhiel fan ôf en lûkt der al syn macht út." —CCC, n. 970 |