Scrioptúr - Amhrán na mBan

Ar Fhéile Cuairt na Maighdine Beannaithe Muire

 

Nuair a bheidh an Triail seo atá i láthair agus atá le teacht thart, tiocfaidh Eaglais níos lú ach íonaithe chun cinn i ndomhan níos íonaithe. Beidh amhrán moladh ag teacht óna hanam… amhrán na mBan, A Mháire, atá ina scáthán agus ina súil leis an Eaglais teacht.

Tá Muire ag brath go hiomlán ar Dhia agus dírithe go hiomlán air, agus ar thaobh a Mac, is í an íomhá is foirfe í den tsaoirse agus de shaoradh na daonnachta agus na cruinne. Is fúithi mar Mháthair agus Mhúnla a chaithfidh an Eaglais breathnú d’fhonn a thuiscint ina iomláine brí a misean féin. —Pápa Eoin Pól II, Mater Fuascailte, ní. 37

Agus arís,

Muire Naofa… tháinig tú mar íomhá na hEaglaise le teacht… —PÁpa BENEDICT XVI, Spail Salvi, n.50

Déanann an Bhean seo ionadaíocht ar Mháire, Máthair an tSlánaitheora, ach déanann sí ionadaíocht ag an am céanna ar an Eaglais iomlán, ar Phobail Dé i gcónaí, ar an Eaglais a thugann Críost arís i gcónaí, le pian mór. —POPE BENEDICT XVI maidir le Rev 12: 1; Castel Gandolfo, an Iodáil, AUG. 23, 2006; Zenit

 

  

MAGNIFICAT NA mBAN-CHUCH

Laoidh nua a sheinnfidh mé le mo Dhia.
(Iúdá 16:13)

 

Beidh eis-sreabhadh an Spioraid Naoimh ann, mar atá in a An Dara Pentecost, chun aghaidh na talún a athnuachan, chun croíthe an iarsma dílis a ghlaoidh amach a ligean ar ceal le Grá Dhiaga:

Fógraíonn m’anam mórgacht an Tiarna! (Soiscéal an lae inniu)

Beidh lúcháir mhór i mbua Íosa ar Shátan, a bheidh faoi shlabhrú ar feadh “míle bliain”:[1]“Anois… tuigimid go léirítear tréimhse míle bliain i dteanga shiombalach.” —St. Justin Martyr, Agallamh le Trypho, Ch. 81, Aithreacha na hEaglaise, Oidhreacht Chríostaí

Tá áthas ar mo spiorad i nDia mo shlánaitheoir.

Beidh an buille a gheobhaidh an meek mar oidhreacht ar an talamh ina réaltacht: [2]cf. Ps. 37:11, Matha 5: 5

Óir bhreathnaigh sé ar ísliú céime a mhaighdean mhara.

Is é bua Chroí Mhuire gan Smál bua na hEaglaise iarsmaí a choinníonn go tapa leis an mbriathar san Uacht Dhiaga. Agus aithneoidh an domhan an grá mór atá ag Íosa dá Bhríde, an Eaglais, a déarfaidh i gceart:

Féuch, as seo amach beidh gach aois beannaithe dom.

Meabhróidh an Eaglais na míorúiltí a tharla le linn na Trialach…

Tá rudaí móra déanta ag an Mighty One dom, agus naofa is ainm dó.

 … Agus an Trócaire mór a bhronn Dia ar an domhan sular thosaigh Lá an Cheartais.

Is é a thrócaire ó aois go haois dóibh siúd a bhfuil eagla orthu.

Beidh an cumhachtach agus bródúil a humbled agus a laghdú go dtí aon rud: [3]cf. Zep, 3:19, Lúcás 1:74

Thaispeán sé a lámh lena lámh, scaipthe sotalach an aigne agus an chroí.

Agus scrios rialóirí an Ordaithe Domhan Nua go hiomlán. [4]cf. Zep 3:15, Rev 19: 20-21

Chaith sé na rialóirí óna dtrinsí ach thóg sé suas an íseal.

Beidh an Íobairt Eocairisteach, a tionóladh in áiteanna folaitheach le linn na Trialach, ina ceiliúradh uilíoch i ndáiríre agus mar chroílár Ré na Síochána.[5]Zep 3: 16-17

An t-ocras atá líonta aige le rudaí maithe; an saibhir a chuir sé ar shiúl folamh.

Sroichfidh na tairngreachtaí maidir le muintir Dé go léir a gcomhlíonadh sa “mhac” a thug an Bhean: Comhlacht Mystical Chríost, atá le fáil in aontacht Gentile agus Giúdach agus san Eaglais Chríostaí ar fad. [6]Rómhánaigh 11:15, 25-27 

Chabhraigh sé le hIosrael a sheirbhíseach, ag cuimhneamh ar a thrócaire, de réir a ghealltanais dár n-aithreacha, d’Abrahám agus dá shliocht go deo.

 

… Canticle Mhuire, an Magnificat (Laidin) nó Meigeailín (Biosántach)
an t-amhrán atá ag Máthair Dé agus ag an Eaglais;
amhrán Daughter of Zion agus Muintir nua Dé;
amhrán an bhuíochais as iomláine na ngrásta
a dhoirteadh i ngeilleagar an tslánaithe.

Catechism na hEaglaise Caitlicí, ní. 2619

 

—Mark Mallett (oiriúnaithe ó Magnificat na mBan)


 

Féach freisin Ré na Síochána: Cnaipí ó go leor Nochtadh Príobháideach

Aiséirí na hEaglaise

Print Friendly, PDF & Email

Nótaí nótaí

Nótaí nótaí

1 “Anois… tuigimid go léirítear tréimhse míle bliain i dteanga shiombalach.” —St. Justin Martyr, Agallamh le Trypho, Ch. 81, Aithreacha na hEaglaise, Oidhreacht Chríostaí
2 cf. Ps. 37:11, Matha 5: 5
3 cf. Zep, 3:19, Lúcás 1:74
4 cf. Zep 3:15, Rev 19: 20-21
5 Zep 3: 16-17
6 Rómhánaigh 11:15, 25-27
Posted in Ónár Ranníocóirí, phoist, Scrioptúr.