Valeria - Orando en tentación

"María, Nai de Xesús e a túa Nai" a Valeria Copponi o 16 de xuño de 2021:

Filla miña, está ben en rezar coas mesmas palabras que sempre che ensinaron: dicir "non nos levas á tentación" significa [en esencia] "non nos deixes durante a tentación, pero líbranos do mal." [1]Nota do tradutor: as liñas iniciais poden ser unha referencia ao cambio ao noso Pai proposto polo papa Francisco. Nótese que Nosa Señora non denuncia a nova formulación: "non nos deixes caer na tentación", senón que subliña que a tradicional segue sendo válida. Si, "líbranos", porque sempre estarás sometido a tentacións. Satanás vive das "tentacións", se non, que outra arma podería usar para facerte someter? Non te preocupes: dígoche que Xesús, eu a túa nai e o teu anxo da garda non o deixaremos tentar máis do que podes soportar. [2]cf. 1 Cor 10: 13 Polo tanto, debes orar e orar coa certeza de que contarás coa nosa axuda en calquera momento do día. Non cometes o erro de pensar que podes prescindir da nosa axuda, pero sigue confiando en nós con todo o amor que nos tes nos corazóns. Que nunca falte a oración nos teus beizos: que sexa o teu alimento diario e lembra que o teu corpo pode resistir algúns días sen comer, pero o teu espírito sempre precisa que nos confíes para vivir. Alimentádevos con frecuencia coa comida que satisfai - a Eucaristía - e non vos preocupedes, pensaremos en todo o demáis: ¿non somos os vosos pais?

Xesús estaba no meu ventre para facerme pequeno e vir entre vós. Todos sexades irmáns e irmás en Cristo: amádeo, invocádeo, permítelle vivir sempre ao seu carón. Confíoche ao Pai Celestial que, a través de Xesús, teu irmán, che ensina o camiño que leva ao seu Reino. Bendigo: segue rezando incansablemente.

Imprimir amigable, PDF e correo electrónico

Notas ao pé

Notas ao pé

1 Nota do tradutor: as liñas iniciais poden ser unha referencia ao cambio ao noso Pai proposto polo papa Francisco. Nótese que Nosa Señora non denuncia a nova formulación: "non nos deixes caer na tentación", senón que subliña que a tradicional segue sendo válida.
2 cf. 1 Cor 10: 13
Posta en Mensaxes, Valeria Copponi.