Nivîsara Pîroz - Evîna Rastî, Rehmeta Rastîn

Kîjan mirovê ku di nav we de sed pez hebe û yek ji wan winda bike
dê nod û neh li çolê nehêle
û li pey yê winda biçe heta ku wî bibîne?
Û gava ku ew wê bibîne,
bi coşeke mezin datîne ser milên xwe
û piştî hatina wî ya malê,
gazî heval û cîranên xwe dike û ji wan re dibêje:
'Bi min re şa bibin ji ber ku min pezê xwe yê winda dîtiye.' 
Ez ji we re dibêjim, bi heman awayî
ji gunehkarekî ku tobe bike, wê li ezmanan bêtir şahî hebe
ji nod û neh mirovên rast
yên ku hewcedariya wan bi tobekirinê nîne. (Mizgîniya roLûqa 15:1-10)

 

Dibe ku ew yek ji beşên Mizgîniyê yên herî nazik û dilteng e ji bo yên ku winda bûne an ji bo wan ên ku ji bo pîroziyê hewl didin, û dîsa jî, yên ku dikevin xefika gunehan. Ya ku dilovaniya Îsa li gunehkar dikişîne ne tenê ev e ku berxek wî winda bûye, lê ew amade ye ku vegere Malê. Ji ber ku di vê beşa Mizgîniyê de tê wateya ku gunehkar bi rastî dixwaze vegere. Şabûna li Bihuştê ne ji ber ku gunehkar ji hêla Îsa ve hat dîtin, lê bi rastî ji ber gunehkar e tobe dike. Wekî din, Şivanê Qenc nikarîbû vî berxê tobekar deyne ser milên xwe da ku vegere "malê".

Mirov dikare bifikire ku di navbera rêzên vê Mizgîniyê de diyalogek bi vî rengî heye…

Îsa: Canê belengaz, ez li te geriyam, ey ku di nav boriyên gunehê de mayî û girtî. Ez, ku EVÎN bi xwe me, ez dixwazim te vekim, te rakim, birînên te bipêçim û we bigirim Mala ku ez we bi tevahî - û pîroziyê mezin bikim. 

Pez: Erê ya Xudan, ez dîsa têk çûm. Ez ji Afirînerê xwe dûr ketim û tiştê ku ez dizanim rast e: ku ez ji te û cîranê xwe wekî xwe hez dikim. Jesussa, min bibore ji bo vê kêliya xweperestî, serhildan û nezaniyê. Ez ji gunehê xwe poşman im û dixwazim vegerim Malê. Lê ez di çi haletekê de me! 

Îsa Biçûka min, min ji bo te amade kir - pîroziyek ku bi vê yekê ez dixwazim te qenc bikim, vegerînim û bibim Mala dilê Bavê me. Ger giyanek mîna miriyek hilweşiyayî bûya da ku ji helwesta mirovî, dê [hêviya] vegerandinê tune be û her tişt dê berê winda bibe, ew bi Xwedê re ne wusa ye. Mûcîzeya Rehma Xwedê ew giyan bi tevahî vedigire. Ax, yên ku ji mûcîza rehma Xwedê sûdê wernagirin, çiqas bêbext in! ^[1]Jesussa ji St. Faustina re, Rehma Xwedê li Ruhê min, Rojname, n. 1448

Pez: Li gor hezkirina xwe ya dilovan, li min were rehmê, Xwedêyo; bi dilovaniya xwe ya zêde gunehên min pûç bike. Bi tevayî gunehê min bişo; û ji gunehê min min paqij bike. Çimkî ez gunehên xwe dizanim; gunehê min tim li ber min e. Dilê paqij ji min re biafirîne, Xwedê; di hundurê min de ruhek domdar nû bike. Şahiya rizgariya xwe ji min re vegerîne; bi ruhekî dilxwaz min bigire. Qurbana min ey Xwedê, ruhekî şikestî ye; Dilê poşman û nefsbiçûk, ey Xwedê, tu riswa nakî.^[2]ji Zebûr 51

Îsa Ey canê ku ketiye tarîtiyê, bêhêvî nebe. Hemî hîn winda nebûye. Were û xwe bispêre Xwedayê xwe, yê ku evîn û merhemet e no Bila tu giyan netirse ku nêzîkê min bibe, her çend gunehên wî sor bin… Ez nikarim gunehkarê herî mezin jî ceza bikim heke ew gazî dilovanîya min bike, lê li berevajî, ez wî bi rehma xwe ya bêhempa û bêserûber rastdar dikim. ^[3]Jesussa ji St. Faustina re, Rehma Xwedê li Ruhê min, Rojname, n. 1486, 699, 1146

Pez: Ya Xudan Îsa, ev birînên di dest û lingên Te de û heta li kêleka Te çi ne? Ma laşê te ji nav miriyan nehat rakirin û bi tevahî nehat vejandin?

Îsa Biçûka min, ma te nebihîstiye: “Min gunehên te di bedena xwe de li ser xaçê hildan, da ku tu ji gunehan bêpar, ji bo rastdariyê bijî. Bi birînên min tu sax bûyî. Çimkî hûn wek pez ji rê derketine, lê niha hûn vegeriyan ba şivan û parêzgerê canê xwe.»^[4]cf. 1 Pet 2:24-25 Ev birîn, zarok, daxwiyaniya min a herheyî ye ku ez bi xwe Rehm im. 

Pez: Spas, Xudanê min Îsa. Ez hezkirina Te, dilovaniya Te distînim û şîfaya Te dixwazim. Lê dîsa jî, ez ji dûr ketim û tiştê ku Te dikarîbû bikira, xera kir. Ma bi rastî min her tişt xera nekiriye? 

Îsa Li ser xirabiya xwe bi min re niqaş nekin. Ger hûn hemû derd û kulên xwe radestî min bikin hûn ê kêfê bidin min. Ez ê xezîneyên kerema xwe li ser te kom bikim. ^[5]Jesussa ji St. Faustina re, Rehma Xwedê li Ruhê min, Rojname, n. 1485 Bêyî, heke hûn di firsendekê de bi ser nekevin, aramiya xwe winda nekin, lê xwe li ber min bi kûrahî nizm bikin û bi baweriyek mezin, xwe bi tevahî di dilovaniya min de binixumînin. Bi vî awayî, hûn bêtir ji wendakirinê qezenc dikin, ji ber ku ji giyanek dilnizm re ji ku giyan bi xwe daxwaz dike bêtir xêr tê dayîn…  ^[6]Jesussa ji St. Faustina re, Rehma Xwedê li Ruhê min, Rojname, n. 1361

Pez: Ya Rebbî, tu ne tenê Rehmî lê qencî bi xwe yî. Spas, Îsa. Ez xwe, dîsan, di himbêza Teya Pîroz de dihêlim. 

Îsa Hatin! Werin em bilezînin mala Bav. Çimkî milyaket û pîroz jixwe bi vegera we şa dibin… 

Ev Rehma Xwedê ya Îsa ye dil ya Mizgîniyê. Lê mixabin îro, wek ku min vê dawîyê nivîsî, heye dij-mizgîn ji an dij-dêra ku hewl dide vê rastiya birûmet a Dil û mîsyona Mesîh bi xwe berovajî bike. Li şûna wê, an dij-dilovanî tê dirêj kirin - yê ku tiştek weha diaxive…

Gûr: Canê belengaz, ez li te geriyam, ey ku di nav boriyên gunehê de mayî û girtî. Ez, ku TOLERANS û TELEBÛR bi xwe me, ez dixwazim li vir bi we re bimînim - di rewşa we de bi we re bibim û bixêrhatina we bikim…  wek ku tu yî. 

Pez: Çawa ku ez im?

Gûr: Wekî ku hûn in. Ma hûn jixwe xwe çêtir hîs nakin?

Pez: Ma em vegerin mala Bav? 

Gûr: Çi? Vegere ser zulma ku tu jê reviyayî? Vegerin ser wan emrên kevnar ên ku bextewariya ku hûn lê digerin ji we direvînin? Vegere mala mirinê, sûcdar û xemgîniyê? Na, canê belengaz, ya ku hewce ye ev e ku hûn di hilbijartinên xwe yên kesane de piştrast bin, bi xwebaweriya xwe vejînin, û li ser riya xweya xwe-pêkhatinê bi hev re bibin. Ma hûn dixwazin hez bikin û jê hez bikin? Çi xelet e? Ka em niha herin Mala Serbilindî ya ku êdî tu kes we dadbar nake… 

Xwişk û birayên delal, ez dixwazim ku ev tenê çîrokek be. Lê ne wisa ye. Ew Mizgîniyek derewîn e ku, di bin navê anîna azadiyê de, rastî koletiyê tê. Çawa ku Xudanê me bi xwe hîn kir:

Amîn, bi rastî ez ji we re dibêjim, her kesê ku guneh dike xulamê guneh e. Xulam her û her di malekê de namîne, lê kur her dimîne. Îcar eger kurek we azad bike, wê demê hûnê bi rastî azad bibin. (Jn 8: 34-36)

Îsa ew Kur e ku me azad dike - ji çi? Ji xulamî ji guneh. Şeytan, ew mar û gurê dojehê, li aliyê din…

…tenê ji bo dizî, serjêkirin û tunekirinê tê; Ez hatim, da ku jiyan ji wan re hebe û pirtir hebe. Ez Şivanê Qenc im. (Yûhenna 10: 10)

Îro dengê dij-dêrê - û girse ^[7]dîtin Mobê Mezin, Barbar li Dergehan, û Reframer Yên ku li pey wan diçin - bi dengekî bilind, quretî û bêtehemûltir dibe. Ceribandina ku gelek Xiristiyan niha pê re rû bi rû ne ew e ku bitirsin û bêdeng bibin; to accommodate bêtir ji rizgarkirin gunehkar bi Mizgîniyê. Û Mizgînî çi ye? Ma ew e ku Xwedê ji me hez dike? Ji wê zêdetir:

... hûn navê wî bikin Îsa, ji ber ku ewê gelê xwe xilas bike ji gunehên wan... Ev gotin pêbawer e û hêjayî qebûlkirinê ye: Mesîh Îsa hat dinyayê ku gunehkaran xilas bike. (Metta 1:21; 1 Tîmotêyo 1:15)

Erê, Îsa hat, ne ji bo piştrast kir me di gunehê xwe de lê bi xilas bike me "ji" wê. Û tu xwendevanê delal, bibî dengê wî ji pezê wenda yê vî nifşî re. Çimkî bi saya vaftîzma xwe, tu jî “kur” an “keça” malê yî. 

Birayên min, eger yek ji we ji rastiyê dûr bikeve û yekî wî vegerîne, bila bizane ku yê gunehkarekî ji xeletiya riya wî vegerîne, dê canê wî ji mirinê xilas bike û gelek gunehan veşêre… ew gazî wî yê ku bawerî pê neaniye dikin? Û çawa dikarin bi wî yê ku wan nebihîstiye bawer bikin? Û ew çawa dikarin bêyî ku kesek mizgîniyê bide bihîstin? Û heta ku neyên şandin, çawa dikarin mizgîniyê bidin? Çawa ku hatiye nivîsîn: «Lingên wan ên ku Mizgîniyê didin, çiqas xweş in!»(Aqûb 5:19-20; Rom. 10:14-15)

 

 

—Mark Mallett nivîskarê Gotina Nû, Tevlihevkirina Dawîn, û hev-avakarê Countdown to the Kingdom

 

Xwendina peywendîdar

Dij-Dilovanî

Rehma Rastîn

Penabera Mezin û Harbara Mezin

Ji Yên Gunehê Mirinê re