En Zesummebroch an der journalistescher Integritéit

(Haaptfoto: angeblech Stigmata vu Gisella Cardia gefilmt de 24. Mäerz 2023
a Präsenz vum Peter Bannister an Dr. Rosanna Chifari Negri)

Fir eng voll Kont vun der Kontrovers ronderëm
déi angeblech Seer Gisella Cardia, kuckt hei.

Observatioune betreffend rezent Evenementer zu Trevignano Romano:

i) An de leschte Wochen hunn d'Medien e Klima geschaf an deem eng objektiv Enquête iwwer d'Evenementer am Trevignano Romano zënter 2016 extrem schwiereg ginn ass. Fir datt esou eng Enquête an de richtege Konditioune geschéien, ass eng interdisziplinär Approche néideg, déi d'fundamental objektiv Elementer vum Fall studéiere géif, nämlech déi angeblech Phänomener an déi schrëftlech Messagen, déi d'Gisella Cardia behaapt huet ze kréien. No der normaler Praxis vun der kathoulescher Kierch, soll en Deel vun esou enger Enquête d'Duerchschnëttsanalyse vu Berichter iwwer vermeintlech Gnoden enthalen, sou wéi Heelen, déi vun der néideger medizinescher Dokumentatioun ënnerstëtzt ginn. Et gëtt scho vill Zeienaussoen, awer d'Klima vun der ëffentlecher Meenung ass elo esou datt Eenzelpersoune vläicht Angscht hunn no vir ze kommen nodeems se déi intensiv, tatsächlech onermiddlech Mediebelaaschtung gesinn hunn, un déi d'Gisella Cardia all Dag an de leschten 2 Méint ausgesat gouf.

ii) Am Laf vun der Ofdeckung an den italieneschen an heiansdo internationale Medien ass ganz wéineg Opmierksamkeet op eng onparteiesch Presentatioun an Analyse vun den objektive Phänomener bezuelt ginn, wärend vill Plaz fir perséinlech Interpretatioun, Spekulatioun an a verschiddene Fäll offensichtlech falsch Informatioune ginn ass. Et ass notamment eng Quell vu Bedauernung datt déi net ënnerstëtzt Aussoe vum Privaten Enquêteur Andrea Cacciotti wäit verbreet goufen an ouni vill kritesch Kommentar iwwer d'Kredibilitéit vun der Quell. Rufft sech selwer "il Kommandant", Andrea Cacciotti gouf selwer ermëttelt, laut 'Republik, fir versicht Erpressung nodeems hien 2009 eng Millioun Euro vum Silvio Berlusconi gefrot huet fir e kompromittéierte Video vu angeblech sexuellen Akten tëscht Politiker. Am Géigesaz, den 2022 schrëftleche Bericht vum Dokter an Neurologe Rosanna Chifari Negri an déi angeblech Stigmata op dem Gisella Cardia seng Hänn huet wéineg sérieux Diskussioun kritt; datselwecht kann gesot ginn fir déi dräi Dokumentarfilmer, déi vum Dr Chifari a mir selwer de 24. Mäerz doheem vum Gisella a Gianni Cardia gemaach hunn, an deenen mir perséinlech net nëmmen d'Wonnen op dem Gisella sengen Hänn gesinn hunn, mee och d'Exsudatioun vu parfüméierter Ueleg aus hinnen. Dëst ass no der Participatioun vum Dr Chifari den Dag virdrun um Programm "Pomeriggio 5" wärend ech schockéiert war iwwer déi anscheinend onprovozéiert Feindlechkeet mat där den Dr Chifari begéint gouf, well Journalisten ouni wëssenschaftlech Umeldungsinformatioune vun hiren eegene versicht hunn d'berufflech Kredibilitéit ze froen. en Dokter an Neurologe mat Dosende vu publizéierte wëssenschaftleche Pabeieren.

iii) Fir mäin eegenen Deel als theologesche Fuerscher, déi mystesch Phänomener fir e Jorzéngt an Zesummenaarbecht mat aneren studéiert hunn, fille ech mech gezwongen, e Grad vu Frustratioun mat italienesche Medien a Bezuch op meng eegen Aussoen auszedrécken, nodeems ech eng extensiv Studie vum Fall vum Trevignano Romano gemaach hunn. a punkto Verglach vun de Phänomener a Messagen mat deenen vun anere Quellen souwuel historesch wat d'approuvéiert Mystiker vun der kathoulescher Kierch ugeet, wéi och geographesch a Respekt vun anere Quellen, déi e prima facie Usproch op Kredibilitéit hunn. Canale 5 huet nëmmen eng Minutt vun engem 30-Minuten Interview gewisen, deen ech mam Journalist Vito Francesco Paglia den 23. Mäerz gemaach hunn an engem Versuch d'Methodologie vun dëser komparativer Recherche auszeleeën, während e méi rezent schrëftlechen Interview op Ufro vun engem Journalist aus Corriere della Sera Betreffend déi schrëftlech Messagen, déi angeblech vum Gisella kritt goufen, gouf net ëffentlech gemaach.

iv) Am Réckbléck, géif ech behaapten, datt mir déi aktuell Situatioun ukomm sinn, an där d'Gisella Cardia den Trevignano Romano aus Angscht fir hir eege Sécherheet verlooss huet, well d'Medien gewielt hunn op verschidde Quelle vun "Informatioun" opzepassen anstatt anerer. Ech kann net vermeiden ze denken datt, wann den 23.-24. Mäerz de Canale 5 d'Gesamtheet vu mengem Interview mam Vito Francesco Paglia gescannt hätt an de Rai Due säi geplangten Interview mam Dr Rosanna Chifari net annuléiert hat, d'Debatt ronderëm Trevignano Romano ka gutt fort sinn. an eng ganz aner Richtung. Datt et net geschitt ass ganz d'Verantwortung vun de Medien. Ech soen dat net aus engem a priori Engagement fir d'Authentizitéit vum Gisella Cardia, wat den Objet vun enger korrekt duerchgefouerter Kierchenquête no kanonesche Normen soll sinn an all relevant Beweiser berücksichtegt. Ech soen et éischter als eng Saach vu wat ech als e grave Versoe wier fir d'journalistesch Deontologie an d'Presumption vun Onschold an der Zivilgesellschaft ze respektéieren, op déi d'Gisella Cardia e Recht hätt wa si e Scientolog, Moslem oder militanten Atheist wier.

Et ass net ze spéit fir eng verantwortlech a grëndlech Enquête iwwer d'Evenementer am Trevignano Romano, awer nëmmen wann et eng fundamental Ännerung an der Approche vun de Medien gëtt an e reellen Effort fir d'Wourecht z'entdecken, egal wéi onbequem et ass.

—Peter Bannister, MTh, MPhil, Abrëll 13, 2023 (Peter ass den Iwwersetzer fir Messagen op Countdown to the Kingdom)