E Bëschofsopruff

Wärend de Countdown zum Fokus vum Kinnekräich op den Himmel's Messagen bleift, ass d'Prophezeiung net nëmmen déi Messagen, déi a méi aussergewéinlecher Forme kruten, awer och d'Ausübung vum prophetesche Kaddo, dat inherent ass an all déi gedeeft, déi zu Christus sengem "priisterlechen, propheteschen a kinnekleche Büro" deelen (Katechismus vun der Kathoulescher Kierch, n. 871). Hei ass sou e Wuert vun engem vun den Nofolger vun den Apostelen, dem Bëschof Marc Aillet vun der Diözes Bayonne, Frankräich, deen déi Gleeweg drun erënnert datt als Chrëschten eis "Gesondheet" an déi vun eisem Noper net nëmmen op déi kierperlech beschränkt ass Fliger awer muss och eis emotional a spirituell Wuelbefannen ...

Editorial vum Bëschof Marc Aillet fir de Bistummagazin Notre Eglise ("Eis Kierch"), Dezember 2020:

Mir liewen duerch eng ongeheier Situatioun déi eis weider beschäftegt. Mir ginn ouni Zweiwel duerch eng Gesondheetskris déi ouni Präzedenzfall ass, net sou vill wat d'Skala vun der Epidemie ugeet wéi an hirer Gestioun an hirem Impakt op d'Liewe vun de Leit. Angscht, déi vill ugeholl huet, gëtt duerch den Angscht-induzéierenden an alarmisteschen Discours vun den ëffentlechen Autoritéite gepflegt, dauernd vun de meeschten Haaptmedien weidergeleet. D'Resultat ass datt et ëmmer méi schwéier gëtt ze reflektéieren; et gëtt e evidente Manktem u Perspektiv par rapport zu Evenementer, eng bal generaliséiert Zoustëmmung vun de Bierger fir de Verloscht vu Fräiheeten déi awer fundamental sinn. An der Kierch kënne mir e puer onerwaart Reaktiounen gesinn: déi, déi eemol d'Autoritarismus vun der Hierarchie denoncéiert hunn a systematesch säi Magisterium erausgefuerdert hunn, besonnesch am Beräich vun der Moral, ënnerleien haut dem Staat ouni en Aen ze schloen, anscheinend all kritesche Sënn ze verléieren. , a si hu sech als Moralisten opgeriicht, déi beschëllegt a kategoresch dénoncéiert, déi sech trauen Froen iwwer den offiziellen ze stellen doxa oder déi fundamental Fräiheete verdeedegen. Angscht ass kee gudde Beroder: et féiert zu schlecht beroden Astellungen, et setzt d'Leit géinteneen, et generéiert e Klima vu Spannung an och Gewalt. Mir kënne gutt um Rand vun enger Explosioun sinn!

Kuckt, Riichter, handelt: dësen dräi bekannte Schrëtt vun der Aktioun Catholique (Kathoulescher Aktioun) Bewegung, presentéiert vum Poopst Saint John XXIII a senger Enzyklika Mater et Magistra als charakteristesch de soziale Gedanken vun der Kierch, kann och Liicht op d'Kris werfen déi mir erliewen.

Ze gesinn, dat heescht d'Aen opzemaachen fir d'Gesamtrealitéit a fir opzehalen de Fokus op d'Epidemie eleng ze verréngeren. Et ass sécherlech d'Covid-19 Epidemie, déi zwar dramatesch Situatiounen an eng gewëssen Erschöpfung vum Gesondheetspersonal mat sech bruecht huet, besonnesch wärend der "éischter Welle". Awer mat Réckbléck, wéi solle mir hir Seriositéit par rapport zu anere Noutursaachen net relativéieren, déi ze dacks iwwersinn ginn? Als éischt sinn et d'Zuelen, déi presentéiert ginn wéi d'onbezuelte Schwéierkraaft vun der Situatioun ze verroden: nom deegleche Grof vun Doudesfäll während der "éischter Welle", hu mir elo déi alldeeglech Ukënnegung vu sougenannte "positive Fäll", ouni eis kënnen z'ënnerscheeden tëscht krank an deenen net. Sollte mir keng Vergläicher maache mat anere gläich seriöen an déidleche Pathologien, iwwer déi mir net diskutéieren an deenen hir Behandlung wéinst Covid-19 verréckelt gouf, heiansdo veruersaacht fatal Verschlechterung? Am Joer 2018 gouf et a Frankräich 157000 Doudeger wéinst Kriibs! Et huet laang gedauert fir iwwer dat Onmënschlecht ze schwätzen Behandlung déi a Fleegeheemer op eeler Leit imposéiert gouf, déi agespaart waren, heiansdo an hir Zëmmeren agespaart, mat Famillbesich verbuede sinn. Et gi vill Temoignagë betreffend déi psychologesch Stéierung an och de virzäitegen Doud vun eisen Eeleren. Wéineg gëtt gesot iwwer déi bedeitend Erhéijung vun der Depressioun bei Persounen déi net virbereet waren. Psychiatresch Spideeler sinn hei an do iwwerlaascht, d'Waardräim vu Pyschologe si voll, en Zeechen datt d'franséisch psychesch Gesondheet verschlechtert - eng Suerg, wéi de Gesondheetsminister just ëffentlech zouginn huet. Et goufen Entloossunge vum Risiko vu "sozialer Euthanasie", mat Schätzungen datt 4 Millioune vun eise Matbierger sech a Situatioune vun extremer Einsamkeet fannen, fir net déi zousätzlech Millioun a Frankräich ze ernimmen, déi zënter der éischter Aschränkung ënner d'Aarmut gefall sinn Schwell. A wat iwwer kleng Betriber, d'Enquête vu klenge Händler, déi gezwonge gi fir eng Insolvenz ze maachen? Mir hu scho Suizid ënnert hinnen. A Baren a Restauranten, déi sech trotzdem zu drastesche Gesondheetsprotokoller gëeenegt hunn. An de Verbuet vu reliéise Servicer, och mat vernünftege sanitäre Moossnamen, ass an d'Kategorie vun "net wesentlechen" Aktivitéiten zréckgaang: dëst ass a Frankräich net ze héieren, ausser zu Paräis ënner der Gemeng!

Fir ze jugéieren, dat heescht dës Realitéit ze evaluéieren am Liicht vun den Haaptprinzipien op deenen d'Liewe vun der Gesellschaft baséiert. Well de Mënsch "een am Kierper a Séil" ass, ass et net richteg d'kierperlech Gesondheet an en absolute Wäert ze maachen, sou datt et der psychologescher a spiritueller Gesondheet vun de Bierger aberuff gëtt, a besonnesch se dervun ofhale fräi hir Relioun ze praktizéieren, déi erliewen beweist essentiel fir hire Gläichgewiicht. Well de Mënsch sozial vun Natur ass an op fir Bridderlechkeet ass, Familljebezéiungen a Frëndschaft ze briechen ass net ze erdroen, sou wéi déi fragilst Leit zu Isolatioun an den Angscht vun der Einsamkeet veruerteelen, sou wéi et net richteg ass d'Handwierker a kleng Händler vun hirer Aktivitéit ze entzéien, uginn wéi vill se zu der sozialer Gemittlechkeet an eise Stied an Dierfer bäidroen. Wann d'Kierch d'Legitimitéit vun der ëffentlecher Autoritéit unerkannt, ass et ënner Bedingung datt, no enger gerechter Hierarchie vu Wäerter, ëffentlech Autoritéiten d'Ausübe vu Fräiheet a Verantwortung vu jidderengem erliichteren an d'Grondrechter vun der Mënschheet fërderen. Wéi och ëmmer, mir hunn eng individualistesch Virstellung vum Liewen favoriséiert an hu liicht Schold bäigefüügt fir den Opprobrium vun enger ganzer Bevëlkerung (wéi Kanner behandelt) duerch e schwéiere Argument vum Liewen vun de Patienten an der Intensivpfleeg an erschöpften Betreier. Sollte mir net als éischt den Defizit vun eiser Gesondheetspolitik unerkennen, déi Budgets gebrach hunn a Spidolsinstituter geschwächt hunn, wat net genuch a schlecht bezuelte Fleegepersonal an déi reegelméisseg Reduktioun vun der Reanimatiounsbetter ugeet? Lescht, well de Mënsch am Bild vu Gott erschaf gouf, den ultimative Fundament vu senger Dignitéit - "Dir hutt eis fir Iech selwer gemaach, Här, a mäi Häerz ass onroueg bis et an Iech läit" (Saint Augustine) - et wier falsch d'Fräiheet vun ze ënnerschätzen Gottesdéngscht, dat bleift, ënner dem Gesetz vun der Trennung vun de Kierchen an dem Staat (promulgéiert ënner den zéngsten Ëmstänn), déi éischt vun alle fundamentale Fräiheeten - eng déi Bierger, an engem Angschtzoustand behalen, averstanen ouni Diskussioun opzeginn. Nee, d'Gesondheetsargument justifizéiert net alles.

Handelen. D'Kierch ass net verpflicht sech mat reduzionisteschen a stotteren offiziellen Aussoen auszeschaffen, vill manner de "Fërderband" vum Staat ze sinn, ouni datt dëst e Manktem u Respekt an Dialog implizéiert oder fir zivil Ongehéieregkeet fuerdert. Hir prophetesch Missioun, am Déngscht vum allgemenge Wuel, ass d'Opmierksamkeet vun den ëffentlechen Autoritéiten op dës seriös Ursaachen vun Nout ze zéien déi direkt mat der Gestioun vun der Gesondheetskris verbonne sinn. Fleegepersonal muss natierlech ënnerstëtzt ginn an Assistenz fir Kranker ginn - Virsiicht bei der Uwendung vu Barriergeste gehéiert zum nationalen Effort dat fir jiddereen zoutrëfft - awer ouni séier d'Bierger mat Verantwortung fir hir eege Nout ze belaaschten. An dësem Kontext musse mir de Professionalismus vu Gesondheetspersonal applaudéieren, dat sech fir déi Krank widmen, an d'Generositéit vu Fräiwëlleger encouragéieren, déi sech engagéiere fir déi am meeschte benodeelegt ze déngen, woubäi d'Chrëschten dacks an der Spëtzt sinn. Mir mussen déi gerecht Fuerderunge vun deenen, déi an hirer Aarbecht verstoppt ginn (ech denken un Handwierker a Geschäftsleit) stëmmen. Mir mussen och wësse wéi een ongläich Behandlung behandelt, ouni Angscht ze hunn d'Gesondheetsargument ze relativiséieren, dat insistent gebrannt gëtt fir kleng Geschäfter zouzemaachen an ëffentlech Gottesdéngscht ze verbidden, wärend Schoulen, Supermarchéen, Mäert, ëffentlechen Transport operationell bliwwe sinn, mat potenziell méi grouss Risike vu Kontaminatioun. Wann d'Kierch fir d'Fräiheet vum Gottesdéngscht argumentéiert, verdeedegt si all déi grondleeënd Fräiheeten déi op autoritär Manéier konfiskéiert goufen, och wann nëmmen temporär, wéi d'Fräiheet no Wëllen ze kommen a goen, fir zesummen ze kommen fir fir de gemeinsamen ze schaffen Gutt, vun de Friichte vu senger Aarbecht ze liewen, an e wierdegt a friddlecht Zesummeliewe féieren.

Wa mir "dem Cäsar musse weise wat dem Cäsar gehéiert", musse mir och "dem Här dat maachen wat Gott ugehéiert" (Mt 22:21), a mir gehéieren net zum Caesar mee zu Gott! D'Bedeitung vu Gottesveréierung ass datt et jiddereen erënnert, och net-Gleeweger, datt den Cäsar net allmächteg ass. A mir musse stoppen dialektesch géint d'Veréierung vu Gott, geschriwwen an den éischten dräi Wierder vum Decalogue, fir d'Nopeschléift ze hunn: si sinn ontrennbar, an déi lescht ass an de fréiere verwuerzelt! Fir eis als Katholike geet perfekt Verehrung iwwer de Wee vum Christus Affer, presentéiert an der Eucharistescher Affer vun der Mass, déi de Jesus eis huet erneiert ze erneieren. Et ass andeems mir eis mat dësem Affer kierperlech vereenegen an zesumme kënne mir Gott presentéieren "eis ganz Persoun als liewegt Affer, helleg, fäeg Gott ze gefalen" dat ass de richtege Wee fir hien ze veréieren (Rom 12: 1). A wann et authentesch ass, fënnt dës Veréierung onbedéngt hir Erfëllung an eiser Passioun fir d'Wuel vun aneren, a Barmhäerzegkeet an der Sich no der Allgemengheet. Dofir ass et prophetesch an onbedéngt d'Fräiheet vum Kult ze verdeedegen. Loosst eis eis net vun der Quell vun eiser Hoffnung beklauen loossen!

Notiz: Msgr. D'Alliet huet den Apostolat vum franséische Seer "Virginie" offen encouragéiert an ënnerstëtzt, deem seng Messagen op dësem Site erschéngen.