Pedro - Imitéiert de John

Our Lady Queen of Peace, op der Hellegkeet vun der Assumption of Our Lady, zu Vum Pedro Regis den 15. August 2021:

Léif Kanner, freet Iech, well Är Nimm si schonn am Himmel geschriwwen. D'Herrlechkeet vun dëser Welt wäert stierwen, awer wat mäi Här fir déi Gerecht reservéiert huet wäert ni stierwen. Sicht d'Schätz vum Himmel. Mäi Jesus huet dech gär a waart op dech. Ech sinn Är Mamm, opgewuess zum Himmel a Kierper a Séil. Den Här huet mech mat senger Gnod gefëllt, an ech war trei iwwer alles wat Hien mir uvertraut huet. Wéi ech an der Vergaangenheet gesot hunn, war mäi Kierper net betraff [1]Déi theologesch Fro ob Eis Lady gestuerwen ass virun der Himmelfaart bleift op an der westlecher Kierch, och wann net am Osten wou de Begrëff "Dormition" benotzt gëtt an dem Mary säi kierperlechen Doud kloer bestätegt gëtt (Byzantinesch Liturgie, Troparion, Fest vun der Dormitioun, 15. August). D'Portugisen iessen kann op verschidde Manéieren iwwersat ginn ("beréiert" ass eng aner Méiglechkeet): wärend et bestëmmt implizéiert datt d'Kierper vun der Jongfra Maria net den Effekter vum Doud ënnerholl huet, also Korruptioun, heescht et net onbedéngt datt d'Muttergottes net kierperlech gestuerwen ass. Och wa eng vireg Himmelsmeldung vum Pedro Regis am Joer 2019 kritt huet seet datt d'Maria den Doud net erlieft huet, schéngt d'Trennung vu Kierper a Séil (déi mir normalerweis mam Doud associéieren) virum Engelegen Transport vun hirem Kierper implizit an der Noriicht vum 15. August , 2021. Wann d'Maria tatsächlech "gestuerwen" war virun der Assumption vun hirem Kierper, seet d'Kierchstraditioun datt dëst en eenzegaartegen Doud war, sou wéi hir Immaculate Conception eenzegaarteg war. Eng méiglech Interpretatioun vun den haitege Wierder un de Pedro Regis kéint sinn datt d'Séil vun der Jongfra extatesch opgewuess ass virum kierperlechen Doud an datt hiren "doudegen" awer onkorrupte Kierper duerno mat hirer Séil am Himmel vereenegt gouf. Dëst wier konsonant mam Maria Valtorta säi Kont vun der Assumption op de Schluss Säiten vun der Gedicht vum Mënsche Gott - e Kont an deem den Engeleschen Transport vum Our Lady säi Kierper, souwéi dem John säi Zeien vun der Himmelskierperversammlung vu Jesus a Maria, och ernimmt ginn - a kann d'Referenz sinn, déi eis Lady hei ernimmt wou se seet, "Wéi ech an der Vergaangenheet gesot hunn". - Iwwersetzer Notizen mam Doud, awer ech sinn an den Himmel op d'Präsenz vu mengem Jesus vun den Engele opgewuess.

 
Ech froen Iech d'Flam vun Ärem Glawen ofzehalen. Äre Wee ass voller Hindernisser, awer den Här ass ëmmer mat Iech. An de schwieregste Versich wäert Hien handelen a säi staarke Aarm weisen. Zeien zum Evangelium. Fäert net. Imitéiert d'Beispill vum John, deen och an der Mëtt vu grousser Verfollegung net zréckgezunn ass; geholl, gefoltert, an op d'Insel vu Patmos bruecht, hie bleift mäi Jong Jesus trei. Oft sidd Dir net fäeg d'Geheimnisser vu Gott ze verstoen, awer zitt Iech net zréck. Egal wat geschitt, Mäi Jesus wäert ëmmer an Ärem Liewen präsent sinn. De John gouf gewielt fir mysteriéis Saachen ze schreiwen. Hie war erlaabt meng Versammlung mam Jesus ze iwwerdenken - eng definitiv an éiweg Versammlung. Wësst datt ech dech gär hunn a fir Iech bieden. Wat Dir ëmmer nach net verstoe kënnt, gëtt nach opgedeckt. D'Buch bleift op. Dëst ass de Message, deen ech Iech haut am Numm vun der Allerheilegster Dräifaltegkeet ginn. Merci datt Dir mir erlaabt hutt Iech nach eng Kéier hei ze sammelen. Ech blesséieren Iech am Numm vum Papp, dem Jong an dem Hellege Geescht. Amen. Sidd am Fridden.

Verknäppt Lies

 
Drécken Friendly, PDF & E-Mail

Noten

Noten

1 Déi theologesch Fro ob Eis Lady gestuerwen ass virun der Himmelfaart bleift op an der westlecher Kierch, och wann net am Osten wou de Begrëff "Dormition" benotzt gëtt an dem Mary säi kierperlechen Doud kloer bestätegt gëtt (Byzantinesch Liturgie, Troparion, Fest vun der Dormitioun, 15. August). D'Portugisen iessen kann op verschidde Manéieren iwwersat ginn ("beréiert" ass eng aner Méiglechkeet): wärend et bestëmmt implizéiert datt d'Kierper vun der Jongfra Maria net den Effekter vum Doud ënnerholl huet, also Korruptioun, heescht et net onbedéngt datt d'Muttergottes net kierperlech gestuerwen ass. Och wa eng vireg Himmelsmeldung vum Pedro Regis am Joer 2019 kritt huet seet datt d'Maria den Doud net erlieft huet, schéngt d'Trennung vu Kierper a Séil (déi mir normalerweis mam Doud associéieren) virum Engelegen Transport vun hirem Kierper implizit an der Noriicht vum 15. August , 2021. Wann d'Maria tatsächlech "gestuerwen" war virun der Assumption vun hirem Kierper, seet d'Kierchstraditioun datt dëst en eenzegaartegen Doud war, sou wéi hir Immaculate Conception eenzegaarteg war. Eng méiglech Interpretatioun vun den haitege Wierder un de Pedro Regis kéint sinn datt d'Séil vun der Jongfra extatesch opgewuess ass virum kierperlechen Doud an datt hiren "doudegen" awer onkorrupte Kierper duerno mat hirer Séil am Himmel vereenegt gouf. Dëst wier konsonant mam Maria Valtorta säi Kont vun der Assumption op de Schluss Säiten vun der Gedicht vum Mënsche Gott - e Kont an deem den Engeleschen Transport vum Our Lady säi Kierper, souwéi dem John säi Zeien vun der Himmelskierperversammlung vu Jesus a Maria, och ernimmt ginn - a kann d'Referenz sinn, déi eis Lady hei ernimmt wou se seet, "Wéi ech an der Vergaangenheet gesot hunn". - Iwwersetzer Notizen
verëffentlecht an Messagen, Vum Pedro Regis.