Little Mary - Andate à ellu

Ghjesù à Piccola Maria u 19 di marzu di u 2024 a festa di San Ghjiseppu :

"A Paternità di Ghjiseppu" (Letture di a Missa: 2 Sam. 7: 4-16, Sal 88, Rom 4: 13-22, Mt 1: 16-24)

Mia piccula Maria, [oghje] celebri San Ghjiseppu è in ellu, a paternità, chì hè stata admirabilmente vissuta da Ghjiseppu. A so paternità terrena era un riflessu di a paternità divina. Eccu, u più Santu Creatore hè u Babbu di a vostra creazione, in quale ellu vi hà datu a vita è vi sustene in a vostra esistenza, ma ci sò quelli chì diventanu babbi micca per sangue direttu, ma per grazia, cum'è dichjaratu in a seconda lettura; hè per via di a so fede chì Abràhamu hè statu creditu di paternità annantu à multitùdine di generazioni. Questu hè stata spressione simile cù i prufeti è i santi chì participanu per a so fede in una paternità spirituale, cù parechje persone chì diventenu i so discendenti.

Quantu più s'hè rializatu stu pianu in San Ghjiseppu, chì ùn era micca per sangue, ma per grazia data da l'Eternu, ch'ellu hà campatu a so straordinaria paternità di u Figliolu di Diu, participendu à ellu in modu santu, ancu s'ellu un un misteru insondabile hè statu revelatu davanti à ellu in a maternità divina di Maria. Questu hà inizialmente affruntatu in una grande lotta spirituale in quale Diu hè vinutu in salvezza cù a visione di l'ànghjulu, chì hà revelatu u pianu di l'incarnazione. Et Joseph ne s'est pas retiré face à la volonté suprême du Très-Haut, se mettant pleinement au service de la tâche qui lui était confiée, même si l'engagement était ardu : quelle responsabilité d'assumer les soins, la protection et la sustegnu di a Mamma Santissima, a so sposa, è di un Figliolu Divinu.

Chì Ghjiseppu ùn hà micca affruntatu - chì difficultà è persecuzioni! Iddu m'hà difesu è prutettu à u risicu di a so vita. Chì ùn hà fattu in a so grande miseria per risponde à i mo bisogni è à quelli di a mo mamma, privandusi di l'alimentu per pudè susteneci ? Cù quale dedizione facia u so travagliu : era diligenti è travagliadori, è quantu era u valore di a so pruduzzione, malgradu ch’ellu era tantu mal pagatu è sfruttatu.

Ghjiseppu, l'unicu parsona chì u Santissimu Babbu hà permessu è vulia esse in u locu di a mo nascita è in i so bracce sò statu accoltu dopu à quelli di a mo mamma. Hè ellu chì mi face incarnà^[1]Questu pò esse lettu in duie manere, sia in quantu à u rolu storicu di Ghjiseppu in l'educazione di Ghjesù, o cum'è l'affirmazioni chì l'amore paternu di Ghjiseppu hè una incarnazione di l'amore paternu di Cristu per l'umanità. Nota di u traduttore. in u so veru amuri paternu per mè - si senti chì sò u so figliolu, è cusì sò. Mi intruduce à l'arti di a carpinteria cun tanta cura è diligenza. Ghjè ellu chì a sera, prima di mette Mi riposu in i so bracce, M’insegna e Sacre Scritture è canta lode à l’Altissimu.

Chì ùn hà micca fattu per generosità per aiutà i poveri ?

Ghjiseppu cuntene in sè u cumpendiu di tutte e virtù.

Era sempre accantu à mè, u mo guardianu, accumpagnendu Mì finu à a mo età adulta quandu, dopu avè rializatu u so compitu, colpitu da a malatia, s’offria sempre à u Santu Babbu per sustene Mi in a mo opera di redenzione. È ùn aghju micca entre in a vita publica finu à chì Ghjiseppu avia bisognu di mè. J'étais à ses côtés, le gardant et l'assistant même dans ses besoins personnels primaires, au service de sa pauvre infirmité humaine, aussi pour l'aider à la lumière du besoin de préserver le décorum et la pudeur de Ma Très Sainte Mère.

À quale hà datu u so basgiu finale, dopu avè dettu addiu à a so santa sposa, à quale hà indirizzatu u so ultimu suspiru trà e mio braccia, se micca à mè ? Chì era u so suspiru s'ellu ùn hè micca: "U mo figliolu" ? Nisun babbu hà mai amatu un figliolu cum'è Ghjiseppu m'hà amatu, micca solu in a mo umanità, ma soprattuttu cum'è divinu. È nimu figliolu hà amatu un babbu umanu cum'è aghju amatu Ghjiseppu.

Andate à ellu, cunsacratevi à u so core bonu, santu è ghjustu. È cum'ellu hà pigliatu cura di a Sacra Famiglia, hà da piglià cura di voi, ùn vi abbandunà micca, hà da furnisce in e vostre difficultà, hà da fà e vostre prove menu gravure, vi aiuterà è vi sustenerà in i vostri difficultà. caminu. Serà è agisce cum'è u vostru babbu, chì vi guardà sottu u so mantellu.

Ghjiseppu hè un omu di pocu parolle, ma i so pinsamenti sò sempre alzati à Diu, u so core ama intensamente è e so mani sò sempre à u travagliu per aiutà. Datevi à ellu è ùn sarete persu. Sì tutti i babbi si cunsacrati à Ghjiseppu, riceveranu l'equilibriu, a saviezza è a dedicazione ch'ellu hà campatu, offrendu una sperienza d'amore chì darà fruttu in i so figlioli.

In u celu, Ghjiseppu, in a so umiltà prufonda, si ritira sempre quasi in u fondu, ma u Signore Diu sempre ricurdeghja u so triunfu. Sò u Figliolu di u mo Babbu in u celu, ma in u mo core Ghjiseppu hè ancu u mo babbu in a mo umanità. In a so gioia, versa tutta a so tenerezza nantu à i beati chì l'onuravanu nantu à a terra è li eranu devoti.

Vi benedettu.