Luz - It lijen komt rap oan

Learingen fan Us Hear Jezus Kristus oan Luz de Maria de Bonilla op 21 augustus:

Bruorren en susters, ik sjoch swiete Jezus yn 'e majesteit dy't eigen is oan syn godheid, en Hy seit tsjin my:

Myn leafste, wat bin ik bliid oer minsken dy't beslute om te bekearen en net te wankeljen yn dat beslút, sjoen de urginsje fan stevich, sterk en fêststeld om troch My segene te wurden!

Wylst se troch it proses fan bekearing geane, litte myn bern smoarge stikken fleis efter har[1]Oersetter nrte: It ôfbrekken fan minne geastlike gewoanten fan it ferline. Sokke krêftige metafoaren binne net ûngewoan yn dizze lokaasjes, in fergelykbere is it "ôfwerpen fan smoarge lappen." dat se mei har droegen hawwe, en sûnder it te realisearjen, bliuwe se geastlik blyn en grutsk, nutteloos.[2]It punt is dat bekearing in stadichoan proses en al ús minne gewoanten wurde net yn ien kear jettisoned. It minskdom sit fol fan sokke minsken, en it is driuwend dat se de krêft hawwe om harsels te sjen sa't se binne, mei har persoanlike gebreken, en net nei dy fan oaren te sjen.

Der binne blokkades, dy't troch werhelling swiere stiennen wurde. Hege oan it lichem as spoaren, meitsje se jo lêst fan falske wiisheid, fan ferskiningen dy't tydlik binne en typysk foar "wolven yn skieppeklean"[3]Mt. 7: 15.

Sjoch nei de tiden en hoe't jo jo fuotten op 'e grûn pleatse: Binne jo fêst? Fielst de grûn fêst [ûnder dyn fuotten], Myn bern? Sil dizze fêstichheid duorje? Sjoch jo bruorren en susters dy't de bitterheid fan pine en de krêft fan 'e natuer priuwe.

Ik rop jo op it paad fan 'e wierheid te begjinnen, mar fan beskieden wierheid ... fan wierheid dy't leaf hat ... fan wierheid dy't himsels jout ... fan wierheid dy't net alles foar himsels wol ... fan wierheid, dy't de wei ken fan in wier bern fan My, dêr't ik mei in beitel oan wurkje, sadat My se byldhouwe kin.

Myn bern, sûnder de myldens fan 'e wierheid en sûnder it ynsjoch fan' e wierheid, sille jo allinich slagje om josels mei geweld op te drukken ... Sille jo leafhawwe of ôfwiisd wurde? En wat haw ik dy stjoerd om te dwaan? Ik haw jo stjoerd om broederlik te wêzen en te hâlden fan 'e geboaden. Jo betize it ferheegjen fan jo stim foar jo bruorren en susters, mei demonstrearjen fan krêft, macht of wiisheid. Op dizze manier krije jo it tsjinoerstelde effekt en wurde jo ôfwiisd.

De mearderheid fan Myn bern lijt ferfolging troch dyjingen dy't My net hâlde en ferfolging fan har eigen meitsjen. Net allinich wurde Myn bern ferfolge, mar se sille mear wêze, om't Myn Godlike Leafde yn 'e minske de fijân fan' e siel makket, en se fange troch basis ynstinkten en de grutskens dy't de master is fan fallen sielen. 

Jo hawwe ferfolgers en witte it net:

Oergeunst is in minne begelieder en in grutte ferfolger fan persoanen sels ....

De ûnwittendheid fan in grutske persoan is har grutte ferfolger ...

Dwaasheid is in fûle ferfolger fan jinsels ...

In gebrek oan begryp foar de bruorren en susters komt werom op in persoan en har eigen fjouwerkante meter [direkte omjouwing].

Guon geastlike obstakels hawwe gefolgen foar jinsels en ferspriede nei jins meiminsken.

Myn Jezus lit my in persoan sjen dy't hast sûnder beweging is foar safier't se harsels ynkeare en wegerje te jaan, willekeurich wegerje godlike fersiken foar ynterne feroaring te akseptearjen - in transformaasje dy't moat begjinne troch nei josels te sjen en te realisearjen dat jo net binne wat Us Hear fan in goed bern ferwachtet. Dan seit Hy tsjin my:

Myn leafste,

It minskdom is rjochte op swier lijen; it kwea wint en Myn bern fersmite it goede. Ien minske mei ferkearde gedachten is genôch om al dy om har hinne kwea te feroarsaakjen. In inkeld skepsel fan goed feroaret de wrâld en dejingen dy't se yn har libben oanreitsje. Fertel har, Myn dochter, dat de eleminten it minskdom yn 't algemien sille smeitsje, en dat jo josels tariede moatte troch inoar te helpen. Fertel harren dat it hawwen fan in hert fan stien feroarsaket dat jo wurde konformearre oan 'e kweade ûnderdrukker fan' e siel, te ferhurdzjen en sels yn grut gefaar te wêzen mei de duvel.

It lijen komt hurd tichterby: safolle lannen sille lije dat it iene lân oaren net helpe kin. It sil net it goede momint wêze foar har om dat te dwaan. Jeropa, in wieg fan grutte minsklike prestaasjes, sil ophâlde te wêzen sa, sjoen wat it wachtet: it ynnimmen fan lannen en ynvaazje oplein mei geweld. D'r sil in tiid komme dat grinzen gjin beweging fan it iene lân nei it oare sille gean, mar de oerdracht fan kriichsfinzenen. Myn bern sille skrokken wêze fan wat se sille belibje, fan it kwea dat út minsken sil ûntstean yn tiden fan krúsjale besluten.

In koarte stilte ... en myn leafste Hear Jezus Kristus giet troch: 

Leafde,

Ik stjoer Myn leafste ingel fan 'e frede, net dat minsken ferwachtsje moatte wurde rêden sûnder persoanlike fertsjinsten of tinke dat hy sil komme om har wurken en aksjes te feroarjen, om't feroaring yn jo al plakfine soe. Hy komt leaver om Myn Wurd te jaan oan dyjingen dy't nei My toarst, oan dyjingen dy't wolle bekeare yn 'e midden fan' e hearskippij fan 'e antykrist, mei de ingellike dimmenens fan ien dy't, troch myn mem taret, de skat fan myn mem is foar dizze kear.

Myn ingel fan 'e frede is in ingel, om't hy in trouwe boadskipper fan Myn Wurd is, dat hy ta folsleinens wit, en hy is dejinge dy't troch Myn Hûs beneamd is om jo de wet fan leafde te learen.[4]Oantekening fan de oersetter: It wurd "Ingel" wurdt dúdlik metafoarysk brûkt en yn oerienstimming mei de betsjutting fan it wurd angelos, ie boadskipper. In minsklike lieder wurdt hjir neamd, mooglik de Grutte Katolike Monarch dy't sa faak troch de tradysje profetearre.

Leafde bern, eangje net: Myn beskermengels beskermje en sille jo beskermje. Wês foarbyldbern, en jo sille de bêste beleanning krije: Myn hûs as erfskip. Mei Myn segeningen yn elke persoan de balsem wêze dy't jo nei My lûkt.

Hy joech My in segen útwreide oan allegearre, en sei tsjin My:

Ik segenje jimme allegearre, Myn leafsten. 

Hiltsje Maria suver, ûntfangen sûnder sûnde

Hiltsje Maria suver, ûntfangen sûnder sûnde

Hiltsje Maria suver, ûntfangen sûnder sûnde

Kommentaar fan Luz de Maria

Bruorren en susters:

Te krijen mei dizze wurden fan myn leafste Jezus binne minsklike wurden oerstallich. Myn Hear en myn God, ik leau yn Jo, mar fergrutte myn leauwen. Myn Mem, hillichdom fan 'e leafde, folje my mei dy, dat ik net yn 'e klauwen fan myn eigen wil falle soe, dwylsinnich troch wrâldske dingen.

Amen.

Printfreonlik, PDF & e-mail

Fuotnoten

Fuotnoten

1 Oersetter nrte: It ôfbrekken fan minne geastlike gewoanten fan it ferline. Sokke krêftige metafoaren binne net ûngewoan yn dizze lokaasjes, in fergelykbere is it "ôfwerpen fan smoarge lappen."
2 It punt is dat bekearing in stadichoan proses en al ús minne gewoanten wurde net yn ien kear jettisoned.
3 Mt. 7: 15
4 Oantekening fan de oersetter: It wurd "Ingel" wurdt dúdlik metafoarysk brûkt en yn oerienstimming mei de betsjutting fan it wurd angelos, ie boadskipper. In minsklike lieder wurdt hjir neamd, mooglik de Grutte Katolike Monarch dy't sa faak troch de tradysje profetearre.
Posted in Luz de Maria de Bonilla, berjochten.