Luz - "Aku Ngapura Sampeyan" - Ibu Maria

Anak-anak sing daktresnani, aku mberkahi sampeyan kanthi ibu sing ditampa ing sikil Salib. Aku mberkahi sampeyan karo katresnan, Aku mberkahi sampeyan karo Fiat sandi.

Momen khusus ing Minggu Suci iki - ing macem-macem adegan, Yudas lan Petrus ditantang dening Putraku Ilahi. Anak-anakku, ndedongaa kanggo sedulur-sedulurmu sing ora salah, kanggo bocah-bocah sing dadi korbane wong-wong sing nyaosaké kurban marang Iblis. Donga anak-anak, ndedonga babagan tumindak Yudas; atine Anakku sing lagi getihen wis ngerti rembugan bab kamardikan lan uripe.

PutraningSun ngandika marang Pétrus lan ngandika marang Panjenengané: "Satemené Aku pitutur marang kowé, jago ora bakal kluruk sadurungé kowé nyélaki Aku ping telu." (Mt. 26,34) He, anak-anakku, ndedongaa kanggo wong-wong sing nyerah marang Iblis lan nyembah marang Panjenengane, sing nglarani Putraku Ilahi. Carane akeh sing terus-terusan makutha Panjenengané nganggo eri!

Anak-anakku sing ditresnani, nalika tanggalan maju, anak-anakku ngadhepi kekuwatan alam, sing nggegirisi Bumi kanthi kuat.

Ndedonga kanggo Amerika Serikat, iku nandhang sangsara marga saka alam.

Ndedonga kanggo Meksiko, bocah-bocah: bakal nandhang sangsara banget.

Ndedonga, bocah-bocah: ndedonga kanggo Amerika Tengah lan Kidul.

Ndedonga kanggo Jepang lan Indonesia.

Ndedonga kanggo Italia lan Jerman; alam bakal tumindak.

Putra-Ku Ilahi nyuwun pangapunten kanggo wong-wong sing nyalib Panjenengané (Lk. 23:34). Pangapunten mberkahi, lan sampeyan kudu ngapura tanpa ngenteni njaluk ngapura. Minangka Ibu Katresnan Ilahi, ing wektu iki, aku ngapura kesalahan sing ditindakake ing sawetara titik ing uripmu, kanthi sadar lan ora sadar.

Kawula nyuwun pangapunten, mratobat kanthi manah ingkang mantep. Aku mberkahi sampeyan, sampeyan anak-anakku sing daktresnani.

Ibu Maria

Salam Maria paling murni, disusun tanpa dosa

Salam Maria paling murni, disusun tanpa dosa

Salam Maria paling murni, disusun tanpa dosa

Komentar dening Luz de María

Aku ngajak sampeyan ndedonga, manunggal minangka sedulur:

Kudus, Kudus, Kudus, atine Gusti Yesus sing manis,

ing dina iki kowé padha ngadeg ana ing ngarsané wong kang koktresnani,

sadurunge sampeyan mulang,

ing ngarepe wong kang wus Paduka tandukaken dening asta Paduka,

lan dina iki bakal ngulungaké kowé. 

Kudus, Kudus, Kudus, Yesus manisku,

Sampeyan ora nate ngiyanati pengkhianat: Sampeyan tresna marang dheweke, sampeyan tresna marang dheweke.

Sampeyan ora katon ing pretentions manungsa saka titah,

nanging ing Panjenengane Panjenengan ndeleng kabeh wong sing, liwat wektu,

bakal ngulungaké Pasamuwan Panjenengan lan nyalib Panjenengan maneh lan maneh.

Kudus, Kudus, Kudus, Gusti kang paring pangapura,

Sampeyan ndandani sacrilege, nanging ora mung Yudas,

Sampeyan ndandani sacrileges wektu iki

ing kono akeh, amarga tresna marang kepentingan kadonyan,

ngianati Sampeyan lan nindakake sacrilege marang Panjenengan. 

Kudus, Kudus, Kudus, Gusti Kang Maha Asih,

karo tenderness Sampeyan ndeleng marang kabeh sing tiba maneh lan maneh;

saking Salib Paduka ingkang Maha Agung Paduka angkat kanthi lembut

tanpa ndeleng nomer tiba; Sampeyan mung ndeleng titah Panjenengan

lan dikalahake dening katresnan, lan sampeyan ngomong:

"Tanganku, kene aku, sampeyan ora piyambak, aku karo sampeyan."

 

Nyawa Sang Kristus, nucèkaké aku.

Badan Kristus, slamet aku.

Darah Kristus, mabuk aku.

Banyu saka sisih Kristus, wisuh kula.

Passion Kristus, nglipur aku.

Dhuh Gusti Yesus, mugi karsaa miyarsakaken.

Ing Tatu Paduka, ndhelikake kula.

Aja nganti aku nyingkur saka Panjenengan.

Saka mungsuh sing ala, bela aku.

Ing jam mati, nelpon kula

lan ngajak kula sowan ing ngarsa Paduka,

supaya karo para suci Paduka, kawula saged memuji Paduka

ing salawas-lawase.

Amin.