by
මාර්ක් මල්ලෙට්

 

යමෙක් මගේ ලියවිලි ගැන ඇගේ සැමියාට වැඩි කලකට පෙර සඳහන් කළේය. එවිට ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ, "අනේ, අවසාන කාලය ගැන ලියන්නේ ඒ පුද්ගලයා නොවේද?" මට හිනා වෙන්න වුණා. ඊට පටහැනිව, මම අවුරුදු දහසයක් තිස්සේ ලියන දේ ගැන ය අපේ කාලය. ඒවා "අවසාන කාලය" හා සමාන බව පෙනෙන්නේ මගේ අදහස නොව පසුගිය සියවසේ පාප්වරුන්ගේ අදහසයි.^[1]cf. පාප්වරුන් කෑගසන්නේ නැත්තේ ඇයි?

ලෝකයේ සහ පල්ලියේ මේ අවස්ථාවේ විශාල නොසන්සුන්තාවයක් පවතින අතර, ප්‍රශ්නය වන්නේ ඇදහිල්ලයි. ශාන්ත ලූක්ගේ සුවිශේෂයේ ජේසුස් වහන්සේගේ අපැහැදිලි වාක්‍ය ඛණ්ඩය දැන් මට නැවත නැවතත් කියනු ලැබේ: 'මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා නැවත පැමිණෙන විට, ඔහු තවමත් පොළොව කෙරෙහි ඇදහිල්ල සොයාගනීවිද?' මෙම අවස්ථාවේදී, මෙම අවසානයෙහි සමහර සං signs ා මතුවෙමින් පවතින බව මම සහතික කරමි. - හයවන ශාන්ත පෝල් පාප් වහන්සේ, රහස් පෝල් VI, ජීන් ගිටන්, පි. 152-153, යොමු (7), පි. ix.

… ද්වේශසහගතව සත්‍යයට විරුද්ධ වී එයින් ඉවතට හැරෙන තැනැත්තා ශුද්ධාත්මයාණන්ට විරුද්ධව ඉතා දරුණු ලෙස පව් කරයි. අපගේ දවස්වල මෙම පාපය කෙතරම් බහුල වී තිබේද යත්, සාන්ත පාවුල් විසින් පුරෝකථනය කරන ලද එම අඳුරු කාලය පැමිණ ඇති බව පෙනේ, දෙවියන් වහන්සේගේ සාධාරණ විනිශ්චයෙන් මිනිසුන් අන්ධ වී ඇත. සත්‍යය සඳහා අසත්‍යය ගත යුතුය, සහ සත්‍යයේ ගුරුවරයෙකු ලෙස බොරුකාරයෙකු සහ එහි පියා වන "මේ ලෝකයේ කුමාරයා" විශ්වාස කළ යුතුය: "දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ට බොරුව විශ්වාස කිරීමට වැරදි මෙහෙයුමක් එවනු ඇත. (2 නිබන්ධනය ii., 10). අන්තිම කාලවලදී සමහරු ඇදහිල්ලෙන් ඉවත්ව වැරදි ආත්මයන්ට හා යක්ෂයන්ගේ ඉගැන්වීම්වලට අවනත වෙති. ” (1 තිමෝ. Iv., 1). OPPOPE LEO XIII, දිවිනම් ඉල්ලුද් මූනස්, n. 10 යි

… අපොස්තුළු තුමන් කථා කරන “විනාශයේ පුත්‍රයා” මේ වන විටත් ලෝකයේ ඇත. OPPOP ST. PIUS X, ඊ සුපර්මි, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ සියලු දේ ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම පිළිබඳ විශ්වකෝෂය, n. 3, 5; ඔක්තෝබර් 4, 1903

ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ අපොස්තුළුවරයා ගායකයෙකු/ගීත රචකයෙකුගෙන් "නැරඹිමේ සහ යාඥා කිරීමේ" අපෝස්තලිකයෙකු බවට පත් වීමට හේතුව, ශාන්ත ජෝන් පාවුළු II විසින්ම ඔහු විසින් "අතිවිශිෂ්ට කාර්යයක්" ලෙස හැඳින්වූ දෙයට තරුණයන් කැඳවීමයි.^[2]නොවෝ මිලේනියෝ ඉනුවෙන්ට්, එන්. 9

ආදරණීය යෞවනයෙනි, එය ඔබ සතුය මුරකරුවන් උත්ථානවූ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ වන සූර්යයාගේ පැමිණීම නිවේදනය කරන උදෑසන! OPPOP ජෝන් පෝල් II, ලෝකයේ තාරුණ්‍යයට ශුද්ධ වූ පියාගේ පණිවිඩය, XVII ලෝක තරුණ දිනය, එන්. 3; (cf. 21: 11-12)

එය හරියටම ජෝන් පෝල් II පැවසූ දේ නොවේ නම් එය පුදුම සහගත නොවේ යේසුස් වහන්සේගේ පැමිණීම ප්‍රකාශ කරන්න: "නව සහස්‍රයේ උදාවේ "උදෑසන මුරකරුවන්" වීමට"^[3]නොවෝ මිලේනියෝ ඉනුවෙන්ට්, එන්. 9 "බලාපොරොත්තුවේ, සහෝදරත්වයේ සහ සාමයේ නව උදාවක්" නිවේදනය කිරීමට.^[4]20 අප්‍රේල් 2002 වැනි දින Guanelli තරුණ ව්‍යාපාරයේ ලිපිනය, www.vatican.va නැවතත් රෝමයට "වාර්තාවක්" ආකාරයෙන්, මම පාප් වහන්සේට මෙම ලිපිය ලිව්වෙමි: ආදරණීය ශුද්ධ වූ පියාණෙනි… ඔහු පැමිණේ!

නමුත් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ පැමිණීම ප්‍රකාශ කිරීමට ඊට පෙර සියලු දේ ප්‍රකාශ කිරීම ද වේපූජනීය සම්ප්‍රදායට අනුව, අන්තක්‍රිස්තුස්ගේ පෙනුම ඇතුළුව,^[5]"... අන්තක්‍රිස්තුස් යනු තනි පුද්ගල මිනිසෙක් මිස බලයක් නොවන බව - හුදු සදාචාරාත්මක ආත්මයක් හෝ දේශපාලන ක්‍රමයක්, රාජ වංශයක් හෝ පාලකයන්ගේ අනුප්‍රාප්තියක් නොවේ - මුල් පල්ලියේ විශ්ව සම්ප්‍රදාය විය." - ශාන්ත. ජෝන් හෙන්රි නිව්මන්, "ද ටයිම්ස් ඔෆ් ඇන්ටික්‍රයිස්ට්", දේශනය 1 කෙනෙකුට "මිලදී ගැනීමට සහ විකිණීමට" හැකි ගෝලීය ආර්ථික පද්ධතියක්,^[6]Rev 13: 17 සහ ඒ ආශ්‍රිත පීඩාවන්. නැවතත්, මෙය යොමු විය හැකිය අපේ කාලය එය මගේ අදහස නොවේ, නමුත් අන්තක්‍රිස්තුස් "දැනටමත් ලෝකයේ සිටිනු ඇත" යැයි සිතූ ශාන්ත X පියුස් පාප්තුමාගේ අදහස මෙන්ම, 1976 දී Philadelphia Eucharistic Congress හි එම සුප්‍රසිද්ධ දේශනයේදී දෙවන ජෝන් පෝල්ගේ අදහස විය. Deacon Ken Fournier පැමිණ සිටියේය. හා යන වචන ඇසිණි හරියටම පහත පරිදි:

මානව වර්ගයා මුහුණ දී ඇති විශාලතම historical තිහාසික ගැටුම හමුවේ අපි දැන් සිටිමු… පල්ලිය සහ පල්ලියට එරෙහි, ශුභාරංචියට එරෙහිව, ශුභාරංචියට එරෙහිව, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේට එරෙහිව ක්‍රිස්තුස්වහන්සේට එරෙහි අවසාන ගැටුමට අපි දැන් මුහුණ දී සිටිමු. එය මානව ගෞරවය, පුද්ගල අයිතිවාසිකම්, මානව හිමිකම් සහ ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම් සඳහා වන සියලු ප්‍රතිවිපාක සහිතව වසර 2,000 ක සංස්කෘතියේ හා ක්‍රිස්තියානි ශිෂ්ටාචාරයේ අත්හදා බැලීමකි. - කාඩිනල් කැරොල් වොජ්ටිලා (ජෝන් පෝල් II), ෆිලඩෙල්ෆියා, පීඒ හි යුකාරිස්ටික් කොන්ග්‍රසයේ; 13 අගෝස්තු 1976; cf. කතෝලික ඔන්ලයින්

ප්‍රැන්සිස් පාප් වහන්සේ විශ්වාසවන්තයින්ට අන්ත ක්‍රිස්තුස් පිළිබඳ පොතක් කියවන ලෙස දෙවරක් නිර්දේශ කළහ. ලෝක අධිපතියා, අපේ කාලයට සමාන්තරව.^[7]cf. ෆ්රැන්සිස් පාප් වහන්සේ ඔන්... ජෝන් පෝල් II පසුව එළිදරව් පොත සහ "කාන්තාව" සහ "මකරා" අතර සටන, අවසානයේ "ජීවන සංස්කෘතිය" අතර තරඟයක් ලෙස සකස් කරනු ඇත. එදිරිව "මරණයේ සංස්කෘතිය": 

මෙම අරගලය “එළිදරව් 11: 19-12: 1-6, 10” හි විස්තර කර ඇති එළිදරව් සටනට සමානය. “සූර්යයා පැළඳ සිටින ස්ත්‍රිය” සහ “මකරා” අතර සටන. මරණය ජීවිතයට එරෙහිව සටන් කරයි: “මරණ සංස්කෘතියක්” අපේ ජීවිතයට පූර්ණ ලෙස ජීවත්වීමට ඇති ආශාව මත පැටවීමට උත්සාහ කරයි… සමාජයේ බොහෝ අංශ හරි දේ සහ වැරදි දේ පිළිබඳව ව්‍යාකූල වී ඇති අතර මතය “නිර්මාණය” කර අන් අය මත පැටවීමට බලය ඇති අයගේ දයාව ඇත.  OPPOPE ජෝන් පෝල් II, චෙරි ක්‍රීක් ස්ටේට් පාක් හෝමිලි, ඩෙන්වර්, කොලරාඩෝ, 1993

මේවා මේ පැයේදීම ඉටු වන පුදුම සහගත ලෙස නිවැරදි අනාවැකි නොවන බවට තර්ක කළ හැක්කේ කාටද? XVI වන බෙනඩික්ට් පාප් වහන්සේ හැඳින්වූ පරිදි, "නිර්නාමික මූල්‍ය අවශ්‍යතා" සහිත "නිර්නාමික බලයක්" සඳහා, මිනිසුන් "දාසයන් බවට පත් කරයි, එය තවදුරටත් මනුෂ්‍ය දේවල් නොවේ, නමුත් මිනිසුන් සේවය කරන නිර්නාමික බලයක් වන අතර එය මිනිසුන්ට වධ හිංසා පමුණුවයි. ඝාතනය කළා.”^[8]cf. ටොල්ස්; පොප් බෙනඩික්ට් XVI, 11 ඔක්තෝබර් 2010, වතිකානුවේ සයිනෝඩ් අවුලා හි අද උදෑසන තෙවන පැය සඳහා කාර්යාලය කියවීමෙන් පසු පරාවර්තනය පැහැදිලිවම, “මානව ගරුත්වය, පුද්ගල අයිතිවාසිකම්, මානව හිමිකම් සහ ජාතීන්ගේ අයිතිවාසිකම්” දැන් පාගා දමමින් සිටින්නේ විශ්මයජනක වේගය, සම්බන්ධීකරණය සහ බලය සමස්ත ග්‍රහලෝකය සඳහාම නිදහස සඳහා කොන්දේසි දැන් ඔවුන්ගේ “එන්නත් තත්ත්වය” මත රඳා පවතී.^[9]"...ඔබේ වෙළෙන්දෝ පෘථිවියේ ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසුන්ය, ඔබගේ මන්ත්‍ර ගුරුකම් නිසා සියලු ජාතීන් නොමඟ ගියෝය." (එළිදරව් 18:23; NAB අනුවාදයේ සඳහන් වන්නේ "මැජික් පොෂන්") "සූනියම්" හෝ "මැජික් ඖෂධ" සඳහා ග්‍රීක වචනය φαρμακείᾳ (ඖෂධ භාවිතය) - "ඖෂධ, ඖෂධ හෝ මන්ත්‍ර භාවිතය" - එයින් අපි ඖෂධ යන වචනය ලබා ගනිමු. .

අද දින පළමු මහා කියවීමේදී, අනාගතවක්තෘ දානියෙල් ඔහුගේ දර්ශනයේ "අවසාන කාලය" (දානි 12:4) පෘථිවිය මත ඇති වන අවසාන "මෘගයා" දුටුවේය. එය අන් කිසිවකට වඩා වෙනස් රාජ්‍යයක් වූ භයානක අවතාරයක් විය.

හතරවන මෘගයා අනෙක් සියල්ලන්ට වඩා වෙනස් පෘථිවියේ සිව්වන රාජ්‍යයක් වනු ඇත; එය මුළු පොළොවම ගිල දමනු ඇත, එය පරාජය කර, එය පොඩි කරනු ඇත. අං දසය යනු එම රාජ්‍යයෙන් නැඟී එන රජවරු දස දෙනෙකි. ඔහුට පෙර සිටි අයට වඩා වෙනස් තවත් කෙනෙක් ඔවුන්ට පසුව නැඟී සිටිනු ඇත, ඔහු රජවරුන් තිදෙනෙකු පහත් කරනු ඇත. ඔහු මහෝත්තමයාණන්ට විරුද්ධව කතා කර මහෝත්තමයාණන්ගේ ශුද්ධ තැනැත්තන්ට පීඩා කරයි, මංගල්‍ය දින සහ නීතිය වෙනස් කිරීමට සිතා... -අද පළමු මහා කියවීම

එය ප්‍රමුඛ වන්නේ කෙසේද යන්න අද අපි දකිමු ස්වාභාවික නීතිය එය අපගේ ඇස් ඉදිරිපිට වෙනස් වෙමින් පවතී: පෞරුෂය, විවාහය, ලිංගභේදය යනාදිය අර්ථ දැක්වීම. ^[10]cf. අවනීතියේ පැය පවා විද්යාවේ නීති මෙම පසුගිය වසරේ නැවත අර්ථ දක්වා ඇත.^[11]cf. ගේට්ටුවට එරෙහි නඩුව මෙම මෘගයා ගැන ශාන්ත ජෝන් අපොස්තුළු තුමා පසුව මෙසේ ලියයි.

මෘගයා හා සමාන කවුද, එයට එරෙහිව සටන් කළ හැක්කේ කාටද? (එළි 13: 4)

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම භයානක වෛද්‍ය අත්හදා බැලීමේ කොටස්කරුවන් වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසා ලොව පුරා සිටින මිලියන සංඛ්‍යාත කම්කරුවන් පැයෙන් පැයට ඔවුන්ගේ රැකියාවලින් නෙරපා හැරීම ආරක්ෂා කරන්නේ කවුද?^[12]cf. ටොල්ස් මෙම එන්නත් නිපදවීමට ඝාතනය කරන ලද සිරුරු භාවිතා කළ නූපන් දරුවන් ආරක්ෂා කරන්නේ කවුද?^[13]Projectveritas.com අපගේ ඡන්දයෙන් පවා තොරව, “ගෝලීය යළි පිහිටුවීමක්” කිරීමට අදහස් කරන මෙම ගෝලීය මෘගයාගේ මාර්ගයේ සිටින්නේ කවුද?^[14]cf. යෙසායාගේ ගෝලීය කොමියුනිස්ට්වාදය පිළිබඳ අනාවැකිය සහ මහා යළි පිහිටුවීම බිෂොප්වරු?^[15]cf. ෆ්‍රැන්සිස් සහ මහා නැව් සුන්බුන්; බලන්න බලපෑම සඳහා වරහන ඊයේ රෑ කෑම කනකොට කෙනෙක් මට කිව්වා “කවුද අපේ පැත්තේ ඉන්නේ? මම තවදුරටත් මගේ පල්ලිය හඳුනාගෙන නැහැ. අපිව අතහැර දමා ඇත. ” එබැවින්, අන්තක්‍රිස්තුස්, මෙම “අං”, “පල්ලියේ ආශාව” සාර්ථකව ක්‍රියාත්මක කරන බව දානියෙල්ගේ දර්ශනයෙන් අපි කියවන්නෙමු:

මම බලා සිටියෙමි, එම අඟ ශුද්ධවන්තයන්ට විරුද්ධව යුද්ධ කර, පුරාණ තැනැත්තා පැමිණෙන තෙක් ජයග්‍රහණය කළේය. මහෝත්තමයාණන්ගේ ශුද්ධවන්තයන්ට පක්ෂව විනිශ්චය ප්‍රකාශ කරන ලද අතර, ශුද්ධවන්තයන් රාජ්‍යය හිමිකරගත් කාලය පැමිණියේය. -අද පළමු මහා කියවීම

…සහ එය මාස හතළිස් දෙකක් සඳහා අධිකාරිය ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවසර දෙන ලදී; එය දෙවියන් වහන්සේට අපහාස කරමින්, ඔහුගේ නාමයට සහ ඔහුගේ වාසස්ථානයට, එනම් ස්වර්ගයේ වාසය කරන අයට අපහාස කිරීමට කට ඇරියේය. එසේම සාන්තුවරයන්ට එරෙහිව යුද්ධ කිරීමටත් ඔවුන්ව යටත් කර ගැනීමටත් අවසර දෙන ලදී. (එළි 13: 5-6)

එය a වැනි වනු ඇත කුණාටුව. 

එය සුළි සුළඟක් මෙන් පැමිණ සියල්ල සොලවනු ඇත; එය සුළි සුළඟක් පවතින තාක් කල් රජ වනු ඇත, එය සුළි සුළඟක් අවසන් වන්නාක් මෙන් එය අවසන් වනු ඇත. —යේසුස් ටු දෙවියන්ගේ සේවක ලුයිසා පිකරේටා, 18 දෙසැම්බර් 1920, පරිමාව 12

එතකොට මොකක්ද? අපි දානියෙල් පොතේ කියවන පරිදි, “ශුද්ධවන්තයන් රාජ්‍යය හිමි කරගත් කාලය පැමිණියේය.” ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි පසුගිය වසර 2000 පුරා යාච්ඤා කරන්නේ මෙයයි: "ඔබගේ රාජ්‍යය පැමිණේවා, ඔබගේ කැමැත්ත ස්වර්ගයෙහි මෙන් පොළොවෙහිද සිදුවේවා." සරලව කිවහොත්:

මාගේ කැමැත්ත පොළොව මත රජ වන තුරු පරම්පරා අවසන් නොවනු ඇත. Es ජේසු සිට ලුයිසා පිකාරෙටා, පරිමාව 12, 22 පෙබරවාරි 1991

එබැවින්, අන්තක්‍රිස්තුස් යටතේ පල්ලියේ ආශාව අවසානය නොවේ, නමුත් එය මඟ පෙන්වයි පල්ලියේ නැවත නැඟිටීම, "නව උදාවක්. " එය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ මනාලිය පවිත්‍ර කිරීමකි, ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ සැබෑ රජෙකු ලෙස - ඔහුගේ දිව්‍ය කැමැත්තේ රාජධානියේ රජෙකු ලෙස ඇය තුළ රජකම් කිරීමට හැකි වන පරිදි ඇයව සූදානම් කරයි. භාග්‍යවත් මෑණියන්ගේ ප්‍රමුඛතම කර්තව්‍යය මෙයයි, “සූර්‍යයා පැළඳගත් කාන්තාව”.

මාගේ ස්වර්ගීය මව ඔබට මවක් සහ රැජිනක් වනු ඇත; මාගේ කැමැත්තේ රාජ්‍යය ඔබ තුළ ඇති කරන මහා යහපත ඇය දනී. මගේ උද්‍යෝගිමත් සුසුම්ලෑම් තෘප්තිමත් කිරීමට සහ මගේ හැඬීම අවසන් කිරීමට, ඇය මගේ කැමැත්තේ රාජධානියේ ආධිපත්‍යය ලබා ගැනීමට ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් වෙත සංචාරය කර ඔවුන්ව සූදානම් කිරීමට ඇගේ සැබෑ දරුවන් ලෙස ඔබට ආදරය කරනු ඇත. මට අහසින් පොළොවට බැසීමට හැකි වන පරිදි මා වෙනුවෙන් මිනිස් වර්ගයා සූදානම් කළේ ඇයයි. දැන් මම ඇයට - ඇගේ මාතෘ ආදරයට - එවැනි විශිෂ්ට තෑග්ගක් ලබා ගැනීම සඳහා ආත්මයන් බැහැර කිරීමේ කාර්යය භාර කරමි. Es ජේසු සිට ලුයිසා පිකාරෙටා, දිව්‍ය කැමැත්ත යාච් yer ා පොත, පි. 4; ද බලන්න තෑග්ග

එමනිසා, යේසුස් මෙම සතියේ ශුභාරංචියේ පවසන්නේ, "මේ දේවල් සිදු වන බව ඔබ දකින විට, දෙවියන් වහන්සේගේ රාජ්‍යය ළංව ඇති බව දැනගන්න."^[16]26 නොවැම්බර් 2021; ශුභාරංචිය නැවතත්, "මෙම සලකුණු සිදු වීමට පටන් ගත් විට, ඔබේ මිදීම අත ළඟ බැවින්, කෙළින් සිට ඔබේ හිස ඔසවන්න."^[17]25 නොවැම්බර් 2021; ශුභාරංචිය ඇත්ත වශයෙන්ම, සමිඳාණන් වහන්සේ අපට අනතුරු අඟවයි අද සුවිශේෂය නිදිමත නොවී සිටීමට සහ "සෑම විටම සෝදිසියෙන් සිටින්න".^[18]cf. ඔහු නිදා සිටියදී ඔහු අමතයි නමුත් පැහැදිලිවම, දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය සහ එහි අර්ථ නිරූපණය පිළිබඳ සහතිකකරුවන් වන පාප්වරුන් පැහැදිලි ය: මෙම පීඩා කාලයෙන් පසු නව උදාවක් පැමිණේ.^[19]cf. පාප්වරුන් සහ උදාවන යුගය

අත්හදා බැලීම් හා දුක් වේදනා වලින් පවිත්‍ර වීමෙන් පසුව, නව යුගයක උදාව බිඳී යාමට ආසන්නයි. -POPE ST. ජෝන් පෝල් II, සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂකයින්, 10 සැප්තැම්බර් 2003

තුන්වන සහස්‍රයේ අලුයම “ක්‍රිස්තුස්ව ලෝකයේ හදවත බවට පත් කිරීම” සඳහා ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ ක්‍රිස්තියානීන් පොහොසත් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන එම “නව හා දිව්‍යමය” ශුද්ධකම ගෙන ඒමට දෙවියන් වහන්සේම සපයා ඇත. OPPOP ජෝන් පෝල් II, රොගිනිස්ට් පියවරුන් ඇමතීම, n. 6, www.vatican.va; බලන්න පැමිණෙන නව හා දිව්‍ය ශුද්ධකම

මෙම ඇඩ්වෙන්ට්, එසේ නම්, බලාපොරොත්තු සුන් වීමට නොව, සූදානම් වීමට කාලයයි; දිව්‍ය කැමැත්තට අයත් නොවන සෑම දෙයකින්ම සහ ඕනෑම දෙයකින් අපගේ හදවත් ඉවත් කරන මොහොත සරල කීකරුකම ඒ නිසා, යේසුස් පැමිණි විට, ඔහු අපේ හදවත් තුළ රජෙකුට සුදුසු රාජ්‍යයක් සොයා ගනීවි.

 

Ark මාක් මල්ලෙට් කතුවරයා ය අවසාන ගැටුම සහ දැන් වචනය, සහ රාජධානියට ගණන් කිරීමේ කවුන්ටරයක

---

 

එය අවසානයද?

මාර්ක් මල්ලට් සමඟ මෙම නව සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී සංශයවාදියෙකු යක්ෂයාගේ උපදේශකයා ලෙස රඟපායි: