Валерия - Ин охирин замони мо

"Марям, модар ва маликаи шумо" ба Валерия Коппони 18 августи соли 2021:

Фарзандони хурдакаки ман, модари шумо тарбия ёфтаам [1]яъне асли итолиёвӣ Соно Салита танҳо ба ҳаракати боло ишора мекунад, бидуни он ки болоравии фаъол бо муқоисаи Исои Масеҳро дар назар дошта бошад (ки ин фаҳмиши теологии нодурусти фарзияи Марям бокира хоҳад буд). ба осмон бо тамоми фариштагони ман; Ман ба ту дар баробари Писари худ ғамхорӣ мекунам ва туро аз ҳар шарре, ки зуд -зуд ба ту муаррифӣ мешавад, наҷот медиҳам. Фарзандони ман, шумо хуб медонед, ки ин давраҳое, ки шумо дар он зиндагӣ мекунед, [охирин] шумо дар рӯи замин хоҳед буд [2]Итолиёӣ: Ҷустуҷӯи даври давлатӣ вивендо саранно гли ултими сулла терра. Мафҳуми "замонҳои охир дар рӯи замин" набояд чунин маъно дошта бошад, ки ин маънои ба охир расидани дунёро дорад (паёмҳои гузаштаи Валерия Коппони, мисли дигар садоҳои боэътимоди пешгӯӣ, дар бораи оянда ба таври возеҳ гуфтаанд) таҷдиди ҷаҳон ва давраи осоиштагӣ): бояд дар хотир дошт, ки мухлисони асосии маҳалли ҷойгиршавии Валерия гурӯҳи намозгузоронаш дар Рум мебошанд, ки метавонанд бисёр пиронсолонро дар марҳилаҳои охири ҳаёти худ шомил кунанд. Инчунин, калимаи "замонҳо" як давраи ниҳоии рӯйдодҳои эсхатологиро нишон медиҳад, ки даврони сулҳро дар бар мегиранд. Дар ҳар сурат, паём возеҳ мекунад, ки ҳадафи ниҳоии масеҳиён бояд ҳаёти ҷовидонӣ бо Худо бимонад, на ин ки ягон ҳадафи ин ҷаҳонӣ. Эзоҳҳои тарҷумон. ва он ки Шайтон бисёр ҷонҳои аз Худо дурро мағлуб мекунад. Аммо, шумо набояд тарсед, зеро ҳар душворие, ки ба сари шумо меояд, бо ҳузури мо бо ҳар яки шумо сабук карда мешавад. [3]Дар ҳоле, паёми ахир ба Ҷиселла Кардия изҳор мекунад, ки рӯйдодҳои ояндаро сабук кардан мумкин нест, ин маънои онро надорад, ки барои фард, ҳузури Худо ва бонуи мо ин озмоишҳоро ба таври инфиродӣ ба онҳое, ки аз кӯмаки осмонӣ истиқбол мекунанд, сабуктар карда наметавонанд.
 
Бо қалбҳои кушода ва самимона мубориза баред; шумо пирӯзии ниҳоӣ хоҳед дошт, муҳимтарин барои наҷоти абадии шумо. Ба шумо лозим нест, ки барои ба даст овардани ҷаҳон мубориза баред, балки барои баргаштан ба хонаи Падари худ, манзили муқаддас. Ман, ки модари шумо ҳастам, то душмани шумо мубориза хоҳам бурд, то охирин касе аз шумо монеаи бузургтаринро паси сар кунад, яъне васвасаи ниҳоӣ. Ҳамеша ҳақиқатро ҷустуҷӯ кунед; ба шариати Худо хиёнат накунед ё ба хотири қавитарин дар рӯи замин бошед, зеро қонунҳои Илоҳӣ зиёнкорон нахоҳанд дошт, танҳо ғолибон. Рӯҳҳои парҳезгор, роҳи худро идома диҳед, ҳамеша ва танҳо ба Исои Масеҳ, Писари Худо итоат кунед. Ба волидони осмонии худ бо шодӣ таслим шавед ва шумо ноумед нахоҳед шуд. Ман туро дӯст медорам ва дар ҳар лаҳзаи душворе, ки бо он рӯ ба рӯ мешавӣ, туро тасаллӣ медиҳам; дар ҳаққи муқаддасон дуо гӯед, то назрҳои худро иҷро накунанд. Дар бораи бародарону хоҳарони беимонатон дуо гӯед, ба онҳо кумак кунед, дар лаҳзаҳои мушкил дар паҳлӯи онҳо бошед.
 

Хониши марбут

 
На охири дунё, балки охири як даврон:
 
 
 
 
 
 
 
Дар лаҳзаи фаро расидани марҳамат барои тамоми ҷаҳон…
 
 
 
 
Дӯстони азиз, PDF & Email

Далелҳо

Далелҳо

1 яъне асли итолиёвӣ Соно Салита танҳо ба ҳаракати боло ишора мекунад, бидуни он ки болоравии фаъол бо муқоисаи Исои Масеҳро дар назар дошта бошад (ки ин фаҳмиши теологии нодурусти фарзияи Марям бокира хоҳад буд).
2 Итолиёӣ: Ҷустуҷӯи даври давлатӣ вивендо саранно гли ултими сулла терра. Мафҳуми "замонҳои охир дар рӯи замин" набояд чунин маъно дошта бошад, ки ин маънои ба охир расидани дунёро дорад (паёмҳои гузаштаи Валерия Коппони, мисли дигар садоҳои боэътимоди пешгӯӣ, дар бораи оянда ба таври возеҳ гуфтаанд) таҷдиди ҷаҳон ва давраи осоиштагӣ): бояд дар хотир дошт, ки мухлисони асосии маҳалли ҷойгиршавии Валерия гурӯҳи намозгузоронаш дар Рум мебошанд, ки метавонанд бисёр пиронсолонро дар марҳилаҳои охири ҳаёти худ шомил кунанд. Инчунин, калимаи "замонҳо" як давраи ниҳоии рӯйдодҳои эсхатологиро нишон медиҳад, ки даврони сулҳро дар бар мегиранд. Дар ҳар сурат, паём возеҳ мекунад, ки ҳадафи ниҳоии масеҳиён бояд ҳаёти ҷовидонӣ бо Худо бимонад, на ин ки ягон ҳадафи ин ҷаҳонӣ. Эзоҳҳои тарҷумон.
3 Дар ҳоле, паёми ахир ба Ҷиселла Кардия изҳор мекунад, ки рӯйдодҳои ояндаро сабук кардан мумкин нест, ин маънои онро надорад, ки барои фард, ҳузури Худо ва бонуи мо ин озмоишҳоро ба таври инфиродӣ ба онҳое, ки аз кӯмаки осмонӣ истиқбол мекунанд, сабуктар карда наметавонанд.
Садо паёмҳо, Валерия Коппони.