קליין מרים - ליבע פּענאַטרייץ

יאָשקע צו קליין מרים אום 21 טן פעברואר 2024:

"זיין אַ צייכן פון גאָט" (מאַסע רידינגז: יונה 3: 1-10, סאַם 50, לוקע 11: 29-32)

מײ ן קלײנ ע מרים , אי ן דע ר ערשטע ר לײענע ן הויב ט זי ך ארוי ס א געשרײ , אי ן דע ר גרויםע ר שטא ט נינוה . יונה וואָרנז: "טוט תשובה, אָדער די שטאָט וועט ווערן חרובֿ אין פערציק טעג." די איינוואוינער הערן און אָננעמען זיין רוף, און דער מלך און די בירגערס, גרויס און קליין, רייך און אָרעם, טאָן תשובה, זיי טראָגן זאַק און פאַסטן, אָבער איבער אַלע זיי מאַכן מתקן פֿאַר זייער זינד, קעריינג זייער הערצער פון בייז. דאס איז דער קרבן וואוילגעפעלן פאר גאט - נישט אז דער מענטש צעריסן די קלײדער און מאכט קרבנות, נאר אז ער איז מגייר, אז ער פארענדערט דאס הארץ פון רשעות צו זיין גוט. אַמאָל אַ מענטש 'ס האַרץ איז געביטן, זייער גאנצע נאַטור און לעבן ענדערונגען, זייַענדיק דירעקטעד צו די גוט. פייסט מיט נינוה ס תשובה, גאָט וויטדרז זיין האַנט וואָס איז געווען גרייט צו שלאָגן עס און נעמט צוריק קיין כוונה פון צעשטערונג.

אויך היינט וויפיל מעסעדזשעס ווערן געברענגט, וויפיל עכט נביאות וואס געבן באמערקונג בשם השם יתברך מעלדן די גרויסע טהרה וואס קומט שוין פאר. אויב מענטשן וואָלט קאָנווערט, אויב זיי וואָלט קער זייער בליק צו די הימלישע פאטער, די מודיע שטראָף וואָלט זיין וויטדראָן. אויב פילע וואָלט מאַכן אַמענדז, פילע פון ​​​​די וואָרנינגז וואָלט זיין לימיטעד און מיטאַגייטיד. אויב אָבער קיין ענדערונג אַקערז, די פּראָפעסיעס וועט קומען אמת אין זייער פולקייט. נבואה, אפילו אויב אמת, איז שטענדיק קאָרעוו און קאַנדישאַנד דורך מענטש ס נאַטור און ענטפער.

עס איז נישט גאָט וואס וויל שטראָף, אָבער עס ווערט נייטיק פֿאַר מענטש 'ס ישועה. דער הייליקער פאטער איז שטענדיק ינטערווינז און אַרבעט געטריבן דורך ליבע אין יעדער קאַמף, און אפילו זיין יושר איז דערייווד פון זיין ליבע אין סדר צו העלפן מענטשן אַזוי זיי זאָל נישט זיין צעוואָרפן, אַזוי זיי וואָלט נישט זיין פאַרפאַלן. זיין שטעלע איז שטענדיק צו געבן צאָרעס און עקספּייישאַן פֿאַר די ציל פון ישועה. עס איז ענלעך צו ווען אַ קינד איז וועגן צו פאַלן אין אַ טהאָם; כּדי עס זאָל נישט פֿאַלן און שטאַרבן, אַזוי ווי דער טאַטע דאַרף זיך באַנוצן מיט אַ שטאַרקן כאַפּ, כּדי עס זאָל נישט פֿאַלן, אַזוי טוט דער טאַטע מיט זײַנע באַשעפֿענישן.

פארוואס גייט מען נישט מגייר זיין? ווייַל זיי טאָן ניט גלויבן, זיי האָבן קיין אמונה. זיי זאָגן אַז זיי דאַרפֿן וואונדער פֿאַר זייער גלויבן, ניט פארשטאנד אַז גאָט האט שוין געגעבן די העכסט צייכן אין זיין זון, געקרייציקט און אויפגעשטאנען. איצט ער פרעגט אַז איר זיך, לעבעדיק דיין אייגן קרייַז און המתים, ארלנגעזעצט אויף משיח, ווערן וואונדער פֿאַר דיין שכנים, אַזוי אַז זיי זאלן נאָך גלויבן. יעדער איינער פון איר וואס קאַנווערץ ווערט יקערדיק פֿאַר אַלעמען, שיין אַ צייכן פון ליכט ימאַנייטינג די גלאַנץ וואָס ילומאַנייץ די פינצטערניש אַלע אַרום.

קלערן אויף ווי, מיט בלויז צוועלף מענטשן אין [טערמין פון] די שליחים, די יקספּלאָוזשאַן פון אַ גאָר פּייגאַן וועלט איז געווען שטעלן אַוועק, מיט עס טורנינג צו געטלעך ריאַלאַטיז אין די איינציקע גאָט און האר.

ווען איז עס אַז אַ מענטש טוישן זייער האַרץ און מאכט ענדעראַנס פֿאַר זייער שלעכט פאַרגאַנגענהייט? ווען זיי לערנען צו ליבע, ווען די ליבע איז דורכגעדרונגען, ווען עס איז אַ באַגעגעניש מיט זייער אייגן האר און, געוואוסט אים, אַ מענטש ליב אים מיט אַ ליבע וואָס נעמט בילכערקייַט אין די האַרץ און אַוועקוואַרפן די מנוחה וואָס געהערט נישט צו אים, וואָס איז איבעריק, אַרויסגעוואָרפן און פאַרקערט צו אים.

אין אהבת ה' אנטדעקסטו א טייערן אוצר וואס גיט עכט ווערט צו דעם וואס מען דארף זוכן און איבערלעבן, און איר קריגט די כח צו אפהיטן און איבערקומען יעדן רשעות, יעדן נסיון און זינד וואס האט דיר פריער געהאלטן אין געפאנגענע. ערשט דעמאָלט איז דאָרט אַ צייכן. יידענאַפייד מיט משיח געקרייציקט און אויפגעשטאנען, איר נעמען זיין פּראָקלאַמאַציע און רופן צו דיין ברידער און שוועסטער, מיט די קלעריטי און קראַפט צו רופן זיי צו קאַנווערזשאַן, ניט בלויז פֿאַר די צייט פּרעדיקטעד דורך פּראָפעסיעס פון די פאַרשידן טשאַסטיסעמענץ מודיע, אָבער שוין פֿאַר זייער אײגענעם פערזענליכען דין, פאר דעם יחיד לעבן פון יעדן מענטש, וואס דארף באקומען ישועה אויף זייער אייביקייט.

איך בענטשן איר.