Luisa - מיד פון אַ יסורים פון סענטשעריז

אונדזער האר יאָשקע צו לויסאַ פּיקקאַררעטאַ אויף 19 נאוועמבער 1926:

איצט די העכסטע פיאַט [ד.ה. גאָט פון גאָט] וויל ארויסגיין. עס איז מיד, און אין קיין פּרייַז עס וויל צו גיין אויס פון דעם יסורים אַזוי לאַנג; און אויב איר הערט פון שטראָף, פון קאַלאַפּסט שטעט, פון צעשטערונג, דאָס זענען גאָרנישט אַנדערש ווי די שטאַרק קאַנטאָרז פון זייַן יסורים. ניט געקענט צו פאַרטראָגן עס מער, עס וויל אַז די מענטשלעך משפּחה זאָל פילן זיין ווייטיקדיק שטאַט און ווי שטארק עס רינגאַלז אין זיי, אָן ווער עס יז וואָס איז אריבערגעפארן צו רחמנות פֿאַר אים. אַזוי, ניצן די גוואַלד, מיט זייַן ריגאַלינג, עס וויל זיי צו פילן אַז עס יגזיסץ אין זיי, אָבער עס טוט נישט וועלן צו זיין אין יסורים ענימאָר - עס וויל פרייהייט, הערשן; עס וויל צו פירן זיין לעבן אין זיי.

מייַן טאָכטער, וואָס דיסאָרדער אין געזעלשאַפט ווייַל מיין וויל טוט נישט הערשן! זייערע נשמות זענען ווי הייזער אָן סדר - אַלץ איז קאַפּויער; דער געשטאנק איז אזוי שוידערליך, אז ער איז ערגער ווי א פארווארפעטער קעדעווער. און מיין וויל, מיט זיין גוואַלדיקקייט, וואָס איז נישט געגעבן צו צוריקציען אפילו פון איין האַרץ קלאַפּן פון אַ באַשעפעניש, יסורים אין די צווישן פון אַזוי פילע בייז. דאָס, אין דער אַלגעמיינער סדר; באזונדער ס אי ז נא ך מער : אי ן ד י רעליגיעזע , אי ן ד י קלער , אי ן ד י װא ס רופ ן זי ך קאטאליקן , מײ ן װיל ן מי ט זי ך ניש ט בלוי ז מי ט יסורים , נא ר װער ט געהאלט ן אי ן א צושטאנד , װ י ע ר װאל ט ניש ט געהא ט קײ ן לעבן . אוי ווי פיל שווערער איז דאס! אין דער אמתן, אין די יסורים וואָס איך האָב זיך ווייניגסטנס אַרומגערינגלט, האָב איך אַ ווענטיל, איך לאָז מיך הערן ווי עס עקזיסטירט אין זיי, כאָטש יסורים. אבער אין די שטאַט פון לעטהאַרגי עס איז גאַנץ ימאָובאַביליטי - עס איז אַ שטאַט פון קעסיידערדיק טויט. אַזוי, נאָר די אויסזען - די קליידער פון רעליגיעז לעבן קענען זיין געזען, ווייַל זיי האַלטן מיין וועט אין לעטהאַרגי; און ווייַל זיי האַלטן עס אין לעטהאַרגי, זייער ינלענדיש איז דראַוזי, ווי אויב ליכט און גוט זענען נישט פֿאַר זיי. און אויב זיי טאָן עפּעס ויסווייניק, עס איז ליידיק פון געטלעך לעבן און ריזאַלווז אין די רויך פון וואַינגלאָריע, פון זיך-שאַצן, פון וואוילגעפעלן אנדערע באשעפענישן; און איך און מיין העכסטע וואָליציע, בשעת זיי זענען ין, גיין אויס פון זייער אַרבעט.

מיין טאָכטער, וואָס פאַרשעדיקונג. ווי איך וואלט געוואלט אז אלע זאלן פילן מיין געוואלדיגע יסורים, די שטענדיגע קלאפער, די לעטארגיע אין וועלכן זיי לייגן מיין רצון, ווייל זיי ווילן טאן זייער אייגענער און נישט מיינס - זיי ווילן עס נישט לאזן הערשן, זיי ווילן נישט וויסן עס. דעריבער, עס וויל צו ברעכן די דיקס מיט זיין ריגאַלינג, אַזוי אַז אויב זיי וועלן נישט וויסן עס און באַקומען עס דורך ליבע, זיי קענען וויסן עס דורך יושר. מיד פון אַ יעסורים פון סענטשעריז, מיין וויל צו גיין אויס, און אַזוי פּריפּערז צוויי וועגן: די טריומפאַנט וועג, וואָס זענען זייַן נאַלאַדזשאַז, זיין גוואַלדיק, זיין גוואַלדיק און אַלע די גוטע אַז די מלכות פון די מלכות פון די מלכות פון די מלכות פון די מלכות פון די מלכות פון די ספּעשאַלטיז און דער וועג פון גערעכטיקייט, פֿאַר די וואס טאָן נישט וועלן צו וויסן עס ווי טריומפאַנט.

עס איז צו די באשעפענישן צו קלייַבן די וועג זיי ווילן צו באַקומען עס.

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין לויסאַ פּיקקאַררעטאַ, אַרטיקלען.