סט אַטהאַנאַסיוס - ווען איר זענט אויף די אַרויס

ווי קהילות זענען פּרעשערד צו פאַרבאָט די "אַנוואַקסינאַטעד" פון באַדינגונג, און עטלעכע, אין פאַקט, האָבן שוין דורכגעקאָכט דאָס ...[קסנומקס]פּראָפעסאָר רופט "פולשטענדיק מיטלען" צו פאַרבאָט די אַנוואַקסינאַטעד פֿון "ערטער פון דינען"; קף. thestarpheonix.com און ווי מיר הערן פון בישאַפּס וואָס אַרויסגיין פֿון די אמונה אויף אַ נייַע "סינאָדאַל וועג" ...[קסנומקס]www.pierced-hearts.com/2021/03/17/english-catholic-bishop-fears-germanys-synodal-way-will-lead-to-de-facto-schism/ די ווערטער פון סט אַטהאַנאַסיוס געפֿינען זייער ווידערקאָל אין אונדזער צייט ... 

בריוו פון סט אַטהאַנאַסיוס (c. 296-298-373), 20 סטן בישאָפּ פון אלעקסאנדריע, צו זיין סטאדע:

מייַ גאָט טרייסט איר! ... וואָס טרויעריק איר ... איז דער פאַקט אַז אנדערע האָבן פאַרנומען די קהילות דורך גוואַלד, בשעת אין דעם צייט איר זענט אַרויס. עס איז אַ פאַקט אַז זיי האָבן די לאָקאַל ─ אָבער איר האָבן די אַפּאָסטאָליק אמונה. זיי קענען פאַרנעמען אונדזער קהילות, אָבער זיי זענען אַרויס די אמת אמונה. איר בלייבן אַרויס די ערטער פון דינען, אָבער די אמונה וואוינט אין איר. זאל אונדז באַטראַכטן: וואָס איז מער וויכטיק, דער אָרט אָדער די אמונה? דער אמת אמונה, דאָך. ווער האָט פאַרלאָרן און ווער האָט געווינען אין דעם געראַנגל-דער וואָס האלט דעם לאָקאַל אָדער דער וואָס האלט די אמונה?

אמת, די לאָקאַל איז גוט ווען די אַפּאָסטאָליק אמונה איז פּריידיקן דאָרט; זיי זענען הייליק אויב אַלץ אַקערז דאָרט אויף אַ הייליק וועג ... איר זענט דער גליקלעך: איר וואָס בלייבט אין דער קירך דורך דיין אמונה, וואָס האלט פעסט צו די יסודות פון די אמונה וואָס איז געקומען צו איר פֿון די אַפּאָסטאָליק טראַדישאַן. און אויב אַ יגזעקראַבאַל קנאה האט געפרוווט צו טרייסלען עס עטלעכע מאָל, דאָס איז נישט געראָטן. זיי זענען די וואָס האָבן צעבראכן אַוועק פון אים אין דעם קראַנט קריזיס.

קיינער וועט קיינמאָל פּריווייל קעגן דיין אמונה, ליב ברידער. און מיר גלויבן אַז גאָט וועט געבן אונדז אונדזער קהילות צוריק עטלעכע טאָג.

אזוי, די מער ווייאַלאַנטלי זיי פּרובירן צו פאַרנעמען די ערטער פון דינען, די מער זיי אָפּטיילן זיך פון די טשורטש. זיי פאָדערן אַז זיי פאָרשטעלן די טשורטש; אָבער אין פאַקט, זיי זענען די וואָס אַרוישעלפן זיך פון אים און פאַרפאַלן.

אפילו אויב די קאַטהאָליקס געטרייַ צו טראַדיציע זענען רידוסט צו אַ האַנדפול, זיי זענען די אמת טשורטש פון יאָשקע המשיח. - פראַגמאַנץ פֿון בריוו XXIX, jfr. tertullian.org


 
די קהילה וועט זיין רידוסט אין זייַן דימענשאַנז, עס וועט זיין נויטיק צו אָנהייבן ווידער. אָבער, פֿון דעם פּראָבע אַ טשורטש וואָלט אַרויסקומען וואָס וועט זיין געשטארקט דורך דעם פּראָצעס פון סימפּלאַפיקיישאַן אַז איר יקספּיריאַנסט, דורך איר באנייט קאַפּאַציטעט צו קוקן אין זיך ... די טשורטש וועט זיין נומעריקלי רידוסט. — קאַרדינאַל ראַטזינגער (POPE BENEDICT XVI), גאָט און די וועלט, 2001; אינטערוויו מיט Peter Seewald

עס איז אַ גרויס ומרויקייט אין דער וועלט און אין דער קירך, און וואָס איז אין קשיא איז די אמונה... איך לייענען מאל די בשורה פון די סוף מאָל און איך באַווייַזן אַז אין דעם צייט, עטלעכע סימנים פון דעם סוף זענען ימערדזשינג ... וואָס סטרייקס מיר, ווען איך טראַכטן פון די קאַטהאָליק וועלט, אַז אין קאַטהאָליסיסם, עס מיינט מאל צו דאָמינאַטע אַ ניט-קאַטהאָליק וועג פון טראכטן, און עס קען פּאַסירן אַז מאָרגן דעם ניט-קאַטהאָליק געדאַנק אין קאַטהאָליסיסם וועט מאָרגן ווערן דער שטארקער. אָבער עס וועט קיינמאָל פאָרשטעלן דעם געדאַנק פון די קהילה. עס איז נייטיק אַז אַ קליין סטייַע בלייבןקיין ענין ווי קליין עס קען זיין. —פאפוס סט. PAUL VI, דער סוד Paul VI, Jean Guitton, p. 152-153, רעפערענץ (7), ז '. ix.

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes

1 פּראָפעסאָר רופט "פולשטענדיק מיטלען" צו פאַרבאָט די אַנוואַקסינאַטעד פֿון "ערטער פון דינען"; קף. thestarpheonix.com
2 www.pierced-hearts.com/2021/03/17/english-catholic-bishop-fears-germanys-synodal-way-will-lead-to-de-facto-schism/
אַרייַנגעשיקט אין אַרטיקלען, אנדערע נשמות.