פסוק - גאָט וועט זיין געלויבט אין אונדז

האָט יהודה גענומען דאָס ביסן און איז גלײַך אַוועק. און עס איז געווען נאַכט. ווען ער איז אוועקגעגאנגען, האָט ישוע געזאָגט: איצט איז דער זון פון מענטש געלויבט, און גאָט איז געלויבט אין אים. אויב גאָט איז געלויבט אין אים, וועט גאָט אים אויך אכפערן, און ער וועט אים גלייך פאַרהערלעכן. (הייַנט ס בשורה)

פּונקט ווי יאָשקע איז געווען ביטרייד, דאַן ליידן, געשטארבן און רויז ווידער אין כבוד, אַזוי די טשורטש וועט נאָכפאָלגן איר האר אין ווי שטייגער.

האר יאָשקע, איר פאָרטאַסט אַז מיר וואָלט טיילן אין די רדיפות וואָס ברענגען איר צו אַ היציק טויט. די טשורטש געגרינדעט אין די קאָסטן פון דיין טייַער בלוט איז אפילו איצט קאַנפאָרמד צו דיין לייַדנשאַפט; זאל עס זיין טראַנספאָרמעד, איצט און אייביק, דורך די מאַכט פון דיין המתים. פּסאַלמ-תפילה, ליטורגי פון די שעה, חלק III, פּ. 1213

יאָ, עס וועט זיין אַ ביטרייד אין די קהילה; זי קומט אויך אין איר אייגענע "נאַכט". אָבער, עס איז אויך אַ המתים פֿאַר די טשורטש קומענדיק ווען "גאָט וועט ווערן געלויבט אין אים," דאָס איז, אין יאָשקע 'מיסטיש גוף, וואָס is די טשורטש. אזוי, מיר וועלן אָנטייל נעמען אין די צאָרעס און כבוד פון די קאָפּ. און וואָס איז דעם כבוד, דעם המתים וואָס די טשורטש וועט טיילן?

... ער האָט זיך דערנידעריקט, שיין אָובידיאַנט צו טויט, אפילו טויט אויף אַ קרייַז. צוליב דעם האָט אים גאָט שטאַרק דערהויבן ... (פיל 2: 8-9)

דורך זיין פאָלגעוודיקייַט, יאָשקע אויסגעקויפט אונדזער געפאלן מענטשלעך וועט דורך בישליימעס יונייטינג זיין מענטשלעך וועט מיט זיין געטלעך וועט און ניילז עס צו די בוים. אזוי, דורך זיין המתים איז דער כבוד אַז משיח האט מעראַטיד פֿאַר די טשורטש די פאַרפאַלן כשיוועס און רעכט אַז אַדאַם אַמאָל האט צו מיטאַרבעטן אין די שליימעס פון שאַפונג: וואָס איז גערופן די "טאַלאַנט פון לעבעדיק אין די געטלעך וועט" (ווי קעגן צו נאָר "טאן" ​​גאָט 'ס וועט).

לעבעדיק אין די געטלעך וועט ... בייז די נשמה אויף דער ערד דער זעלביקער ינלענדיש פאַרבאַנד מיט גאָט 'ס וועט ווי די הייליקע אין הימל. —רעב. Joseph Iannuzzi, "מאַנואַל פֿאַר קלער און לאַיטי" אין די ספר פון די געטלעך וועט תפילה, פּ. קסנומקס

פֿאַר די סודות פון יאָשקע זענען נאָך נישט גאָר פּערפעקטאַד און מקוים. זיי זענען גאַנץ, טאַקע אין דעם מענטש פון יאָשקע, אָבער נישט אין אונדז, וואָס זענען זיין מיטגלידער, אדער אין די טשורטש, וואָס איז זיין מיסטיש גוף. —סט. יוחנן עדעס, טרעאַסע "אויף די מלכות פון יוזל", ליטורגי פון די שעה, חלק יוו, ז '559

דאס איז וואָס "די שאַפונג קרעכץ אין אַרבעט ווייטיק אפילו ביז איצט," האט סט. פאולוס, ווי עס "דערוואַרטן מיט ענטפער דערוואַרטונג די התגלות פון די קינדער פון גאָט." [קסנומקס]ראָם 8:22, 19 דאָס הייסט, די שאַפונג איז אַווייטינג יענע וואס וועט נעמען זיך די אַרבעט פון אד"ם וואָס איז געזונט דורך יאָשקע משיח און ברענגען עס צו קאַמפּלישאַן "דורך אים, מיט אים און אין אים."[קסנומקס]עוטשאַריסטיק תפילה

... אין דער ווערק פון ישועה, משיח שטעלט די שאַפונג פריי פון זינד און טויט צו קאָנסעקראַטע עס ווידער און מאַכן עס צוריקקומען צו דעם פאטער, פֿאַר זיין כבוד.  -קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש, ן. 2637

ווען די לייַדנשאַפט פון די קהילה נירז זיין "נאַכט", לאָזן אונדז האַלטן אונדזערע אויגן פאַרפעסטיקט, ניט אויף די ביטרייאַלז פון יהודה אָדער די אָפּלייקענונג פון פעטרוס וואָס זענען נאָענט, אָבער אויף די כבוד וואָס קומט און שטעלן אויף די מיינונג פון משיחן ...

... בשעת איר האַלטן אונדזער ייז אויף יאָשקע, דער פירער און פּערפעקטער פון אמונה. צוליב די פרייד וואָס איז געלעגן פאר אים ער האט ענדיורד דעם קרייז, פאראכט זיין שאָד, און האט זיך אַוועקזעצן ביי די רעכט פון דעם טראָן פון גאָט. (העברעווס 12: 2)

צו פֿאַרשטיין מער וועגן די חילוק צווישן "טאן" ​​דער וועט פון גאָט און "לעבעדיק אין די געטלעך וועט," לייענען דער איינציקער וויל און אמת סאָנשיפּ. צו לייענען מער וועגן די קומענדיק כבוד פון די טשורטש, לייענען דער אויפשטייאונג פון דער קירכע און די קומענדיק נייַע און געטלעך קדושה דורך Mark Mallett ביי "די איצט וואָרט".

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes

1 ראָם 8:22, 19
2 עוטשאַריסטיק תפילה
אַרייַנגעשיקט אין אַרטיקלען, פסוק.