פסוק - דאָס ליד פון דער פרוי

אויף די סעודה פון די וויזיטיישאַן פון די וואויל ווירגין מרים

 

ווען דער איצטיקער און קומענדיק פּראָצעס איז איבער, אַ קלענערער אָבער פּיוראַפייד טשורטש וועט אַרויסקומען אין אַ מער פּיוראַפייד וועלט. עס וועט העכערונג פֿון איר נשמה אַ ליד פון לויב ... די ליד פון די פרוי, מרים, וואָס איז אַ שפּיגל און האָפענונג פון די קהילה צו קומען.

מרים איז טאָוטאַלי אָפענגיק אויף גאָט און גאָר דירעקטעד צו אים און ביי די זייַט פון איר זון. זי איז די מערסט שליימעסדיק בילד פון פרייהייט און פון דער באַפרייַונג פון מענטשהייט און פון די אַלוועלט. עס איז צו איר ווי מוטער און מאָדעל אַז די קהילה מוזן קוקן אין סדר צו פֿאַרשטיין אין זיין קאַמפּליטנאַס די טייַטש פון איר אייגענע מיסיע. —פאָפּ JOHN PAUL II, רעדעמפּטאָריס מאַטער, ן. 37

און ווידער

הייליק מרים ... איר געווארן די בילד פון די טשורטש צו קומען ... —פּאָפּע בענעדיקט קסווי, ספע סאַלווי, נ.קסנומקס

די פרוי רעפּראַזענץ מרים, די מוטער פון די ראַטעווער, אָבער זי רעפּראַזענץ אין דער זעלביקער צייט די גאנצע טשורטש, די מענטשן פון גאָט פון אַלע מאָל, די טשורטש אַז אין אַלע צייטן, מיט גרויס ווייטיק, ווידער געבורט צו משיח. - פּאָפּע בענעדיקט קסווי אין דערמאָנען צו רעוו 12: 1; Castel Gandolfo, איטאליע, AUG. 23, 2006; זעניט

 

  

מאַגניפיקאַט פון די פרוי-טשוטש

א נייַע פּיעט וואָס איך וועל זינגען צו מיין גאָט.
(דזשודיטה 16:13)

 

עס וועט זיין אַ ויסגיסן פון די רוח ווי אין אַ צווייטע שבועות, צו באַנייַען דעם פּנים פון דער ערד, צו פאַרברענען מיט דיווינע ליבע די הערצער פון די געטרייַ רעשט וואָס וועט וויינען:

מייַן נשמה פּראָקלאַמירט די גרויסקייט פון די האר! (היינט די בשורה)

עס וועט זיין גרויס פרייד אין דעם נצחון פון יאָשקע איבער שׂטן, וואָס וועט זיין טשיינד פֿאַר אַ "טויזנט יאר":[קסנומקס]"איצט ... מיר פֿאַרשטיין אַז אַ צייט פון טויזנט יאָר איז אנגעוויזן אין סימבאָליש שפּראַך." —סט. Justin Martyr, Dialogue with Trypho, Ch. 81, די אבות פון די קהילה, קריסטלעך העריטאַגע

מיין גייסט פרייד זיך אין גאָט מיין גואל.

די בעיטיטוד אַז די מיק וועט ירשענען די ערד וועט ווערן אַ פאַקט: [קסנומקס]קף פּס. 37:11, מאַט 5: 5

ווארים ער האט געקוקט אויף די נידעריקקייט פון זיין דינסט.

די טריומף פון די יממאַקולאַטע האַרץ פון מרים איז די טריומף פון די רעשט טשורטש וואָס האַלטן פעסט צו די וואָרט אין די געטלעך וועט. און די וועלט וועט דערקענען די גרויס ליבע יאָשקע האט צו זיין קאַלע, די קהילה, וואָס וועט רייטלי זאָגן:

זע, פֿון איצט אָן וועלן אַלע צייטן רופן מיר ברוך.

די קהילה וועט צוריקרופן די מיראַקאַלז וואָס זענען געווען בעשאַס די פּראָצעס ...

דער גוואַלדיק איינער האט געטאן גרויס טינגז פֿאַר מיר, און הייליק איז זיין נאָמען.

 ... און די גרויס רחמנות גאָט געשאנקען די וועלט איידער די טאָג פון גערעכטיקייט אנגעהויבן.

זיין רחמנות איז פֿון עלטער צו עלטער צו יענע וואס מורא אים.

די שטאַרק און שטאָלץ וועט זיין דערנידעריקט און רידוסט צו גאָרנישט: [קסנומקס]קף זעפּ, 3:19, לוק 1:74

ער האט געוויזן מאַכט מיט זיין אָרעם, צעוואָרפן די עראַגאַנט פון גייַסט און האַרץ.

און די שרים פון די ניו וועלט אָרדער גאָר חרובֿ. [קסנומקס]קף זעפּ 3:15, רעוו 19: 20-21

ער האט ארלנגעווארפן די שרים פון זייער טראנען אָבער אויפגעהויבן די לאָוולי.

די עוטשאַריסטיק קרבן, וואָס איז דורכגעקאָכט אין קלאַנדעסטין ערטער בעשאַס די פּראָצעס, וועט באמת ווערן אַ וניווערסאַל סימכע און די צענטער פון די עראַ פון שלום.[קסנומקס]זעפּ 3: 16-17

די הונגעריק ער אָנגעפילט מיט גוטע זאכן; די רייכע האט ער אוועקגעשיקט ליידיק.

די פּראָפעסיעס וועגן די גאנצע מענטשן פון גאָט וועט דערגרייכן זייער מקיים אין די "זון" וועמען די אשה האט געבורט צו: די מיסטיש גוף פון משיחן, געפֿונען אין די אחדות פון גוי און איד און פון די גאנצע קריסטלעך טשורטש. [קסנומקס]רוים 11:15, 25-27 

ער האט געהאָלפֿן זיין קנעכט ישראל, געדענקען זיין רחמנות, לויט זיין צוזאָג צו אונדזער אבות, צו אברהם און צו זיין קינדסקינדער אויף אייביק.

 

... די קאַנטיקלע פון ​​מרים, די Magnificat (לאַטייַן) אָדער Megalynei (ביזאַנטין)
איז די ליד פון די מוטער פון גאָט און פון די קהילה;
די ליד פון די טאָכטער פון ציון און פון די נייַ מענטשן פון גאָט;
די ליד פון טהאַנקסגיווינג פֿאַר די פולקייט פון חסד
אויסגעגאסן אין די עקאנאמיע פון ​​ישועה.

קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 2619

 

—מאַרק מאַללעטט (אַדאַפּטיד פון מאַגניפיקאַט פון די אשה)


 

זע אויך די תקופה פון שלום: סניפּאַץ פון פילע פּריוואַט רעוועלאַטיאָנס

דער אויפשטייאונג פון דער קירכע

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes

1 "איצט ... מיר פֿאַרשטיין אַז אַ צייט פון טויזנט יאָר איז אנגעוויזן אין סימבאָליש שפּראַך." —סט. Justin Martyr, Dialogue with Trypho, Ch. 81, די אבות פון די קהילה, קריסטלעך העריטאַגע
2 קף פּס. 37:11, מאַט 5: 5
3 קף זעפּ, 3:19, לוק 1:74
4 קף זעפּ 3:15, רעוו 19: 20-21
5 זעפּ 3: 16-17
6 רוים 11:15, 25-27
אַרייַנגעשיקט אין פֿון אונדזערע מיטארבעטערס, אַרטיקלען, פסוק.