Luisa Picarretta - On Chastisements

លោកយេស៊ូប្រាប់ Luisa Piccarreta :

កូនស្រីរបស់ខ្ញុំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានឃើញ [ការដាក់ទណ្ឌកម្ម] នឹងបម្រើដើម្បីបន្សុទ្ធនិងរៀបចំគ្រួសារមនុស្ស។ ភាពច្របូកច្របល់នឹងបម្រើដើម្បីរៀបចំឡើងវិញនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញដើម្បីកសាងវត្ថុស្រស់ស្អាតបន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើអាគារដែលបាក់រលំមិនត្រូវបានរំលេចទេអាគារថ្មីនិងស្អាតមួយមិនអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើប្រាសាទទាំងនោះទេ។ ខ្ញុំនឹងកូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ការសម្រេចបំណងប្រាថ្នារបស់ព្រះ។ ... នៅពេលដែលយើងចេញក្រឹត្យអ្វីៗត្រូវបានធ្វើ។ នៅក្នុងយើងវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការចេញក្រឹត្យដើម្បីសម្រេចនូវអ្វីដែលយើងចង់បាន។ នេះជាមូលហេតុដែលអ្វីដែលពិបាកសម្រាប់អ្នកនឹងធ្វើឱ្យងាយស្រួលដោយថាមពលរបស់យើង។ (ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា^th, 1928)

គ្មានការកាត់ទោសណាមួយដែលអាចធ្វើបានឡើយ។ ពួកគេកំពុងត្រៀមខ្លួនពិភពលោកសម្រាប់ការមកដល់នៃព្រះរាជាណាចក្រ!

ការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺពិបាកជាងលោកយេស៊ូជាងអ្នកឯទៀត។ ចំពោះការដាក់ទណ្ឌកម្ម - ឬអនុញ្ញាតឱ្យមានទោសគាត់ត្រូវបានដាក់ទោសរាងកាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គាត់អាចទ្រាំទ្របានចំពោះរឿងនេះពីព្រោះគាត់មើលឃើញអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅលើផែនដីបន្ទាប់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលប្រាប់លូសាសាថា៖

ហើយប្រសិនបើមិនមាននៅក្នុងយើងច្បាស់ថាឆន្ទៈរបស់យើងនឹងសោយរាជ្យនៅក្នុងសត្វដើម្បីបង្កើតជីវិតរបស់យើងនៅក្នុងនាងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់យើងនឹងដុតបង្កើតហើយនឹងកាត់បន្ថយវាទៅជាអ្វីទាំងអស់។ ហើយប្រសិនបើវាគាំទ្រនិងអត់ធ្មត់ច្រើនវាគឺដោយសារតែយើងមើលឃើញពីពេលវេលាដែលត្រូវមកដល់គោលបំណងរបស់យើងបានសំរេច។ (៣០ ឧសភា ១៩៣២)

នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​មួយ: ការដាក់ទណ្ឌកម្មមិនមានទណ្ឌកម្មជាចំបងទេ។ ពួកគេកំពុងរៀបចំហើយជាការពិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់.

ហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវបានគេសង្គ្រោះ? ពីព្រោះព្រលឹងភាគច្រើននឹងបែរទៅរកព្រះនៅពេលមានទុក្ខលំបាក។ ព្រះស្រឡាញ់កូន ៗ របស់ទ្រង់ខ្លាំងណាស់ដែលទ្រង់នឹងព្យាយាមអ្វីៗផ្សេងទៀតមុនពេលដាក់ទណ្ឌកម្ម - តែចុងក្រោយសូម្បីតែការដាក់ទោសខាងសាច់ឈាមដ៏អាក្រក់បំផុតគឺប្រសើរជាងការដាក់ទោសអស់កល្បជានិច្ច។ នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានដកស្រង់សម្តីដើមរួចហើយព្រះយេស៊ូក៏មានបន្ទូលប្រាប់លូសាផងដែរថា

“ កូនស្រីភាពក្លាហានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងបម្រើដល់ជ័យជំនះនៃឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ។ ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើកូដកម្មគឺដោយសារតែខ្ញុំចង់ជាសះស្បើយ។  សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលខ្ញុំមិនអាចយកឈ្នះតាមសេចក្តីស្រឡាញ់និងរបស់ក្រេឌីតខ្ញុំព្យាយាមយកឈ្នះដោយភេរវកម្មនិងភ័យខ្លាច។ ភាពទន់ខ្សោយរបស់មនុស្សគឺខ្លាំងណាស់ដែលច្រើនដងដែលគាត់មិនខ្វល់ពីរឿងខ្ញុំហ្គ្រេសគាត់ថ្លង់នឹងសម្លេងខ្ញុំគាត់សើចនៅរឿងស្នេហារបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប៉ះស្បែករបស់គាត់ដើម្បីដកចេញនូវអ្វីដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតធម្មជាតិដែលធ្វើឱ្យខ្លួនមានអំនួត។ គាត់មានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនខ្លាំងណាស់ដែលគាត់ធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ស្លៀកខោហើយខ្ញុំធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានជាមួយគាត់។ ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេមិនមានឆន្ទៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់និងរឹងចចេសនោះការវាយប្រដៅមួយគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមើលឃើញខ្លួនឯងនៅគែមនៃផ្នូរ - ថាគាត់នឹងវិលមករកខ្ញុំវិញនៅក្នុងដៃខ្ញុំ។ (ថ្ងៃទី ៦ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៣៥)

ព្រះជាម្ចាស់ជាសេចក្ដីស្រឡាញ់។ ដូច្នេះការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះ - មិនថាដោយចេតនាឬគ្រាន់តែអនុញ្ញាត - ក៏ជាទង្វើនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែរ។ កុំអោយយើងភ្លេចរឿងនោះហើយឥឡូវយើងបន្តពិចារណាលម្អិតបន្ថែមទៀត។

ទោះយ៉ាងណាមុននឹងផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតបន្ថែមខ្ញុំគួរកត់ចំណាំដោយខ្លីថាវិវរណៈរបស់លូសាមិនមានបំណងធ្វើជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅលើផែនដីទេ។ មានរឿងសំខាន់ៗជាច្រើនដែលនឹងកើតមាននៅលើផែនដីនេះដែលចំណេះដឹងខ្ញុំមិនបាននិយាយនៅក្នុងសំណេររបស់លូសាទេ (ឧទាហរណ៍ការព្រមាន, បីថ្ងៃនៃភាពងងឹតអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ); ដូច្នេះសារៈសំខាន់ក្នុងការបន្តស្តាប់រាល់ការហៅទាំងអស់នៃឋានសួគ៌ហើយមិនរំពឹងថានឹងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងវិវរណៈរបស់លូសាទេ។

 ទិដ្ឋភាពមួយនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺជាការបះបោរធម្មជាតិនៃធាតុទាំងនោះ។

…អ្វីៗដែលបង្កើតមកមានអារម្មណ៍ថាមានកិត្តិយសនៅពេលពួកគេបម្រើសត្វដែលមានចលនាដោយឆន្ទៈដូចគ្នាដែលបង្កើតជាជីវិតរបស់ពួកគេ។ ម៉្យាងទៀតឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំនឹងយកអាកប្បកិរិយានៃភាពទុក្ខព្រួយក្នុងរឿងដែលបានបង្កើតដូចគ្នានៅពេលដែលវាត្រូវបម្រើមនុស្សម្នាក់ដែលមិនបំពេញតាមឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាមានហេតុការណ៍ជាច្រើនកើតឡើងដែលបង្កើតអោយមានទាស់ប្រឆាំងនឹងមនុស្សពួកគេវាយគាត់នឹងវាយគាត់។ពីព្រោះពួកគេមានឧត្តមភាពជាងមនុស្សនៅពេលពួកគេរក្សាខ្លួនវានៅក្នុងអល់ឡោះថាឆន្ទៈដ៏ទេវភាពដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីដំបូងនៃការបង្កើតរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលមនុស្សបានធ្លាក់ចុះនៅខាងក្រោមសម្រាប់គាត់មិនរក្សាឆន្ទៈរបស់ព្រះអាទិករ។ នៅក្នុងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ (១៥ សីហា ១៩២៥)

រឿងនេះស្តាប់ទៅដូចជាចំឡែកចំពោះអ្នកខ្លះប៉ុន្តែចាំក្នុងចិត្តថានេះមិនមែនជាលក្ខណៈពិសេសនៃបញ្ហាទេ។ ព្រះយេស៊ូមិនដែលមានបន្ទូលទៅកាន់លូសាសាថាអ្វីៗនៅក្នុងធម្មជាតិគឺខ្លួនវាទេវភាព (មិនមានអ្វីដែល Pantheistic នៅក្នុងវិវរណៈរបស់លូសាទេ) ឬថាផ្នែកណាមួយនៃលោកីយនេះគឺជាប្រភេទអក្សរកាត់នៃធម្មជាតិដ៏ទេវភាព។ ប៉ុន្តែទ្រង់ពិតជាប្រាប់ម្តងហើយម្តងទៀតដល់លូសាថាការបង្កើតទាំងអស់ដើរតួជាក ស្បៃ​មុខ នៃឆន្ទៈរបស់ទ្រង់។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការបង្កើតរូបវ័ន្តទាំងអស់មានតែបុរសប៉ុណ្ណោះដែលមានហេតុផល។ ដូច្នេះមានតែមនុស្សទេដែលអាចបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ នៅពេលដែលមនុស្សធ្វើដូច្នេះ - ហើយមនុស្សជាតិបានធ្វើច្រើនជាងសព្វថ្ងៃនេះជាងចំណុចណាមួយនៅក្នុងប្រវត្ដិសាស្ដ្រធាតុទាំងនោះក្នុងន័យជាក់លាក់ក្លាយជា“ ឧត្តម” ជាងមនុស្សទៅទៀតពីព្រោះពួកគេមិនបានបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រះ។ ដូច្នេះ“ ការស្វែងរកខ្លួនឯង” លើមនុស្សដែលពួកគេមានដើម្បីបម្រើពួកគេនឹងមានទំនោរទៅរកការស្តីបន្ទោសដល់មនុស្ស។ នេះជាភាសាអាថ៌កំបាំងបំផុតប៉ុន្តែមិនត្រូវសរសេរចេញទេ។ ព្រះយេស៊ូវក៏មានបន្ទូលប្រាប់លូសាសាដែរថា៖

នេះជាមូលហេតុដែលបំណងព្រះហឫទ័យរបស់ខ្ញុំគឺហាក់ដូចជាកំពុងស្វែងរកពីខាងក្នុងធាតុដើម្បីដឹងថាតើពួកគេត្រូវបានគេបោះចោលដើម្បីទទួលបានផលល្អនៃប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់របស់វាឬអត់។ ហើយនៅពេលដែលឃើញខ្លួនវាត្រូវបានគេច្រានចោលហត់នឿយវាបំពាក់ធាតុប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ហេតុដូច្នេះហើយការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននិងបាតុភូតថ្មីៗកំពុងកើតឡើង។ ផែនដីដែលមានរំញ័រស្ទើរតែឥតឈប់ឈរព្រមានបុរសឱ្យដឹងខ្លួនបើមិនដូច្នោះទេគាត់នឹងលិចនៅក្រោមជំហានរបស់គាត់ព្រោះវាមិនអាចទ្រទ្រង់គាត់បានទេ។ អំពើអាក្រក់ដែលហៀបនឹងកើតឡើងគឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់ (ថ្ងៃទី ២៤ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៣០)

ជាការពិតណាស់យើងមិនអាចធ្វើពុតថាយើងអាចយល់បានពេញលេញនូវអ្វីដែលការដាក់ទណ្ឌកម្មនឹងកើតឡើងនៅពេលនេះទេមុនពេលមានបទពិសោធន៍។ ត្បិតវានឹងមាន“ បាតុភូតថ្មី” ។ យ៉ាងច្រើននៃបាតុភូតទោះយ៉ាងណាយ៉ាងល្អនៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់យើងយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវបានជូនដំណឹងអំពី; ដូច្នេះវាគឺដើម្បីឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃការទាំងនេះដែលឥឡូវនេះយើងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើង:

វាហាក់ដូចជាមនុស្សម្នាក់មិនអាចរស់នៅក្នុងគ្រាលំបាកទាំងនេះបានទេ។ ទោះយ៉ាងណាវាហាក់ដូចជានេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ…ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានរកឃើញការពេញចិត្តរបស់ខ្ញុំ - វាចប់ហើយសម្រាប់ពិភពលោក! ការវាយនឹងរំពាត់នឹងហូរចូលក្នុងទឹកហូរ។ អូកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ! អូកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ! (៩ ធ្នូ ១៩១៦)

វាហាក់ដូចជាមានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងត្រូវស្លាប់ - ខ្លះមកពី បដិវត្តខ្លះពីការរញ្ជួយដីខ្លះភ្លើងឆេះខ្លះទឹក។ ចំពោះខ្ញុំហាក់ដូចជាការវាយប្រដៅទាំងនេះគឺជាមុនគេនៃសង្គ្រាមដែលជិតមកដល់។ (៦ ឧសភា ១៩០៦)

ស្ទើរតែប្រជាជាតិទាំងអស់រស់នៅដោយពឹងផ្អែកលើបំណុល។ ប្រសិនបើពួកគេមិនជំពាក់បំណុលគេមិនអាចរស់បានទេ។ ហើយទោះបីពួកគេប្រារព្ធពិធីនេះក៏ដោយពួកគេមិនលះបង់អ្វីទាំងអស់ហើយពួកគេកំពុងរៀបចំផែនការធ្វើសង្គ្រាមដោយចំណាយថវិកាយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ តើអ្នកមិនបានមើលឃើញពីភាពខ្វាក់និងភាពឆ្កួតដែលពួកគេបានធ្លាក់ទេឬ? ហើយអ្នក, ក្មេងតូច, នឹងចង់យុត្តិធម៌របស់ខ្ញុំមិនឱ្យធ្វើកូដកម្មពួកគេ, និងត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយជាមួយនឹងទំនិញខាងសាច់ឈាម។ ដូច្នេះអ្នកនឹងចង់អោយពួកគេក្លាយជាមនុស្សខ្វាក់និងវង្វេងស្មារតីថែមទៀត។ (២៦ ឧសភា ១៩២៧)

នេះច្បាស់ណាស់គឺជារឿងអាស្រូវដ៏អស្ចារ្យដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រណាំងបញ្ឈរអាក្រក់នៃសត្វ។ ធម្មជាតិខ្លួនវានឿយហត់នឹងអំពើអាក្រក់ជាច្រើនហើយចង់សងសឹកចំពោះសិទ្ធិរបស់អ្នកបង្កើតវា។ របស់ធម្មជាតិទាំងអស់ចង់ដាក់ខ្លួនឯងប្រឆាំងនឹងមនុស្ស។ សមុទ្រភ្លើងខ្យល់ផែនដីនឹងត្រូវចាកចេញពីព្រំដែនរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើបាបនិងធ្វើកូដកម្មមនុស្សជំនាន់មុនដើម្បីបំផ្លាញពួកគេ។ (២២ មីនា ១៩២៤)

ប៉ុន្ដែការដាក់ទណ្ឌកម្មក៏ចាំបាច់ដែរ។ នេះនឹងបម្រើដើម្បីរៀបចំដីដើម្បីឱ្យព្រះរាជាណាចក្រនៃកំពូល Fiat អាចបង្កើតឡើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃមនុស្សជាតិ។ ដូច្នេះជីវិតជាច្រើនដែលនឹងក្លាយជាឧបសគ្គដល់ជ័យជំនះនៃនគរខ្ញុំនឹងរលាយបាត់ពីមុខផែនដី ... (១២ កញ្ញា ១៩២៦)

កូនស្រីខ្ញុំមិនខ្វល់អំពីទីក្រុងនិងរឿងដ៏អស្ចារ្យនៅលើផែនដីទេ - ខ្ញុំបារម្ភពីព្រលឹង។ ទីក្រុងព្រះវិហារនិងរបស់ផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញអាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។ តើខ្ញុំមិនបានបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងទឹកជំនន់ទេឬ? ហើយអ្វីៗមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតទេឬ? ប៉ុន្តែប្រសិនបើព្រលឹងត្រូវបានបាត់បង់វាជារៀងរហូត - គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រគល់ឱ្យពួកគេវិញបានទេ។ (២០ វិច្ឆិកា ១៩១៧)

ជាមួយនឹងព្រះរាជាណាចក្រនៃឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំអ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបានបង្កើតជាថ្មីនៅក្នុងការបង្កើត។ អ្វីៗនឹងវិលត្រឡប់ទៅរកសភាពដើមវិញ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលការវាយដំជាច្រើនគឺជាការចាំបាច់ហើយនឹងកើតឡើង- ដូច្នេះយុត្តិធ៌មរបស់ព្រះជាម្ចាស់អាចដាក់ខ្លួនអោយមានតុល្យភាពជាមួយនឹងគុណលក្ខណៈទាំងអស់របស់ខ្ញុំតាមរបៀបមួយដែលធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពដោយខ្លួនវាអាចនឹងធ្វើអោយព្រះរាជាណាចក្រនៃព្រះហឫទ័យខ្ញុំមានសន្តិភាពនិងសុភមង្គល។ ដូច្នេះ កុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើរឿងល្អបែបនេះដែលខ្ញុំកំពុងរៀបចំហើយដែលខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យគឺត្រូវបានបន្តដោយការវាយដំជាច្រើន។។ (៣០ សីហា ១៩២៨)

អ្នកខ្លះអាចត្រូវបានល្បួងឱ្យបដិសេធការព្យាករណ៍ខាងលើថា“ សាហាវ” ។ បទគម្ពីរផ្ទាល់ឆ្លើយនឹងការនិយាយបង្កាច់បង្ខូចនេះតាមរយៈព្យាការីអេសេគាលថា៖ «ប៉ុន្ដែកូនចៅអ៊ីស្រាអែលនិយាយថា Lord ផ្លូវរបស់ព្រះយេហូវ៉ាមិនមែនគ្រាន់តែទេ› ។ ពូជពង្សអ៊ីស្រាអែលអើយផ្លូវរបស់ខ្ញុំមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេឬ? តើនេះមិនមែនជាផ្លូវរបស់ឯងទេឬអី?” (អេសេគាល ១៨:២៩)

មនុស្សជាច្រើនបដិសេធព្រះ។ ភាពផ្ទុយគ្នារវាងអ្វីដែលទ្រង់កំពុងតែផ្តល់ដល់មនុស្សនិងរបៀបដែលមនុស្សឆ្លើយគឺអាសគ្រាមខ្លាំងណាស់ដើម្បីបំផ្លាញដួងចិត្តដែលពិបាកបំផុត។ វាជាឈុតដែលគួរអោយសោកស្ដាយជាងរឿងដែលភរិយាមិនស្មោះត្រង់របស់ស្វាមីល្អក្រោយពីចាកចេញពីគាត់និងរំលោភសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើបាននាងត្រូវបានគាត់ស្វែងរកហើយបានផ្សះផ្សាគ្នាដោយឥតគិតថ្លៃ។ បោះការផ្តល់ជូនត្រឡប់មកវិញនៅចំពោះមុខរបស់គាត់ជាមួយនឹងការជេរប្រមាថថ្មីៗ។ នេះជាអ្វីដែលមនុស្សសព្វថ្ងៃកំពុងធ្វើចំពោះព្រះ។

យើងត្រូវចាំថាព្រះវរបិតានៃកូនប្រុសដែលខ្ជះខ្ជាយមិនបានចេញទៅរកអ្នកក្រោយហើយបង្ខំគាត់ឱ្យចេញពីអំពើអាក្រក់របស់គាត់។ ទោះបីជាគាត់ជារូបភាពនៃក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងណាក៏ដោយឪពុកនេះបានអនុញ្ញាតិឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់បង្កើតផលអាក្រក់ពីធម្មជាតិដែលមិនអាចជៀសផុតបានដោយដឹងថាទុក្ខវេទនានេះនឹងនាំកូនប្រុសឱ្យដឹងខ្លួន។

ដោយសារតែការឆ្លើយតបរបស់មនុស្សចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ព្រះដែលក្នុងនោះគាត់ពេញចិត្តនឹងយកឈ្នះយើងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ - វាមិនមានវិធីណាផ្សេងទៀតក្រៅពីអនុញ្ញាតឱ្យ Chastisements ដំណើរការរបស់ពួកគេទេ។ ពិតណាស់ការកាត់ទោសត្រូវបានធានាថានឹងធ្វើការ។ ពួកគេមិនមែនជាអ្វីដែលព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ ឲ្យ វាកើតឡើងនោះទេប៉ុន្តែពួកគេនឹងដំណើរការ។

... ចាប់តាំងពីរបៀបនៃការរស់នៅនេះតាមព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះគឺដើម្បីជារបស់សត្វទាំងអស់នេះគឺជាគោលបំណងនៃការបង្កើតរបស់យើងប៉ុន្តែដើម្បីភាពជូរចត់បំផុតរបស់យើងយើងឃើញថា ស្ទើរតែទាំងអស់ រស់នៅក្នុងកម្រិតទាបនៃឆន្ទៈរបស់មនុស្ស… (៣០ តុលា ១៩៣២)

[លូសាសាសង្កេត៖] មូលហេតុនៃ [ការដាក់ទណ្ឌកម្ម] គឺគ្រាន់តែជាអំពើបាបហើយមនុស្សមិនចង់ចុះចាញ់ឡើយ។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សបានប្រឆាំងនឹងព្រះហើយ ព្រះនឹងបំពាក់វត្ថុប្រឆាំងនឹងមនុស្សដូចជាទឹកភ្លើងខ្យល់និងរបស់ជាច្រើនទៀត។ ដែលនឹងធ្វើអោយមនុស្សជាច្រើនស្លាប់។ អ្វីដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចអ្វីដែលគួរឱ្យរន្ធត់! ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំជិតស្លាប់ពេលបានឃើញឈុតសោកសៅទាំងនេះ។ ខ្ញុំចង់រងទុក្ខវេទនាអ្វីមួយដើម្បីធ្វើឱ្យព្រះអម្ចាស់បោះបង់ចោល។ (១៧ មេសា ១៩០៦)

…កំពូលក្រុមហ៊ុន Fiat ចង់ចេញ។ វាធុញទ្រាន់ហើយក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយវាចង់ចេញពីភាពឈឺចាប់នេះយូរណាស់។ ហើយប្រសិនបើអ្នកofគេនិយាយអំពីការវាយប្រដៅ ទីក្រុងបានដួលរលំ, នៃ ការបំផ្លាញនេះមិនមែនជាអ្វីក្រៅពីការរងទុក្ខវេទនាដ៏ឈឺចាប់របស់វានោះទេ។ មិនអាចទ្រាំទ្របានតទៅទៀតទេវាចង់ធ្វើឱ្យគ្រួសារមនុស្សមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់និងឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខ្លួនដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដែលអាណិតអាសូរចំពោះវា។ ហើយការប្រើប្រាស់អំពើហឹង្សាដោយប្រើភាពវង្វេងស្មារតីវាចង់អោយពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានវានៅក្នុងពួកគេប៉ុន្តែវាមិនចង់រងទុក្ខវេទនាទៀតទេវាចង់បានសេរីភាពអំណាច។ វាចង់អនុវត្តជីវិតរបស់វានៅក្នុងពួកគេ។ តើអ្វីទៅជាភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងសង្គមកូនស្រីខ្ញុំព្រោះឆន្ទៈខ្ញុំមិនសោយរាជ្យទេ! ព្រលឹងរបស់ពួកគេប្រៀបដូចជាផ្ទះដែលគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ ក្លិនស្អុយគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម - ច្រើនជាងដុំថ្មដែលត្រូវបានគេដាក់។ និងឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងភាពមិនប្រែប្រួលរបស់វាដូចជាវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវាដើម្បីដកសូម្បីតែពីចង្វាក់បេះដូងនៃសត្វមួយធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅចំកណ្តាលនៃអំពើអាក្រក់ជាច្រើន។ ហើយរឿងនេះកើតឡើងតាមលំដាប់ទូទៅទាំងអស់…ហើយនេះជាមូលហេតុដែលវាចង់ធ្វើអោយធនាគាររបស់ខ្លួនរីកដុះដាលដោយភាពរអាក់រអួលដូច្នេះប្រសិនបើពួកគេមិនចង់ដឹងពីវាហើយទទួលបានវាដោយវិធីនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ពួកគេអាចស្គាល់វាដោយវិធីយុត្តិធម៌។ ធុញទ្រាន់នឹងការស្រែកថ្ងូរអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំចង់ចេញហើយដូច្នេះវារៀបចំវិធីពីរយ៉ាង៖ មាគ៌ាប្រកបដោយជោគជ័យដែលជាការត្រាស់ដឹងរបស់ខ្លួនសមិទ្ធិផលល្អ ៗ និងអ្វីៗដែលល្អទាំងអស់ដែលព្រះរាជាណាចក្រនៃព្រះចៅអធិរាជខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតនឹងនាំមក និងផ្លូវនៃយុត្តិធម៌សម្រាប់អ្នកដែលមិនចង់ដឹងថាវាជាជោគជ័យ. វាអាស្រ័យលើសត្វដើម្បីជ្រើសរើសវិធីដែលពួកគេចង់ទទួលវា។ (១៩ វិច្ឆិកា ១៩២៦)

ការដកស្រង់ភ្លាមៗខាងលើគឺជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលត្រូវចងចាំព្រោះវាប្រាប់យើងយ៉ាងច្បាស់ថាភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការកាត់ទោសនឹងមានសមាមាត្រទៅនឹងកង្វះនៃចំណេះដឹងនៃព្រះវរបិតាក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលប្រាប់លូសាសាថាទាំងចំណេះដឹងពីព្រះនឹងអាចរៀបចំផ្លូវបានឬការដាក់ទណ្ឌកម្មអាច។ ដូច្នេះតើអ្នកចង់បន្ធូរបន្ថយការដាក់ទណ្ឌកម្មទេ? តើអ្នកចង់ទុកឱ្យពិភពលោកនេះយ៉ាងហោចណាស់នូវទុក្ខវេទនាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលជាប្រវត្តិសាស្រ្តដែលនឹងធ្វើឱ្យវាលិចលង់? ធ្វើជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អថ្មីនៃព្រីនទី ៣ ។ ឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅរបស់ស្ថានសួគ៌។ អធិស្ឋានរ៉ូរីរី។ សាក្រាម៉ង់ញឹកញាប់។ ប្រកាសសេចក្តីមេត្តាករុណា។ ធ្វើកិច្ចការនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា។ ការលះបង់។ ថ្វាយខ្លួនអ្នក។ សំខាន់បំផុតចូររស់នៅតាមព្រះហឬទ័យព្រះហើយព្រះយេស៊ូផ្ទាល់នឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងការអង្វររបស់អ្នកចំពោះការកាត់ទោសប្រហារជីវិតបានទេ៖

យើងថែមទាំងឈានដល់វិសាលភាពនៃការផ្តល់សិទ្ធិដល់នាងក្នុងការវិនិច្ឆ័យរួមគ្នាជាមួយយើងហើយប្រសិនបើយើងឃើញថានាងរងទុក្ខដោយសារតែមនុស្សមានបាបស្ថិតនៅក្រោមការវិនិច្ឆ័យយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់របស់នាងយើងកាត់បន្ថយការផ្តន្ទាទោសរបស់យើង។ នាងធ្វើឱ្យពួកយើងថើបការអភ័យទោសហើយធ្វើឱ្យនាងរីករាយយើងនិយាយទៅកាន់នាងថា 'កូនស្រីក្រីក្រអ្នកត្រូវហើយ។ អ្នកគឺជារបស់យើងនិងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេផងដែរ។ អ្នកមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងចំណងរបស់គ្រួសារមនុស្សដូច្នេះអ្នកនឹងចង់អោយយើងអត់ទោសអ្នករាល់គ្នា។ យើងនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នកលើកលែងតែគាត់មើលងាយឬបដិសេធការអភ័យទោសរបស់យើង។ សត្វនេះនៅក្នុងឆន្ទៈរបស់យើងគឺញូអេសស្តឺរដែលចង់ជួយសង្គ្រោះប្រជាជនរបស់នាង។ (ថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៣៨)

***

ដូច្នេះយើងអាចកាត់បន្ថយការដាក់ទណ្ឌកម្ម - មានន័យថាកាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរវិសាលភាពនិងរយៈពេលរបស់ពួកគេតាមរយៈការឆ្លើយតបរបស់យើង។ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ដូច្នេះវានៅតែត្រូវបានគេពិចារណាពីរបៀបដែលយើងអាចប្រើវាពីព្រោះយើងត្រូវតែចងចាំថាគ្មានអ្វីអាចកើតឡើងបានទេលើកលែងតែព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ។ ចងចាំនូវអ្វីដែលយើងបានពិចារណានៅទីនេះ៖ កុំខកចិត្ត។ ព្រលឹងនៅក្នុងព្រះគុណរបស់ព្រះមិនគួរមានការភ័យខ្លាចចំពោះការដាក់ទណ្ឌកម្មឡើយសូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេគួរឱ្យខ្លាចបំផុតក៏ដោយក៏គាត់ចូលទៅជិតពួកគេដូចជាមនុស្សដែលមានភាពកខ្វក់នៅលើដងខ្លួនរបស់គាត់ទៅងូតទឹក។ ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលប្រាប់លូសាសាថា៖

ភាពក្លាហានកូនស្រីខ្ញុំ - ភាពក្លាហានគឺជាព្រលឹងដែលប្តេជ្ញាធ្វើល្អ។ ពួកគេមិនអាចកែប្រែបាននៅក្រោមព្យុះណាមួយឡើយ។ ហើយនៅពេលដែលគេលឺសំលេងផ្គរលាន់និងផ្លេកបន្ទោររហូតដល់កក្រើកញាប់ញ័រហើយនៅតែស្ថិតនៅក្រោមទឹកភ្លៀងដែលបក់មកលើពួកគេពួកគេប្រើទឹកដែលត្រូវលាងហើយចេញមកស្រស់ស្អាតជាង។ និង ដោយយកចិត្តទុកដាក់ពីព្យុះពួកគេមានភាពម៉ឺងម៉ាត់និងក្លាហានជាងមុន នៅក្នុងការមិនផ្លាស់ប្តូរពីអ្វីដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ ការលើកទឹកចិត្តគឺជាព្រលឹងដែលមិនអាចដោះស្រាយបានដែលមិនដែលឈានដល់ការសម្រេចបាននូវអ្វីដែលល្អ។ ភាពក្លាហានកំណត់ផ្លូវភាពក្លាហានធ្វើឱ្យមានព្យុះណាមួយភាពក្លាហានគឺជានំប៉័ងនៃភាពខ្លាំងភាពក្លាហានគឺជាសង្គ្រាមដែលដឹងពីរបៀបដើម្បីឈ្នះការប្រយុទ្ធណាមួយ។ (១៦ មេសា ១៩៣១)

នេះជាការបង្រៀនដ៏ល្អណាស់! ដោយមិនចុះចាញ់នឹងទំរង់ណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលកំពុងកើនឡើងយើងនៅតែអាចរង់ចាំពួកគេជាមួយនឹងភាពរំភើបដ៏បរិសុទ្ធ។ ដ្បិតយើងអាចប្រើវាដូចដែលព្រះយេស៊ូសុំអោយយើងធ្វើពិធីជំរះខ្លួនយើងនូវអ្វីដែលយើងដឹងគឺកខ្វក់តែយើងមិនទាន់រកឃើញកម្លាំងដែលយើងនឹងត្រូវកំចាត់ចោលនោះទេ។ ខ្ញុំសូមផ្តល់យោបល់មួយចំនួនអំពីវិធីដែលយើងអាចអនុវត្តដំបូន្មាននេះនៅពេលដែលឱកាសបង្ហាញខ្លួនវា។

• នៅពេលដែលអ្វីដែលជិតមកដល់កាន់តែច្បាស់ចូរក្រឡេកមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយនឹងការជឿទុកចិត្តដែលអមជាមួយចំណេះដឹងថាទោះបីជាអ្នកមានទុក្ខលំបាកក៏ដោយគ្មានអ្វីក្រៅពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះកើតឡើងពីព្រះហស្តរបស់ព្រះ។ ប្រសិនបើទ្រង់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករងទុក្ខនោះគឺដោយសារតែការរងទុក្ខជាក់លាក់នោះគឺជាពរជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលទ្រង់អាចស្រមៃគិតសម្រាប់អ្នកនៅពេលនោះ។ នៅក្នុងនេះអ្នកនឹងមិនខកចិត្តឡើយ។ អ្នកគឺជាមនុស្សដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ អ្នកអាចនិយាយជាមួយដាវីឌថា«ខ្ញុំមិនខ្លាចដំណឹងអាក្រក់ទេ» (ទំនុកតម្កើង ១១២) ។ ដើម្បីទៅដល់ចំណុចនោះមិនតម្រូវឱ្យមានការឡើងខ្ពស់និងលំបាកនៃភ្នំនៃគុណធម៌ខាងសីលធម៌ទេ។ វាគ្រាន់តែទាមទារថាសូម្បីតែនៅពេលនេះអ្នកនិយាយដោយអស់ពីចិត្តរបស់អ្នកថា“ ព្រះយេស៊ូវខ្ញុំទុកចិត្តលើអ្នក”
• ប្រសិនបើមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកស្លាប់សូមជឿជាក់ថាព្រះបានដឹងថាវាជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ពួកគេដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយអ្នកនឹងឃើញពួកគេឆាប់ៗនេះនៅពេលពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមកដល់។ ហើយថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដែលទ្រង់បានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសមួយដែលត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីសត្វដើម្បីក្លាយជាអ្នកបង្កើតអ្នកបង្កើតរបស់អ្នកដែលអ្នកនឹងទទួលបានសេចក្តីអំណរនិងសន្តិភាពច្រើនជាងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាមួយមិត្តភក្តិនិងសមាជិកគ្រួសាររាប់លាននាក់ដែលរួមបញ្ចូលគ្នា។
• ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់ផ្ទះនិងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់អ្នកសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដែលទ្រង់បានចាត់ទុកថាអ្នកសមនឹងរស់នៅក្នុងជីវិតដែលមានពរបំផុតនៃផ្លូវហ្វ្រេសហ្វ្រេស - ការពឹងផ្អែកដ៏ល្អឥតខ្ចោះលើប្រូសេសឺរជាមួយពេលនីមួយៗ - ហើយថាទ្រង់ក៏បានប្រទានព្រះគុណដល់អ្នកផងដែរ។ ដើម្បីរស់នៅតាមអ្វីដែលគាត់បានស្នើសុំឱ្យបុរសវ័យក្មេងដែលមានទ្រព្យសម្បត្ដិរស់នៅដោយគ្មានបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ព្រះគុណឱ្យធ្វើតាមនោះទេព្រោះគាត់ "បានទៅឆ្ងាយសោកសៅ" ។ (ម៉ាថាយ ១៩:២២)
• ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងគុកសម្រាប់បទឧក្រិដ្ឋដែលអ្នកមិនបានធ្វើឬសម្រាប់អំពើល្អដែលអ្នកពិតជាបានធ្វើដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនពិតនៅក្នុងពិភពដ៏ច្របូកច្របល់នេះថាជាបទឧក្រិដ្ឋ - សូមថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដែលទ្រង់បានប្រទានដល់អ្នក ជីវិតនៃវត្តអារាមមួយ - វិជ្ជាជីវៈខ្ពស់បំផុត - ហើយដែលអ្នកអាចលះបង់ខ្លួនអ្នកទាំងស្រុងដើម្បីអធិស្ឋាន។
• ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានគេវាយដំឬធ្វើទារុណកម្មមិនថាព្យញ្ជនៈដោយមនុស្សដែលមានគំនិតអាក្រក់ឬធម្មតាដោយកាលៈទេសៈដែលឈឺចាប់ខ្លាំង (មិនថាឃ្លានការប៉ះពាល់ភាពអស់កម្លាំងជំងឺឬអ្វីដែលអ្នកមាន) សូមថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករងទុក្ខសម្រាប់ទ្រង់ , នៅក្នុងទ្រង់។ ឱកាសបែបនេះនៅពេលដែលគ្មានមធ្យោបាយដើម្បីចៀសវាងពួកគេដោយមិនធ្វើបាបចំនួនទឹកប្រាក់ដែលព្រះអង្គផ្ទាល់បានបម្រើជាអ្នកដឹកនាំខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកដោយសម្រេចចិត្តថាអ្នកត្រូវការវត្ថុបញ្ចាំ។ ហើយការបញ្ចាំដែលក្រុមហ៊ុន Providence ជ្រើសរើសគឺតែងតែប្រសើរជាងរបស់យើងហើយពួកគេតែងតែផ្តល់នូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនិងបង្កើតនូវទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំសម្បើមទាំងនៅលើផែនដីនិងនៅស្ថានសួគ៌។
• ប្រសិនបើការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញក្នុងទម្រង់ណាមួយប៉ះពាល់ដល់អ្នកសូមរីករាយដោយអំណរដែលមិនអាចពន្យល់បានពីព្រោះអ្នកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាសមនឹងទទួលបាន - ក្នុងចំណោមគ្រីស្តបរិស័ទរាប់ពាន់លាននាក់ដែលមិនត្រូវបានគេដោះស្រាយ។ «រួចពួកគេបានចេញពីក្រុមប្រឹក្សានោះដោយត្រេកអរដោយឃើញថាពួកគេសមនឹងទទួលសេចក្ដីអាម៉ាស់មុខដោយសារនាមនោះ» ។— កិច្ចការ ៥:៤១ សម្រាប់ប៊ីឌីស៊ីតតែមួយគត់ដែលព្រះអម្ចាស់របស់យើងយល់ថាអស្ចារ្យណាស់ដែលគាត់ត្រូវរស់នៅលើវាហើយថ្លែងជាចុងក្រោយថា“ មានពរហើយអស់អ្នកដែលត្រូវបានគេបៀតបៀនដោយព្រោះសេចក្តីសុចរិតព្រោះពួកគេគឺជានគរស្ថានសួគ៌។ មានពរហើយពេលមនុស្សប្រមាថមើលងាយហើយបៀតបៀនអ្នកហើយនិយាយអាក្រក់ពីអ្នករាល់គ្នាដោយមិនពិតព្រោះតែខ្ញុំ។ ចូរអរសប្បាយរីករាយឡើងព្រោះអ្នករាល់គ្នានឹងទទួលរង្វាន់យ៉ាងធំនៅស្ថានបរមសុខដ្បិតមនុស្សជាតិបានបៀតបៀនព្យាការីដែលនៅមុខអ្នករាល់គ្នា»។ (ម៉ាថាយ ៥: ១០-១២) ។

ព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូលប្រាប់លូសាសាថាវាងាយស្រួលក្នុងការបែងចែកពាក្យប្រមាថពីពួកអ្នករើសតាំងដូចជានៅថ្ងៃកាត់សេចក្តីដែលជាទីសំគាល់របស់កូនមនុស្ស (ឈើឆ្កាង) នៅលើមេឃនឹងបង្កភាពភ័យរន្ធត់នៅអតីតកាលនិងភាពត្រេកត្រអាលនៅគ្រាចុងក្រោយបំផុត។ ដូច្នេះនៅពេលនេះផងដែរប្រតិកម្មទៅនឹងឈើឆ្កាងរបស់មនុស្សម្នាក់នៅក្នុងជីវិតបង្ហាញពីជោគវាសនាអស់កល្បរបស់មនុស្សម្នាក់។ ដូច្នេះក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់និយាយជាមួយយ៉ូប“ ព្រះអម្ចាស់នឹងប្រទានហើយព្រះអម្ចាស់នឹងដកយកទៅ។ សូមលើកតម្កើងព្រះនាមព្រះអម្ចាស់” (យ៉ូប ១:២១) ចោរល្អនិងចោរអាក្រក់បានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពដូចគ្នា។ ម្នាក់បានសរសើរព្រះនៅកណ្ដាលហើយម្នាក់ទៀតបានដាក់បណ្តាសាគាត់។ ជ្រើសរើសឥឡូវនេះតើអ្នកជានរណា។

លោកយេស៊ូក៏បានប្រាប់ដែរ Luisa Piccarreta :

ដូច្នេះការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានកើតឡើងគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការត្រៀមទុកជាមុនដែលនឹងមកដល់នោះទេ។ តើមានទីក្រុងប៉ុន្មានទៀតដែលនឹងត្រូវបំផ្លាញ…? យុត្តិធម៌របស់ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្របានទៀតទេ បំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំចង់យកជ័យជំនះហើយនឹងចង់យកជ័យជំនះដោយក្ដីស្រឡាញ់ដើម្បីបង្កើតរាជាណាចក្រនេះ។ ប៉ុន្តែមនុស្សប្រុសមិនចង់មកជួបស្នេហានេះទេដូច្នេះចាំបាច់ត្រូវប្រើយុត្តិធម៌។ - ទេ។ ទី ១៦ ឆ្នាំ ១៩២៦

«ព្រះនឹងសំអាតផែនដីដោយការវាយផ្ចាលហើយផ្នែកមួយដ៏ធំនៃជំនាន់បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបំផ្លាញ» ប៉ុន្តែ [ព្រះយេស៊ូ] ក៏បញ្ជាក់ពីរឿងនោះដែរ «ការវាយប្រដៅមិនទាក់ទងនឹងបុគ្គលដែលបានទទួលអំណោយទានដ៏ប្រសើរបំផុតនៃការរស់នៅតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះទេ»។ សម្រាប់ព្រះ “ ការពារពួកគេនិងកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅ” ។ - ដកស្រង់ចេញពីអំណោយនៃការរស់នៅតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះជាម្ចាស់ក្នុងគម្ពីររបស់លូសាស៊ីកាកាឡាតាលោកយ៉ូសែបអិល។ អ៊ី។ ណាន់ស៉ី, STD, Ph.D

កូនស្រីខ្ញុំមិនខ្វល់អំពីទីក្រុងនិងរឿងដ៏អស្ចារ្យនៅលើផែនដីទេ - ខ្ញុំបារម្ភពីព្រលឹង។ ទីក្រុងព្រះវិហារនិងរបស់ផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញអាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។ តើខ្ញុំមិនបានបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងទឹកជំនន់ទេឬ? ហើយអ្វីៗមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតទេឬ? ប៉ុន្តែប្រសិនបើព្រលឹងបានបាត់បង់វាជារៀងរហូត - គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រគល់ឱ្យពួកគេវិញបានទេ។ - ថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩១៧

ហេតុដូច្នេះហើយការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននិងបាតុភូតថ្មីៗកំពុងកើតឡើង។ ផែនដីដែលមានរំញ័រស្ទើរតែឥតឈប់ឈរព្រមានបុរសឱ្យដឹងខ្លួនបើមិនដូច្នោះទេគាត់នឹងលិចនៅក្រោមជំហានរបស់គាត់ព្រោះវាមិនអាចទ្រទ្រង់គាត់បានទេ។ អំពើអាក្រក់ដែលហៀបនឹងកើតឡើងគឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់អ្នកពីស្ថានភាពរងគ្រោះរបស់អ្នកជាញឹកញាប់ឡើយ - ថ្ងៃទី ២៤ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៣០

... ការដាក់ទណ្ឌកម្មក៏ចាំបាច់ដែរ។ នេះនឹងបម្រើដើម្បីរៀបចំដីដើម្បីឱ្យព្រះរាជាណាចក្រនៃកំពូល Fiat អាចបង្កើតឡើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃមនុស្សជាតិ។ ដូច្នេះជីវិតជាច្រើនដែលនឹងក្លាយជាឧបសគ្គដល់ជ័យជំនះនៃនគរខ្ញុំនឹងរលាយបាត់ពីលើផែនដី… - ថ្ងៃទី ១២ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩២៦

ជាមួយនឹងព្រះរាជាណាចក្រនៃឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំអ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបានបង្កើតជាថ្មីនៅក្នុងការបង្កើត។ អ្វីៗនឹងវិលត្រឡប់ទៅរកសភាពដើមវិញ។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលការវាយដំជាច្រើនគឺជារឿងចាំបាច់ហើយនឹងកើតឡើង - ដើម្បីឱ្យយុត្តិធម៌របស់ព្រះជាម្ចាស់អាចដាក់ខ្លួនដោយមានតុល្យភាពជាមួយនឹងគុណសម្បត្ដិទាំងអស់របស់ខ្ញុំតាមរបៀបមួយដែលធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពដោយខ្លួនវាអាចនឹងបន្សល់ទុកនូវព្រះរាជាណាចក្រនៃឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំក្នុងសន្តិភាពនិង សុភមង្គល។ ហេតុដូច្នេះហើយកុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើរឿងល្អបែបនេះដែលខ្ញុំកំពុងរៀបចំហើយដែលខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យត្រូវបាននាំមុខដោយការវាយធ្វើបាបជាច្រើន។ - ថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩២៨