פסוק - די טעמפּטאַטיאָן צו געבן אַרויף

האר, מיר האָבן געארבעט שווער אַלע נאַכט און האָבן גאָרנישט געכאפט. (הייַנט ס בשורה, לוקע 5: 5)

 

ווענ עס יז, מיר דאַרפֿן צו געשמאַק אונדזער אמת שוואַכקייַט. מיר דאַרפֿן צו פילן און וויסן אונדזער לימיטיישאַנז אין די טיפענישן פון אונדזער זייַענדיק. מיר דאַרפֿן צו רידיסקאַווער אַז די נעץ פון מענטשלעך פיייקייט, דערגרייה, גווורע, כבוד ... וועט קומען ליידיק אויב זיי זענען ליידיק פון די געטלעך. ווי אַזאַ, געשיכטע איז טאַקע אַ דערציילונג פון די העכערונג און פאַל פון ניט בלויז מענטשן אָבער גאַנץ אומות. די מערסט כבוד קאַלטשערז האָבן אַלע אָבער פיידאַד און די מעמעריז פון עמפּעראָרס און קיזאַרס האָבן כּמעט פאַרשווונדן, אַחוץ פֿאַר אַ קראַמבאַלינג בוסט אין די ווינקל פון אַ מוזיי.

עס איז בלויז דעמאָלט, אין דעם צוריקקער צו שטויב, עס מיינט אַז מיר זענען ביכולת צו דערקענען אַז מיר זענען טאָן גאָט, אָבער בלויז געמאכט אין זיין בילד; אַז מיר זענען טאָן געראטעוועט, און איר דאַרפֿן אַ גואל. עס זאָל זאָגן אונדז עפּעס אַז עס זענען די סיינץ - אָפט די פּוריסט, מאַטיריאַלי און סטאַטוס אין די אויגן פון די וועלט - די מערסט געדענקט, זייער נעמען נאָך לעבעדיק אין טיטלען פון שטעט און גאסן. 

עס איז 2021 און גאָרנישט האט געביטן. אמעריקע איז צוזאמגעפאלן; טשיינאַ איז רייזינג; די מערב איז אין טוויילייט; און דער מענטש איז ווי באַרבאַריק ווי אלץ, טראָץ זיין "פּראָגרעס", ווי די אַנבאָרן זענען נאָך קראַשט אין די טראכט, מיליאַנז בלייַבן הונגעריק און אָן באַסיקס, און די מערסט אַנטינגקאַבאַל וועפּאַנז פאָרזעצן צו זיין מאַניאַפאַקטשערד. טראָץ 2000 יאָר פון קריסטנטום, די מענטשהייט איז ווידער געקומען צו דער נאַכט ווען ער דאַרף געפֿינען די נעץ פון זיין השתדלות גאָר ליידיק.

מיר לעבן לויט ביידע פּויפּסט און זעער,^{[קסנומקס]}למשל. זען דאָ און דאָ און דאָ אין די פּראַקסימאַטע צייט פון די אַנטיטשריסט. און ווער איז דער זון פון פּערדיטיאָן? לויט טראַדיציע, ער איז אַ פאַקטיש מענטש, ניט נאָר אַ אַבסטראַקט סימבאָל פון בייז אָדער אַ וועלט מאַכט:

... אַז אַנטיטשריסט איז אַ יחיד מענטש, נישט אַ מאַכט - נישט אַ עטישע גייסט אָדער אַ פּאָליטיש סיסטעם, נישט אַ דינאַסטי אָדער סאַקסעשאַן פון שרים - איז געווען די וניווערסאַל טראַדיציע פון ​​דער פרי טשורטש. —סט. John Henry Newman, "די צייט פון אַנטיטשריסט", לעקציע 1

וואָס איז דער מענטש אַלע וועגן? לויט סט. פאולוס, ער איז איינער ...

... וואָס אַפּאָוזיז און דערהויבן זיך קעגן יעדער אַזוי גערופענע גאָט אָדער כייפעץ פון דינען, אַזוי אַז ער נעמט זיין אַוועקזעצן אין דעם טעמפּל פון גאָט און פּראָוקליימז זיך צו זיין גאָט. (2 טהעס 2: 4)

אויב דאָס וואָס די פּאָפּעס און זייערס זאָגן איז אמת, אַז "אַז עס קען זיין שוין אין דער וועלט דער" זון פון פּערדיטיאָן "פון וועמען דער אַפּאָסטלע רעדט," (פּאָפּע סט. פּיוס X)^{[קסנומקס]}ע סופּרעמי, ענסיקליקאַל אויף די רעסטעריישאַן פון אַלע טינגז אין משיחן, נ. 3, 5; דעם 4 טן אקטאבער 1903 דעמאָלט מיר זאָל שוין זען וואונדער פון אַזאַ גאַדלעס אַלע אַרום אונדז.

און מיר טאָן. די אַזוי גערופענע פערט ינדאַסטריאַל רעוואלוציע אָדער "גרויס באַשטעטיק"פּראָמאָטעד דורך די וועלט עקאָנאָמיק פורום, פֿאַראייניקטע פֿעלקער און עטלעכע וועלט פירער איז ביי זיין האַרץ אַ טראַנסהומאַניסט באַוועגונג. עס איז די צונויפגיסן פון מענטש און טעכנאָלאָגיע צו שאַפֿן אַ העכער מענטש - איינער וועמענס מיינונג קענען ניט בלויז זיין ינטאַגרייטאַד מיט אַלע וויסן אויף די אינטערנעט, אָבער אויך ופּלאָאַדעד צו אַ נייַע גוף אָדער מאַרך, וואָס פּאַטענשאַלי געבן אַ מענטש "ימאָרטאַליטי." עס סאָונדס ווי די חלומות פון אַ מעשוגענער אָדער בלעטער פון אַ גרויל ראָמאַן, און מען וואָלט זיין יקסקיוזד פֿאַר טראכטן אַזוי ... אויב דאָס איז נישט אָפן דיסקאַסט און פּערסוד אין קלאָר ראיה:

... אַ טעקנאַלאַדזשיקאַל רעוואָלוציע וואָס וועט פונדאַמענטאַללי טוישן די וועג מיר לעבן, אַרבעט און פאַרבינדן צו יעדער אנדערער. אין זיין וואָג, פאַרנעם און קאַמפּלעקסיטי, די טראַנספאָרמאַציע וועט זיין ניט ענלעך אַלץ וואָס די מענטשהייט האט יקספּיריאַנסט פריער. מיר ווייסן נאָך נישט ווי אַזוי עס וועט זיך אנטפלעקן, אָבער איין זאַך איז קלאָר: דער ענטפער צו עס דאַרף זיין ינאַגרייטיד און פולשטענדיק, אַרייַנגערעכנט אַלע סטייקכאָולדערז פון די גלאבאלע פּאָליטיק, פֿון די עפנטלעך און פּריוואַט סעקטאָרס צו די אַקאַדעמיאַ און ציוויל געזעלשאַפט. -14 יאנואר, 2016; weforum.org

די פערטע ינדוסטריאַל רעוואלוציע איז ממש, ווי זיי זאָגן, אַ טראַנספאָרמאַטיוו רעוואָלוציע, ניט נאָר אין טערמינען פון די מכשירים וואָס איר וועט נוצן צו מאָדיפיצירן דיין סוויווע, אָבער פֿאַר די ערשטער מאָל אין מענטשלעך געשיכטע צו מאָדיפיצירן מענטשן. —דר. Miklos Lukacs de Pereny, פאָרשונג פּראָפעסאָר פון וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע פּאָליטיק אין וניווערסידאַד סאַן מארטין דע פּאָררעס אין פּערו; 25 נאוועמבער 2020; lifesitenews.com

דאָס איז דער קלימאַקס פון אַ מענטש וואָס טאַמבאַלד זיין נאָז צו גאָט וואָס געפֿונען זיין פּשאַט - פּאָשעט עמבאַדימאַנט אין די "לאָלאַס איינער" אָדער אַנטיטשריסט. אָבער די רשעים פּראָגראַם וועט אויך פאַרלאָזן. "דער האר יאָשקע וועט טייטן אים מיט דעם אָטעם פון זיין מויל און צעשטערן אים דורך זיין אַפּפּעאַרס און זיין קומען." זאגט סט פאולוס.^{[קסנומקס]}2 טהעסס 2: 8 

וואָס האט דאָס צו טאָן מיט דעם טיטל פון דעם אַרטיקל? נו, איר און איך, ליב ברידער און שוועסטער, געפֿינען זיך סעראַונדאַד דורך דעם פינצטער נאַכט. מיר זענען די פּראָוטאַגאַנאַסס אין דעם עפּאָס געשיכטע - געבוירן פֿאַר די צייט. אָבער ווי אַזאַ, מיר אויך געפֿינען אַז אפילו די באמערקט "הייליק" השתדלות פון די טשורטש וואָס זענען געווען געבויט אויף די יסודות פון מענטשלעך אלא ווי געטלעך חכמה, אָנהייבן צו צעברעקלען.

סײַדן גאָט בsט דאָס ה ,ז, אַז labor ב thoseען די װאָס ב buildען דאָס; (פּסאַלמס 127:1)

א מאָדנע וואָרט וואָס געקומען צו מיר עטלעכע יאָר צוריק איז געווען דאָס "די עלטער פון מיניסטריז איז ענדס. "  ווי איך ריפלעקטאַד אויף עס, איך פארשטאנען אַז דער סוף איז געווען ניט מיניסטעריום זיך, אָבער די צייט פון דיוויזשאַנז אין דעם גוף פון משיח - פון קאַמפּעטיטיווניס, פון פּעטינעסס, פון פּראַטעקטינג אונדזער "טעריטאָריע", פון ארבעטן ווי קליין קאָרפּעריישאַנז אלא ווי ווי אַ מיסטיש קאָרפּאָראַטיאָן. ווי אַזאַ, די האר לאָזן אַלץ וואָס איז געבויט אויף זאַמד צו צעברעקלען. און אויב דאָס מיטל אַז אפילו אונדזער זייער קירך בנינים וועט זיין חרובֿ, דעמאָלט עס וועט זיין אַזוי. 

דאָס אויך מיטל אַז פיל פון וואָס איר און איך פאַרלאָזנ זיך פון דער וועלט איז אויך פאַדינג און שנעל. מענטשן דערגרייכן אונדז איצט פֿון אַרום די וועלט וואָס פאַרלירן זייער שטעלעס ווייַל זיי אָפּזאָגן צו ווערן אַ טייל פון "די גרעסטע עקספּערימענט אין מענטשלעך געשיכטע. ” פילע פון ​​אונדז איצט זען אין פול מיינונג אַז די לעצטע טעג פון אונדזער פרייהייט קענען זיין גערעכנט. אפילו פילע בישאַפּס, קאַרדינאַלס און די פּאָפּע דערשייַנען אויף ברעט מיט דעם מעדיציניש אַפּאַרטהייט.^{[קסנומקס]}קפ. צו וואַקס אָדער ניט צו וואַקס מיר מקיים די נבואה פון סט יוחנן נעוומאַן אין פאַקטיש צייט:

שׂטן קען אַדאַפּט די מער אַלאַרמינג וועפּאַנז פון אָפּנאַר - ער קען באַהאַלטן זיך - ער קען פּרווון צו פאַרפירן אונדז אין קליין טינגז, און אַזוי צו מאַך די טשורטש, ניט אַלע אין אַמאָל, אָבער דורך קליין און ביסל פון איר אמת שטעלע. איך גלויבן אַז ער האט פיל געטאן אויף דעם וועג אין די לויף פון די לעצטע סענטשעריז ... עס איז זיין פּאָליטיק צו שפּאַלטן אונדז און צעטיילן אונדז, צו באַפרייַען אונדז ביסלעכווייַז פון אונדזער שטיין פון שטאַרקייט. און אויב עס וועט זיין אַ פֿאַרפֿאָלגונג, טאָמער עס וועט זיין; דעריבער, טאָמער, ווען מיר אַלע פון ​​אונדז אין אַלע פּאַרץ פון קריסטנשאַפט אַזוי צעטיילט, און אַזוי רידוסט, אַזוי פול פון סקיסם, אַזוי נאָענט אויף אפיקורסות. ווען מיר האָבן זיך ארלנגעווארפן אויף דער וועלט און פאַרלאָזן זיך אויף שוץ און אָפּגעגעבן אונדזער זעלבסטשטענדיקייט און אונדזער שטאַרקייט, וועט [אַנטיטשריסט] פּלאַצן אויף אונדז אין צאָרן אַזוי ווייַט ווי גאָט אַלאַוז אים. דעמאָלט פּלוצלינג די רוימישע אימפעריע קען ברעכן זיך, און אַנטיטשריסט דערשייַנען ווי אַ פּערסאַקיוטער, און די באַרבעראַס אומות אַרום ברעכן אין. —סט. John Henry Newman, Sermon IV: די פּערסאַקיושאַן פון אַנטיטשריסט

און אַזוי, מיר זען דאָס - און מיר זענען מיד. מיר זענען וואָרן. מיר קען פילן ווי צו געבן זיך אין די פּנים פון אַ אָוווערוועלמינג "חיה".

ווער קען פאַרגלייכן מיט די חיה אָדער וואָס קענען קעמפן קעגן אים? (רעוו. 13: 4)

מיר קען טאַקע פילן אַז די טשורטש איז ניט מער אין אונדזער ווינקל - אַ טשורטש דיספיגיערד דורך סקאַנדאַל. מיר קען פילן ווי די מאַכט פון די רוח איז ויסגעשעפּט פֿון אונדזער וועינס און אַז מיר קלינג צו אַ פאַנטאָם אין "אמונה" ...

און היינט, דער קול פון יוזל ברייקס אונדזער דיסילוזשאַנמאַנט און באַזיגן:

שטעלן אין טיף וואַסער און נידעריקער דיין נעצן פֿאַר אַ כאַפּן. (הייַנט ס בשורה)

אין דעם מאָמענט ווען אונדזער נעצן זענען נישט בלויז ליידיק, אָבער מיר פילן די עמפּטינאַס פון אונדזער נעצן, יאָשקע איז גרייט צו פּלאָמבירן זיי. 

זיי געקומען און אָנגעפילט ביידע באָוץ אַזוי אַז די באָוץ זענען אין געפאַר פון סינגקינג. ווען שמעון פעטרוס געזען דעם, ער געפאלן ביי די ניז פון יאָשקע און געזאגט, "אַרויסגיין פון מיר, האר, פֿאַר איך בין אַ זינדיק מענטש."

הייַנט, יאָשקע איז גערעדט איבער די סיז פון אונדזער צייט, און זאגט צו זיין קאַלע: "וואַרפן דיין אמונה אין די טיף, און איך וועל פּלאָמבירן איר ווידער מיט די רוח."  דאָס איז וואָס אונדזער לאַדי קעסיידער רופט אונדז צו קאַנווערזשאַן און תפילה - אַזוי אַז מיר וואָלט מאַכן די אויבערשטער רום אין אונדזער הערצער ווידער. דער רוח, די לעבעדיק פלאַם פון גאָט 'ס ליבע, איז ברענען צו פּלאָמבירן דיין נשמה ווידער מיט ליכט און מאַכט. 

אויב איר זענט מיד און ויסגעמאַטערט, דיסילוזשאַנד און דיסערידזשד, דאָס איז דער מאָמענט ווען יאָשקע ווייסט אַז איר זענט גרייט צו פּלאָמבירן דיין נעצן. כל איר דאַרפֿן צו טאָן איז פרעגן. 

און איך זאג דיר, פרעגן און איר וועט באַקומען; זוכן און איר וועט געפֿינען; קלאַפּן און די טיר וועט זיין אָופּאַנד פֿאַר איר…. אויב איר, וואָס זענען שלעכט, וויסן ווי צו געבן גוטע גיפס צו דיין קינדער, ווי פיל מער וועט דער פאטער אין הימל געבן די רוח צו יענע וואָס פרעגן אים? (לוקע 11: 9-13)

פרעגן און איר וועט באַקומען; דאַוונען אַז דיין טעג זאל זיין ווייניק, אַז זיי זאלן זיין פאַרקירצט. די מלכות איז שוין צוגעגרייט פֿאַר איר; watch! (2 עסדראַס 2:13)

 

—מארק מאללעט איז דער מחבר פון די לעצט קאַנפראַנטיישאַן, די איצט וואָרט בלאָג און איז אַ קאָ-גרינדער פון קאָונטדאָוון צו די מלכות

 

Related רידינג

די נבואה אין רוים

Fr. סקאַנלאַן - די נבואה פון 1976

די נבואה פון 1980 - Fr. מיכאל סקאַנלאַן