ולריה - פנו מקום לשמחה

אל תתנו לקשיי החיים להעיב על הרוחניות שלכם; ישוע מלמד אותך שאין לך מה לחשוש אם אתה מקשיב לדבריו. אני אומר לך שבקרוב החיים שלך ישתנו; אל תפחד אם מישהו מדבר איתך על סוף העולם, אבל היה רגוע. לא יהיה קץ, אבל עידן חדש יתחיל עבורך: ישו ישוב בין החיים והמתים, ולחייך לא יהיה סוף.*

ישוע, יחד איתי ומלאכינו, יעניק שמחה לחייכם וישנה את קיומכם. הזמנים הרעים יסתיימו על מנת לפנות מקום לשמחה, לאושר ולרוגע הרוח. אתה תהיה מאוחד מעולם לא; אהבה תעטר את ההחלטות שלך ואת כל הרצונות שלך. אני, אמך המתוקה ביותר, אהיה איתך, אתן לכל ילד כל דבר טוב שהוא צריך. לא יהיה עוד רע, וכל אחד מכם ישמח בטוב ובאהבה של אחרים. לא תצטרך עוד להשמיץ את אחיך ואחיותיך בכדי להרגיש שאתה טוב מהם, אך תוכל לעזור לשכניך לשפר את חייהם.

ילדי הקטנים והאהובים ביותר, הימים הבאים יורידו מעיניכם את כל הדברים הרעים שהעניקו לכם החיים הארציים האלה; המוות כבר לא יהיה האירוע הפחות רצוי בקיומך.

התפלל שישוע יבוא במהירות בקרבך. הטוב יתוגמל וישמח בשמחה נצחית.
התפלל שכל אחד מכם יוכל לבקש סליחה על כל המעשים הרעים שלכם מעומק ליבכם.

אני מברך אותך, מגן עליך ומגן עליך מכל אסון.

מרי, אם רחמנית

ילדי הקטנים והאהובים ביותר, גם לכם, היום הוא זמן של שמחה ביום השנה להולדתי **, אבל אם הייתי אומר לכם, "אני מאחל לכל אחד מכם את הילדים שלי מנוחה נצחית", אני יכול ראו כבר את האפלולית על פניכם כי אתם רגילים לדקלם את התפילה הזו עבור יקיריכם שנפטרו.

לא, ילדים קטנים, אני לא מאחל לכם מוות אלא חיים, חיים אמיתיים, שבהם השמחה שולטת. הילדים הקטנים והאהובים שלי, אתם בעצמכם רוצים מנוחה; בכל אחד מכם אני יכול לראות כל כך הרבה עייפות. אתה תמיד רוצה מנוחה ראויה, לכן אני מאחל לך את המנוחה המשמחת אך מלאה בכל היופי והטוב שחיים אמיתיים יכולים להציע לך.

הילדים האהובים עלי, זמני שמחתכם מתקרבים. התפלל שהאבא ישלח לך את הבן ואת עצמי על מנת להתחיל חיים מלאים בשמחה. אתה יכול לראות כיצד הזמנים שבהם אתה חי הופכים להיות יותר ויותר קשים וכואבים לכולכם - צעירים ולא כל כך צעירים.

התפלל, אני אומר לך, כדי שאביך שבשמים יקצר את הזמנים הרעים האלה ולבסוף ייתן לך שמחה, אושר, שלווה, טוב, וכל מה שיכול לגרום לך להתענג על אהבה אמיתית.
השמחה יכולה להיות רק כאשר השלום שולט בינכם; אז תוכל לומר, "היום, סוף סוף אוכל ליהנות מאושר אמיתי", אותה שמחה שהשטן הכחיש אותך עד עכשיו.

ילדים קטנים, אני אוהב אתכם. עוד קצת ואז תגיע שמחה אמיתית עבורך. אני מברך אותך. עזור לי להשיב רבים מילדי עם תפילותיך והקרבתך. יהי רצון שאהבה ושמחה תמיד יהיו איתכם.

 

* הנוסח - כמו בספרות האפוקליפטית המקראית - מותיר מקום לפרשנות, אך אין להתייחס אליו כמרמז כי האל ישכון פיזית על פני כדור הארץ בשובו, עמדה שנדחתה על ידי הכנסייה. בין אם אנו חיים או מתים בימים הקרובים, ישוע, ברוח, יהיה איתנו במלואו, וחיינו לא "יסתיימו". 

 

** במדוג'ורג'ה, גבירתנו אמרה שהיא נולדה למעשה ב -5 באוגוסט, אך ניתן לקרוא זאת ככוונה כ"יום הולדתה הרשמי "בהתאם ללוח השנה של הכנסייה.